(Đã dịch) Ma Lâm - Chương 347: Bên Trong
"Kẻ nào dám để ngươi tiếp tục làm càn?"
Lời này vừa thốt ra, Trịnh Phàm có cảm giác như mọi chuyện của mình đều bị "nhìn thấu".
Chữ "dám" ở đây, có thể nói là chân chính đại nghịch bất đạo.
Tất cả đều là người của quân Yến, tuy phe phái bất đồng, nhưng trên danh nghĩa, kỳ thực đều hành sự theo ý chỉ của bệ hạ. Cho dù có chút cảnh dương thịnh âm suy, cũng là trong tiền đề quy tắc cho phép.
Ngay cả mấy vị tham tướng của Trấn Bắc quân trước đây đến lôi kéo hắn, kỳ thực cũng chỉ là "ném đá giấu tay" ám chỉ một phen, chứ đâu dám nói trắng ra như vậy.
Trịnh Phàm chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát,
Trong khoảnh khắc đó,
Hắn muốn quỳ xuống để bày tỏ lòng trung thành với Đại Yến, với bệ hạ, với Hầu gia;
Nhưng lại cảm thấy làm như vậy thì thật là quá mức làm ra vẻ.
Tĩnh Nam Hầu đã nói rõ ràng như vậy rồi, ngươi còn đi cùng người ta giả bộ ngớ ngẩn làm gì?
Lúc bình thường, cười nói vui vẻ, mọi người có chút không đúng mực một chút cũng không ảnh hưởng đại cục, thuần túy coi như một thú vui trong cuộc sống.
Ta rốt cuộc cũng là thân tín, đã là thân tín thì thế nào cũng phải có chút đặc quyền chứ?
Bây giờ mà vẫn còn như vậy, thì thật sự là không biết điều rồi.
Quan trọng nhất là, dựa theo mối quan hệ giữa hắn và Tĩnh Nam Hầu, Hầu gia cũng sẽ không vào lúc này dùng phương thức này để lừa gạt hắn.
Không thể nào xuất hiện cảnh tượng chỉ cần hắn có chút phản tâm, sẽ lập tức bị một quyền đánh chết.
Cũng bởi vậy, Trịnh tướng quân vốn dĩ luôn khéo ăn khéo nói, giờ phút này lại có chút tay chân luống cuống.
Điền Vô Kính đứng dậy, đi đến cửa tòa nhà, dừng bước,
Rồi nói:
"Trong quân còn có chút việc, bản hầu muốn đi xử lý một chút. Trong Ngọc Bàn thành, còn có mấy vạn quân Sở đang đợi bản hầu. Còn ngươi, trước khi có lệnh bổ nhiệm từ triều đình, cứ trú thủ tại nơi này đã. Cũng có thể sớm phái người đi Thịnh Lạc thành truyền tin rồi.
Để tránh chờ đến khi lệnh bổ nhiệm xuống, tân phòng giữ Thịnh Lạc thành đã là người khác, đến lúc đó thì những gia sản kia của ngươi sẽ khó mà chuyển đi được."
Trịnh Phàm chắp tay hành lễ:
"Thuộc hạ rõ, Hầu gia."
Sau khi Trịnh Phàm đáp lời,
Điền Vô Kính vẫn đứng ở cửa,
Không rời đi.
Giữa hai người, rơi vào một khoảng trầm mặc.
Khoảng ba mươi giây sau,
Trịnh Phàm hít sâu một hơi, mở miệng nói:
"Rất khỏe mạnh, rất chắc nịch, rất hiếu động, cực kỳ nghịch ngợm."
Điền Vô Kính nghe vậy,
Không lên tiếng,
Không có bất kỳ biểu hiện gì,
Cất bước rời khỏi sân.
Ngay lập tức,
Trịnh tướng quân đặt mông ngồi phịch xuống xích đu, hắn cần thời gian để bình tĩnh lại.
Điền Vô Kính vừa rời đi không lâu, Tiết Tam và A Minh liền bước vào.
Bên Lương Trình vẫn còn rất nhiều việc cần xử lý, không thể thiếu người.
Còn Phiền Lực, hắn có mặt hay không cũng chẳng khác gì nhau, thậm chí có khả năng còn gây tác dụng ngược, cho nên Tiết Tam cố ý không gọi hắn.
Trịnh Phàm kể lại mọi chuyện một lượt,
A Minh khẽ cau mày, có chút hậm hực.
