(Đã dịch) Chương 172 : Trời tối đen
Từ sáng sớm, khi tin tức về việc vương sư xuất hiện gần thành lan truyền, bá tánh và quyền quý trong Trừ Châu thành đều ngẩng đầu ngóng chờ kết quả. Đến khi chủ lực Trấn Bắc quân rời thành, mọi người càng giống những con hươu cao cổ, rướn cổ muốn mau chóng nhìn xem rốt cuộc binh mã mang cờ hiệu nào sẽ quay về.
Có lẽ, đối với bá tánh thường dân mà nói, cuộc sống của họ sẽ không chịu ảnh hưởng quá lớn, bởi lẽ Yến nhân khác với những kẻ dã man truyền thuyết thích giết chóc ăn thịt người. Yến nhân thậm chí sẽ phát lương thực, phát rất nhiều, rất nhiều lương thực. Quan niệm của bá tánh thật ra rất thuần phác, ngươi đối xử tốt với ta, ta liền có cảm tình tốt với ngươi, bất kể đó là chính sách bình định hay chỉ là chút công phu bề mặt.
Chỉ có điều, đối với quan viên và quyền quý trong Trừ Châu thành, ảnh hưởng lại lớn hơn nhiều, nếu một biến cố xảy ra không tốt, chính là tính mạng gia đình bị đe dọa.
Cuối cùng, trước khi cổ của toàn thành người còn chưa gãy rụng,
Một chi binh mã,
Đã trở về.
Khi nhìn thấy từng kỵ sĩ cưỡi chiến mã tiến vào thành,
Một cảm xúc uể oải,
Bắt đầu lan tỏa chậm rãi khắp Trừ Châu thành,
Cùng với tiếng vó ngựa dồn dập của Trấn Bắc quân kỵ sĩ,
Dường như tất thảy mọi thứ đều đang bị giẫm đạp chặt chẽ xuống tận đáy vực sâu.
Mù Lòa đứng bên đường, phía sau là Nguyệt Hinh, người hắn vừa đón từ Ôn gia lĩnh về. Nguyệt Hinh vẫn đỡ tay Mù Lòa, nàng thật sự xem Mù Lòa như một người mù.
Khi các kỵ sĩ Trấn Bắc quân đi ngang qua trước mặt họ,
Mù Lòa rõ ràng cảm nhận được cô gái bên cạnh mình khẽ run rẩy,
Dù cho là phụ nữ thông minh đến đâu, khi đối mặt với những dũng tướng vừa từ chiến trường trở về này, sự sợ hãi đó là điều tự nhiên. Nhất là khi đó lại là quân đội của địch quốc.
Trên giáp trụ của kỵ sĩ Trấn Bắc quân, vết máu chưa lau sạch vẫn còn lưu lại, gần như bên yên ngựa của mỗi người đều treo thủ cấp. Thủ cấp, là biểu tượng của quân công, là một "tập tục xấu" được truyền thừa từ thời dã man, nhưng vẫn luôn được tiếp tục sử dụng. Bởi vì chiến tranh, vốn dĩ không phải là chuyện văn minh.
Mùi máu tươi bắt đầu dần dần tràn ngập, áp lực kinh khủng hùng vĩ một lần nữa đè nặng lên toàn bộ Trừ Châu thành.
Từng kỵ sĩ uy vũ,
Từng thủ cấp dữ tợn,
Cùng từng lá chiến kỳ thuộc về Càn quân,
Tất cả đều như đang nói lên kết quả của trận chiến này.
Vương sư,
Càn quân,
Bại!
Người Càn trong Trừ Châu th��nh không hề hay biết rằng chi Càn quân này chỉ đơn giản là đi ngang qua, bọn họ đương nhiên cho rằng chi vương sư kia là do triều đình, do quan gia phái tới để khôi phục Trừ Châu. Vương sư đến, đầu của vương sư bị treo trên yên ngựa, cờ xí của vương sư bị kéo lê trên mặt đất như những cây chổi quét đường lớn. Dù là những tiểu dân không hiểu chiến sự cũng có thể rõ ràng nhận ra, Càn quân bại trận, hơn nữa bại rất thê thảm. Yến quân giống như là ra khỏi thành dạo một vòng, đánh một trận săn, rồi thắng lợi trở về.
