Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Lâm - Chương 234: Gây xích mích

Ba ngày nhanh chóng trôi qua, họ chỉ tạm nghỉ vào ban đêm, còn lại toàn bộ thời gian đều dùng để đi đường.

Phiền phức duy nhất là Hách Liên Bảo Châu khi đi đường thì ngồi trên vai Phiền Lực, nhưng những người khác đều không phải kẻ tầm thường, thế nên tốc độ hành trình đương nhiên là cực nhanh.

A Đồng và A Mộc lo sợ đêm dài lắm mộng, lại bị người của Mật điệp tư phát hiện, vì vậy hết sức tăng nhanh bước chân;

Phía Trịnh Phàm cũng lo sợ đêm dài lắm mộng, đồng thời cũng không muốn gặp lại người của Mật điệp tư, nên đương nhiên theo sát bước chân của họ.

Sau ba ngày,

A Đồng đưa tay chỉ ngọn núi phía trước,

Nói:

"Đến Ngật Đáp sơn rồi."

Trịnh Phàm mới có thể thở phào một hơi dài nhẹ nhõm, dừng lại, xoa xoa mắt cá chân đã ê ẩm.

Kỳ thực, sức chịu đựng của con người mạnh hơn ngựa rất nhiều, nhưng con người rốt cuộc không phải gia súc. Nếu Trịnh Phàm không có thực lực võ giả thất phẩm cộng thêm kinh nghiệm nam chinh bắc chiến, thì chuyến hành quân gấp rút lần này, có lẽ thực sự sẽ không theo kịp, nói không chừng còn phải để các Ma Vương dưới trướng cõng mình đi theo, tuyệt đối không thể thong dong như vậy.

Ngật Đáp sơn ngay ở phía trước, A Đồng và A Mộc quyết định đêm nay trước tiên nghỉ lại ở đây, ngày mai mới vào núi.

Dựa theo những thông tin thu thập được vào các buổi tối mấy ngày nay, bên trong Ngật Đáp sơn, hẳn là có một trại Dã Nhân Sinh trên danh nghĩa, nhưng trên thực tế, đó là "trụ sở bí mật" của Hách Liên gia.

Từ rất lâu trước đây, Hách Liên gia đã kinh doanh căn cứ bí mật thứ hai này.

Phiền Lực đặt Hách Liên Bảo Châu vào trong lều vải. Mấy ngày nay Hách Liên Bảo Châu không lên tiếng, nàng thực ra là bị người mù thôi miên, khiến nàng trong một khoảng thời gian, quên mất mình biết nói, theo bản năng mà coi mình là người câm.

Đây không phải vấn đề gì to tát, hơn một tháng sau, chỉ cần một chút sơ ý hoặc hơi chịu chút kích thích là có thể mở miệng nói chuyện được rồi.

Nàng vào lúc này không thể nói chuyện, đối với mọi người, đều là tốt nhất.

Hai anh em A Đồng và A Mộc tựa hồ chưa bao giờ rời khỏi Thiên Đoạn sơn mạch, trong xương cốt mang theo một loại chất phác, vì vậy trông rất giống Phiền Lực.

Bọn họ thật sự coi Trịnh Phàm cùng những người khác là hộ vệ hộ tống Hách Liên Bảo Châu vào núi, vì vậy hoàn toàn tín nhiệm họ. Có đôi khi sự tín nhiệm chất phác này khiến Trịnh Phàm có chút xấu hổ.

Lửa trại bùng lên, ba con thỏ rừng được đặt trên giá nướng.

Nơi đây đã rất gần Ngật Đ��p sơn, cũng thuộc về nơi sâu xa của Thiên Đoạn sơn mạch, không cần lo lắng bị người của Mật điệp tư nước Yến điều tra nữa. Mọi người cuối cùng cũng có thể từ biệt lương khô, ăn chút đồ ăn nóng hổi.

Lúc thỏ nướng chín, A Đồng đang canh gác bỗng nhiên trở về, nhỏ giọng nói:

"Có người!"

Tất cả mọi người không nói hai lời, lập tức rút binh khí của mình ra, chuẩn bị sẵn sàng.

Nhưng rất nhanh, từ trong rừng phía tây truyền đến một tiếng kêu gọi.

A Đồng sững sờ một chút, lập tức gọi đáp lại.

