Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 741 : Cuồn cuộn Vọng Giang đông thệ thủy

Tế phẩm

Tại cánh đồng tuyết cực bắc, có một thế lực đang tín ngưỡng... hay cũng có thể nói là đang canh giữ.

Trịnh Phàm nhớ lại chuyện Tang Hổ từng từ cánh đồng tuyết phương bắc mang về một bộ lạc dã nhân chắp vá xuôi nam nương tựa Dã Nhân Vương. Hắn hẳn là hiểu rõ hơn một chút về khu vực đó, dù cho hắn chưa từng thực sự tiến vào khu vực trung tâm. Đối với dã nhân mà nói, cực bắc chi địa tương đương với đất lưu đày.

Nhưng đáng tiếc, Tang Hổ đã tử trận trong cuộc chiến phạt Sở.

Chuyện này cũng có thể đi hỏi Cẩu Mạc Ly, nhưng lại nảy sinh một vấn đề khác: thái độ của Cẩu Mạc Ly đối với chuyện này rốt cuộc sẽ như thế nào? Liệu nó có nảy sinh tâm tư gì khác sau khi biết chuyện không?

Bởi vì sự xuất hiện của "người" kia đã hình thành một hệ thống "triều cống" ổn định quanh nó. Đây không phải là tông giáo, cũng không phải hình thức bộ lạc, mà là tổng hòa cả tông giáo lẫn bộ lạc.

Nếu "người" kia thật sự hoàn toàn thức tỉnh, rất có thể sẽ bắt đầu từ cực bắc mà lan tỏa ra, biết đâu lại đi lại con đường năm xưa của Dã Nhân Vương.

Thời khắc này, Trịnh Phàm lại một lần nữa nghĩ đến lời dự ngôn trong Ngọc Nhân Lệnh.

Từng có lúc, mọi người đều cho rằng lời dự ngôn chính là Dã Nhân Vương Cẩu Mạc Ly, rằng hắn sẽ dẫn dắt Thánh tộc hướng tới phục hưng, kết quả Cẩu Mạc Ly đã thất bại.

Nhưng nếu lời dự ngôn chỉ không phải Cẩu Mạc Ly thì sao?

Có nên báo cho Cẩu Mạc Ly hay không, điểm này còn phải đi thương nghị với những người mù một lát.

Đầu óc, có chút đau.

Trịnh Phàm không thích cảm giác này, hắn cũng hiểu rõ, trong ý thức và tư duy của mình, hắn đã gán cho vị đầu tiên thức tỉnh trong lời dự ngôn quá nhiều, quá nhiều nhãn mác "mạnh mẽ".

Nhưng xét đến cùng, thế giới này là công bằng.

Mạnh như Sa Thác Khuyết Thạch, vẫn tử trận trong vòng vây của Thiết kỵ trước phủ Trấn Bắc Hầu.

Kiếm Thánh kinh khủng như vậy, nhưng dưới mũi kỵ thương chỉnh tề tan tác, hắn vẫn yếu ớt.

Vị "người" thức tỉnh kia, dù mạnh hơn, dù ngươi mạnh đến trời, vậy lão tử tại sao phải cùng ngươi đấu tay đôi?

Cơ nghiệp vất vả tích cóp bao năm,

Cộng thêm phụ binh và dân phu có thể tập hợp bất cứ lúc nào, lão tử dưới trướng cũng có mười vạn đại quân được không?

Thực lực dù cao, cũng sợ người dùng mạng lấp đầy.

Thế nên,

Cảm ơn,

Thế giới công bằng này.

Bước ra khỏi căn phòng của Liễu Phàm, dặn dò hạ nhân bên ngoài vào dọn dẹp.

Trịnh Phàm chậm rãi xoay người, hưởng thụ tiếng các khớp xương kêu răng rắc dễ nghe.

