(Đã dịch) Ma Long Phiên Thiên - Chương 523: Thiên Long bia
"Phong huynh, cổ chiến trường Thiên Long vực sẽ mở ra trong vòng một năm, trước khi huynh lên đường, nhất định phải giúp tiểu đệ giải quyết phiền toái kia đấy nhé...!"
Bên cửa sổ, một thiếu niên tướng mạo anh tuấn vận bạch y, vẻ mặt đau khổ ngồi đối diện với một thiếu niên vận hắc y khác mà than thở.
Thiếu niên đang than thở kia không ai khác, chính là đại đệ tử Trang Huyền Cơ dưới trướng Các chủ Chiêm Thiên Các. Chẳng qua hiện tại hắn đã bị Phong Liệt lừa về phủ, biến thành một phụ tá.
Lúc này, thiếu niên hắc y đối diện hắn tuy không quá mức anh tuấn, nhưng lại thanh tú đến mức khiến người ta phải ngắm nhìn lần hai. Đôi mắt sáng trong ẩn chứa huyền cơ sâu sắc, tại mi tâm của hắn có một đồ án Thiên Long nhỏ bé, càng tăng thêm vài phần mị lực tà dị, khiến người ta không khỏi nảy sinh lòng kính sợ.
Trong khoảng thời gian này, Trang Huyền Cơ đã thay Phong Liệt xử lý không ít sự vụ trong thành. Xử lý mối quan hệ giữa Phủ Thành chủ và các gia tộc lớn trong thành khá ổn thỏa, điểm này khiến Phong Liệt khá là thưởng thức.
Nhưng đồng thời, tên này cũng gây ra không ít phiền toái, bởi lẽ hắn có một sở thích cực kỳ bất lương – đó là câu dẫn phụ nữ đã có chồng.
Theo lý mà nói, xuất thân của hắn không tầm thường, lại là một thiên tài kiệt xuất trăm năm hiếm gặp trên đại lục, rất dễ dàng khiến vô số tiểu thư thế gia để mắt tới.
Thế nhưng, hắn lại chẳng có chút hứng thú nào với những tiểu thư chưa kết hôn, mà chỉ chung tình với những thiếu phụ thành thục, quyến rũ.
Ngày thường Trang Huyền Cơ ỷ vào khả năng xem quẻ cùng với dung mạo tuấn tú của bản thân, giả danh lừa bịp trong các gia tộc lớn tại Tứ Phương Thành, đã lừa không ít thiếu phụ trẻ đẹp lên giường.
Cũng may mắn thủ đoạn của hắn cao minh, nên chưa từng bị bắt gian tại giường. Bất quá, đại danh Trang Huyền Cơ của hắn đã lan truyền khắp Tứ Phương Thành, đến mức mọi người đều cảnh giác, e sợ bị cắm sừng.
Phong Liệt nhấp một ngụm thức uống trong chén, tức giận lườm Trang Huyền Cơ một cái, ánh mắt đầy vẻ xem thường. Hắn đương nhiên hiểu rõ cái gọi là phiền toái của Trang Huyền Cơ, trầm ngâm một lát rồi khẽ cười nói:
"Huyền Cơ, ta muốn giúp ngươi giải quyết phiền toái thật ra không khó. Bất quá nhìn ngươi cũng không giống tướng đoản mệnh, ta thấy hay là đợi ta đi Thiên Long vực một chuyến về rồi hẵng nói."
"Cái gì? Phong huynh, huynh – huynh đã có biện pháp rồi sao? Hay quá!"
Trang Huyền Cơ nghe lời Phong Liệt nói, lập tức mắt sáng rực, sắc mặt hưng phấn không thôi, suýt chút nữa làm rơi chén rượu trong tay.
Nhưng khi hắn nhìn thấy vẻ trêu tức nơi khóe miệng Phong Liệt, lại không khỏi lộ vẻ sầu khổ, hắn đương nhiên hiểu hàm ý trong lời nói của Phong Liệt.
"Phong huynh, huynh xem tiểu đệ đã làm ô-sin cho huynh hơn mấy tháng rồi, huynh hãy rủ lòng thương xót đi ——"
"Khụ khụ! Ngươi chắc hẳn nhìn ra được, ta từ trước đến nay không quan tâm đến Tứ Phương Thành, ngươi vẫn nên có chút giá trị lợi dụng đi chứ."
Phong Liệt ngắt lời Trang Huyền Cơ, khinh thường nói.
Trang Huyền Cơ nhìn thấy Phong Liệt vẻ mặt phong khinh vân đạm, không khỏi cảm thấy nóng vội. Hạt giống ma trong cơ thể đã giày vò hắn gần nửa năm, bất cứ lúc nào cũng có thể triệt để bộc phát, khiến hắn vạn kiếp bất phục.
