Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Lâm - Chương 106: Thật là khó a

Bên ngoài Thúy Liễu Bảo, dòng suối nhỏ đã đóng băng, mùa đông tiêu điều bao phủ vạn vật, chỉ còn ánh dương này có thể mang đến chút an ủi sót lại cho chúng sinh trên mảnh đại địa.

A Minh nghiêng người tựa vào gốc cây ven sông, miệng ngậm một cọng cỏ khô.

Phía đối diện dòng suối, Lương Trình cưỡi ngựa đi ngang qua, thấy A Minh liền ghìm chặt cương.

A Minh nhắm nghiền hai mắt, giả vờ không nhìn thấy.

Chẳng mấy chốc, một bóng người che khuất ánh mặt trời đang chiếu rọi, hắn có chút bất đắc dĩ mở mắt ra, nhìn Lương Trình đang đứng trước mặt mình.

"Nghe bọn họ nói, tháng này ngươi vẫn luôn bồi chủ thượng luyện bắn tên?"

"Có gì chỉ giáo?"

Lương Trình lắc đầu: "Không có."

Sau đó, Lương Trình lấy từ trong túi mình ra một túi nho khô, đưa cho A Minh.

Ánh nắng ấm áp mùa đông chiếu rọi, dòng suối nhỏ đóng băng bên dưới ẩn chứa sự rạo rực chờ mong mùa xuân. Trong gió lạnh, xen lẫn chút hương hạnh nhân, sau bao khốn khó, dường như cũng có thể nếm ra chút vị ngọt ngào.

Nho khô. Hai nam nhân, một người ngồi, một người đứng. Cảnh tượng này dường như ngưng đọng thành một bức tranh, khiến người ta liên tưởng không thôi.

A Minh nhìn Lương Trình, mở miệng nói:

"Có bệnh sao?"

"Phương Thảo nhờ ta mang cho ngươi."

A Minh không đưa tay nhận, chỉ nói:

"Ngươi có biết nho khô phơi xong là dùng xẻng và chổi xúc về không? Ngươi nghĩ phơi khô xong chúng nó sẽ được đem đi rửa sạch sao?"

"Không ăn?"

"Không ăn."

Lương Trình thờ ơ thò tay nắm lấy một ít, ngồi xuống cạnh A Minh, bắt đầu nhấm nháp.

"Ngươi cũng không chê bẩn." A Minh cười nói.

"Trên đời này, e rằng thật không có bao nhiêu thứ bẩn hơn chúng ta."

Một người là hấp huyết quỷ, một người là cương thi. Đều là những tồn tại âm tà u ám, một loại "bẩn" vượt xa cái bẩn thông thường.

"Không ngờ ngươi còn biết tự ti?"

"Ta thừa nhận ta tự ti, ta thật sự rất sợ bóng tối."

"Hôm nay ngươi thật sự có bệnh đúng không, muốn chọc chết ta sao?"

"Phương Thảo nói dạo này tâm trạng ngươi không tốt, bảo ta đến an ủi ngươi một chút."

"Ngươi để ý người ta sao?"

"Không có."

"Cũng phải. Con gái tiết độ sứ chủ động quyến rũ ngươi mà ngươi còn ngồi trong lòng không loạn, này, chẳng lẽ ngươi không có hứng thú với nữ nhân sao?"

"Thường ngày khi họ nói đến chủ đề này, ngươi và ta được xếp chung một phe mà."

"... ..." A Minh.

"Tứ nương nói với ta, nàng rất coi trọng tiềm lực của Phương Thảo, bảo ngươi có thời gian thì đi tìm cô nương đó nói chuyện, nói rõ mọi chuyện."

"Giữa ta và nàng, vốn chẳng có gì cả."

"Ngươi để cha người ta giết đấy."

"Nói cứ như thể mẹ ruột cô nương đó chưa từng giết ngươi vậy."

"Là Ma Hoàn ra tay."

"À, xin lỗi, không phải... Ý Tứ nương là gì?"