"Lão Ngu, ngươi biết không, ta có một tật xấu, ngươi đặt một hạt đậu phụ lên ván giường, dù cho sẽ lót ba mươi tầng sợi bông lên trên, ta ngủ vẫn cảm thấy không thoải mái, vẫn cảm thấy cấn đến hoảng."

Kiếm Thánh nhìn Trịnh Phàm, tuy rằng hắn không biết nguồn gốc của câu nói này, nhưng vẫn có thể lĩnh hội được ý tứ.

"Vậy ngươi định làm gì?" Kiếm Thánh hỏi.

Có lẽ, đối với Kiếm Thánh, dự ngôn, truyền thuyết, tông giáo, loại chuyện này thực sự quá nhiều. Rất nhiều ngóc ngách trên đời đều đang xảy ra chuyện tương tự.

Với tín đồ cuồng tín, ngu phu ngu dân, lập hoàng thiên, định thiên mệnh, gan lớn hơn một chút thì trực tiếp giương cờ tạo phản. Nhưng loại tạo phản này, đối với triều đình mà nói, độ khó để tiêu diệt cũng không lớn, trừ phi triều đình tự mình làm ra chuyện ngu xuẩn.

Một đám người được tập hợp lại, chưa trải qua chiến trận, chỉ biết mê tín vào một loại vận mệnh nào đó, dù số lượng có đông đến mấy, trước quân trận tinh nhuệ vẫn không thể chống đỡ nổi một đòn.

Điểm này, Kiếm Thánh cảm thấy người lập nghiệp bằng quân công như Trịnh Phàm hẳn là hiểu rõ hơn.

Nhưng từ ngày hôm đó đến nay, Trịnh Phàm đã thể hiện một loại phản ứng cực kỳ cực đoan. Kiếm Thánh thậm chí cảm thấy, dù cho bây giờ Sở Quốc đột nhiên tập hợp toàn bộ lực lượng mu���n lại tiến hành một cuộc quốc chiến, vị Bình Tây Hầu gia Đại Yến này cũng sẽ không mất đi sự bình tĩnh trong tâm trạng như vậy.

"Ta định..."

Con ngươi Trịnh Hầu gia trầm xuống.

"Trước tiên phải điều tra rõ manh mối chuyện này, lại xác định được vị trí cụ thể. Đợi khi đã 'mô tả' rõ ràng rồi, ta định đích thân thống lĩnh quân đội, viễn chinh cái nơi gọi là cực bắc chi địa đó."

"Đáng giá sao?" Kiếm Thánh có chút không nói nên lời.

"Đáng giá, ta nhất định phải lấy cái hạt đậu phụ đáng chết kia ra."

Nói xong,

Trịnh Phàm phất tay một cái,

Nói:

"Được rồi, ta đi nghỉ đây, ngày mai trời vừa sáng ta sẽ quay về, cần nghỉ ngơi dưỡng sức."

...

Chia tay Kiếm Thánh, trở lại phòng ngủ của mình, Trịnh Phàm không vội lên giường đi ngủ, mà ngồi xuống bên cạnh bàn, tự mình rót một chén trà.

Lúc này, hắn muốn lấy bức họa kia ra xem lại, nhưng chợt nhớ ra bức họa đã bị Kiếm Thánh cất đi rồi. Lười gõ cửa xin lại, Trịnh Phàm liền dứt khoát chống tay trái lên mặt bàn, tay phải nhẹ nhàng xoay chén trà trong tay.

M���t lúc lâu,

Lại đặt Ma Hoàn lên bàn.

"Hai chúng ta, nói chuyện."

Ma Hoàn không động đậy. Nó là một trong những Ma Vương đi theo vị chủ thượng này lâu nhất, ngay cả Tứ Nương cũng không bằng nó.

Thế nên, nó càng hiểu rõ sự lập dị của vị chủ thượng này.

"Ngươi nói xem, thứ đó rốt cuộc là tồn tại thế nào? Là chân chính Chi Tử Dự Ngôn sao?

