(Đã dịch) Ma Long Phiên Thiên - Chương 287: Hỏa Long võ giả
Rầm!
Theo một tiếng nổ vang dội, nước trong đầm bắn tung tóe cao mấy trượng, bọt nước bay lả tả khắp trời.
Phong Liệt thu hồi Phong Ma thương, lau đi những hạt nước đọng trên thân thương, rồi lặng lẽ nhìn mặt nước dần dần trở lại tĩnh lặng.
Chẳng mấy chốc, từng con cá béo dài hơn một thước n���i lềnh bềnh trên mặt nước, đều ngửa bụng trắng phớ lên, rõ ràng là bị một đòn của Phong Liệt làm cho chấn động đến ngất lịm.
Phong Liệt đắc ý mỉm cười, liền chẳng khách sáo chút nào, nhặt cá bỏ lên bờ, làm sạch nội tạng, rồi nhóm một đống lửa, xiên cá vào kiếm để nướng trên đó.
Đối với Phong Liệt, động tác này quả thực là quen thuộc như đi đường vậy. Chẳng mấy chốc, xung quanh đã tràn ngập từng đợt mùi thịt thơm lừng.
Lý U Nguyệt đi quanh quẩn một lúc, giờ đây cũng vô cùng phấn khởi chạy tới giúp đỡ, thỉnh thoảng lại giúp thêm mấy thanh củi vào lửa. Đôi mắt đẹp trong veo như nước của nàng cứ nhìn đi nhìn lại giữa cá nướng và Phong Liệt, khuôn mặt nhỏ tràn đầy vẻ hạnh phúc.
“Phu quân, thiếp vẫn chưa từng nghe chàng kể về người nhà.”
Lý U Nguyệt lại lần nữa thêm củi vào đống lửa, trên khuôn mặt nhỏ mơ hồ hiện lên vẻ mong đợi.
Phong Liệt khẽ sững sờ, rồi khẽ cười tự giễu, nói: “Từ nhỏ ta đã theo tam thúc lớn lên, ấn tượng về cha mẹ vô cùng mơ hồ, đến cả việc họ còn sống hay đã m���t ta cũng không biết.
Ngoài tam thúc và em họ Tiểu Vi, cùng với ba vị cô cô khá thương yêu ta ra, những người khác trong gia tộc đều chẳng mấy khi tiếp đãi ta. Ta bị gia tộc trục xuất, nếu không có chuyện ngoài ý muốn, đời này e rằng cũng không thể trở về được nữa, cũng chẳng có gì đáng nói, ha ha.”
“Ai, phu quân, thì ra chàng cũng đáng thương lắm!”
Lý U Nguyệt khẽ tựa đầu nhỏ vào vai Phong Liệt, nhẹ nhàng thở dài nói.
“À... đây là lần đầu tiên có người nói ta đáng thương đấy.
Trước đây trong gia tộc, ta không biết đã gây ra bao nhiêu phiền phức cho tam thúc. Nếu tam thúc không phải gia chủ, e rằng ta đã sớm bị trục xuất khỏi gia tộc rồi, cũng chẳng cần đợi đến lúc thức tỉnh Ma Long huyết mạch.
Sau khi tiến vào Ma Long Giáo, những tai họa ta gây ra càng trở nên nghiêm trọng hơn. Nếu không có Viện chủ đại nhân dễ tính, thường xuyên ra mặt giải quyết hậu quả giúp ta, e rằng ta đã sớm bị giáo quy xử trí rồi. Vì thế, người bình thường khi nhắc đến ta, e rằng đa số đều nói ta đáng trách, chứ nói ta đáng thương thì quả thực chưa từng thấy bao giờ.” Phong Liệt thờ ơ cười nói.
Lý U Nguyệt lặng lẽ nhìn Phong Liệt, trên mặt không chút ý cười, chỉ mơ hồ hiện lên vẻ đau lòng.
Về tình cảnh của Phong Liệt khi còn ở Phong gia tại Kim Long Thiên Triều, nàng không rõ lắm, nhưng những chuyện xảy ra với Phong Liệt trong Ma Long Giáo thì nàng lại biết rất rõ ràng.
Nàng hiểu rõ Phong Liệt đã từng bước đi từ một tên lính vô danh cấp một đến ngày hôm nay là khó khăn biết nhường nào.
“Ừm? Sao vậy, U Nguyệt? Nàng nhớ cha mẹ sao?”
Thấy Lý U Nguyệt thất thần đã lâu, Phong Liệt không khỏi ngạc nhiên hỏi.
“À? Không có.”
“Nàng sẽ không trách ta chứ?” Phong Liệt suy nghĩ một lát rồi nói.