Tiếng vó ngựa tiếp tục dẫm trên mặt đường gạch xanh, như từng nhát búa tạ nặng nề, nện vào lòng mỗi người trong thành. Một loại tín ngưỡng, một loại tình cảm, một thứ gì đó rất mộc mạc lại bẩm sinh, đang bị xé toạc từng chút một.
Mù Lòa đưa tay, vỗ vỗ tay cô gái, nói:
"Đừng sợ."
Cô gái khẽ cắn môi, đáp:
"Không sợ."
Cô gái có sợ hãi, nhưng nỗi sợ hãi của nàng không phức tạp đến thế, bởi vì trên ý nghĩa nghiêm ngặt mà nói, nàng đã có thể coi là nửa người Yến.
Và đúng lúc này,
Trịnh Phàm cưỡi ngựa đi ngang qua, hắn chú ý đến Mù Lòa, Mù Lòa hiển nhiên cũng đã sớm nhận ra chủ thượng của mình. Lương Trình cũng nhìn thấy Mù Lòa, và cô gái đang đỡ tay Mù Lòa. Hai người dừng lại, thúc ngựa đến trước mặt Mù Lòa ở góc đường.
"Dập đầu, gọi chủ nhân."
Cô gái rất nghe lời, lập tức quỳ xuống trên mặt đường hướng về Trịnh Phàm. Nàng rất thông minh, bởi vì Lương Trình đứng sau lưng Trịnh Phàm, nên nàng lập tức nhận ra ai mới là chủ nhân trong lời phu quân mình.
"Chủ nhân."
Giọng Nguyệt Hinh rất thanh thúy.
Trịnh Phàm đầy mặt dấu hỏi.
"Có chuyện gì thế?" Trịnh Phàm hỏi.
"Nhờ phúc chủ thượng, thuộc hạ vừa cưới vợ."
"Ách..."
Lão tử ra ngoài đánh trận, ngươi đã cưới vợ về nhà rồi sao? Mặc dù trong đầu còn rất nhiều điều chưa hiểu, nhưng tiểu nương tử nhà người ta đã hành lễ dập đầu với mình rồi, Trịnh Phàm làm chủ thượng tự nhiên không thể không có chút biểu hiện nào.
Trịnh Phàm đưa tay từ trong ngực lấy ra một khối ngọc bội, quay người đưa về phía cô gái đang quỳ bên cạnh ngựa mình,
"Quà gặp mặt, đừng ghét bỏ."
Nguyệt Hinh ngẩng đầu, nhận lấy ngọc bội. Thân là người nhà đại hộ, tất nhiên kiến thức rộng rãi, sau khi nhìn thấy khối ngọc bội này, trên mặt nàng cũng lộ ra vẻ kinh ngạc.
"Sao vậy, ngươi nhận ra khối ngọc này sao?"
Trong lời Trịnh Phàm có ý dò xét. Thật ra, chính hắn căn bản không hề biết.
"Hồi chủ nhân, đây là Đông Hải xanh tươi, tương truyền trên hải đảo Đông Hải mới có thể ngẫu nhiên nhặt được, thưa thớt lại trân quý, một khối Đông Hải xanh tươi lớn như vậy, ta... ta..."
Nguyệt Hinh vốn định nói quá quý giá không thể nhận, nhưng do dự một chút, vẫn nói:
"Đa tạ chủ nhân ban thưởng."
"Đã cho ngươi, ngươi cứ nhận đi."