Chậc, Chi Tử Dự Ngôn, quả là một cách gọi cũ rích."

Ma Hoàn nghiêng nghiêng thân thể, viên đá đỏ dứt khoát nghiêng người dựa vào ấm trà.

"Ta cảm thấy cuộc sống hiện tại trải qua rất tốt, vốn dĩ, hẳn là không có ưu phiền gì. Sau đó, mọi người cứ tiếp tục sống như thế nào thì sống, vui vẻ thế nào thì cứ vui vẻ thế ấy. Nhưng không ngờ, vào lúc này lại xảy ra chuyện như vậy với ta.

Nếu như dự ngôn thiên mệnh là rơi vào chúng ta, thì ta cũng không sao, cứ coi như thêm một điều chúc phúc mà thôi.

Nhưng nếu rơi vào người khác,

Ta rất ghét cảm giác này. Ta tin rằng, ngươi cũng chắc chắn không thích cảm giác bị xem như hàng giả đúng không?"

Ma Hoàn không hề lay động.

Trịnh Phàm cho rằng, Ma Hoàn lần này quá mức yên tĩnh bất thường, dường như ngoài việc chơi với Thiên Thiên, nó đã mất đi hứng thú với rất nhiều chuyện khác.

Cuộc trò chuyện giữa cha con vẫn không có kết quả gì.

Trịnh Phàm không nói nữa, mà tiếp tục uống trà, ngẩn người.

Đêm nay, hắn hơi nhớ Đại Trạch Hương Thiệt, một ngụm xua tan muộn phiền, lập tức ngủ một giấc thật ngon.

Nhưng bây giờ, không làm được.

Ngươi muốn nói đáy lòng mình sợ hãi đến mức nào sao? Thật ra không có, nhưng chính cái cảm giác khó chịu ấy, khiến hắn nuốt không trôi.

Trịnh Phàm cứ ngồi như vậy cho đến khi trời tờ mờ sáng, lúc này mới gục đầu xuống bàn, chợp mắt một lát.

Trong giấc ngủ ngắn ấy, trong đầu hắn xuất hiện rất nhiều hình ảnh, là mộng, nhưng lại không hẳn là mộng, rất rời rạc.

Tỉnh giấc sau khi chợp mắt,

Trong đầu ghi nhớ duy nhất một giấc mộng tương đối rõ ràng là,

Hắn thấy lão Điền ngồi ở bậu cửa,

Hắn bước tới,

Nói:

"Ca, phía bắc có một thứ, khiến đệ rất khó chịu."

Lão Điền gật đầu,

Nói:

"Vậy thì diệt đi."

Đúng,

Vậy thì diệt đi.

Khi rửa mặt sau khi tỉnh giấc, đưa tay đón chiếc khăn nóng tỳ nữ dâng lên, đắp khăn lên mặt.

Có lẽ,

Cả đời này mình đều không thể trở thành người như lão Điền, hắn cũng không muốn trở thành.

Nhưng không thể phủ nhận là,

Thường thường vào những lúc như này, nghĩ đến hắn, luôn có thể khiến mình cảm thấy yên lòng.

Rửa mặt xong, ném khăn mặt cho tỳ nữ bên cạnh.

Trịnh Hầu gia bước ra khỏi phòng,

Hít một hơi khí trời buổi sáng trong lành,

Ngược lại không có khí thế hào hùng đột ngột dâng trào, cũng không có hùng tâm vạn trượng vượt khó vươn lên.

Trái lại có chút oán thán,

Ai,

Ca,

Ngài đi về phía tây quá vội vàng rồi,

Nếu ngài bây giờ còn ở đây, trong lòng đệ thật sự không chút hoảng loạn nào cả.

Hắn trước đây nuôi quân tự trọng, lão Điền biết.

Hắn thu nhận Dã Nhân Vương, lão Điền biết.

Hắn có xương phản nghịch, không thích quỳ gối trước người khác, lão Điền cũng biết.