Tiếp theo, bên kia lại truyền tới tiếng đáp lại.

Vẻ đề phòng trên mặt A Đồng tan biến, cười nói: "Không sao rồi, là người của chúng ta."

Trịnh Phàm lúc này mới một lần nữa ngồi xuống, bất quá các Ma Vương khác vẫn làm cảnh giới, bởi vì thân phận của bọn họ là giả, vì vậy cái gọi là "người của chúng ta" cũng rất có khả năng là kẻ địch.

Lúc trước người của Hách Liên Bảo Châu chuyên đi Ngật Đáp sơn báo tin, hẳn là thủ lĩnh đội hộ vệ này, kết quả nửa đường bị Mật điệp tư đuổi theo. Tuy nói cuối cùng thành công đến Ngật Đáp sơn báo tin, nhưng người cũng đã chết, vì vậy vào lúc này không ai có thể chứng minh Trịnh Phàm cùng những người khác là giả mạo.

Nhưng rốt cuộc cẩn thận vẫn hơn, mấy buổi tối nghỉ chân trò chuyện phiếm này, nếu không có người mù trước đó thông qua việc xem công báo cùng các loại tư liệu ghi chép mà biết không ít chuyện liên quan đến vùng Tam Tấn cùng chuyện của Hách Liên gia, mọi người có khả năng đã sớm lộ ra sơ hở rồi.

Cũng không lâu sau, từ phía tây có một đại hán mặc da thú đi ra, phía sau đại hán còn có ba người đi theo, một người đang kéo xe, một người phụ nữ đứng ở bên cạnh, còn có một ông lão nằm trên xe.

Bất quá lão đầu này tựa hồ ngửi được mùi thịt nướng, trực tiếp nhảy xuống xe ngựa, thân hình nhanh nhẹn vô cùng, tiến đến bên giá nướng, trực tiếp dùng xiên lấy ra một con thỏ,

Thẳng mắng:

"Nướng nữa là cháy mất rồi. Thịt sắp cháy hết rồi. Ai da, lãng phí đồ vật quá, lãng phí đồ vật quá. Nóng quá, nóng quá..."

Diêu Tử Chiêm không chút giữ hình tượng, giành lấy một con thỏ nướng bắt đầu ăn,

Vừa ăn vừa tiếp tục lẩm bẩm:

"Chỉ cho muối thôi sao? Cũng thanh đạm đấy, nhưng lão phu vẫn thích khẩu vị đậm đà hơn một chút. Đáng tiếc hương liệu mang theo trên người đã dùng hết mấy ngày trước, bằng không còn có thể lấy ra để các ngươi nếm thử tay nghề của lão phu."

Đối với lão đầu ăn đồ ăn của mình,

Trịnh Phàm cùng các Ma Vương bên cạnh ngược lại không có ý kiến gì,

Không phải nói cảnh giới đạt tới mức này thì thích làm việc thiện,

Thuần túy là lúc nhìn thấy nam tử què chân kéo xe kia,

Trên mặt Trịnh Phàm cùng những người khác đều lộ ra một chút cứng ngắc.

Cũng may vẻ mặt cứng ngắc của mọi người chỉ là trong nháy mắt,

Nhưng mà Trần Đại Hiệp vẫn cứng ngắc ở đó,

Chỉ là có lẽ vì mặt của Trần Đại Hiệp thường vẫn rất cứng ngắc, vì vậy không bị những người khác chú ý tới.

"Đến đây, đến đây, cùng ăn, cùng ăn."

Diêu Tử Chiêm gọi Trần Đại Hiệp cùng người phụ nữ kia.

Người phụ nữ đi tới, ngồi xuống bên cạnh.

Trần Đại Hiệp thì lại đi tới trước mặt Trịnh Phàm, ánh mắt đảo qua từng người một.

"Ôi, lão tiên sinh, trên người ta còn mang theo ba loại hương liệu, ngài xem có được không?"

"Đem ra, đem ra, nhân lúc còn nóng mau chóng đem ra!"

Diêu Tử Chiêm rất gấp gáp.

Trịnh Phàm lập tức bắt đầu tìm kiếm, sau cùng lấy ra hai cái túi tiền, đưa tới, áy náy nói:

"Xấu hổ quá, nhớ nhầm rồi, ba loại chỉ còn lại hai loại hương liệu thôi."