Ngọc bội tùy thân của Tổ Đông Thành, sao có thể là vật tầm thường? Tổ gia quân của hắn, ở Đông Hải, quả thực chính là một phiên bản của Đông Hải vương. Không phải quân phiệt nào cũng như Trấn Bắc hầu, thường ngày đến thịt cũng phải nhịn ăn. Đương nhiên, món đồ này dù quý giá đến mấy, Trịnh Phàm tặng ra cũng sẽ không đau lòng, khí phách này, Trịnh phòng giữ vẫn phải có.
"Chủ thượng, thắng rồi sao?" Mù Lòa hỏi một câu thừa.
Lương Trình mở lời:
"Đại thắng, chém đầu hơn hai vạn, chủ thượng càng bắt sống được chủ tướng đối phương, trưởng tử của Tổ gia."
"Chủ thượng uy vũ."
"Được rồi, dọn dẹp một chút đồ đạc, chuẩn bị trở về."
Trịnh Phàm thúc ngựa quay đầu, chào Mù Lòa rồi rời đi.
Yến quân một lần nữa vào thành, tựa hồ đã đánh sập tất cả tinh khí thần của tòa thành lớn này. Giống như thiếu niên phản nghịch ban đầu, bỗng chốc bước vào tuổi già. Hiểu rõ số mệnh con người, cũng đành chấp nhận mệnh.
Trong Ôn phủ,
Sau khi nghe hạ nhân báo cáo,
Trong thính đường, trên mặt mọi người Ôn gia đều lộ ra vẻ may mắn và nhẹ nhõm như trút được gánh nặng. Còn Ôn Tô Đồng, người vừa tiễn hiền tôn tế đi, thì chậm rãi cầm lấy mũ quan đặt ở một bên.
Lập tức,
Trong thính đường, tất cả mọi người Ôn gia không dám nói thêm lời nào nữa,
Giờ khắc này,
Bọn họ dường như cuối cùng đã hiểu được lão nhân này,
Rốt cuộc ẩn chứa ánh mắt sắc bén đến mức nào.
Ôn Tô Đồng đứng dậy, gạt tay quản gia muốn đỡ mình sang một bên, tự mình đi ra ngoài thính đường. Tiếp tục đi ra ngoài, qua sân viện, qua vườn tược, mãi cho đến cổng Ôn phủ. Hạ nhân hai bên cổng mở rộng đại môn, Ôn Tô Đồng bước ra khỏi đại môn.
Dưới bậc thang đại môn,
Đứng chật như nêm là các giáp sĩ cầm binh khí.
Người dẫn đầu,
Chính là Lưu Tứ Thành, tân nhiệm Trừ Châu thành thủ tướng, người hôm qua đã đích thân dẫn hàng binh đồ sát không ít gia tộc cao môn đại hộ.
"Mạt tướng, tham kiến Tiết độ sứ đại nhân!"
Lưu Tứ Thành đích thân quỳ sụp xuống,
Phía sau hắn,
Mấy ngàn hàng tốt Càn quân đồng loạt quỳ sụp xuống.
"Đáng lẽ phải nhìn, cũng đã nhìn, đáng lẽ phải chờ, cũng đã chờ."
Ôn Tô Đồng đội mũ quan lên đầu mình,
Tiếp tục nói:
"Dao của Yến nhân, rất nhanh, nhưng không đủ chuẩn. Yến nhân đã chém một lần, chúng ta sẽ chém lần thứ hai."
Lưu Tứ Thành cùng hàng tốt dưới trướng đồng thanh hô lớn:
"Tuân mệnh!"
...
Tổ Đông Thành bị nhét vào trong trướng bồng, Tiết Tam phụ trách trông coi. Những người còn lại thì đều ngồi vây quanh một chỗ, ở giữa là một đống lửa, phía trên đặt một cái nồi sắt, trong nồi là gia vị lẩu, đang nấu món thập cẩm.