Nếu lão Điền còn sống, chuyện dự ngôn không thể kể cho người khác, nhưng với lão Điền, thì có thể.

Lão Điền sẽ bất đắc dĩ lắc đầu,

Nói một tiếng:

Chỉ có chút tiền đồ này thôi sao?

Hắn đáp một câu: Đúng, chỉ có chút tiền đồ này thôi.

Được,

Dẫn ngươi đi diệt hắn.

Hắn tin tưởng lão Điền sẽ làm vậy, cũng như khi hắn biết được Triệu Cửu Lang là người đứng sau cái chết của Đỗ Quyên, hắn đã không chút do dự mà ngay trong đêm đại điển đăng cơ đã đi giết Triệu Cửu Lang.

...

Tỳ Hưu đã được A Minh và đồng bọn mang về trước đó.

Trịnh Phàm và Kiếm Thánh đều cưỡi ngựa, ra khỏi thành huyện Thượng Xuyên xong, một đường hướng đông.

Kiếm Thánh nóng lòng muốn về, dù thời gian vẫn còn đủ rộng rãi, nhưng loại chuyện này làm sao có thể tính toán chuẩn xác ngày giờ được?

Dù ngoài miệng nói rằng sẽ không phải lần đầu, lần sau lại bù cũng như vậy, nhưng dù sao đây cũng là lần đầu tiên đích thân làm cha, nên sớm quay về bên vợ, ở thêm vài ngày cũng là điều tốt.

Về điểm này, Trịnh Hầu gia cũng rất hiểu, Kiếm Thánh lần này không thể trách cứ, đã giúp mình ân tình lớn. Nói không hay ho gì, lần ở Tây Bình Nhai, nếu không có Kiếm Thánh ra tay mạnh mẽ, ngay từ đầu đã chấn nhiếp Lý Lương Thân, thì chỉ một Lý Lương Thân cũng đủ để Triệu Cửu Lang lật kèo rồi.

Hơn nữa, lúc quay về lại cùng mình chậm trễ rất nhiều ngày.

Thế nên, Trịnh Phàm lần này cũng chỉ lo đi đường, không gây chuyện gì.

Rất nhanh,

Hai người đã đến bên bờ Vọng Giang.

Ngược lại Kiếm Thánh có chút ngượng nghịu, đây không phải thời chiến, hắn hiểu rõ phong cách sinh hoạt thường ngày của vị Bình Tây Hầu gia này, đó là có thể nằm tuyệt đối không ngồi, có thể ngồi tuyệt đối không đứng.

Thế nên, hắn mở lời nói:

"Tìm một quán ăn, ăn chút gì nóng hổi đi."

"Được."

Bến đò bên bờ Vọng Giang không ít, nhưng lúc này mặt sông đã bắt đầu đóng băng, người đã có thể đi trên đó được. Trên lý thuyết, mang theo ngựa cũng có thể thử đi qua, chỉ cần bọc móng ngựa lại sớm.

Đương nhiên, hiện tại lớp băng vẫn chưa đủ dày, đi lên đó phải làm tốt nhận thức được việc sẽ rơi xuống hầm băng làm mồi cho cá bất cứ lúc nào.

Món ăn của quán ăn ở bến đò cũng đơn giản, nước nóng và bánh bột ngô là món chủ đạo.

Điều khiến Trịnh Phàm có chút bất ngờ là, chủ quán còn hỏi có muốn bánh màn thầu nhân củ cải hay không, nói là món ăn được truyền từ Phụng Tân thành tới.

Trịnh Hầu gia cười gọi tám cái bánh bao, cộng thêm một bát canh và mấy món nhắm rượu.

Ngoài ra, còn thưởng thêm chút tiền, để tiểu nhị trong quán bọc móng ngựa cho mình và Kiếm Thánh.

Sau đó,

Liền ngồi xuống chờ món ăn dọn lên bàn.

