(Đã dịch) Ma Long Phiên Thiên - Chương 263: Đi nhầm chỗ
“Cương Khí cảnh trung kỳ sao! Đi, qua xem một chút!”
Vừa dứt lời, Phong Liệt cũng chẳng thèm để ý tên đệ tử Ma Vũ Viện đứng cạnh, mà thẳng tắp bước về phía tòa nhà nhỏ đang có động tĩnh ở đằng xa.
“Này! Đứng lại! Các ngươi...”
Tên đệ tử Ma Vũ Viện kia thấy mình bị bỏ qua một cách tr���ng trợn, không khỏi tức giận đôi chút, nhưng muốn tiến lên gây sự với Phong Liệt thì hắn lại không dám, sau một hồi do dự, đành vội vã chạy đi báo tin.
...
Trong một căn phòng rộng chừng mười trượng, không hề có bất cứ vật trang trí nào, trên mặt đất vứt lung tung một con đại điêu lông vàng óng, toàn thân đầm đìa máu tươi, cánh vũ nát bươm.
Con đại điêu này đang bị mấy vòng xích sắt to bằng bắp đùi quấn quanh, hai móng vuốt, hai cánh đều bị trói chặt cứng, thậm chí cả chiếc mỏ sắc bén vô cùng, tựa như một lưỡi dao cong Huyền Nguyệt, cũng bị trói chặt, chỉ có thể phát ra tiếng rên nghẹn ngào, một đôi mắt cực lớn toát ra vẻ khát máu và điên cuồng.
Trong căn phòng này, ngoài con đại điêu kia ra, còn có bốn tên cao thủ khí thế hùng tráng, hai tên đứng ở cửa, hai tên khác thì đứng trước mặt đại điêu, roi sắt trong tay thỉnh thoảng lại quật lên người đại điêu, để lại những vệt máu tươi cùng vô số lông chim màu vàng kim bay lả tả trong không khí.
“Dương huynh, Nhiên công tử bắt bốn huynh đệ chúng ta ngày đêm trông chừng con súc sinh này, không phải là làm quá chuyện nhỏ thành to sao, chẳng thà cứ giết quách nó đi, thịt con súc sinh này hầm lên một nồi, huynh đệ ta uống chút rượu cũng...”
Một tên đại hán trung niên đứng ở cửa cười thầm nói, vừa nhìn đã biết là loại người chỉ có sức mạnh mà đầu óc không được linh hoạt cho lắm.
“Suỵt... Im miệng! Hình như có người đến!”
Một tên trung niên họ Dương đứng trước mặt đại điêu, vốn là kẻ cẩn trọng hơn, đột nhiên nhíu mày, lên tiếng cấm nói: “Nhiên công tử nói, kẻ nào đến cứu con đại điêu này, tám chín phần mười đều có quan hệ với Lý U Nguyệt, cũng rất có thể là hung thủ đã sát hại Nhị gia! Tuyệt đối không được mắc bất kỳ sai lầm nào!”
Tên đại hán thật thà kia vừa nghe lời này, chẳng những không im miệng, trái lại còn kinh ngạc hỏi:
“Cái gì? Hung thủ sát hại Nhị gia sao? Mẹ nó! Nhị gia đường đường là cao thủ Thần Thông cảnh mà! Kẻ có thể giết chết Nhị gia há có thể là kẻ yếu? Vạn nhất hung thủ đó thật sự đến, chúng ta... chúng ta chẳng phải nên nghĩ cách trốn trước hay sao?”
“Ngươi...”
Tên nam tử họ Dương kia không khỏi khựng lại đôi chút, nhưng giây lát sau, chưa kịp hắn lên tiếng quát mắng.
Đột nhiên, cánh cửa lớn bên ngoài “Rầm” một tiếng nổ tung thành vô số mảnh vụn bay tán loạn, ngay sau đó, một nhóm bốn người xông vào, chính là Phong Liệt, Trương Đại Tài, Tiểu Yên và Tiểu Lục.