"Không phải bảo ngươi đi yêu đương với Phương Thảo đâu. Tuy đây là thời cổ đại, nhưng một tiểu cô nương tương tư đơn phương cũng chẳng phải chuyện gì to tát. Đặt vào hậu thế, thổ lộ, thất tình đều là chuyện thường tình thôi."

"Đây là lời nguyên văn của Tứ nương sao?"

"Đúng vậy. Tứ nương cảm thấy, ngươi phải giúp cô bé đoạn tuyệt tâm tư đó. Nói rõ ra thì sẽ chẳng còn chuyện gì, nàng muốn bồi dưỡng Phương Thảo."

"Thôi được, mấy hôm nữa ta sẽ đi tìm Phương Thảo nói chuyện."

"Ừm."

"Thế rồi sao nữa? Nho khô ta không ăn, ngươi muốn thì cứ cầm đi mà ăn dần, vẫn ngồi đây làm gì?"

"Chỉ là ta có chút tò mò muốn hỏi, mỗi ngày bồi chủ thượng luyện bắn tên cảm giác thế nào?"

"À, ta hiểu rồi." A Minh chợt hiểu ra, "Ngươi đến đây để xem ta làm trò cười phải không?"

"Đúng vậy."

"Vậy ta nói với chủ thượng một tiếng, ngày mai đổi ngươi đi cùng ngài ấy luyện bắn tên, ngươi chẳng phải sẽ hiểu sao?"

"Khác biệt."

"Có gì khác biệt chứ? Dù sao ngươi cũng rất khó bị bắn chết mà."

"Đối với người luyện bắn tên mà nói, mũi tên của mình khi bắn ra, sau khi trúng mục tiêu, là bị bật ra, hay là găm sâu vào da thịt, khoái cảm mà điều này mang lại thật sự là một trời một vực."

"Ha ha ha."

Lương Trình đưa túi nước của mình cho A Minh:

"Trời khô hạn, nên uống nhiều nước."

"Vô sỉ."

"Ta muốn xem."

"Hèn hạ."

"Dù sao cũng đã cười rồi, để ta cười vui vẻ hơn chút nữa đi?"

"Vô tình."

"Nhanh lên đi, ta còn có việc, phải đến Nam Vọng thành lĩnh khí giới thuế ruộng một chuyến."

A Minh đưa tay nhận lấy túi nước, rút nắp, "ực ực ực" uống mấy ngụm. Khi uống nước, A Minh không để nước rớt ra khỏi khóe miệng, nhưng chẳng mấy chốc, y phục trên người hắn đã bắt đầu ướt đẫm.

Lương Trình thấy cảnh này liền lắc đầu, nói:

"Thật thảm."

"Hài lòng chứ?" A Minh buông túi nước xuống.

Lương Trình lại lắc đầu, nói:

"Lần sau đổi vại nước cho ngươi uống đi, ta muốn xem suối phun."

"... ..." A Minh.

"Dù là bồi chủ thượng luyện bắn tên, mặc kiên giáp không thích hợp, khoác một kiện nhuyễn giáp hẳn là không vấn đề gì lớn chứ? Ít nhất cũng sẽ không bị bắn thành tổ ong."

"Ta đã mặc giáp da."

"Rồi sau đó còn bị bắn thành ra thế này?"

"Chủ thượng đem khí huyết quán thâu vào mũi tên."

"Ồ?"

"Cái giọng điệu này có chút kỳ lạ, ta hình như nghe ra sự hưng phấn của ngươi."

"Xem ra, Phương Thảo quả thực không hợp với ngươi. Ngươi đâu phải tâm trạng sa sút, rõ ràng là bị chủ thượng bắn càng nhiều càng thấy vui vẻ mà."

"Ta biết cả hai chúng ta đều rất 'bẩn', nhưng ngươi cũng đừng nói những lời nước đôi như vậy, sẽ khiến ta cảm thấy mình bẩn đến mức không chịu nổi."

"Ta nhớ không lầm, Đinh Hào từng nói, khí huyết ngoại phóng là tiêu chí của võ giả bước vào Bát phẩm."