Tứ Nương ngồi sau lưng Trịnh Phàm, giúp Trịnh Phàm xoa bóp vai. Nguyệt Hinh thì rất hiểu chuyện, bắt đầu bận rộn với những thứ đang nấu trong nồi sắt, thỉnh thoảng lại cầm cái thìa lớn quấy vài lần. Có thể thấy, nàng không mấy thích nghi với vị cay này, thỉnh thoảng lại nghiêng đầu ho khan.
"Nấu xong rồi." Nguyệt Hinh nói.
"Múc ra." Mù Lòa nói.
"Được rồi, phu quân."
Nguyệt Hinh cầm bát, múc thêm một chén cho mỗi người, đưa đến tận tay.
Tứ Nương mở lời:
"Đệ muội, cơm ở đằng kia hấp."
"Dạ."
Nguyệt Hinh không hề có chút không vui vì bị sai bảo, đứng dậy đi xới cơm. Mỗi người một bát lẩu bốc khói cùng một chén cơm lớn, ăn rất thống khoái. Nguyệt Hinh không ăn được cay, chỉ đành cố gắng múc nhiều cơm. Lúc ăn cơm, nàng cũng đang quan sát xung quanh. Điểm thông minh ở chỗ, nàng không phải đang cẩn thận từng li từng tí dò xét lén lút, mà là thoải mái quan sát mọi người. Cũng bởi vậy, những người cảm nhận được ánh mắt nàng, sau khi nhìn lại một chút Mù Lòa ngồi bên cạnh, cũng đều gật đầu hoặc mỉm cười với Nguyệt Hinh.
Theo Nguyệt Hinh,
Người đàn ông thân mang giáp trụ kia rất oai hùng, trên người còn lưu lại vết máu chưa lau sạch, hẳn là vừa từ chiến trường chém giết trở về. Chỉ có điều người này trông rất lạnh lùng, là kiểu người chỉ cần ngồi gần đã có thể cảm nhận được cái khí lạnh tỏa ra. Bên cạnh người đàn ông này còn ngồi một người đàn ông khác, người này cho người ta cảm giác phong lưu tiêu sái của một văn sĩ nước Càn, chỉ có điều hắn không thích ăn cơm, món ăn rất ít động tới, giống như rất khát nước vậy, không ngừng cầm túi nước uống. Hắn hẳn là cũng giống như mình, rất sợ cay nhỉ.
Hán tử cứng như sắt kia ăn cơm rất nhanh, hắn không dùng bát ăn cơm, mà là sau khi những người khác múc cơm xong, thùng cơm còn lại liền được đặt trước mặt hắn, hắn trực tiếp dùng cái thìa lớn xới cơm nhét vào miệng. Người lùn kia từ chỗ trông coi đi ra, cầm lấy món ăn, sau đó nhìn mình một cái, cuối cùng lột xương lóc thịt nhìn mình một cái, rồi hậm hực rời đi. Người lùn này, cùng phu quân nhà mình, có mâu thuẫn sao?
Cuối cùng, Nguyệt Hinh đặt ánh mắt lên Trịnh Phàm và Tứ Nương.
Đây là chủ nhân,
Vị tỷ tỷ bên cạnh chủ nhân này, là chủ mẫu sao?
Nguyệt Hinh cẩn thận quan sát Trịnh Phàm,
Người đàn ông này,
Dáng vẻ bình thường vô kỳ...
Nhìn khí chất hắn, cũng bình thường vô kỳ...
Động tác ăn cơm, cũng là bình thường vô kỳ...
Một người bình thường vô kỳ như vậy, lại có thể khiến phu quân mình nhận làm chủ nhân?
Ăn cơm xong,
Trịnh Phàm mở lời:
"Dọn dẹp một chút."
"Dọn dẹp một chút" ở đây, đương nhiên không chỉ là thu dọn bát đũa, mà là để ngày mai đại quân sẽ lên đường.
Trịnh Phàm đi đến lều vải của Tổ Đông Thành,
Tiết Tam vừa buông bát đũa xuống, lau miệng, nói:
"Chủ thượng, hắn tỉnh rồi, đang giả vờ ngủ đấy."
