(Đã dịch) Ma Long Phiên Thiên - Chương 671: Đối phó nhạc phụ đại nhân
Trong phòng, Diệp Trung Thiên đặt hai tay trên bàn sách, thân mình hơi nghiêng về phía trước, đôi mắt lạnh lùng dò xét Phong Liệt đối diện. Tư thế uy nghiêm, đầy khí thế của kẻ bề trên ấy đủ sức tạo ra một cảm giác áp bách không thể kháng cự, thường mang lại hiệu quả vượt trội trong các cuộc đàm phán.
Chỉ tiếc, người hắn đối mặt lại là Phong Liệt. Phong Liệt tuy tuổi đời chưa lớn, nhưng kinh nghiệm lại vô cùng phong phú, những kẻ có chức cao quyền trọng chết trong tay hắn nhiều không đếm xuể. Lần ra vẻ ta đây của vị nhạc phụ tương lai này thật sự khó khiến hắn nảy sinh lòng kính sợ.
Suy cho cùng, thực lực chính là sức mạnh lớn nhất.
Phong Liệt mặt không chút gợn sóng, lặng lẽ đối mặt với Diệp Trung Thiên.
Bên cạnh, Diệp Thiên Tử nắm chặt lấy bàn tay lớn của hắn, đôi mắt đẹp nhìn cha mình, rồi lại nhìn nam nhân bên cạnh, khó chịu bĩu môi nhỏ.
Đôi mắt đẹp khẽ lay động, nàng yểu điệu mềm mại chạy đến sau bàn, lay lay cánh tay Diệp Trung Thiên mà nũng nịu nói: "Phụ thân, Phong Liệt rất tốt với con, cha đừng làm khó chàng ấy, được không?"
Diệp Trung Thiên liếc nhìn con gái, trong mắt xẹt qua vẻ cưng chiều, cùng một chút bất đắc dĩ. Miệng ngoài lại ra vẻ nghiêm nghị dặn dò: "Thiên Tử, con ra ngoài trước đi, ta có chuyện muốn nói riêng với hắn!"
"Phụ thân ——" Diệp Thiên Tử đôi mắt đẹp trừng lớn, vẻ mặt không chịu nghe lời.
"Con gái ngốc của ta, cha cũng là vì muốn tốt cho con, con ra ngoài trước đi!"
Diệp Trung Thiên có chút bất đắc dĩ an ủi con gái một câu, trong lòng có chút đắng chát, thầm than con gái lớn đã không còn là của mình.
Diệp Thiên Tử hừ một tiếng yêu kiều, liếc xéo cha mình một cái đầy vẻ đe dọa, ấm ức chạy ra thư phòng, chỉ còn lại Diệp Trung Thiên và Phong Liệt.
Diệp Trung Thiên nhìn bóng lưng con gái, bất đắc dĩ cười khổ một tiếng. Với đứa con gái út này của mình, hắn vẫn luôn hết mực sủng ái, thậm chí là cưng chiều, rất khó mà có thể nói chuyện với vẻ mặt nghiêm nghị, cứng rắn.
Hai mươi lăm năm trước, người phụ nữ kia sinh xong đứa con gái út vào ngày hôm đó, vốn vì hắn đã làm một chuyện sai mà ôm hận rời đi, đến nay không chịu quay đầu lại. Điều này cũng khiến Diệp Trung Thiên đem tình cảm dành cho người phụ nữ kia đều ký thác lên người con gái, quả thực cưng chiều vô hạn. Điều này cũng dần dần hình thành tính cách đại tiểu thư điêu ngoa, bốc đồng của Diệp Thiên Tử.
Mà hôm nay, con gái đã có ý trung nhân. Hắn, người làm cha này, trong lòng ngoài một chút cảm khái, nhiều hơn cả là một cỗ ghen tuông không tên, cứ như thiếu niên đối diện đã cướp mất đứa con gái bảo bối của mình. Đây là vấn đề hắn vẫn luôn không muốn đối mặt, nên tận đáy lòng không hề hoan nghênh Phong Liệt.
Bất quá, hôm nay nước đến chân rồi, vì hạnh phúc của con gái, hắn cũng không thể không đưa ra quyết định.