"Đúng vậy."

"Nếu vậy, chủ thượng quả thật là kỳ tài võ đạo tu luyện trong thế giới này."

"Vẫn còn sớm, nhưng đã coi như là sờ đến được môn đạo rồi. Ta cảm thấy, có thể qua mấy tháng nữa, ngài ấy sẽ có thể bình ổn khí huyết ngoại phóng, đến lúc đó thì cũng coi như đã bước vào Bát phẩm. So với tốc độ tu luyện phổ biến của người trong thế giới này, chủ thượng quả đúng là thiên tài."

"Ngươi vất vả rồi."

Quả thực vất vả, còn phải chịu bắn mấy tháng nữa, đây là cái tiết tấu từ mùa đông bắn tới đầu xuân đây.

"Chẳng còn cách nào, mọi người chẳng phải đều đang mong chờ thăng cấp sao?"

"À phải rồi, còn một việc nữa."

"Nói đi."

"Ta nghe ai đó nói, ngươi sở dĩ được chủ thượng chọn làm bia ngắm luyện bắn tên, là vì ngươi đã nghe lén độc thoại nội tâm của chủ thượng?"

"Là loại 'nghe lén' kiểu như đi vào phòng ngủ, đứng cạnh giường dựa vào giường mà nói chuyện với ngươi sao?"

"Tuy ta không biết tình huống cụ thể, nhưng đại khái có thể đoán được, ngay từ đầu ngươi đã giả vờ ngủ mà không nhắc nhở chủ thượng rằng ngài ấy đã vào nhầm phòng."

"Đây cũng là lỗi của ta sao?"

"Chủ thượng không thể nào sai được."

"Đúng, là lỗi của ta."

"Ta có chút tò mò, ngày đó chủ thượng độc thoại có nói gì về chúng ta không?"

"Ngươi biết không, vấn đề này, ngươi là người đầu tiên đến hỏi ta đấy."

"Ồ?"

"Phiền Lực không nghĩ ra cảnh này, Tiết Tam biết mình miệng to đến mức hỏi ta cũng sẽ không nói nên đã không đến hỏi ta, Tứ nương cùng chủ thượng quan hệ thân mật nên không cần hỏi lại chuyện này."

"Thế còn tên Mù Lòa?"

"Mù Lòa trước kia từng làm bác sĩ tâm lý, hắn không đến hỏi, bởi vì hắn biết, bất cứ điều gì, khi còn trong bụng (ý nghĩ), có thể là thật trăm phần trăm, nhưng một khi đã thốt ra khỏi miệng, dù là sự thật, cũng sẽ trộn lẫn thêm chút giả dối. Có khi là bản thân cố ý giả dối, có khi thì lại là bản thân đã tự lừa mình mà không hay biết."

"Ngươi nói là, chủ thượng ngài ấy..."

"Ta có nói gì đâu. Ngươi là cương thi, ngươi thử nói xem, Cát Khai Địa Khuyết Thạch hiện giờ có ý thức không?"

"Có."

"Này không phải sao, Phiền Lực có thể nói bất cứ lời gì mà chẳng cần động não, bởi vì hắn vốn dĩ là cái nhân vật thiết lập như vậy. Nhưng chúng ta thì không giống, về sau đối với chủ thượng, vẫn nên khách khí một chút. Trước kia Mù Lòa ép chủ thượng luyện võ, có chút quá sốt ruột, ngươi còn dùng móng tay đâm chủ thượng nữa chứ."

"Vậy nên, ngươi liền trực tiếp tẩy trắng bản thân sao?"

"Ta đối với chủ thượng luôn trung thành tận tâm, nếu không phải một lòng trung thành thì ta đâu cam tâm tình nguyện bồi chủ thượng luyện bắn tên suốt một tháng chứ?"

"Đây là bị tên bắn choáng váng rồi sao? Yên lành như thế, vì sao ngay cả bản thân cũng lừa gạt?"