Bởi vì hình như hắn lại phải bắt tay xây dựng một hầm rượu nữa rồi.
Tiết Tam thì ánh mắt sáng rỡ, nói:
"Chủ thượng, cái này không tệ chút nào! Sau này ta chính là vua của vùng này rồi? Khà khà, đúng là trời cao hoàng đế xa. Sau này ta chính là An Lộc Sơn, chính là Ngô Tam Quế, khà khà khà."
A Minh liếc Tiết Tam một cái, nói:
"Ngươi có thể nói mấy cái tên may mắn hơn được không?"
"Ờ. . ." Tiết Tam.
Trịnh Phàm dùng tay xoa xoa mặt mình, chỉ ra bên ngoài, nói:
"Ta lại phải bắt đầu từ con số không rồi. Trong thành thì còn có chút người, nhưng ngoài thành đây, đều sắp thành khu không người kéo dài trăm dặm rồi."
Tiết Tam vội vàng nói: "Chủ thượng, khu không người cũng đâu có tệ. Không cần tốn phí phá dỡ, cũng chẳng cần tốn phí bồi thường giải tỏa gì cả.
Ta từng bước từng bước điều tra, có thể quy hoạch thiết kế lại từ đầu. Trước đây ở Thịnh Lạc thành, cứ coi như đó là kinh nghiệm tích lũy đi."
"Mở xưởng, mệt lắm." A Minh nói.
Trước đây ở Thịnh Lạc thành, mọi chuyện làm ăn của xưởng đều do A Minh phụ trách.
"Xây vài ngôi nhà, sửa mấy cái lò bếp, chuẩn bị công cụ thôi mà, mệt cái nỗi gì." Tiết Tam hỏi ngược lại.
"Những thứ này đều là thứ yếu, vậy còn thợ lành nghề thì sao? Lại phải huấn luyện lại từ đầu." A Minh nói.
"Ha, chuyện này có gì mà khó, đơn giản cực kỳ." Tiết Tam cười ha hả tiếp tục nói: "Dựa theo quy củ của Đại Yến, tướng lĩnh mới khi điều nhiệm có thể mang theo bộ khúc vốn có của mình. Phía ta nếu muốn đóng giữ Tuyết Hải Quan, binh lính ít đi khẳng định không được, cho nên năm ngàn binh mã đang ở Thịnh Lạc kia, nhất định phải điều về đây, triều đình cũng sẽ không làm khó chúng ta chuyện này.
Mà nói không chừng, Tĩnh Nam Hầu bên đó còn phải bổ sung thêm binh mã cho chúng ta. Quân Yến thì ta không dám nghĩ, Trấn Bắc quân và Tĩnh Nam quân tuy thiện chiến, nhưng sau những trận đại chiến luân phiên, bản thân họ cũng cần bổ sung lực lượng, cũng không thể nào "truyền máu" cho chúng ta.
Số binh mã vốn có của Thành Quốc, điều vài chi về đây cũng được, ta cũng tiện bề thao tác.
Còn nói đến thợ lành nghề trong Thịnh Lạc thành ư, đơn giản thôi, chuyển hết về đây."
Trịnh Phàm nghe vậy, ngẩng đầu lên,
Hỏi:
"Chuyển đi sao?"
"Đúng vậy chứ, chủ thượng, chỗ ta đây không phải không có người sao? Khu không người rộng lớn đến vậy, ha ha, cứ đến đi. Đến rồi thì cho làm ruộng, cho nhà cửa để ở. Mấy thôn xóm hoang phế mười phần thì chín phần không người kia, vừa vặn thu hồi đất đai về quốc hữu, phân phối lại từ đầu. Thật sự không được thì cứ xây thành từng tốp theo quy hoạch. Ta thật không tin không ai động lòng.
Mặt khác, chủ thượng ngài đừng quên, chuyện con em Thịnh Lạc thành đi học ở tư thục v�� người dân ở đó được khám chữa bệnh, đó đều là phúc lợi mà ngài, khi còn là Thịnh Lạc tướng quân, mới có thể ban cho.
Bây giờ ngài điều nhiệm, những phúc lợi đó làm sao có thể tiếp tục? Những "điêu dân" đã quá quen với cuộc sống tốt đẹp đó...
À không, là những bách tính Thịnh Lạc đó, một khi đã hưởng qua những tháng ngày ngọt ngào này rồi, làm sao có thể cam lòng bỏ lại ngài chứ?