Tổ Đông Thành vẫn nhắm mắt.
Trịnh Phàm nói: "Tiểu cho hắn tỉnh dậy."
Tổ Đông Thành mở mắt ra.
Trịnh Phàm ngồi xổm xuống bên cạnh Tổ Đông Thành, đưa tay vỗ vỗ gương mặt vẫn còn trắng nõn của người ta:
"Ngươi nói ngươi đường đường một võ tướng, gương mặt dài đẹp như thế để làm gì?"
Tổ Đông Thành nghiêng mặt đi, nhìn Trịnh Phàm, không nói lời nào.
"Hắn bị câm rồi, dùng nước tiểu trị cho hắn."
"... ..." Tổ Đông Thành.
"Được thôi." Tiết Tam chuẩn bị cởi dây lưng.
"Làm gì phải sỉ nhục ta?" Tổ Đông Thành mở miệng nói.
"Vậy ngươi cái tên tù nhân này, ở đây bày ra tác phong đáng ghét gì?"
"Ngươi tên là gì?" Tổ Đông Thành hỏi.
"Chát!"
Trịnh Phàm một bàn tay quất vào mặt Tổ Đông Thành.
Tổ Đông Thành ngây ngẩn cả người.
"Chú ý kỹ thân phận của ngươi, nói thật, đừng tưởng rằng ngươi là thiếu tướng chủ Tổ gia quân mà có thể bày ra cái thói xấu gì, ba vạn đại quân của ngươi, chẳng phải cũng biến thành bầy dê rừng chạy khắp núi sao?"
"Vậy ngươi giữ ta lại làm gì, vì sao không giết?"
"Chán thôi, muốn vũ nhục ngươi một chút."
"Ta họ Tổ, tên Đông Thành."
"Đúng vậy, sớm nói thế này chẳng phải tốt rồi sao. Còn ta, ta tên Trịnh Phàm, phòng giữ Thúy Liễu bảo, quận Ngân Lãng, Đại Yến."
"Là ngươi?"
"Xem ra ta cũng khá nổi danh đấy chứ."
"Xác thực rất nổi danh, không ngờ rằng, ta thế mà cũng sẽ rơi vào tay ngươi."
"Đây là vinh h��nh của ngươi."
"Ngươi định làm gì với ta?"
"Vẫn chưa nghĩ ra, nhưng có một suy nghĩ bước đầu, ngươi có thể hay không dù sao cũng khuyên phụ thân ngươi quy hàng Đại Yến của ta?"
Tổ Đông Thành nhìn Trịnh Phàm như nhìn một kẻ ngu ngốc.
"Được rồi, lời này của ta có vẻ hơi ngu ngốc thật."
Trịnh Phàm khoát tay,
Hắn thật ra chưa nghĩ ra sẽ xử lý Tổ Đông Thành thế nào, sở dĩ sau bữa ăn đến xem, một là để tiêu thực, hai là muốn nhìn xem con heo con hôm nay mình bắt về chuồng heo. Lý Phú Thắng cũng không có ý định dùng Tổ Đông Thành để làm chuyện hoa mỹ gì. Không phải Lý Phú Thắng coi thường mọi người, mà là thân là một lão tướng, ông ấy thật ra rất rõ ràng, việc ngươi nắm giữ con trai người ta mà muốn làm nên chuyện lớn gì đó, không khỏi quá ngây thơ.
"Hay là chúng ta đổi một cách suy nghĩ, ngươi nói xem, ngươi có thể mang đến cho ta điều gì, chúng ta hãy thử làm một giao dịch?"
"Giao dịch?"
"Cũng chính là buôn bán, bàn bạc ấy mà."
Trên mặt Tổ Đông Thành lộ ra một nụ cười giễu cợt.
"Rầm!"
Tiết Tam một quyền đánh xuống, má phải Tổ Đông Thành sưng vù lên.