A Minh ngẩng đầu, thở dài, nhìn mặt trời trên đỉnh đầu, cảm khái nói:

"Vì sinh hoạt."

"Tả huynh, huynh sao lại thành ra thế này?"

Trịnh Phàm vô cùng kinh ngạc nói.

"Trịnh huynh, có thể thu lại nụ cười trên mặt rồi hãy lo lắng hỏi ta được không?"

"Xin lỗi."

"Ai."

Tả Kế Thiên chống nạng, ra hiệu cho hai tên thuộc hạ phía sau mang lễ vật vào.

"Tả huynh, mời vào nhà ngồi."

Phương Thảo bưng hai chén trà nóng và một ít điểm tâm rồi lui xuống.

Tả Kế Thiên có chút hiếu kỳ liếc nhìn bố cục bên trong, cảm khái nói:

"Trịnh huynh quả là người lịch sự tao nhã, ngay cả trong bảo trại cũng trang trí độc đáo như vậy."

Trong thính đường bảo trại, bài trí và trang hoàng đều có thể nói là xa hoa, thậm chí còn treo tranh chữ của danh nhân. Đây không phải cái gì "Trịnh trạch", đây là Thúy Liễu Bảo! Hơn nữa, lúc vào, Tả Kế Thiên cũng để ý thấy, bên mình khoản công trình và vật liệu vừa mới được duyệt, nhưng phải chờ sau khi băng tan vào đầu xuân mới thật sự khởi công, mà Thúy Liễu Bảo ở đây thì đã xây xong xuôi, đồng thời khu vực này quả thật rất lớn. Chưa nói là chứa vài trăm người, hơn nghìn người vào ở cũng không thành vấn đề. Tuy nhiên, Tả Kế Thiên rốt cuộc là con em thế gia, làm người vẫn biết giữ chừng mực. Hắn cho rằng việc xây dựng Thúy Liễu Bảo rất có thể không tách rời khỏi mối quan hệ với Trấn Bắc Hầu phủ, nên hắn không hỏi về vấn đề xây dựng bảo trại, mà lại bắt chuyện từ việc trang trí phòng khách này.

"Ta vẫn cảm thấy cuộc sống cần một chút cảm giác nghi thức, nhất là loại binh lính như chúng ta, đầu buộc sau lưng, không chừng ngày nào sẽ chẳng còn tồn tại, thế nên càng phải nghiêm túc sống tốt mỗi ngày."

"Chẳng phải vậy sao, Trịnh huynh, huynh đệ ta lần này, suýt nữa thì không còn gặp được huynh rồi."

"Đang muốn hỏi, Tả huynh đây là làm sao vậy?"

"Nói ra thật hổ thẹn, vì Trịnh huynh mang theo tiên phong, nên hồi trước, rất nhiều bảo trại của chúng ta, thật ra ít nhiều đều đã chủ động phái binh xuống phía nam đi vài vòng. Những người khác thì không có việc gì, đi dạo rồi lại trở về, vẫn ít nhiều có chút thu hoạch, đương nhiên là không thể so sánh với Trịnh huynh trăm kỵ đoạt thành oai phong lẫm liệt như vậy. Huynh đệ ta đây, cũng thấy ngứa ngáy, cũng mang theo mấy trăm kỵ binh muốn sang bên Càn quốc đánh cướp lương thảo. Trịnh huynh hẳn là có thể hiểu được, thân là quân nhân, nhìn người khác có thể dẫn binh xông trận mà mình lại nấp ở phía sau, thật sự là không nhịn được a."

"Lý giải, lý giải." Trịnh Phàm rất chân thành gật đầu.

Xem ra thế này, Tả Kế Thiên hẳn là đã thất bại.