"Qua sông xong, khi ta gặp đồn kỵ binh hoặc đồn biên phòng trên đường, có thể trực tiếp thay ngựa, tốc độ sẽ nhanh hơn." Trịnh Phàm nói.

Phía đông Vọng Giang chính là địa bàn của Bình Tây Hầu phủ rồi.

"Ừm." Kiếm Thánh gật đầu.

"À phải rồi, ngài đã nghĩ kỹ tên cho hài tử của ngài chưa?" Trịnh Phàm hỏi.

Kiếm Thánh lắc đầu.

"Chưa nghĩ sao?"

"Nghĩ thì tất nhiên có nghĩ, nhưng trước khi hài tử chào đời, chẳng bao giờ có lúc thực sự nghĩ kỹ cả."

"Cái này cũng đúng."

Kiếm Thánh do dự một chút, ngược lại không thuận thế hỏi: Ngài thì sao?

Nhìn người ta đã đi đường cùng mình, thực sự ngượng không dám mở miệng nói móc.

Ai dè Trịnh Hầu gia lại tự mình chủ động mở miệng nói;

"Chỗ ta có rất nhiều cái tên hay, đợi về nhà, ta lấy ra ngài chọn một cái."

"Được."

Rất nhanh,

Bánh màn thầu nóng hổi đã tới.

Bánh màn thầu có nhân, nhưng vẫn cố chấp gọi là bánh màn thầu mà không gọi là bánh bao.

Đây vốn là chấp niệm và yêu cầu của Trịnh Hầu gia.

Đến đời này sau, cách gọi này đã thịnh hành.

Bách tính dưới quyền Bình Tây Hầu phủ sống vẫn rất tốt. Từ Thịnh Lạc thành đến Tuyết Hải quan rồi đến Phụng Tân thành hiện tại, rốt cuộc Trịnh Hầu gia không quá xa hoa hưởng thụ, các Ma Vương trừ A Minh uống rượu tốn chút tiền ra cũng không xa hoa trụy lạc. Do đó, hệ thống thượng tầng được xây dựng thật sự có thể gọi là mộc mạc.

Hơn nữa, nội tình do Tứ Nương và người mù liên thủ tạo nên, xưởng sản xuất của Tam nhi và A Minh, sự khai thác thương mại, cuối cùng là mỗi lần đánh trận đều có thể kiếm được đầy ắp, cơ bản không đánh trận nào thua lỗ. Thế nên, cái hệ thống quân dân được xây dựng theo mô hình binh đoàn sản xuất quân sự này, trên phương diện cuộc sống ổn định, sống rất tốt.

Bánh màn thầu, cái này gọi là bánh màn thầu. Bánh có nhân có thịt, cũng gọi là bánh màn thầu. Cái gì, ngươi nói cái này gọi là bánh bao?

A,

Ôi chao, cuộc sống ở nơi ngươi khó khăn đến mức nào mà lại gọi món đồ này là bánh bao?

Bánh màn thầu, đã trở thành thể hiện cảm giác ưu việt về địa vị của bách tính dưới quyền Bình Tây Hầu phủ, cũng coi như là một kiểu hiệu ứng thương hiệu vô tình gieo trồng.

Cẩu Mạc Ly từng cảm khái:

"Một chiếc bánh bao nhỏ bé, lại ẩn chứa trí tuệ lớn và bố cục vĩ đại chân chính. Sau này, dựa vào món ăn này, sẽ thu hút được bao nhiêu lưu dân đến nương tựa Bình Tây Hầu phủ Tấn Đông chứ?

Thậm chí sau này giương cờ khởi nghĩa, sẽ có bao nhiêu bách tính mong ngóng Bình Tây Hầu gia sớm ngày đánh đến, để mọi người được ăn loại bánh màn thầu này."

Dã Nhân Vương nói vậy thật ra không phải nịnh bợ, mà xuất phát từ lòng thành kính phục. Có điều, cách gọi này thật ra chỉ là một chút chấp niệm nhớ quê hương của Trịnh Hầu gia đối với đời trước.

