Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 374 : Cười Ngây Ngô

Trịnh Phàm dẫn Phiền Lực vào tòa nhà này. Tòa nhà là nơi Trịnh Phàm tạm trú, bởi phủ Bình Dã Bá tuy bên ngoài đã dựng xong giàn giáo, nhưng nội thất như giả sơn, suối nước… còn cần tốn thời gian tinh tế điêu khắc. Đồng thời, các mật đạo, tầng hầm… cũng đòi hỏi không ít công sức, nên Trịnh Phàm vẫn chưa dọn vào ở.

Tòa nhà chia thành tiền viện và hậu viện. Ban đầu Khách thị ở hậu viện, phòng ngủ sát vách Trịnh Phàm. Nhưng sau khi Tứ Nương đến, Khách thị đành phải dọn ra tiền viện.

Mặc dù sau khi trải qua chiến loạn và cảnh sống đầu đường xó chợ, Khách thị hiểu rõ rằng Trịnh Phàm mới là người đàn ông nàng cần nắm giữ, là chỗ dựa thực sự cho nửa đời sau của mình. Thế nhưng, đành chịu, ngay ngày đầu tiên nhìn thấy Tứ Nương, Khách thị đã hiểu, nàng không phải đối thủ của người phụ nữ này.

Trực giác của phụ nữ vốn rất nhạy bén, vì vậy, nàng dứt khoát chọn cách hạ mình làm thiếp trước mặt Tứ Nương, Tứ Nương nói gì nghe nấy, chỉ tiếp tục đóng vai trò "vú già" của mình.

Khi Trịnh Phàm dẫn Phiền Lực vào, Khách thị chủ động dâng trà nóng, trong lòng muốn nán lại hầu hạ thêm một chút, nhưng tính toán thời gian thấy Tứ Nương có lẽ sắp về, nàng đành cúi đầu trở về phòng của mình.

Trịnh bá gia ngồi đó, nâng chén trà, gạt lá trà rồi thổi nhẹ miệng chén.

Nói:

"Có chuyện gì, cứ nói đi."

Phiền Lực lấy ra một gói giấy, đưa đến trước mặt Trịnh Phàm, nói:

"Chủ thượng, hãy hòa thứ này vào trà rồi uống đi."

"Thứ gì?"

"Thuốc bổ."

Trịnh Phàm lắc đầu, nói:

"Không uống."

Một mặt là đàn ông không thể thừa nhận mình cần bồi bổ phương diện nào đó trước mặt người ngoài;

Mặt khác, Trịnh bá gia quả thực đã bị các Ma Vương "hiến dược" làm cho khiếp vía.

Lần trước Tiết Tam giở trò, hắn đau đớn muốn chết trong bồn tắm.

Mặc dù cuối cùng được chứng minh là hiệu quả, bản thân hắn cũng nhờ lần tắm thuốc kích thích đó mà khí huyết bắt đầu dồi dào, nhanh chóng hoàn thành "tích lũy ban đầu" từ thất phẩm lên đỉnh phong thất phẩm. Nhưng bản thân hắn cũng chỉ cách cảnh giới già nua, lú lẫn, đột quỵ, tê liệt một đường.

Nói trắng ra,

Nếu thực sự là mấy ông lang y dán quảng cáo trên cột điện ngoài đường thì chẳng đáng kể, người có kinh nghiệm dù không kê đơn chữa bệnh được nhưng ít ra cũng biết làm vài loại thuốc không chết người. Còn thuốc của các Ma Vương thì... toàn là hổ lang chi dược chết tiệt!

Phiền Lực cười ngây ngô,

Nói:

"Chủ thượng, thuốc này không sao đâu."

Phiền Lực vẫn kiên trì.

"Không uống."

Trịnh bá gia vẫn kiên trì lập trường của mình.

Phiền Lực gật đầu, mím môi.

"Ngươi có chuyện gì, nói nhanh đi."

Trịnh Phàm thúc giục, rồi uống thêm hai ngụm trà.

Trịnh bá gia không thích uống trà quá nóng. Kể từ khi đến thế giới này, hắn có nhiều cơ hội hưởng thụ, nhưng phần lớn vẫn là giản lược hóa mọi thứ. Ví dụ như uống trà, đối với Trịnh Phàm mà nói, tác dụng chính là giải khát.

Vì vậy, theo thói quen của Trịnh bá gia, khi pha trà, hạ nhân đều thêm một ít nước đun sôi để nguội, để trà nóng nhưng không bỏng.

Phiền Lực lặng lẽ nói:

"Chủ thượng, trước khi ngài về, tôi đã bỏ gói thuốc này vào bình sành đựng nước sôi để nguội sau bếp của ngài rồi."

Ánh mắt Trịnh Phàm đọng lại.

Hắn theo bản năng bắt đầu vận chuyển khí huyết trong cơ thể.

Nhưng không vận chuyển thì không sao, vừa vận chuyển khí huyết liền cảm thấy đầu óc bắt đầu mơ màng, cả người dường như muốn bay bổng lên.

Lập tức, cơ thể loạng choạng, rồi ngã bật trở lại ghế.

"A Lực, ngươi đang làm cái quái gì vậy!"

Trịnh Phàm hỏi.

Phiền Lực lặng lẽ đứng lên.

Phiền Lực lặng lẽ rút cây búa kẹp sau eo.

Phiền Lực lặng lẽ giơ búa lên.

Phiền Lực lặng lẽ đi tới trước mặt Trịnh Phàm.

Phiền Lực lặng lẽ vung búa xuống.