Sau khi trầm mặc nửa ngày, Diệp Trung Thiên nhìn thẳng Phong Liệt, lạnh lùng nói:
"Phong Liệt, nếu muốn ta giao Thiên Tử cho ngươi cũng không phải không thể, bất quá, ngươi phải đáp ứng hai điều kiện này của ta!"
"Vãn bối xin rửa tai lắng nghe."
Phong Liệt ánh mắt khẽ động, tranh thủ thời gian cung kính nói.
"Hừ!"
Diệp Trung Thiên hừ nhẹ một tiếng, cũng không để tâm đến cách xưng hô của Phong Liệt, nghiêm giọng nói: "Thứ nhất, ta muốn ngươi dứt khoát đoạn tuyệt quan hệ với những người phụ nữ khác. Con gái của Diệp Trung Thiên ta tuyệt đối không thể cùng chung chồng với những người phụ nữ khác! Nếu không, mặt mũi của Diệp gia ta đặt ở đâu?"
"Khụ khụ."
Phong Liệt nhíu mày, như thể đau răng mà nhếch miệng, hắn ho khan hai tiếng, nói: "Nhạc phụ đại nhân, việc này... xin nhạc phụ tha thứ cho vãn bối không thể vâng lời. Các nàng đều từng cùng vãn bối vào sinh ra tử, tình cảm gắn bó sâu đậm. Nếu thật sự làm như vậy, chẳng phải Phong Liệt ta sẽ thành kẻ bội bạc vô tình ư? Tin rằng Thiên Tử cũng không mong ta làm như vậy! Huống hồ ——"
Hắn vừa nói, một bên chú ý sắc mặt Diệp Trung Thiên, thấy ánh mắt Diệp Trung Thiên càng lúc càng sắc bén, hắn âm thầm cắn răng, tiếp tục nói: "Huống hồ, đại kiếp nạn của thiên hạ sắp tới, những thứ như thể diện còn quan trọng sao?"
"Ngươi ——"
Diệp Trung Thiên sắc mặt tối sầm lại, thật muốn một cái tát tống Phong Liệt ra ngoài.
Phong Liệt thấy tình thế không ổn, vội vàng nghiêm mặt nói: "Nhạc phụ đại nhân! Vãn bối tuy vẫn còn vài hồng nhan tri kỷ, nhưng các nàng đều là những nữ tử bản tính thuần lương, thông minh, không tranh quyền đoạt lợi. Vãn bối dám lấy tính mạng ra cam đoan, sau này tuyệt đối sẽ không để Thiên Tử phải chịu nửa điểm ủy khuất!"
Diệp Trung Thiên lạnh lùng nhìn chằm chằm Phong Liệt hồi lâu, hít sâu vài hơi, mới đè nén cơn giận trong lòng. Hắn nặng nề hừ lạnh một tiếng, nói: "Hừ! Việc này tạm thời gác lại, ta còn có điều kiện thứ hai!"
Phong Liệt chậm rãi ngẩng đầu, vểnh tai, làm bộ lắng nghe.
"Kim Ngục của Hoàng gia và Hỏa Ngục của Thiên Diễm Môn vẫn còn trong tay ngươi sao?" Diệp Trung Thiên hỏi.
"Hả?" Phong Liệt hơi sững sờ, trong lòng âm thầm nghĩ: "Lẽ nào lão già này muốn ta dùng thần khí làm lễ hỏi? Chuyện này không thể được, thần khí chính là cái gốc để ta lập thân. Nếu lão già này cố tình đòi... Hừ hừ, đừng trách ta không khách khí trước rồi sau đó dùng vũ lực!"
Nghĩ đến đây, ánh mắt hắn hơi lóe lên một tia sắc bén, nhưng vẫn khẽ gật đầu, nói: "Không sai!"
Lời nói tiếp theo của Diệp Trung Thiên lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu của hắn.
"Tốt lắm! Điều kiện thứ hai của ta chính là —— muốn ngươi lập tức trả lại Kim Ngục và Hỏa Ngục cho Hoàng gia và Thiên Diễm Môn!" Diệp Trung Thiên chậm rãi nói.