Phong Liệt vừa xông vào cửa, đôi mắt sáng ngời nhanh chóng lướt qua bốn người, rồi lập tức nhìn về phía con đại điêu trên mặt đất.
“Kim Câu!”
“Ô ô...”
“Hỗn đản!”
Phong Liệt không khỏi biến sắc, giận dữ.
Hắn lúc này đã nhận ra, con đại điêu bị trói chặt từng lớp, trông thảm hại không tả xiết này, chính là Kim Câu mà hắn đã không gặp hơn nửa năm, mặc dù giờ đây Kim Câu đã trưởng thành gấp đôi, khí thế cũng mơ hồ đạt tới Long Thú cấp một hậu kỳ, nhưng vẻ ngoài thì không thay đổi nhiều lắm.
“Tiểu tử! Các ngươi là ai...”
“Kẻ sẽ khiến các ngươi phải liều mạng!”
Phong Liệt gầm lên một tiếng, trong nháy mắt biến hóa thành Hắc Ám Thân, vung mạnh Phong Ma Đại Thương xông lên.
Hắn đã nhận ra, bốn người này đều chỉ có tu vi Chân Khí cảnh hậu kỳ, giờ đây, thực lực như vậy trong mắt hắn quả thật chẳng khác gì giun dế, có thể dùng vũ lực giải quyết vấn đề, hắn lười phải phí lời.
“Tiểu tạp chủng! Ngươi muốn chết...”
Tên trung niên họ Dương kia sau khi kinh hãi, lập tức giận tím mặt, liền triệu hồi binh khí, muốn ngăn cản Phong Liệt.
Nhưng lúc này, Phong Liệt đã hóa thành một tia sáng đen, trong chớp mắt đã lượn một vòng trong phòng, tốc độ nhanh đến không thể tưởng tượng nổi, khiến bốn người trợn mắt há hốc mồm, không biết phải làm sao.
“Phốc phốc phốc phốc!”
“A...”
“A...”
Bốn tiếng động trầm đục liên tiếp vang lên, kèm theo những tiếng kêu thảm thiết đau đớn, bụng của bốn tên cao thủ Chân Khí cảnh đều thoáng chốc xuất hiện một lỗ thủng cực lớn, dồn dập ngã xuống đất, hôn mê bất tỉnh, thì ra đều bị Phong Liệt trong nháy mắt đâm thủng đan điền, phế bỏ toàn bộ tu vi.
“Hừ! Thứ muốn chết!”
Phong Liệt hừ lạnh một tiếng, vội vàng bước về phía Kim Câu.
Sở dĩ hắn dám ra tay ác độc không chút kiêng kỵ như vậy, là vì hắn đã nhìn ra, bốn người này căn bản không phải người của Ma Long Giáo, mà chỉ là gia nô của Lý gia mà thôi, cho dù có giết bọn họ cũng không liên quan gì đến giáo quy, chỉ có thể quy kết vào ân oán cá nhân.
Giờ khắc này tình hình Kim Câu không rõ, Phong Liệt đương nhiên sẽ không mềm lòng.
Còn về việc có kết thù với Lý gia hay không? Điều đó càng không còn quan trọng nữa.
Phong Liệt từ lúc cứu Lý U Nguyệt đã thầm quyết định, sau này nhất định phải tiêu diệt Lý gia, để đòi lại công đạo cho người phụ nữ của mình, đồng thời còn muốn ép hỏi ra huyền bí của lệnh bài ‘Trời Tru’, cho nên, việc hắn là kẻ thù của Lý gia chỉ là sớm hay muộn mà thôi.
Kim Câu đã sớm nhìn thấy Phong Liệt, đôi mắt to như hạt châu màu vàng kim nhạt đột nhiên lóe lên vẻ vui mừng khôn xiết, trong miệng kêu ô ô không ngớt.