Ánh mắt biến đổi sau một lúc, Trang Huyền Cơ cố gắng bình phục lại tâm trạng kích động, thở dài nói:
"Phong huynh, huynh muốn biết gì cứ hỏi đi, bất quá, những điều tiểu đệ biết cũng không nhiều lắm."
"Coi như ngươi tiểu tử ngươi thức thời."
Phong Liệt mỉm cười, chậm rãi nói: "Ta muốn biết Thiên Trúc tiên sinh đã nhìn thấy gì trên người ta?"
"Cái này ——"
Trang Huyền Cơ hơi sững sờ, lập tức không khỏi nhíu mày, trong lòng thầm do dự không quyết.
Phong Liệt cũng không quá mức thúc ép, quay đầu nhìn dòng người tấp nập trên đường.
Hôm nay, Tứ Phương Thành đã khôi phục lại vẻ yên bình thường ngày, bầu không khí không còn căng thẳng. Hơn nữa, vì cuộc chiến giữa Đại lục Tây Phương và Ma Tộc, mỗi ngày đều có vô số võ giả từ phía tây đổ về, khiến Tứ Phương Thành càng thêm náo nhiệt hơn trước.
Long Huyết Đại Lục là một thế giới võ giả, từ trước đến nay không thiếu chiến loạn. Thậm chí đã quen với chiến loạn, cho nên đối với sự xuất hiện của Ma Tộc, các võ giả trong thế giới này cũng không có quá nhiều sợ hãi, chỉ khổ cho những phàm nhân bình thường mà thôi.
Phong Liệt nhìn dòng người hối hả trên đường, trong lòng khó có được một sự yên tĩnh.
Từ khi xuất đạo đến nay, phần lớn thời gian xung quanh hắn đều là sát cơ tứ phía, thời gian an nhàn như thế này quả thật hiếm có.
"Phong huynh, sư tôn của ta nói số mệnh của huynh chỉ còn ba năm, không, nếu tính đến hôm nay thì có lẽ chỉ còn hai năm thôi."
"Hả?"
Ánh mắt Phong Liệt hơi lạnh, quay mặt lại, trầm giọng nói: "Ngươi không phải nói vận mệnh của ta không cách nào đo lường được sao?"
"Đúng vậy! Ta đâu có nói là sư tôn ta tính ra, người chỉ dùng mắt để nhìn ra được thôi."
"Cái này có gì khác nhau chứ?" Phong Liệt khó hiểu nói.
"Đương nhiên là có khác nhau! Tín vật của Các chủ Chiêm Thiên Các chúng ta là một Linh Mục có thể thấu triệt Âm Dương, xuyên suốt thời đại hắc ám thiên cổ, cái này chẳng liên quan gì đến thuật thiên tính cả." Trang Huyền Cơ giải thích.
"Hả? Lại còn có loại vật này sao?"
Trong lòng Phong Liệt khẽ động, không khỏi tin thêm vài phần. Lập tức hắn lại hỏi: "Ta còn hai năm số mệnh? Tại sao lại là hai năm? Hai năm sau sẽ thế nào?"
Lúc trước khi nhìn thấy Thiên Trúc, hắn đã biết lão già kia nhất định đã phát hiện ra điều gì đó trên người mình. Không ngờ lại là chuyện này, mang theo vấn đề về số mệnh của mình, trong lòng hắn không khỏi có chút căng thẳng.
"Người phàm đã còn sống thì có số mệnh, chẳng qua chỉ là vấn đ�� nhiều hay ít mà thôi. Còn ngươi, hai năm sau số mệnh sẽ khô kiệt, vậy đương nhiên là —— ai!"
Trang Huyền Cơ tiếc nuối lắc đầu, ý tứ không cần nói cũng biết.
Ánh mắt Phong Liệt co rụt lại, trong lòng thầm khiếp sợ. Nếu lời Trang Huyền Cơ nói là thật, vậy chẳng phải mình khó giữ được cái mạng nhỏ này sao?
Như vậy sao được?
Mình thật vất vả mới được sống lại một đời, trước mắt đang là một tình thế tốt đẹp. Hơn nữa còn có một đám hồng nhan tri kỷ đang đợi mình đến hỏi cưới, cứ thế mà "treo" (chết) chẳng phải thiệt thòi lớn sao? Ai mà cam tâm chứ!
"Có biện pháp nào giải quyết không?" Phong Liệt trầm ngâm một lát, hỏi.
"Không có." Trang Huyền Cơ lắc đầu nói.
"Thật sự không có sao?" Phong Liệt hoài nghi nhìn Trang Huyền Cơ nói.
"Thật sự không có!"
"Vậy thôi vậy, ta thấy hạt giống ma trong cơ thể ngươi cũng không cần phải tiêu trừ nữa, cứ theo ta xuống địa ngục uống rượu đi."
Phong Liệt mỉm cười, cũng không ép hỏi nữa, tự nhiên uống rượu.
"Ngươi —— ngươi ——, Phong huynh, làm người phải phúc hậu chứ!"