"Vậy cũng rất tốt rồi, dù sao có còn hơn không."

Diêu Tử Chiêm tiếp nhận hương liệu, bắt đầu thêm vào.

Trần Đại Hiệp thì lại trầm tư, chậm rãi ngồi xuống bên cạnh.

Lúc này, A Đồng giới thiệu:

"Vị này chính là Cách Tang, là dũng sĩ đệ nhất của bộ lạc chúng ta!"

Đại hán chủ động đi tới, trước tiên đối với Trịnh Phàm cùng những người khác vỗ ngực một cái, lập tức ánh mắt bắt đầu xoay chuyển, cuối cùng rơi vào trên người Hách Liên Bảo Châu.

"Phù phù."

Đại hán quỳ xuống trước mặt Hách Liên Bảo Châu,

Cất tiếng nói:

"Cách Tang tham kiến thiếu chủ!"

Hách Liên Bảo Châu bị dọa giật mình, có chút bất an nhìn xung quanh, không nói lời nào.

Cách Tang có chút ngoài ý muốn nhìn Hách Liên Bảo Châu, lúc này, người mù mở miệng giải thích:

"Tiểu thư trên đường bị dọa sợ, cần điều dưỡng vài ngày."

Cách Tang nghe vậy, giận dữ, một quyền đấm xuống đất. Mặt đất ngược lại không hề rung chuyển, nhưng một tảng đá dưới nắm đấm trực tiếp bị nghiền nát.

Bản lĩnh cử trọng nhược khinh này chứng minh thực lực tuyệt đối ở lục phẩm trở lên!

"Đám Yến cẩu đáng chết, tiểu thư yên tâm, cuối cùng sẽ có một ngày, chúng ta sẽ bảo vệ tiểu thư, đuổi toàn bộ Yến cẩu ra ngoài!"

Cách Tang đối với Hách Liên Bảo Châu xin thề,

Diêu Tử Chiêm ngẩng đầu lên, đưa tay xoa xoa miệng mình, nói:

"Hách Liên Bảo Châu? Con gái của Hách Liên Hùng Bích?"

Cách Tang quay đầu nhìn về phía Diêu Tử Chiêm, gật đầu nói:

"Diêu sư, đây chính là thiếu chủ nhà chúng ta."

Nói xong, Cách Tang chỉ vào Diêu Tử Chiêm, giới thiệu với A Đồng cùng Trịnh Phàm và những người khác:

"Chư vị, vị này chính là Diêu Tử Chiêm Diêu sư vang danh khắp thiên hạ, là bạn tri kỷ mấy chục năm của gia chủ."

Trịnh Phàm hơi kinh ngạc nhìn về phía Diêu Tử Chiêm,

Ồ?

Ông lão này chính là đại văn hào của thế giới này ư?

Trước đây vẫn thường nghe nói đến người tên Diêu Tử Chiêm này, ngẫm lại một chút, ông ta là nhân vật tương đương với Tô Đông Pha ở thế giới của mình.

Chỉ là, tại sao hắn lại ở chỗ này?

Ba con thỏ đương nhiên không đủ mọi người chia nhau, Diêu Tử Chiêm một mình ăn hết hai con rưỡi, còn lại nửa con cho người phụ nữ kia, Trịnh Phàm cùng những người khác chỉ có thể tiếp tục gặm lương khô.

Trần Đại Hiệp đứng dậy rời khỏi lửa trại, nhìn dáng vẻ là muốn đi vệ sinh rồi.

Trịnh Phàm chỉ vào bóng lưng Trần Đại Hiệp, nói:

"Vị kia là một kiếm khách?"

Diêu Tử Chiêm gật đầu, cười nói: "Lão phu hơn mười năm trước từng giúp hắn, lần này hắn đặc biệt hộ tống lão phu vào núi. Đừng nhìn hắn đi khập khiễng, nhưng kiếm thuật của hắn, đến cả lão phu cũng phải thán phục không ngớt."

"À, vãn bối xin hỏi Diêu sư mấy phẩm?"

Diêu Tử Chiêm ho khan một tiếng, nói:

"Không biết võ công thì không thể thán phục một chút sao?"

". . ." Trịnh Phàm.

Lúc này, người phụ nữ vẫn im lặng nãy giờ mở miệng nói:

"Chư vị dũng sĩ một đường vất vả, chư vị là từ đâu vào núi vậy?"

