(Đã dịch) Ma Long Phiên Thiên - Chương 543: Tê Phượng Sơn mạch
Trên không trung, một cỗ xe ngựa phi nhanh tựa gió lốc, lao vút về phía dãy núi rộng lớn phía nam Phi Long thành. Trong xe, Phong Liệt một mặt lặng lẽ làm quen với khí lực cường đại sau khi tấn chức, một mặt khác lại suy tư về một sự việc. Hôm nay, hắn rốt cuộc đã bước chân vào hàng ngũ cường giả Hóa Đan cảnh, trở thành bậc tồn tại vạn người cúi lạy. Đồng thời, hắn cũng dần dần tiếp xúc đến một tầng thế giới sâu sắc hơn, tầm mắt theo đó trở nên rộng mở vô cùng. Ngay khoảnh khắc hắn thành công tấn cấp, tinh thần lực mạnh mẽ của hắn đã có thể bao trùm phạm vi trăm dặm quanh mình. Điều khiến hắn kinh ngạc chính là, trong từng tòa phó thành bên dưới, lại ẩn chứa hàng ngàn vạn đạo khí tức vô cùng cường đại. Đó đều là những cường giả Hóa Đan cảnh, thậm chí cả Long Biến cảnh cũng không hề hiếm thấy. Qua đó có thể thấy được nội tình hùng hậu của những gia tộc cổ xưa này. Sáu mươi bốn đại gia tộc này đã mạnh mẽ đến thế, vậy thì hoàng gia mà bọn họ thần phục sẽ có được thực lực đáng sợ đến mức nào? Còn Phiêu Miểu Thiên Cung, Thiên Diễm Môn, Tuyệt Vọng Kiếm Đạo – những thế lực sánh ngang với hoàng gia – lại sẽ hùng mạnh đến nhường nào? Ánh mắt Phong Liệt khẽ lóe lên, trong lòng âm thầm dấy lên vài phần cẩn trọng. Hắn cảm nhận sâu sắc rằng, trên đại lục nơi cường giả san sát như rừng, cao thủ nhiều như mây này, con đường mình phải đi còn rất dài, tuyệt đối không thể xem thường người trong thiên hạ.
"Chủ nhân, có kẻ đang theo dõi chúng ta, thuộc hạ có cần giải quyết chúng không ạ?" Bên ngoài thùng xe truyền đến tiếng của Huyết Sát Vương. Sau khi Phong Liệt tấn chức Hóa Đan cảnh, Huyết Sát Vương càng trở nên cẩn trọng, tỉ mỉ và vô cùng cung kính, dường như đã hoàn toàn nhập vai. Điều này khiến Phong Liệt vô cùng hài lòng. "Ừ, cứ đi đi! Sau đó ngươi và Thanh Minh hãy trực tiếp trở về Phi Long thành đợi ta, không cần đi theo nữa!" Phong Liệt lạnh nhạt nói. Nói đoạn, hắn thu hồi tiên âm giường, cả Tịch Diệt phân thân cũng được đưa vào không gian Long Ngục. Phong Liệt tung người rời khỏi thùng xe, một mình phá không mà bay đi. "Tuân lệnh!" Phía sau, Huyết Sát Vương và Thanh Minh đồng loạt cất tiếng đáp, rồi cả hai quay đầu nghênh chiến với đám võ giả đang theo dõi phía sau, một cuộc tàn sát đẫm máu không cần phải nói thêm.
...
Trong truyền thuyết, Phượng Hoàng tộc là một trong những Thần Thú sánh vai cùng Chân Long, tồn tại từ thời Viễn Cổ Chân Long. Tuy Phượng Hoàng tộc không cường thịnh bằng Long tộc, nhưng vẫn sở hữu địa vị hùng mạnh không thể lay chuyển giữa hàng vạn chủng tộc trên đại lục. Thế nhưng, không hiểu vì sao, sau khi thời đại Chân Long sụp đổ, Phượng Hoàng tộc cũng theo đó tan thành mây khói, biến mất trong dòng chảy lịch sử dài đằng đẵng. Tê Phượng Sơn mạch, chính là được đặt tên như vậy vì thời Viễn Cổ từng là nơi Phượng Hoàng tộc trú ngụ. Ngày nay, Tê Phượng Sơn mạch đã sớm không còn dấu vết Phượng Hoàng, nhưng vẫn tồn tại vô số tộc quần cường đại mang trong mình huyết mạch Phượng Hoàng, như Hỏa Hoàng tộc, Thanh Loan tộc, Huyết Hoàng tộc, Thiên Phượng tộc... Những tộc quần này đa phần có thiên phú dị bẩm, sở hữu vô số thần thông nghịch thiên. Xưa nay, chúng từng tranh giành địa vị bá chủ Đại lục và đã xảy ra vô số cuộc đại chiến với Long Vũ giả loài người. Tuy nhiên, cuối cùng đều thất bại, đành phải an phận ẩn mình trong Tê Phượng Sơn mạch. Thiên Long Thần