Nhưng hiện tại, nó mơ hồ có xu thế sắp trở thành ngọn đèn soi đường, giống như hải đăng, chỉ có điều trên đỉnh hải đăng, đặt chính là bánh màn thầu.

Cắn một cái,

Trịnh Hầu gia hơi nhíu mày, nhân bánh thiếu thịt vụn, hầu như không có, cũng không trộn chút mỡ heo nào. Ăn vào, có chút nhạt nhẽo.

Nhưng Trịnh Phàm cũng không rảnh đến mức muốn ở quán ăn nhỏ bên bến đò này làm nhà phê bình ẩm thực mà tích cực bình luận, liền cùng Kiếm Thánh ăn sạch sành sanh cả canh thịt lẫn dưa muối.

Sau đó, hai người dắt những con ngựa đã được bọc móng, đi về phía bờ sông.

Gọi đò vừa tốn thời gian vừa chậm, mà chưa kể bản thân Trịnh Hầu gia là cao thủ ngũ phẩm, bên cạnh lại có Kiếm Thánh mà còn lo rơi xuống sông chết đuối thì nhìn xem chút tiền đồ này của ngươi.

Hai người dắt ngựa, bắt đầu qua sông.

Băng dưới chân quả thực vẫn chưa đóng băng hoàn toàn, đạp lên nghe rõ tiếng "sàn sạt", nhưng vấn đề thực sự không lớn.

Một con Vọng Giang, có thể nói đã gánh chịu những biến động lớn trong năm năm qua ở vùng Tấn Đông.

Đầu tiên là dã nhân, liên quân phản nghịch đánh qua Vọng Giang, sau đó do Tư Đồ Lôi dấy lên trận chiến cuối cùng đẩy lùi qua sông.

Sau đó, Đại Hoàng tử lĩnh đông chinh đại quân thảm bại ở đây, thủy sư của người Sở phong tỏa mặt sông, binh sĩ quân cánh tả chết đuối vô số, Lý Báo tử trận.

Tiếp đó, hắn Trịnh Phàm ngàn dặm bôn tập đoạt được Tuyết Hải quan khiến Dã Nhân Vương quyết chiến với Tĩnh Nam Vương ở đây, Điền Vô Kính một lần đánh tan chủ lực dã nhân.

Năm ngoái cuộc chiến phạt Sở, cũng là dựa vào việc vỡ đê Vọng Giang khiến dòng sông đổi dòng, để mình có thể một cánh kỳ binh tiến sâu vào tận nội địa Sở Quốc.

Danh lam thắng cảnh, dựa vào chính là gì?

Dựa vào, chính là câu chuyện.

Đáng tiếc, vùng Tấn địa của nước Yến thiếu văn hào, chỉ có thể chờ mong hậu thế nơi đây sẽ xuất hiện thêm vài nhân vật như Diêu Tử Chiêm, lấy Vọng Giang này làm cảm h���ng để sáng tác vài bài thơ từ nhằm tạo danh tiếng.

Mặt sông rất rộng, Trịnh Phàm và Kiếm Thánh dắt ngựa, đi thực sự không chậm.

Đi được nửa đường, cũng không xảy ra chuyện ngoài ý muốn nào.

Lúc này,

Kiếm Thánh đột nhiên dừng bước.

"Làm sao rồi?"

Trịnh Phàm hỏi.

"Ta chợt nghĩ thông một chuyện." Kiếm Thánh nói.

"Chuyện gì?"

"Đó là, trước đây ta cảm thấy, có lúc ngài quá mức cẩn thận."

"Ha ha, ta là sợ chết đó mà."

"Sợ chết, không mất mặt."

"Ta cũng cảm thấy vậy."

"Nhưng ta bây giờ mới thực sự ý thức được, sự sợ hãi của ngài rất có lý do. Người như ngài, quả thực phải cẩn thận."