Trịnh Phàm với vẻ mặt và trong lòng đầy rẫy sự hoang đường cùng nghi hoặc nhìn chuỗi hành động lặng lẽ của Phiền Lực.

Sau đó tầm mắt Trịnh Phàm bắt đầu quay cuồng, quay cuồng, quay cuồng, quay cuồng...

Cuối cùng,

Rơi xuống đất.

"Rầm!"

...

"Rầm!"

Màng tai đau nhói, âm thanh rất rõ.

Trịnh Phàm mở mắt, phát hiện bên cạnh mình, một thiếu niên bị một gã đại hán dùng ủng giẫm trên mặt đất.

Mặt đất là đất vàng, không quá cứng rắn, nhưng tuyệt đối không mềm.

Mặt thiếu niên bị ép xuống đất, biến dạng, môi sứt sẹo, bắt đầu chảy máu.

Tiếp theo,

Cổ thiếu niên bị đeo một vòng sắt, phía sau vòng sắt buộc một sợi xích.

Đại hán cầm sợi xích bắt đầu đi lùi.

Ánh mắt Trịnh Phàm dõi theo đại hán,

Thấy hắn buộc sợi xích vào một quả cầu lớn rỗng ruột. Trên quả cầu này đã có hơn mười sợi xích buộc sẵn, rồi theo những sợi xích này mà nhìn ra xa, Trịnh Phàm thấy hơn mười thiếu niên khác, trên cổ đều đeo vòng sắt.

Phía sau quả cầu, lại có một cỗ xe tương tự chiến xa, chỉ là kiểu dáng có phần quá phô trương.

Dựa trên tố chất bản năng của một "tướng quân", nếu cỗ chiến xa này đặt trên chiến trường, sẽ rất phiền phức.

"Chủ nhân, đã buộc chặt rồi."

Đại hán cung kính nói.

"Ngày nào cũng chết, ngày nào cũng thay, ngươi không phiền, ta cũng phiền."

Một thiếu niên công tử mặc cẩm y bước lên chiến xa, bất mãn gắt lên.

Đại hán vội vàng xin lỗi nói:

"Chủ nhân, chuyện này cũng không có cách nào khác, ai bảo mấy năm qua sinh nô mua về không được như trước kia, thể trạng ngày càng yếu, không chịu nổi sai khiến."

"Thôi thôi."

Thiếu niên công tử vươn tay nắm lấy dây cương phía trước, giật mạnh một cái, quả cầu bắt đầu xê dịch, kéo theo những thiếu niên đeo vòng sắt phía trước, trên mặt mỗi người đều hiện lên vẻ đau khổ.

"Đi!"

Hơn mười thiếu niên bắt đầu chạy hết tốc lực, dùng cả tay chân; chiếc "xe ngựa" mà quý tộc thiếu niên ngồi trên thì bắt đầu di chuyển nhanh chóng.

Cảnh tượng này trông giống như,

Hơn mười thiếu niên đeo vòng sắt trên cổ phía trước,

Trông chẳng khác nào hơn mười con chó kéo xe trượt tuyết.

Điều khiến Trịnh Phàm kinh ngạc là thị giác của mình có chút kỳ lạ, như thể đang xem một bộ phim, luôn đứng ở góc nhìn thứ ba.

Đây không phải ảo cảnh,

Bởi vì ảo cảnh vốn dĩ là để mê hoặc chính bạn,

Muốn mê hoặc bạn,

Trước tiên cần để bạn tự do hoạt động trong ảo cảnh, từ đó khiến bạn nảy sinh cảm giác nhập vai, làm mờ đi ranh giới giữa hiện thực và hư ảo.

Nhưng lần này thì khác, bạn có thể biết rõ vị trí của mình ngay từ đầu;

Bạn là khán giả,

Không phải diễn viên.

Hình ảnh bắt đầu tối sầm,

Mưa bắt đầu giăng giăng.

Trịnh Phàm thấy trước mặt mình, trong một túp lều giống chuồng chó, mười mấy đứa trẻ cuộn tròn co rúm lại một chỗ.

Chúng rất lạnh, chúng rất đói.

Tuy nhiên, vì trời tối, Trịnh Phàm có thể thấy tròng mắt của những đứa trẻ này thực ra có màu vàng.

Không phải cảm giác thiếu dinh dưỡng, mà giống như cảm giác khi rọi đèn pin vào mắt mèo trong đêm tối.

Lúc này, một người dáng quản sự đi tới, cầm một cái thau cơm, đổ một ít thức ăn trông giống cám heo qua.

Cái thau rơi xuống đất, đổ ra hơn nửa, nhưng lũ trẻ lập tức như chó điên lao vào, giành giật thức ăn trên đất và trong thau.

Trịnh Phàm muốn ngồi xuống, ngồi xuống xem từ từ, nhưng lại phát hiện mình không thể thực hiện bất kỳ hành động nào. Đứng xem phim, có hơi mệt một chút.

Thực ra, đến lúc này, Trịnh Phàm đã bắt đầu hiểu ra.

Sau khi hiểu ra,

Hắn thậm chí bắt đầu chủ động tìm trong đám trẻ này đứa nào có dáng vẻ Phiền Lực.

Nhưng điều khiến Trịnh Phàm có chút bất đắc dĩ là không tìm thấy. Hắn hẳn là ở trong đám trẻ này, nhưng không có gì đặc biệt nổi bật, đồng thời, màn hình cũng không nhấn mạnh điểm nào.

Sau khi ăn xong, tất cả lũ trẻ lại tiếp tục cuộn tròn co ro ngủ chung một chỗ.

Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free