Triều sở dĩ chọn Phi Long thành làm kinh đô, một trong những lý do quan tr��ng chính là để chấn nhiếp các tộc quần cường đại trong Tê Phượng Sơn mạch, khiến chúng không thể vượt qua ranh giới thế giới loài người nửa bước. Thế nhưng, trong mấy trăm năm gần đây, Tê Phượng Sơn mạch vốn yên lặng vô số tuế nguyệt lại dường như có xu thế rục rịch chuyển động. Đặc biệt là trong tháng này, cùng với sự tái xuất của Ma tộc, Linh tộc, hành động của Phượng huyết nhất mạch dần trở nên rõ ràng hơn, có xu hướng muốn rời khỏi Tê Phượng Sơn mạch. Thân hình Phong Liệt lướt nhanh trên không trung một dãy núi non trùng điệp liên miên, trong ánh mắt thoáng hiện chút ngưng trọng. Hắn đi theo hướng dẫn của tấm địa đồ Vạn Hóa Quy Nguyên Quả, không ngờ lại dần dần đi sâu vào Tê Phượng Sơn mạch vạn dặm, mơ hồ tiến đến gần nội địa của Hỏa Hoàng tộc. Điều này khiến hắn không khỏi dốc toàn lực đề cao cảnh giác, từng li từng tí một bí mật tiến bước. Hỏa Hoàng tộc là chủng tộc cường đại nhất trong Phượng huyết nhất mạch, cao thủ nhiều vô số kể. Dù Phong Liệt đã đạt đến Hóa Đan cảnh, hắn cũng tuyệt đ��i không dám khinh thường, nếu không chỉ e sơ sẩy một chút là có thể mất mạng nơi đây. Trong thiên địa, nhiệt độ dần dần tăng cao. Dưới dãy núi trọc lóc, khắp nơi có thể thấy những biển lửa đỏ thẫm cuồn cuộn. Hơi nóng và sương mù bốc lên nghi ngút, gần như khiến người ta khó thở. Phong Liệt nhờ nhãn lực hơn người, đã phát hiện bên dưới những khối đá núi thỉnh thoảng thấp thoáng bóng dáng của những linh cầm khổng lồ phủ đầy lông vũ đỏ rực – đó chính là Hỏa Hoàng. Mỗi con Hỏa Hoàng đều mang khí thế mạnh mẽ, ánh mắt hung tợn. Một số đã có linh trí khá cao, thậm chí có con đã hóa thành hình người, hoặc là vui đùa, hoặc là săn giết tàn bạo trong biển lửa, tái hiện một thế giới hoàn toàn khác biệt so với loài người. "Hả? Vạn Hóa Quy Nguyên Quả sao có thể sinh trưởng ở nơi như thế này? Chẳng lẽ bị lừa rồi sao!" Một lát sau, Phong Liệt ngừng thân hình trên đỉnh một ngọn núi cao ngàn trượng, đôi mày khẽ nhíu lại. Xung quanh đều là những ngọn núi cao thấp khác nhau, nóng hầm hập. Trong các thung lũng núi, từng mảng hỏa ngọc th���ch trông như những chiếc bàn ủi nung đỏ rực. Thể phàm đứng trên đó, e rằng lập tức sẽ bị nung thành tro bụi. Rõ ràng đây là một thế giới của lửa, chỉ có thể lác đác thấy một vài thực vật thuộc tính hỏa. Nhìn thế nào cũng không giống nơi có thể mọc ra Vạn Hóa Quy Nguyên Quả. Phong Liệt khẽ nhíu mày trầm ngâm một lát, đột nhiên hai mắt sáng rực, nghĩ đến Tịch Diệt phân thân. Hỏa nguyên lực trong dãy núi này dồi dào đến vậy, có lẽ sẽ cực kỳ có lợi cho Tịch Diệt phân thân. Tâm niệm hắn khẽ động, một con Hắc Lang cao ngang nửa người xuất hiện trước mặt, chính là Tịch Diệt phân thân. Tịch Diệt phân thân trên thực tế chính là Tịch Diệt Chi Hỏa, đứng thứ ba trong thần diễm bảng, lấy sinh cơ và hỏa nguyên lực làm thức ăn. Trên đại lục, nó mang hung danh hiển hách, khiến người ta nghe tin đã phải khiếp sợ mất mật. Giờ phút này, ngay khoảnh khắc Tịch Diệt phân thân xuất hiện, vô tận hỏa nguyên lực xung quanh lập tức tuôn trào mãnh liệt đến, tự động chui vào cơ thể Hắc Lang. Tiếp đó, hai mắt Hắc Lang bỗng nhiên bừng sáng, thân h��nh nó lao vút một cái đã rơi xuống thung lũng núi bên dưới, một mặt càn quét chạy đi, một mặt điên cuồng cướp đoạt hỏa nguyên lực. Nơi Hắc Lang đi qua, trong phạm vi ngàn trượng, khí chướng đỏ rực nhanh chóng tiêu biến. Những khối