Phong Liệt tiến lên phía trước, đại thương trong tay mạnh mẽ vung lên, vài tiếng “leng keng” vang giòn, những sợi xích sắt thô to trên người Kim Câu lập tức đứt lìa theo tiếng, không chút ngưng trệ.
Uỵch lăng...
Líu lo...
Kim Câu kêu lên vài tiếng oan ức với Phong Liệt, nó vất vả run run hai cánh bay lên, xiêu xiêu vẹo vẹo đậu trên vai Phong Liệt, dòng máu vàng óng trên người nó thoáng chốc làm ướt đẫm quần áo của Phong Liệt.
Phong Liệt thấy vậy, không khỏi cực kỳ đau lòng, đồng thời hận ý đối với Lý gia lại càng thêm mấy phần.
Không ngờ rằng một đại thế gia đường đường uy danh lẫy lừng, lại làm việc bỉ ổi đến nhường này, không chỉ đem hậu bối dòng chính của mình tùy tiện dâng cho người khác xâu xé như hàng hóa, thậm chí đến một con súc sinh cũng không buông tha, thật sự là không còn chút nhân tính nào, hành vi như vậy thì khác gì cầm thú đâu?
“Lý gia đáng chết!”
Sát khí trong mắt Phong Liệt lóe lên, hắn không nhịn được mắng thầm một câu, đồng thời vội vàng lấy ra một viên Huyền Nguyên Bất Tử Đan, nhét vào miệng Kim Câu.
May mắn thay, vết thương của Kim Câu cũng chỉ là ngoại thương, xương gãy dưới tác dụng của Huyền Nguyên Bất Tử Đan chắc hẳn không quá vài ngày sẽ lành hẳn, cũng khiến Phong Liệt yên tâm không ít.
Nơi đây không thích hợp ở lâu, Phong Liệt cũng sợ để lâu sẽ triệu đến cao thủ Lý gia, liền lập tức khẽ động ý niệm, trong nháy mắt đưa Kim Câu vào không gian Long Ngục.
Giờ khắc này, trong Long Ngục, Lý U Nguyệt vừa luyện công xong, Phong Liệt tin tưởng nàng nhất định có thể chăm sóc tốt Kim Câu.
Sau đó, Phong Liệt lập tức ra hiệu cho Tiểu Yên, Tiểu Lục cùng những người khác, nhanh chóng đi ra ngoài.
Nhưng đúng lúc này, bên ngoài đột nhiên vang lên một trận tiếng bước chân dồn dập.
“Công tử! Có người đến!” Trương Đại Tài cảnh giác nói.
“Đi thôi! Xem là vị thần tiên phương nào!”
Phong Liệt trong lòng hừ lạnh một tiếng, bước chân không ngừng, đi ra bên ngoài, thoáng chốc, chạm mặt một công tử ca tướng mạo âm tà.
Tên công tử anh tuấn nhưng khí chất âm tà này chừng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, tướng mạo có bảy phần tương tự Lý Thiên Hổ, khí thế cường đại của Cương Khí cảnh Tứ Trọng Thiên ngược lại khá dọa người.
“Tiểu súc sinh to gan! Ngươi là người phương nào? Dám cả gan lén xông v��o phủ đệ của bổn công tử!” Tên công tử âm tà kia sau khi quan sát Phong Liệt và những người khác vài lần, vội vàng gầm lên một tiếng nói.
Hắn vốn vẫn lo lắng là cao nhân nào đó, nhưng lúc này vừa nhìn thấy đối phương chỉ là hai tên đệ tử Chân Khí cảnh cùng hai tiểu mỹ nhân Nguyên Khí cảnh, một trái tim nhất thời thả lỏng, thậm chí đôi mắt nhỏ của hắn đối với Tiểu Yên và Tiểu Lục vẫn lộ ra vài tia dâm quang, vừa nhìn đã biết là kẻ bụng dạ khó lường.