"À?" Phong Liệt mặt ngây người, kinh ngạc hỏi: "Đây là vì sao?"
"Vì sao?"
Diệp Trung Thiên đứng dậy, đưa mắt nhìn bức tranh "Hổ Khiếu Sơn Lâm Đồ" trên vách tường, khinh thường nói: "Hừ! Ngươi cho rằng với tu vi Hư Hoàng cảnh của ngươi mà có thể giữ được hai kiện thần khí này sao? Quả thực quá ngây thơ!"
Hoàng gia và Thiên Diễm Môn sừng sững tồn tại mấy chục vạn năm, thực lực của họ mạnh mẽ vượt xa tưởng tượng của ngươi! Cao thủ Hoàng cảnh e là không dưới hơn mười vị, thậm chí có cường giả Địa Nguyên cảnh tọa trấn cũng chẳng có gì lạ. Một mình ngươi, làm sao có thể đối kháng hai đại thế lực này?
Nếu ngươi trả lại thần khí cho hai nhà, rồi Diệp gia ta đứng ra hòa giải, có lẽ còn có thể xóa bỏ ân oán giữa ngươi và hai nhà! Nếu không, e rằng ngươi có thể sống sót trở về Tứ Phương Thành hay không còn khó nói đó!"
Phong Liệt lặng lẽ lắng nghe, ánh mắt khẽ lay động, nhìn về phía Diệp Trung Thiên với ánh mắt hơi thay đổi.
Nếu là đổi lại người bình thường, e rằng chỉ nghĩ đến làm sao chiếm thần khí về mình, giành lợi ích cho gia tộc. Rất ít người có thể có tầm nhìn cao như Diệp Trung Thiên lúc này, đây mới phù hợp với trình độ của người đứng đầu một đại gia tộc.
Qua lời nói của Diệp Trung Thiên, hắn có thể nghe ra, lão già này kỳ thật đã xem như đồng ý cuộc hôn nhân này, điều kiện thứ hai này rõ ràng là muốn bảo vệ sự an toàn của hắn.
Bất quá, Diệp Trung Thiên làm sao biết được át chủ bài của mình?
Mặc dù hiện tại hắn chỉ có tu vi Hư Hoàng cảnh, nhưng tổng hợp các loại thủ đoạn, ngay cả khi đối mặt cường giả Địa Nguyên cảnh cũng có đủ sức tự bảo vệ bản thân.
Hơn nữa, Huyền Thiên Thần Tháp đã được hắn khôi phục nguyên vẹn, uy lực không thể lường được. Muốn hắn buông bỏ Kim Ngục và Hỏa Ngục như vậy, căn bản không có khả năng!
Bất quá, những chuyện này hắn cũng không muốn nói ra, hơn nữa, dù có nói ra thì e rằng cũng không có sức thuyết phục lớn.
Sau một hồi trầm ngâm, một ý niệm chợt lóe lên trong đầu hắn.
"Thế nào? Ngươi tính sao?" Diệp Trung Thiên quay người lại, quát hỏi.
"Ách?"
Phong Liệt ngẩng đầu lên, ánh mắt lóe lên, cười cười đầy vẻ thần bí khó lường nói: "Nhạc phụ đại nhân, vãn bối cho rằng việc này không cần thiết!"
"Hả? Đồ khốn! Quả nhiên không thể cứu chữa! Chẳng lẽ muốn con gái ta cùng ngươi chịu hiểm sao? Nếu ngươi không chịu đáp ứng, thì cuộc hôn nhân này dù nói gì ta cũng không đồng ý ——"
"Nhạc phụ đại nhân, người cứ bớt giận, trước hết nghe vãn bối nói hết lời đã." Phong Liệt cười mỉm nói.
Diệp Trung Thiên lạnh lùng nhìn hắn một cái, ngồi xuống, mỉa mai nói: "Hừ! Ngươi nói đi! Ta cũng muốn xem ngươi có thủ đoạn gì mà dám khiêu chiến với Hoàng gia và Thiên Diễm Môn!"
"Không biết nhạc phụ đại nhân có biết Thiên Long Giới không?" Phong Liệt cười cười, hỏi.