Trang Huyền Cơ nghe lời này, lập tức trợn tròn mắt. Hắn đây là lần đầu tiên biết tên này lại vô sỉ đến thế. Trong lòng không khỏi vô cùng hối hận vì đã nói sự thật cho Phong Liệt biết.
Hắn nhận ra, Phong Liệt tuy nói vẻ phong khinh vân đạm, nhưng không giống giả bộ chút nào. Không khỏi vò đầu bứt tai, đứng ngồi không yên.
"Phong huynh, huynh không thể làm như vậy được! Ta hứa với huynh, sau khi huynh mất, tiểu đệ nhất định sẽ chăm sóc thật tốt người nhà và các hồng nhan tri kỷ của huynh. Hơn nữa nhất định sẽ xây cho huynh một lăng mộ rộng lớn như hoàng cung ——"
"Không cần đâu, ngươi nhất định sẽ chết trước ta."
"Phong huynh! Cùng lắm thì trong hai năm này tiểu đệ sẽ giúp huynh giới thiệu một nghìn thiếu phụ xinh đẹp, bảo đảm huynh thoải mái đến chết, để huynh ra đi không còn gì tiếc nuối ——"
"Cút! Lão Tử không thích cái loại này!"
...
...
Trang Huyền Cơ đã hao hết miệng lưỡi, Phong Liệt lại chẳng hề lay chuyển chút nào, nghiễm nhiên một bộ dáng muốn đồng quy vu tận.
Suy nghĩ trong lòng Phong Liệt cũng rất đơn giản. Bản thân hắn đối với chuyện số mệnh ngu dốt, nhưng Chiêm Thiên Các khẳng định là hiểu rõ. Nếu đã bắt được tên Trang Huyền Cơ này rồi, không ép hắn thì ép ai?
Mặc dù Trang Huyền Cơ đạo hạnh không đủ, nhưng phía sau hắn chẳng phải còn có Thiên Trúc sao? Còn có cả Chiêm Thiên Các nữa chứ?
Trang Huyền Cơ đương nhiên cũng hiểu đạo lý này. Chứng kiến Phong Liệt dầu muối không ăn, hắn dần dần không còn cách nào khác. Chỉ cảm thấy chén rượu ngon trong tay trở nên vô vị, vô cùng phiền muộn.
Hai người trầm mặc một lát sau, đột nhiên, mắt Trang Huyền Cơ sáng lên: "Ồ? Có rồi!"
"Hả? Có biện pháp sao?"
Trong lòng Phong Liệt thầm siết chặt.
Dù sao đây cũng là vận mệnh của bản thân, mặc dù hắn tỏ vẻ lạnh nhạt, kỳ thực lại vô cùng căng thẳng.
Trang Huyền Cơ sờ cằm, ra vẻ trầm ngâm nói: "Cái này sao, biện pháp thì đúng là có một cái, nhưng có ích hay vô dụng thì tiểu đệ cũng không nói chính xác được ——"
"Nói thử xem nào!" Phong Liệt không kiên nhẫn ngắt lời hắn.
"Khụ khụ." Trang Huyền Cơ ho khan hai tiếng, ra vẻ thần bí nói nhỏ: "Phong huynh, huynh có từng nghe nói về Viễn Cổ Thiên Long Bi không?"
"Thiên Long Bi?"
Trong lòng Phong Liệt khẽ động, lập tức nghĩ ngay đến một truyền thuyết Thần Thoại Viễn C�� được ghi lại trong điển tịch thượng cổ của Ma Long giáo.
Tương truyền thế gian có một khối thần bi, chính là nơi phát ra số mệnh của vạn linh trong thế gian. Ai nắm giữ khối thần bi này, liền có thể trở thành chúa tể thế gian.
Vào cuối thời đại Viễn Cổ Chân Long, Long Giới Chi Chủ nhất thời mê muội, lại đem thần bi luyện hóa thành một chiếc nhẫn, tặng cho tình nhân. Kết quả dẫn đến Long Giới tan vỡ, thiên địa đổi chủ, từ đó Nhân tộc mới quật khởi.
Đương nhiên, đây chỉ là truyền thuyết thần thoại, thật giả thì ai cũng không biết.
"Ngươi nói chẳng lẽ là khối Thiên Long Bi trong truyền thuyết có thể chúa tể số mệnh thế gian kia sao?" Phong Liệt chần chờ một lát, nói.
"Không sai! Phong huynh quả không hổ là xuất thân danh môn đại phái, ngay cả điều này cũng biết." Trang Huyền Cơ tán dương nhẹ gật đầu, không lớn không nhỏ mà nịnh bợ.
Nhưng khi thấy sắc mặt Phong Liệt vẫn không hề thay đổi, hắn liền vội vàng nở nụ cười tươi tắn giải thích:
"Phong huynh, nếu đã có được Thiên Long Bi kia thì toàn bộ số mệnh thế gian đều có thể chúa tể, muốn chúa tể số mệnh của một người chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.Free.