Lý U Nguyệt lắc đầu, khuôn mặt nhỏ có chút buồn bã, nói: “Trước đây, khi ở Thiên Hương Viên, thiếp ngày đêm khát khao cha mẹ có thể đột nhiên xuất hiện đưa thiếp đi. Nhưng khi thật sự trở về Lý gia mới phát hiện, thì ra còn có nơi dơ bẩn hơn cả kỹ viện.”
Phong Liệt đau lòng ôm giai nhân vào lòng, nói: “U Nguyệt, nàng cũng đừng quá trách cứ cha nàng, lão già kia kỳ thực cũng không đến nỗi tệ, chỉ là không đủ bản lĩnh đàn ông, ngay cả con gái mình cũng không bảo vệ được. Sau này có ta ở đây, sẽ không để bất cứ ai bắt nạt nàng nữa. Còn Lý gia ư, hừ hừ, món nợ này sớm muộn gì ta cũng sẽ tính rõ ràng với bọn họ!”
“Không được!” Lý U Nguyệt nhìn chằm chằm mắt Phong Liệt, lo lắng nói: “Phu quân, thế lực của Lý gia căn bản không phải chàng có thể tưởng tượng đâu....”
“À... nàng cứ yên tâm đi, ta cũng sẽ không lập tức xông đến Lý gia đâu. Đừng nói nữa, ăn cá đi! Nếm thử tay nghề của phu quân xem sao.”
Phong Liệt mỉm cười, đưa một miếng cá nướng vàng ươm vào tay Lý U Nguyệt. Sau đó, chính chàng cũng cầm lấy một con rồi ăn ngấu nghiến.
Lý U Nguyệt nhìn Phong Liệt, muốn nói lại thôi. Nàng biết Phong Liệt tất nhiên sẽ không bỏ qua Lý gia, nhưng nghĩ lại, người đàn ông của mình cũng không phải kẻ lỗ mãng, nên nàng cũng phần nào yên tâm hơn.
Mấy ngày qua, đủ loại thịt dã thú, rồng thú thì ăn không ít, nhưng cá nướng thì vẫn cực kỳ hiếm khi được ăn. Phong Liệt bất giác khẩu vị tăng lên rất nhiều, liền ăn liền hai con cá mới chịu dừng.
Ngay cả Lý U Nguyệt cũng ăn không ít, chỉ là nàng ăn thì nhã nhặn hơn Phong Liệt nhiều, từng miếng nhỏ, chậm rãi nhấm nháp, đến cả dáng vẻ nàng ăn cũng khiến người ta vui tai vui mắt.
...
“Mau đuổi theo! Đừng để con súc sinh nhỏ đó trốn thoát!”
“Nó nhảy về phía đó! Nhanh lên!”
“...”
Đột nhiên, một tràng tiếng hò hét vang lên kèm theo tiếng bước chân dồn dập trong rừng, càng lúc càng gần bờ đầm.
Phong Liệt vừa rửa tay xong, lúc này nghe thấy động tĩnh trong rừng, không khỏi khẽ nhíu mày.
Hắn đảo mắt nhìn qua, liền bắt gặp một bóng đen nhanh nhẹn đang đạp lên từng tảng đá nhô ra, như bay về phía này với tốc độ kinh người, nhanh đến nỗi chỉ thấy một bóng đen lướt qua mờ ảo.
Cùng lúc đó, từng mũi tên lẻ tẻ thỉnh thoảng lại bay sượt qua phía sau bóng đen kia, vô cùng hung hiểm.
“Ừm? Tiểu Dạ!”
Phong Liệt đứng bật dậy, sắc mặt không khỏi cực kỳ âm trầm. Thoáng chốc hắn đã nhận ra bóng đen kia không thể nghi ngờ chính là Tiểu Dạ.
“Vèo.... Vèo....”
Tiểu Dạ nhanh như gió, chỉ mấy cái chớp mắt đã thoát ra khỏi rừng, tiến đến trước mặt Phong Liệt và Lý U Nguyệt. Cùng lúc đó, một mũi tên nhọn cũng vừa vặn bay đến gần, mang theo
một luồng khí tức cực nóng, lao nhanh về phía đầu Tiểu Dạ.
Phong Liệt hừ lạnh một tiếng, vừa định ra tay, đã thấy Lý U Nguyệt từ xa vung ra một chưởng. Ngay lập tức, vài sợi hắc ti xẹt qua bầu trời, dễ dàng bẻ gãy mũi tên nhọn, khiến nó rơi xuống đất.
Mắt Phong Liệt khẽ sáng lên, chàng trao cho giai nhân ánh mắt tán thưởng. Việc dễ dàng vung ra cương kình như vậy, ngay cả chàng cũng không làm được.
Bởi vì chỉ có cao thủ Cương Khí cảnh mới có thể tùy ý vung ra cương kình mà không cần dựa vào chiến kỹ, điều này đủ thấy Lý U Nguyệt đã tu luyện "Thiên Triền Thần Trảo" đến cảnh giới cực cao.