"Thiên Long Giới?"
Diệp Trung Thiên hơi sững sờ, có chút không hiểu, nói: "Việc này thì liên quan gì đến Thiên Long Giới?"
"Hắc hắc! Nhạc phụ đại nhân cũng biết Thiên Long Giới chính là do Thiên Địa Số Mệnh Bia hóa thành?" Phong Liệt cười nói.
"Vô nghĩa! Đương nhiên ta biết!" Diệp Trung Thiên tức giận nói.
"Vậy ngươi cũng biết tác dụng của Thiên Địa Số Mệnh Bia này không?" Phong Liệt tiếp tục nói.
"Hả?"
Diệp Trung Thiên nhíu mày, lại trầm mặc, dường như dần dần hiểu ra vài phần. Ánh mắt nhìn Phong Liệt hơi nheo lại.
Nói thật ra, trên thế giới rộng rãi truyền bá rằng Thiên Long Giới chính là do Thiên Địa Số Mệnh Bia hóa thành, bất kỳ chủng tộc nào có được vật ấy đều có thể trường th���nh không suy, trở thành chúa tể thế giới, vân vân...
Nhưng trên thực tế, lại không mấy người biết rõ tác dụng cụ thể của Thiên Long Giới. Diệp Trung Thiên tự nhiên cũng không biết.
Phong Liệt nhìn biểu lộ của Diệp Trung Thiên, trong lòng âm thầm buồn cười, nhưng trên mặt lại ra vẻ thần bí nói: "Nhạc phụ đại nhân cũng biết, vãn bối chỉ có tu vi Hóa Đan cảnh, làm sao có thể trong số vạn ngàn cường giả của thần, ma, nhân tộc mà không gì bất lợi? Vậy làm sao có thể trong thời gian ngắn ngủi thăng cấp đến Hư Hoàng cảnh?"
"Hả? Nói nghe thử xem!"
Diệp Trung Thiên ánh mắt khẽ động, cẩn thận nhìn chiếc nhẫn trên ngón tay trái của Phong Liệt, trên mặt hiện vẻ suy tư.
"Đây hết thảy đều nằm ở Thiên Long Giới!"
Phong Liệt cười cười, tiếp tục nói dối: "Thật không dám giấu giếm, vãn bối có Thiên Long Giới này trong tay, trừ phi vãn bối chịu tự sát, nếu không trong thiên hạ này không ai có thể giết được vãn bối!"
Hơn nữa, ngay cả những người bên cạnh vãn bối cũng sẽ được số mệnh thiên địa chiếu cố, đạt được vô vàn lợi ích. Trái lại, những kẻ đối địch với vãn bối, số mệnh trên người đều sẽ dần dần tiêu tán, không được chết già!"
"Hả? Lại có chuyện này ư?" Diệp Trung Thiên hai mắt bỗng nhiên sáng rực, ánh mắt vô cùng ngưng trọng.
"Chắc chắn một trăm phần trăm! Vãn bối không dám nói nửa lời dối trá!"
Phong Liệt đầy ẩn ý khẽ gật đầu.
Giờ khắc này, hắn thật sự nhịn không được muốn ôm bụng cười lớn. Lần bịa đặt này thật quá thuần thục, kỳ thật cho đến bây giờ, Thiên Long Giới rốt cuộc có lợi ích gì, trong lòng hắn cũng không có cơ sở nào.
Bất quá, trên thế giới này, e rằng người thực sự biết rõ tác dụng của Thiên Long Giới càng ngày càng ít. Những lời tuyên bố về số mệnh lại là thứ mơ hồ khó hiểu, hắn, kẻ sở hữu Thiên Long Giới hôm nay, dĩ nhiên là có quyền uy nói ra.
Sau khi nói xong lời này, Phong Liệt trong lòng một trận đắc ý. Hắn âm thầm hạ quyết tâm, sau khi trở về Tứ Phương Thành nhất định sẽ khiến người phát huy rộng rãi bộ lý luận này, để sau này bất cứ kẻ nào muốn đối phó mình, e rằng cũng phải suy nghĩ kỹ càng rồi.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ để có thêm nhiều chương truyện hay.