"Thế nhưng mà, huynh đệ ta lại xui xẻo, vừa mới xuyên qua quần bảo chưa được bao lâu, lại vừa vặn đụng phải một chi kỵ binh của Trấn Quốc, đối phương có hơn ngàn kỵ sĩ. Tuy nhiên, lúc đó ta cũng không sợ, nghĩ rằng thật vất vả lắm mới có thể thực sự làm một trận, xét về kỵ chiến, Đại Yến ta chưa từng e ngại ai. Nhưng ai ngờ sau khi giao phong, lại có một chi kỵ binh Càn quốc giết ra, đánh ta một trận bất ngờ. Không sợ Trịnh huynh chê cười, cái mạng này của ta, suýt nữa thì bỏ lại ở Càn quốc rồi. Thật vất vả lắm mới nhặt lại được một cái mạng trở về, đội quân mấy trăm kỵ binh mang đi, trở về còn chưa đủ trăm người, tổn thất cũng rất lớn."

Trịnh Phàm cũng đi theo thở dài, trong lòng thì đang tính toán. Tổn thất này hẳn không phải là quan trọng nhất, dựa vào bối cảnh gia tộc họ Tả của Tả Kế Thiên, việc bổ sung quân số trở lại hẳn không thành vấn đề. Vấn đề lớn nhất là Tĩnh Nam Hầu hẳn đã bật một mắt nhắm một mắt đối với việc các bảo trại bên dưới tự ý xuất binh trêu chọc người Càn quốc. Chính là muốn tạo ra ma sát biên giới, gây áp lực cho Càn quốc, đồng thời khiến Càn quốc phải tăng thêm quân đội đồn trú ở biên cương. Nhưng ngươi ra ngoài "lãng" thì không sao, lãng cũng cứ lãng, nhưng ngươi lãng đến mức "lãng bại" cả "lãng chảy", bị người ta đánh cho tan tác mà quay về, rốt cuộc ngươi là đi gây áp lực cho người Càn quốc hay là đi tìm sự tự tin cho người Càn quốc đây? Thật ra, đây cũng là vết tích từ chuyện trước kia của Trịnh Phàm đã tạo cho bọn họ một loại tự tin thái quá. Người Càn quốc quân bị buông lỏng là thật, người Càn quốc không trải qua chiến đấu cũng là thật, nhưng thuyền hỏng vẫn còn ba cây đinh cơ mà. Hơn nữa, so với Tĩnh Nam quân, biên quân mà Càn quốc có thể huy động ra quả thật có chút vô dụng, nhưng vấn đề là, lính của từng bảo trại cộng thêm quân quận Ngân Lãng, thực chất không thuộc hệ thống Tĩnh Nam quân, tương tự như sự khác biệt giữa quân đội trung ương và lực lượng bảo an địa phương thời Dân quốc. Điểm này, tình hình ở quận Bắc Phong cũng tương tự, khoảng cách giữa Trấn Bắc quân và quân đồn trú địa phương thật sự là quá lớn, quá lớn. Đồng thời, man binh dưới trướng Trịnh Phàm, với trang bị và công phu cưỡi ngựa bắn cung, dù có ném vào Tĩnh Nam quân, dưới số lượng tương đương, phỏng chừng Tĩnh Nam quân cũng không sánh bằng những gì Thúy Liễu Bảo của Trịnh Phàm phái ra. Nhìn Tả Kế Thiên đang than thở ở đó, trên mặt Trịnh Phàm biểu lộ lo lắng, nhưng trong lòng ngược lại rất hả hê. Ai bảo ngươi thật sự chẳng hề coi người Càn quốc ra gì.

Lúc này, Tả Kế Thiên rốt cuộc cũng nói ra ý đồ của mình:

"Trịnh huynh, nghe nói, ba ngày sau, tân tổng binh Nam Vọng thành sẽ đến nhậm chức. Đến lúc đó, những người phòng thủ như chúng ta đều phải đến Nam Vọng thành báo cáo. Lần này, huynh đệ ta đã phạm phải sai lầm, làm mất mặt người Yến, huynh đệ ta thực sự đau lòng khôn nguôi, nhưng huynh đệ ta vẫn muốn một lần nữa lấy lại danh dự trên chiến trường. Nếu tân tổng binh vừa nhậm chức, muốn lấy người ra lập uy, xin Trịnh huynh hãy giúp ta nói tốt vài câu."