"Chủ thượng, ta sai rồi, ta xúc động quá."
"Không, ngươi làm rất tốt."
Tổ Đông Thành phun ra một ngụm máu bọt, nói:
"Chó Yến, binh sĩ Tổ gia ta, không có đầu gối mềm yếu."
"Được được được, biết rồi, biết rồi. Vậy ta cùng ngươi tâm sự đi, ngươi có biết sau đó chúng ta phải làm gì không?"
Tổ Đông Thành không nói lời nào.
"Ngươi phải hợp tác một chút khi ta nói chuyện, nói không chừng ngươi có thể dựa vào ta mà nghe được chút cơ mật của Đại Yến quân ta, vạn nhất ngươi có thể chạy thoát, còn có thể đi báo tin đâu, phải không?"
"Các ngươi tiếp theo, muốn làm gì?"
"Nam hạ." Trịnh Phàm trực tiếp đưa ra đáp án.
"Nam hạ?" Tổ Đông Thành có chút kinh ngạc nói: "Nam hạ!"
"Không tin sao?"
"Chỉ với những người như các ngươi, nam hạ, làm sao... ..."
"A, ngươi sai rồi, lần nam hạ này, có hai mươi lăm vạn thiết kỵ."
"Không thể nào... Không thể nào... Không thể nào... ..."
"Trước đó ta cũng không nghĩ đến, nhưng sự thật chính là như vậy. Hiện tại, trên địa giới Trừ quận, hai mươi lăm vạn thiết kỵ đã sắp xếp để hành quân, khi chúng ta đến đây, căn bản không quan tâm đến ba tuyến phòng tuyến của các ngươi, trực tiếp xuyên qua."
"Các ngươi làm sao dám!"
"Không có gì là không dám, bệ hạ của chúng ta dám chơi như vậy, nhưng bệ hạ của các ngươi dám chơi như vậy sao? Ngươi nói xem, cha ngươi dám bắc phạt mà không nam hạ sao?"
Tổ Đông Thành trầm mặc.
Trên mặt Trịnh Phàm lộ ra nụ cười phản diện:
"Thử nghĩ xem, khi Triệu quan gia của các ngươi sáng sớm thức dậy, chợt phát hiện bên ngoài kinh thành, có thêm hai mươi vạn thiết kỵ, có bất ngờ không, có kinh hãi không?"
"Kinh thành, không dễ dàng như vậy mà đánh hạ."
Kinh thành, là niềm kiêu hãnh của người Càn. Không hề khoa trương chút nào, kinh thành, không chỉ là toàn bộ thế giới phương Đông, thậm chí là cả Đông Tây phương cộng lại, là viên minh châu lấp lánh rực rỡ nhất thế giới, là tòa thành tinh mỹ nhất và phồn vinh nhất trên thế giới này.
"Trừ Châu thành cũng rất kiên cố, chúng ta chẳng phải cũng đã đánh hạ rồi sao?" Trịnh Phàm hỏi ngược lại.
"Không giống, ta nghĩ, sở dĩ Trừ Châu thành có thể bị các ngươi nhanh chóng đánh hạ như vậy, là bởi vì nó hoàn toàn không có phòng bị. Bây giờ, kinh thành khẳng định sẽ có phòng bị. Đến lúc đó, quan gia chỉ cần một đạo ý chỉ, hiệu triệu thiên hạ đại quân cần vương, dễ dàng có thể tập hợp mấy chục vạn đại quân."
"Kinh thành, nếu có thể công phá thì cứ đánh hạ. Còn về cái gọi là đại quân cần vương, rốt cuộc là loại hàng hóa gì, trong lòng ngươi và ta đều rõ ràng. Trước mặt thiết kỵ Đại Yến ta, đám người kia dù có đông đảo đến mấy, cũng không có ý nghĩa gì."
Trịnh Phàm móc ra một hộp sắt, từ bên trong lấy ra một điếu thuốc. Tiết Tam rất tri kỷ châm lửa, giúp Trịnh Phàm đốt thuốc.