hỏa ngọc thạch trông như bàn ủi kia cũng đều nhao nhao hóa thành tro tàn, hỏa nguyên lực biến mất không còn, từng chút từng chút một tăng cường thực lực cho Tịch Diệt phân thân. "Hắc hắc, đối với Tịch Diệt phân thân mà nói, đây thật sự là một bảo địa!" Phong Liệt khẽ mỉm cười, lập tức cũng không để ý đến Tịch Diệt phân thân nữa, mà lấy ra địa đồ, cẩn thận so sánh với địa hình xung quanh để quan sát. Dãy núi xung quanh trông khá tương đồng, rất khó phân biệt, thế nhưng Phong Liệt nhờ nhãn lực hơn người vẫn có thể nhận ra một vài điểm khác biệt rất nhỏ. Quan sát nửa ngày, Phong Liệt rốt cuộc phát hiện một điểm đặc biệt. Dựa theo ký hiệu trên địa đồ, Vạn Hóa Quy Nguyên Quả có lẽ nằm ở trung tâm một dãy núi hình xoắn ốc bất quy tắc. Sau phát hiện này, Phong Liệt vội vàng bay lên không trung, t��� trên cao nhìn xuống dò xét từng mảng dãy núi bên dưới. Thời gian lặng lẽ trôi đi, sắc trời cũng từ sáng chuyển dần sang tối, một vầng trăng lưỡi liềm treo trên không trung. Thế nhưng, phía dưới dãy núi, từng mảng biển lửa đan xen, cũng không hề hiện ra vẻ tối tăm. Ba canh giờ sau, Phong Liệt ngừng thân hình giữa không trung, ánh mắt kinh ngạc nhìn xuống một ngọn núi nào đó bên dưới. Đó là một ngọn núi nhỏ bé được dãy núi bao quanh. Khác với những ngọn núi khác lượn lờ khí chướng đỏ rực, ngọn núi nhỏ này xung quanh lại có chút âm u, mơ hồ bốc lên một luồng bạch khí. Mà ngọn núi nhỏ này lại trùng hợp nằm ngay giữa thế núi hình xoắn ốc kia. "Ừm, có lẽ chính là nơi đây!" Hai mắt Phong Liệt sáng rực, thân hình thoắt cái đã lao về phía ngọn núi nhỏ kia. Càng đến gần, Phong Liệt càng kinh ngạc nhận ra, ngọn núi nhỏ này quả nhiên bất phàm. Nó hoàn toàn không hề có chút nhiệt lượng nào, ngược lại còn tản ra từng luồng khí tức băng hàn, giao thoa với hơi nóng xung quanh, không ngừng bốc lên từng đợt hơi nước màu trắng, tạo thành một cảnh quan kỳ lạ. Phanh —— Đột nhiên, giữa không trung vang lên một tiếng nổ lớn, một luồng Diễm Hỏa màu tím bùng phát cách đó không xa phía sau Phong Liệt. Thân hình Phong Liệt khựng lại, vội vàng quay đầu nhìn lại, lập tức phát hiện luồng Diễm Hỏa kia, cùng với một gã võ giả loài người đang đứng trên đỉnh một ngọn núi cách đó hơn mười dặm. "Tín hiệu Diễm Hỏa? Quỷ thật! Tên ngu ngốc nhà ai đây? Chẳng lẽ không biết đây là địa bàn của ai sao?" Phong Liệt tức giận mắng một tiếng, sau đó tranh thủ thời gian thân hình thoắt cái lướt vào bên trong lớp sương mù âm u bao quanh ngọn núi nhỏ kia. Khoảnh khắc sau đó, trong lòng dãy núi xung quanh đột nhiên vang lên một tràng tiếng kêu rít liên hồi. Rít——! —— Những tiếng kêu rít này cao vút, rõ ràng, vang vọng hồi lâu trong lòng dãy núi. Không nghi ngờ gì, chính là tín hiệu Diễm Hỏa của kẻ loài người lúc trước đã quấy nhiễu chủ nhân của dãy núi này, Hỏa Hoàng tộc. Từ đằng xa, hơn mười thân ảnh khổng lồ sáng chói, lấp lánh bay lên không trung, lao nhanh về phía dãy núi này. Đó chính là các cường giả Hỏa Hoàng tộc, tựa như từng quả cầu mặt trời nhỏ, chiếu rọi khiến thiên địa sáng bừng. Phong Liệt không để ý đến động tĩnh phía sau, hắn nhẹ nhàng hạ xuống lưng chừng ngọn núi nhỏ kia, sau đó ẩn mình vào không gian Long Ngục. Tinh thần lực của hắn lặng lẽ dò xét ra ngoài, cẩn thận tìm kiếm khắp ngọn núi nhỏ từ trên xuống dưới, cùng các sơn cốc xung quanh, hòng tìm kiếm tung tích Vạn Hóa Quy Nguyên Quả.
Gác bút, bản dịch này độc quyền thuộc về truyen.free, cấm kẻ phàm trần mạo phạm.