Trịnh Phàm có chút ngoài ý muốn nói:

"Tả huynh, huynh nói lời này cũng quá khách khí rồi. Ta và Tả huynh là huynh đệ cùng cầm đao trải qua sinh tử, có tình giao mệnh, phàm là có chỗ cần, huynh đệ ta tuyệt sẽ không nói hai lời. Nhưng, huynh đệ ta thân phận thấp kém lời nói không có trọng lượng, nếu tân tổng binh này ngay cả mặt mũi gia tộc họ Tả của Tả huynh cũng không nể, thì huynh đệ ta ở bên cạnh nói gì có ích lợi gì chứ?"

Gia tộc họ Tả hẳn có địa vị, mà địa vị còn không nhỏ. Bởi vì trước đây Trịnh Phàm từng gặp Tĩnh Nam Hầu, khi biết Tả Kế Thiên là người nhà họ Tả, Tĩnh Nam Hầu còn trò chuyện với Tả Kế Thiên vài câu. Bất kể Yến Hoàng tiếp theo định làm gì với các thế lực đối lập, bất kể thái độ của Tĩnh Nam Hầu đối với các thế lực đối lập rốt cuộc là gì, tóm lại, trong ngữ cảnh này, Trịnh Phàm cũng không cho rằng một vị tổng binh có thể không nể mặt gia tộc họ Tả lại sẽ nể mặt hắn. Mặc dù Trịnh đồn trưởng vẫn luôn "xé da hổ", lấy danh nghĩa người có quyền thế để gây ảnh hưởng. Nhưng đó là để lừa người khác, chứ không thể tự mình lừa mình đến mức què quặt mà thật sự coi mình bây giờ là một nhân vật lớn.

"Trịnh huynh, huynh thật sự cần giúp huynh đệ ta, nếu không... ..."

Tả Kế Thiên lúc này lại chủ động rời chỗ ngồi, đi đến trước mặt Trịnh Phàm, làm bộ muốn qu�� xuống.

Trịnh Phàm rất kinh ngạc. Sau đó kinh hãi đến mức dường như quên cả đưa tay đỡ và ngăn cản Tả Kế Thiên quỳ xuống. Đầu gối Tả Kế Thiên cong được nửa chừng.

"... ..." Tả Kế Thiên.

"Chết tiệt, sao ngươi không đỡ ta!"

Trịnh Phàm tiếp tục vẻ mặt kinh ngạc, vẫn còn kéo dài trong sự kinh ngạc.

"Phù!"

Tả Kế Thiên nhắm mắt lại, quỳ xuống.

Trịnh Phàm lập tức đứng dậy, kinh ngạc nói:

"Tả huynh, huynh đang làm gì vậy? Huynh và ta là huynh đệ cùng trải qua sinh tử, có lời gì không thể nói chuyện đàng hoàng, cớ gì phải như thế?"

Miệng thì kinh ngạc, nhưng tay vẫn không hề đưa ra đỡ.

Tả Kế Thiên hít sâu một hơi, nói:

"Lần này, thật sự chỉ có Trịnh huynh mới có thể cứu ta."

Thân là tử đệ gia tộc, được gia tộc chọn ra ngoài làm quan, hưởng dụng tài nguyên của gia tộc, nếu ngươi còn đánh mất chức quan, vậy tương đương với đang lãng phí sự đầu tư của gia tộc vào ngươi. Chưa kể đến các trưởng bối trong gia tộc, ngay cả những người cùng thế hệ ghen ghét ngươi cũng sẽ không để ngươi yên đâu!

"Tả huynh, huynh hãy nói rõ ràng, tân tổng binh đó rốt cuộc là ai, mà dám không nể mặt gia tộc họ Tả của huynh như thế?"