Trịnh Phàm hít một hơi,
Chậm rãi phun ra một vòng khói,
Nói:
"Nói thật, chúng ta không nghĩ đến có thể đánh hạ kinh thành."
"Vậy các ngươi nghĩ... ..."
Tổ Đông Thành đột nhiên mở to hai mắt, hiển nhiên, vị thiếu tướng chủ lớn lên trong quân ngũ từ nhỏ này, đã nghĩ ra kế hoạch của Yến nhân!
"Hắc hắc, nghĩ ra rồi phải không?"
Tổ Đông Thành cắn răng.
Trong đầu hắn, dường như hiện lên hình ảnh phụ thân mình, Lão Chung cùng Chuông Nhỏ tướng công, Dương thái úy, cùng những người khác mang theo mấy chục vạn đại quân ba biên nam hạ cấp tốc tiếp viện.
Sau đó,
Hơn hai mươi vạn kỵ binh Yến nhân bỗng nhiên giết ra,
Tất thảy mọi thứ,
Tựa hồ cũng là một phiên bản của cảnh tượng hắn từng trải qua trước đây.
Đào binh khắp núi đồi,
Kỵ binh Yến nhân điên cuồng đuổi giết,
Máu tươi nhuộm đỏ đại địa,
Tinh nhuệ ba biên của nước Càn bị châm một mồi lửa...
"Vì sao... Ngươi muốn nói những điều này với ta?" Tổ Đông Thành nhìn Trịnh Phàm.
"Chính ngươi hãy suy nghĩ cho kỹ đi."
Trịnh Phàm lại đưa tay vỗ vỗ mặt Tổ Đông Thành.
Đứng dậy,
Bước ra khỏi trướng bồng.
Vừa lúc nhìn thấy Tứ Nương từ trong lều vải của Mù Lòa bước ra, theo sát sau Tứ Nương ra còn có một tiểu binh nam. Cảnh tượng này, cứ như thể Tứ Nương vừa xảy ra chuyện gì đó với tiểu binh này trong lều vậy. Tuy nhiên, Trịnh Phàm không hề hiểu lầm gì cả. Ngươi có thể hiểu lầm bất cứ điều gì, nhưng tuyệt đối sẽ không hiểu lầm Tứ Nương ngoại tình. Cái nhân thiết (tính cách nhân vật) đảm bảo này, vẫn phải có. Cho nên, một khi đã có nhân thiết "chủ nhân" này thay vào, thì rốt cuộc tên lính kia phía sau Tứ Nương là ai, cũng liền rõ ràng ngay lập tức.
Vừa lúc, Mù Lòa ôm một hòm hồ sơ đi tới. Những hồ sơ này đều được tìm thấy từ trong Trừ Châu thành, là những thứ đáng giá để nghiên cứu đi nghiên cứu lại.
Trịnh Phàm tay cầm điếu thuốc, chỉ chỉ Mù Lòa,
Hỏi Tứ Nương:
"Dịch dung nhanh như vậy, ngươi để Mù Lòa tối nay phải làm sao đây?"
Tứ Nương nhún vai, nói:
"Chủ thượng, cái này không trách thiếp, là Mù Lòa bảo thiếp giúp nàng dịch dung trước."
Nguyệt Hinh muốn được mang theo cùng đi, nên phải dịch dung thành nam binh, bao gồm cả Tứ Nương, khi hành quân cũng sẽ dịch dung. Trong quân đội mang theo phụ nữ, quả thực không thích hợp.
Tứ Nương lập tức che miệng cười nói:
"Chủ thượng, tắt đèn rồi chẳng phải đều như nhau sao."
Trịnh Phàm nghe vậy, nói:
"Đối với Mù Lòa mà nói, có tắt đèn hay không cũng đều như nhau cả."
Bản dịch truyện này là tài sản riêng của truyen.free, không được phép tái sử dụng.