Phong Liệt nhìn người này, trong lòng lập tức biết đây nhất định là Lý Trác Nhiên, con trai của Lý Thiên Hổ, xem tướng mạo đã có bảy tám phần tương tự với Lý Thiên Hổ mà hắn đã giết, tuyệt đối không thể sai được.
Trong khoảnh khắc, trong lòng hắn không khỏi lóe lên một tia sát khí, bất quá, chỉ sau một chốc, hắn liền lập tức bỏ qua ý định giết người.
Dù sao đây là ở trong Ma Long Giáo, đồng môn tương tàn sẽ phải chịu trừng phạt rất nặng, hơn nữa thân phận của đối phương cũng không hề đơn giản, ngược lại cũng không cần thiết hành động theo cảm tính.
Sau m��t thoáng trầm ngâm, Phong Liệt lạnh nhạt nói: “Tại hạ là Phong Liệt của Ám Vũ Viện, xin lỗi, vừa nãy đi nhầm chỗ, mong vị huynh đệ này đừng trách! Xin cáo từ!”
Vừa dứt lời, Phong Liệt cũng chẳng thèm nói thêm lời nào, lập tức xoay người rời đi, hắn thật sự sợ mình không nhịn được mà làm thịt tên gia hỏa này.
“Ừm? Ngươi là Phong Liệt?”
Lý Trác Nhiên vừa nghe Phong Liệt tự giới thiệu, đầu tiên là sững sờ, sau đó trong mắt âm mang lóe lên, quát lạnh: “Đứng lại!”
Phong Liệt dừng bước, xoay người lạnh lùng nói: “Ngươi còn có chuyện gì sao?”
“Hừ! Ngươi một tên đã bị phế tu vi mà vẫn kiêu ngạo thế sao! Suýt chút nữa thì bị ngươi lừa gạt qua mặt rồi!” Lý Trác Nhiên hừ lạnh nói.
Hắn vẫn chưa đi tham dự đại tỷ thí trong giáo, nên sự nhận biết về Phong Liệt vẫn dừng lại ở tình hình Phong Liệt và Triệu Thanh Lâm đại chiến, tu vi bị phế mấy ngày trước, mặc dù giờ khắc này Phong Liệt khí thế bất phàm, nhưng hắn cũng chỉ cho rằng đó là hữu danh vô thực mà thôi.
“Ngươi muốn làm gì ta?” Phong Liệt cười lạnh nói, cũng không phân bua gì.
“Muốn đến thì đến, muốn đi thì đi, hừ! Ngươi coi địa bàn của bổn công tử là hậu hoa viên nhà ngươi à!” Lý Trác Nhiên đi vòng quanh Phong Liệt hai vòng, âm trầm hừ lạnh nói.
Tiếp đó, hắn xoay người phân phó một tên thuộc hạ: “Người đâu, vào nhà xem, có thiếu đồ vật gì không?”
Tên thuộc hạ kia đầu tiên là sững sờ, lập tức chợt hiểu ra, hắn hiểu rất rõ tính nết của công tử nhà mình, tự nhiên biết rõ tiếp theo nên làm như thế nào, liền vội vã chạy hùng hục vào trong phòng.
Phong Liệt trong lòng cười thầm không ngớt, chắc chắn tiếp theo sẽ là một màn “sư tử ngoạm” lừa gạt, bất quá, hắn càng lo lắng hơn là tên gia hỏa kia vừa vào trong phòng sẽ phát hiện bốn người bị mình phế bỏ tu vi cùng Kim Câu mất tích, đến lúc đó phiền phức tất nhiên khó tránh.
Xem ra tình hình này, hôm nay chắc chắn không thể dễ dàng bỏ qua, đơn giản là hoặc không làm, đã làm thì phải làm đến cùng!
Giây lát sau, vẻ tàn nhẫn trong mắt Phong Liệt lóe lên, đột nhiên, thân hình hắn hơi khom xuống, chân phải đột nhiên đạp mạnh xuống đất, vai phải nghiêng về phía trước, mạnh mẽ va về phía Lý Trác Nhiên đang đứng gần trong gang tấc.