Tiền nhiệm tổng binh Nam Vọng thành Tiêu Đại Hải, chết một cách khó hiểu, Trịnh Phàm cũng không rõ rốt cuộc ông ta là chết tự nhiên hay là... Sau đó, Tri phủ Nam Vọng thành bị ám sát ngay tại tang lễ của Tiêu Đại Hải. Theo chế độ mà nói, tổng binh Nam Vọng thành mới là người lãnh đạo trực tiếp của Trịnh Phàm trong số các bảo trại phòng thủ này. Chỉ là tình hình bây giờ là Tĩnh Nam Hầu đã điều Tĩnh Nam quân vào Nam Vọng thành, nắm giữ toàn bộ cục diện, có chút ý nghĩa của việc quân quyền can thiệp vào địa phương. Nhưng triều đình đã chọn phái tân tổng binh Nam Vọng thành đến thì vẫn phải đến, chức trách của ông ta chính là thống lĩnh lực lượng bảo vệ hòa bình ở địa phương.

"Vị tân tổng binh này, là từ Bắc Phong quận Hữu Thiên đến."

"Cái này, Tả huynh, thật sự không phải huynh đệ ta từ chối, kỳ thật, huynh đệ ta ở Bắc Phong quận, cũng không quen biết bao nhiêu người."

"Trịnh huynh, lần này thật sự chỉ có huynh mới có thể cứu huynh đệ ta. Lần này huynh đệ gây ra chuyện như vậy, Tĩnh Nam Hầu một câu vấn trách cũng không xuống, rõ ràng là đang chờ tân tổng binh nhậm chức để nể mặt tân tổng binh đấy. Vị tổng binh mới này, mấy năm trước ở địa phương lại nổi tiếng là người thiết diện vô tư, dám xử lý con em quyền quý nhất. Thân phận người nhà họ Tả của ta lần này không những không giúp được ta, thậm chí có khả năng còn hại ta nữa."

"Tả huynh, cái này, ta thật sự... ..."

"Trịnh huynh, ta nghe nói khi đó huynh nhậm chức Hộ Thương Giáo Úy ở Hổ Đầu thành thuộc Bắc Phong quận?"

"Đúng vậy."

"Này chẳng phải là duyên phận sao? Vị tân tổng binh được điều từ Hữu Thiên đến chỗ chúng ta đây, trước đây cũng từng nhậm chức ở Hổ Đầu thành, Trịnh huynh hẳn là quen biết chứ."

"Đợi đã... ..." Trịnh Phàm gọi Tả Kế Thiên dừng lại, hít hai hơi khí, hỏi: "Tân tổng binh, có phải họ Hứa?"

"Chính là ngài ấy, Hứa Văn Tổ, tự Minh Chính. Bởi vì thích nhất trừng phạt con em quyền quý, người đời gọi là Minh Chính Công."

"Tê... ..."

Đồng chí Thâm Hải, ngươi lại được điều đến đây làm lãnh đạo trực tiếp của ta rồi sao?

Tả Kế Thiên nét mặt vừa sợ vừa mừng, nói: "Xem ra, Trịnh huynh cùng vị Hứa Minh Chính này có quen biết phải không?"

Trịnh Phàm gật gật đầu, nói:

"Có quen biết."

"Vậy chuyện của huynh đệ ta đây, có cơ hội chuyển biến không?"

Trịnh Phàm thở dài, nói:

"Tả huynh, kỳ thật huynh có thể phái người đi Hổ Đầu thành hỏi thăm một chút."

"Cái gì?"

"Người trong Hổ Đầu thành ai cũng biết, vị Minh Chính Công này, cùng huynh đệ ta, như nước với lửa vậy."

"A!"

Tả Kế Thiên lúc này ngã khuỵu xuống đất, vốn cho rằng đã bắt được một vị cứu tinh thuyết khách, không ngờ lại vớ phải một tai tinh.

"Vậy, vậy thì Trịnh huynh, huynh đệ ta chẳng phải khó khăn rồi sao?"

Trịnh Phàm đưa tay xoa xoa mặt mình, vẻ mặt ưu sầu nói:

"Tả huynh, ta cũng khó lắm đây."

Bản dịch Việt ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong quý vị đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free