Trịnh Hầu gia liếm môi hơi khô vì gió lạnh thổi,

Nói:

"Điều này khiến ta có chút sợ hãi rồi."

"Trịnh Phàm, lần này cứ coi như ta nợ ngài. Nếu không phải vì ta, ngài sẽ không vội vàng quay về như vậy."

"Ta là vì tiểu hòa thượng Liễu Phàm, không hoàn toàn là vì ngài."

"Chuyện đó không cần vội, bản thân ngài hôm qua cũng đã nói, ít nhất, không cần vội vàng lúc này. Hôm nay, vẫn là vì ta."

"Đúng, cũng là vì ngài."

Trịnh Hầu gia biết nghe lời phải.

"Ta sẽ bảo đảm ngài an toàn đến Bình Tây Hầu phủ."

"Đó là điều tất yếu."

"Sau đó, vẫn phải cẩn thận một chút, cẩn thận một chút. Không thể lại như lần này, là sự sơ suất của ta. Ở Phụng Tân thành không chỉ có thê tử ta sắp sinh nở, mà còn có rất nhiều bách tính. Mong ngài che chở để họ được no ấm."

"Ngài đừng tự trách, ngài phải biết, khi ở cùng ngài, mới là an toàn nhất. Vả lại, chuyện nguy hiểm ta đâu phải chưa từng trải qua, trên chiến trường không nguy hiểm hơn bây giờ sao?"

"Lần này không giống, may mà lần này ta ở bên cạnh ngài."

"Ngài ở bên cạnh ta, chẳng phải càng tốt hơn sao?"

"Không, chính bởi vì người đời đều biết ta ở bên cạnh ngài, nhưng bọn họ còn dám ra tay, thì chứng tỏ, bọn họ rất tự tin."

Trịnh Hầu gia cười nhạt,

Nói:

"Biết lúc này nếu muốn đối đáp đúng điệu, nên nói lời gì không?"

"Lời gì?"

"Ta có chút mong chờ rồi."

"Lời thật lòng sao?"

"Ta có chút hoảng rồi."

Lúc này,

Trịnh Phàm nhìn thấy dưới lớp băng, một bóng đen đang từ từ nổi lên.

Ngồi xổm xuống,

Cẩn thận ghé sát xuống lớp băng nhìn xuống,

Bóng đen bắt đầu từ từ nổi lên, cũng từ từ tiến lại gần.

Sau đó,

Hắn thấy một khuôn mặt, một khuôn mặt người. Ban đầu, nó nhắm mắt lại.

Nhưng khi nó gần đến lớp băng, mắt nó mở ra.

Nó ngẩng đầu lên,

Sau đó,

Hắn ngạc nhiên.

Đúng, tuy rằng vì lớp băng ngăn cách, biểu cảm sẽ có chút vặn vẹo, nhưng tâm tình ngạc nhiên ấy vẫn bị phóng đại.

Có lẽ là nó cũng không ngờ tới,

Nó đã lặng lẽ không một tiếng động rình rập đến,

Nhưng người phía trên kia,

Lại ngồi xổm ở đó,

Nhìn nó từ từ nổi lên.

Trịnh Hầu gia rút Côn Ngữ ra,

Trực tiếp đâm vào lớp băng bên dưới.

Côn Ngữ là một cây đoản đao, nhưng cũng là một thần binh lợi khí đúng nghĩa, nếu không cũng sẽ không trở thành vật truyền thừa của bộ tộc Bóng tối bên ngoài hoàng thành Đại Sở.

Lão Điền, càng không thể nào tặng một vật bình thường cho đệ đệ mình.

Côn Ngữ đâm vào,

Dưới lớp băng, sương máu tràn ra.

Trịnh Hầu gia ngẩng đầu lên,

Thở dài,

Dù cho biết rõ bên cạnh mình chẳng có một hộ vệ nào,

Nhưng hắn vẫn theo thói quen làm theo trình tự,

Hô một tiếng:

"Có thích khách!"

Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free