Lý U Nguyệt đắc ý đảo mắt lườm nguýt, hừ hừ hai tiếng, tiếp tục cái miệng nhỏ gặm miếng cá nướng trong tay.
“Ô ô!”
Tiểu Dạ dường như có chỗ dựa, vậy mà không thèm để ý đến đám truy binh phía sau. Nó chẳng chút khách khí nhảy qua bếp lửa, cướp lấy con cá nướng cuối cùng, rồi chạy sang một bên gặm nhấm, khiến hai người Phong Liệt dở khóc dở cười.
Tuy nhiên lúc này, Phong Liệt cũng chẳng rảnh bận tâm đến tên tiểu gia hỏa này nữa, bởi vì đã có một nhóm đại hán vũ trang đầy đủ đuổi đến bờ đầm.
Nhóm người này đều có tóc đỏ, lông mày đỏ. Không ngoài dự đoán, những kẻ này hẳn đều là Hỏa Long võ giả. Mỗi người đều tay cầm Trường Cung, lưng đeo đao kiếm, thân mặc nhuyễn giáp, trang phục như vậy thật giống như tư binh của một gia tộc nào đó.
Bọn họ tổng cộng bảy người, dẫn đầu là một tên đại hán mặt đỏ vóc dáng khôi ngô, tay cầm một thanh Trảm Mã Đao, khá có khí thế. Nhưng giờ phút này hắn lại trợn trừng hai mắt, khắp khuôn mặt tràn đầy vẻ tức giận đến nổ phổi.
Mấy người đuổi đến gần Phong Liệt, vừa định quát hỏi, nhưng lại đột nhiên trông thấy Lý U Nguyệt đang ngồi dưới đất, chậm rãi xé nhỏ miếng cá. Lập tức, nhóm đại hán đều trợn tròn mắt, lộ ra vẻ đẹp kinh ngạc đến ngẩn người.
Cũng may tên đại hán dẫn đầu có sức kiềm chế không tệ. Sau một chốc ngây người, hắn lạnh lùng nói với Phong Liệt: “Tiểu tử kia, mặc kệ ngươi là ai! Mau giao con súc sinh nhỏ đó ra đây, bằng không quá muộn thì không còn kịp nữa đâu!”
Trông dáng vẻ hắn có vẻ khá sốt ruột, mà mấy người còn lại cũng đều nhanh chóng hồi phục tinh thần, từng người từng người trợn mắt nhìn Tiểu Dạ, rồi nhao nhao khởi động người, rục rịch muốn động thủ.
“Trương quản sự, hà tất phải phí lời với hắn làm gì, chúng ta cứ giành lấy là được. Thật sự nếu không mau chóng mổ bụng xẻ ra, e rằng sẽ bị con súc sinh nhỏ kia tiêu hóa mất!”
“Đúng vậy!”
“...”
Phong Liệt trong lòng khẽ sững sờ, nghe giọng điệu của mấy người này, dường như Tiểu Dạ đã ăn thứ gì đó.
Tuy nhiên, dù thế nào chàng cũng không thể nào giao Tiểu Dạ ra được. Hơn nữa, đối phương cũng chỉ là một đám tên gia hỏa Chân Khí cảnh mà thôi, không cần nói chính chàng, e rằng ngay cả Lý U Nguyệt cũng đủ sức giải quyết bọn họ.
Chàng cũng không nói nhiều lời, trên người bỗng nhiên tỏa ra một luồng uy áp mạnh mẽ, mạnh mẽ ép thẳng về phía bảy người.
Ngay lập tức, thân hình bảy người không khỏi khẽ run lên, nuốt vội một đống lời lộn xộn vừa định nói trở lại vào bụng, kinh ngạc nhìn Phong Liệt.
“Chậm đã!”
Trương quản sự ra hiệu mấy người phía sau dừng lại. Hắn lại lần nữa tỉ mỉ nhìn Phong Liệt vài lượt. Điều khiến hắn cảnh giác chính là, với tu vi Chân Khí cảnh Cửu Trọng Thiên của mình, hắn căn bản không thể nhìn thấu cảnh giới của thiếu niên kia, nhưng luồng uy áp này lại không hề yếu, ít nhất cũng phải là Cương Khí cảnh.
Hắn cố gắng trấn tĩnh lại, chắp tay nói với Phong Liệt: “Vị tiểu huynh đệ này, chúng ta cũng không phải hạng người ngang ngược không biết lý lẽ. Con Dạ Mạc Thú này đã nuốt một gốc linh dược cực kỳ quý giá của chúng ta, kính xin huynh đệ lập tức giao nó ra....”
“Hừ!”
Phong Liệt khẽ hừ một tiếng cắt ngang lời hắn, lạnh nhạt nói: “Bớt nói nhảm đi, nếu không muốn chết thì cút nhanh lên.”
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền dành riêng cho truyen.free.