Ta chỉ cần tiếp tục thi hành một số chính sách trước đây ở vùng Tuyết Hải Quan này, thuộc hạ dám bảo đảm, hơn chín mươi phần trăm bách tính gốc ở Thịnh Lạc thành đều sẽ đồng ý chuyển đến đây.
Người vẫn là những người đó thôi, đơn giản là lại xây thêm vài ngôi nhà. Mọi thứ, rồi cũng sẽ rất nhanh trở lại đúng quỹ đạo."
Tiết Tam phân tích một cách đầy đắc ý.
A Minh liền nói:
"Đắc ý cái gì chứ, chủ thượng chính là dự liệu được điều này, nên mới sớm bố trí và sắp xếp những phúc lợi đó ở Thịnh Lạc thành."
Tiết Tam nghe vậy,
Trợn to hai mắt nhìn A Minh,
Với vẻ mặt như thể "sao ngươi lại có thể vô liêm sỉ đến vậy".
Trịnh Phàm đè tay xuống,
Nói:
"Cứ làm như vậy. Dù sao thì trận chiến cũng đã đánh xong rồi. A Minh, ngươi mang theo một đội kỵ sĩ, lập tức quay về Thịnh Lạc, nói cho người mù và Tứ Nương tình hình ở đây, để họ sớm chuẩn bị, phát động quần chúng. Bất kể là người hay lương thực, cứ cái gì chuyển đi được thì chuyển hết đi! Trừ tường thành không tiện cạy ra, phàm là thứ gì của lão tử, đều phải chuyển về đây hết!"
"Thuộc hạ rõ, chủ thượng."
Trịnh Phàm thở hắt ra, nói:
"Lưu hoàng thúc dựa vào mấy giọt nước mắt đó còn có thể hấp dẫn một lượng lớn bách tính theo ông ta cùng nhau chạy nạn. Còn ta, chính sách phúc lợi chân thật này mà không hấp dẫn được người, thì đúng là phí công vô ích.
Đúng rồi, để người mù sớm tung tin đồn, nói rằng tân phòng giữ là một tên đồ tể, làm nhiều việc ác, thích nhất nghiền ép bách tính, còn xem thường người Tấn... Thôi bỏ đi, những chuyện này không cần nhắc nhở người mù đâu, hắn chắc chắn sẽ làm tốt hơn ta tưởng tượng nhiều."
Người mù là một tay chuyên nghiệp trong lĩnh vực này, am hiểu nhất việc cổ động lòng người. Có hắn tự mình ra tay lo liệu, đừng nói người, e rằng ngay cả một con gà cũng sẽ không bị bỏ lại.
Kỳ thực, sở dĩ Tĩnh Nam Hầu sớm nói chuyện này với hắn, mục đích chính là muốn cho hắn một khoảng thời gian đệm để thong dong bố trí.
Rốt cuộc, ngay cả Hầu gia đang ở Lịch Thiên thành cũng biết thương phẩm của Thịnh Lạc thành được ưa chuộng đến mức nào, cũng rõ ràng rằng nếu Trịnh Phàm cần chuyển nhà thì sẽ tốn rất nhiều thời gian.
Còn việc tân phòng giữ Thịnh Lạc thành kế tiếp sẽ phải đối mặt với một "Thịnh Lạc" như thế nào, thì đó không phải là chuyện Trịnh Phàm cần phải lo lắng.
Chẳng bao lâu nữa hắn sẽ thăng nhiệm Tổng binh Tuyết Hải Quan, một chức phòng giữ Thịnh Lạc nhỏ bé đâu còn xứng để nói chuyện với hắn.
Lúc này, Phiền Lực chạy tới, sau khi bước vào, hơi kinh ngạc:
"Các ngươi đều ở đây à."
"Có chuyện gì vậy?" Trịnh Phàm hỏi.
"Chủ thượng, Kiếm Thánh tỉnh rồi."
...
Kiếm Thánh đã tỉnh,
Nhưng Kiếm Thánh dường như cũng đã tàn phế rồi.
Sau khi Tiết Tam kiểm tra lại một lần nữa, đưa ra kết luận r��ng tạm thời Kiếm Thánh không thể xuống giường được. Cơ thể ông ấy suy kiệt nghiêm trọng, đang ở trong tình trạng "đèn cạn dầu" nhưng tạm thời sẽ không tắt hẳn.