Trịnh Phàm khẽ cau mày, lời người phụ nữ này vừa nói mang đậm mùi tra hỏi.

Mà bọn họ không chịu nổi sự tra hỏi tỉ mỉ.

Người mù vào lúc này bỗng nhiên đứng lên, chỉ vào người phụ nữ này, quát lớn nói:

"Cách Tang huynh đệ, người phụ nữ này không phải người bình thường, nàng ta là Ngân Giáp Vệ!"

Cách Tang vốn đang ngồi ở đó nghe vậy bỗng nhiên mở mắt ra, ánh mắt như điện, tập trung nhìn người phụ nữ.

Người phụ nữ nhất thời có chút bối rối, nàng rõ ràng chỉ muốn thăm dò nhẹ đám hộ vệ này, ai ngờ trong số đối phương lại có người trực tiếp nói ra thân phận của mình.

Cách Tang chậm rãi đứng lên, phía sau A Đồng và A Mộc cũng áp sát lại.

"Diêu sư, chuyện này là thật sao?"

Người phụ nữ cũng đứng lên, tay trái đặt bên hông, đồng thời ánh mắt bắt đầu theo bản năng nhìn về phía Trần Đại Hiệp lúc trước đã rời đi.

Nhưng phỏng chừng Trần Đại Hiệp thẹn thùng, đã đi đến nơi khá xa,

vì vậy nhất thời còn chưa trở lại.

Diêu Tử Chiêm uống một ngụm rượu, không mấy để ý gật đầu nói:

"Điều này là đương nhiên. Lão phu ta tốt xấu gì cũng coi như là một báu vật của Càn Quốc, vượt núi băng đèo đến đây, bên người nếu không có hộ vệ đắc lực thì sao được?

Hơn nữa, quan gia nhà ta cũng không yên lòng, lúc này mới phái Tô cô nương đến làm... thị thiếp của lão phu.

Ha ha ha, các ngươi phải hiểu. Ngân Giáp Vệ Đại Càn chúng ta thích nhất là dâng tặng nàng dâu cho các quan to hiển quý. Lão phu ta đã lớn tuổi, sức bất tòng tâm, thế nhưng ý tốt của quan gia lão phu cũng không thể không nhận a, chỉ có thể oan ức Tô cô nương.

Chuyện này, lão phu cũng không có ý định che giấu, vốn định ngày mai vào núi sẽ nói rõ với trại chủ, bởi vì trên người Tô cô nương còn mang theo mật chỉ của quan gia nhà ta.

Hách Liên gia muốn một lần nữa quật khởi, Đại Càn ta đương nhiên sẽ giúp đỡ một tay, rốt cuộc, chúng ta có cùng chung một kẻ địch."

Diêu Tử Chiêm nói tới rất nhẹ nhàng.

Ánh mắt Cách Tang không khỏi trở nên dịu dàng hơn;

Mà lúc này,

Người mù lại khinh thường cười lạnh nói:

"Giúp đỡ? Các ngươi người Càn có bản lĩnh gì giúp đỡ? Bị sáu vạn Yến cẩu đánh thành ra cái dạng gì rồi?"

Diêu Tử Chiêm mỉm cười,

Nhưng Tô cô nương bên cạnh lại trực tiếp mở miệng nói:

"Vậy cũng vẫn hơn nhiều so với việc các ngươi bị diệt tộc trong mười ngày."

Sắc mặt Diêu Tử Chiêm đột nhiên biến đổi, trong lòng thầm nói xong rồi.

"Leng keng!"

Thân hình Cách Tang trực tiếp xuất hiện trước mặt Tô cô nương, cả người trực tiếp đâm tới.

"Rầm!"

Thân hình Tô cô nương lùi về sau mấy bước, khóe miệng có máu tươi tràn ra, mà Cách Tang lại đứng sừng sững bất động.

"Diêu sư, ta tuy sinh ra ở trong núi lớn này, nhưng ta cũng kính trọng tài học của Diêu sư. Chỉ là nữ Ngân Giáp Vệ này, ta không quản ngươi ngày mai sẽ nói gì với trại chủ;

Nhưng đêm nay,

Ta không muốn nghe thêm một lời nào từ miệng nàng ta, bằng không, chết!"

Nguyên văn bản dịch này, chỉ duy nhất được công bố tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free