“Cuồng Long Táng Thiên... Băng Thiên Tràng!”
Một bóng vai mơ hồ thoáng chốc đánh thẳng vào ngực Lý Trác Nhiên!
“Rầm!”
“A!”
Theo một tiếng nổ vang, Lý Trác Nhiên không hề phòng bị, lập tức bị Phong Liệt đánh bay.
Hắn chỉ cho rằng Phong Liệt đã mất tu vi, chút nào cũng không hề phòng bị trong lòng, lúc này bay ngược đi, mãi đến khi đụng phải vài tên thuộc hạ rồi mới lăn xuống đất, vô cùng chật vật, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc đến chết lặng.
“Tiểu hỗn đản! Ngươi... Ngươi không mất đi tu vi! Hừ! Quả nhiên là muốn chết!”
Lý Trác Nhiên sau khi lấy lại tinh thần, không khỏi giận tím mặt.
Loại va chạm này cũng không đến nỗi khiến một cao thủ Cương Khí cảnh như hắn lập tức mất đi sức chiến đấu, hắn bò dậy sau đó, lập tức phóng thích khí thế, thề phải chém Phong Liệt thành muôn mảnh.
Nhưng lúc này, xung quanh đại thương trong tay Phong Liệt thoáng chốc hiện ra chín đạo long ảnh hàm chứa nguyên lực cuồng bạo, nguyên khí thiên địa xung quanh cuồn cuộn đổ về, khiến cho khí thế của chín đạo long ảnh càng ngày càng cường hãn.
“Quần Long Trụy Nhật!”
“Đi!”
Phong Liệt khẽ quát một tiếng, lập tức mạnh mẽ vung đại thương, chín đạo long ảnh cuồng bạo trong nháy mắt lao thẳng vào Lý Trác Nhiên và những người khác.
“Rầm! Rầm! Rầm!”
Sau một trận nổ vang, Lý Trác Nhiên vừa đứng dậy cùng vài tên thuộc hạ Chân Khí cảnh phía sau trong nháy mắt bị chín đạo long ảnh đánh bay, mãi đến khi bay xa mấy chục trượng mới như chiếc bao tải rách rơi xuống đất, ngoại trừ Lý Trác Nhiên thân thể mạnh mẽ, thương thế còn nhẹ, mấy người còn lại đều bị đánh thành trọng thương, không thể bò dậy được.
“Khụ khụ! Tiểu tạp chủng Phong Liệt! Bổn công tử với ngươi thế bất lưỡng lập! Ngươi... Ừm? Hỗn đản!”
Lý Trác Nhiên vội vàng lồm cồm bò dậy, vội vã xua tan bụi bặm bay mù mịt, căm giận mắng vài câu.
Giây lát sau, hắn vừa định tìm Phong Liệt tính sổ, lại đột nhiên phát hiện một chiếc Lưu Tinh Phi Chu đã bay lên không trung, mà giờ khắc này trên mặt đất, đã chẳng còn thấy bóng dáng Phong Liệt và những người khác, tức giận đến mức hắn không nhịn được dậm chân mắng to.
Đúng lúc này, một tên thuộc hạ đột nhiên từ trong nhà chạy ra, kinh hoảng kêu to: “A? Xong rồi! Công tử! Đại sự không ổn rồi!”
“Ừm? Chuyện gì?”
“Công tử, bốn người Dương Quân đều bị phế bỏ, còn con súc sinh lông lá kia cũng... cũng không thấy đâu nữa rồi!”
“A? Cái gì? Vô liêm sỉ! Phong Liệt? Nhất định là do Phong Liệt làm ra! Tiểu tạp chủng đáng chết! Bổn công tử sẽ không bỏ qua cho ngươi... ”
...
Lý Trác Nhiên quay lên không trung tức điên mắng chửi không ngừng, mà Phong Liệt thì đã trở lại Ám Vũ Viện.
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.