Thời kỳ nguy hiểm nhất đã qua, nhưng sau này liệu có thể tự mình sinh hoạt được không thì còn phải xem tình hình hồi phục, đồng thời, cũng phải xem liệu phép màu có xuất hiện hay không.
Khó mà tưởng tượng được,
Vị Kiếm Thánh đại nhân mấy ngày trước còn một mình chém giết ngàn kỵ ở ngoài Tuyết Hải Quan, lập nên đại công bảo vệ Tuyết Hải Quan,
Giờ đây chỉ có thể nằm đây một cách bi ai.
Trịnh Phàm ngồi xổm bên giường, Kiếm Thánh mở miệng nói:
"Điền Vô Kính đến rồi à?"
Trịnh Phàm gật đầu,
"Đến rồi. Bọn dã nhân xâm lấn nước Tấn lần này, cơ bản đều đã bị dẹp yên."
Vẻ mặt của Kiếm Thánh giãn ra không ít.
Đây là một niềm tin của Kiếm Thánh, cũng là sự ký thác lớn nhất của ông trong nửa năm qua. Giờ đây, rốt cuộc đã hoàn thành.
"Giờ đây, ta đã là kẻ tàn phế rồi."
"Ngài đã lập công cho Chư Hạ, đã đổ máu vì Đại Yến;
Cứ yên tâm, ta sẽ nuôi ngài."
"À."
Kiếm Thánh không để ý lắm, tiếp tục nói:
"Một ngàn thủ cấp dã nhân sẽ được thưởng tiền."
"Sẽ tính ra, phân phát cho ngài...
Cho vị phu nhân kia."
Kiếm Thánh nhắm chặt mắt lại, dường như đã yên lòng.
Trịnh Phàm còn thật sự lo lắng Kiếm Thánh sau khi không còn vướng bận trong lòng, sẽ giống như những ông lão bà lão kia, hoàn thành tâm nguyện cả đời rồi thì trực tiếp lìa đời.
Nhưng may mắn thay,
Kiếm Thánh dù đã tàn phế, vẫn kiên cường.
"Ta không cần ngươi chăm sóc. Ta đã nói rồi, kiếm của ta chỉ giúp ngươi giết dã nhân. Giờ đây, dã nhân đã bị trục xuất, dù ta có là kẻ tàn phế, cũng sẽ không tiếp tục nghe lệnh ngươi để vung kiếm nữa."
"Sách, chuyện này ngài đâu có thể tự mình làm chủ."
"À, thấy ta tàn phế rồi, liền muốn dùng vũ lực sao?"
"Ngài nói lời này, ta giống người như thế sao?"
"Không phải giống, mà chính là."
"Ngài cứ an tâm ở đây dưỡng thương, chậm rãi điều trị cơ thể. Nếu là vẫn không thể hồi phục, ta sẽ chọn thêm một vài 'hạt giống' biết dùng kiếm để ngài chỉ dạy, cũng coi như phát huy chút 'nhiệt lượng thừa' của mình;
Nếu cơ thể có chuyển biến tốt, thì càng là cầu còn chẳng được."
"Dã nhân đã không còn, ta sẽ không tiếp tục làm việc cho ngươi nữa."
"Ngài hãy nghe ta nói hết lời. Sau này, sẽ có rất nhiều nơi cần ngài ra sức đấy. Nếu không có gì bất ngờ, sau này ta sẽ đóng giữ Tuyết Hải Quan."
"Đóng giữ Tuyết Hải Quan sao?"
"Hừ hừ."
Kiếm Thánh nở một nụ cười,
Tuy rằng ông cười khá gượng gạo, nhưng có thể thấy được, ông rất vui mừng.
"Ngươi thất đức đến vậy, có ngươi giữ nơi đây, ta liền yên tâm hơn nhiều."
"... Trịnh Phàm."
Kiếm Thánh mím môi, nói: "Nhưng ta đã tàn phế rồi."
"Dưỡng bệnh cho tốt, hẳn là có thể xuống giường được."
"Xuống giường rồi cũng vẫn là tàn phế."
"Làm một thủ thành tốt cũng được chứ, giả vờ giả vịt, cứ đứng ở đó là xong."
"Cái này thì ngược lại có chút hy vọng."
"Vậy thì ngài cần phải thật tốt mà khôi phục."
"Được. Nhưng ta có một yêu cầu."
"Ngài cứ nói."
"Ta chỉ giữ cửa bắc."
"Được."
Bản dịch tinh túy này được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.