Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 103 : Ương ngạnh!

Trong xe ngựa rộng rãi, chậu than đang cháy, thỉnh thoảng phát ra những tiếng nổ tí tách rất nhỏ.

Một nam tử trung niên ngồi bên cạnh chậu than, hai tay đặt lên sấy khô.

Đỗ Quyên ngồi ở phía đối diện, tay cầm cái kẹp nướng khoai lang trên than, từng đợt hương vị ngọt ngào dần lan tỏa khắp xe ngựa.

Xe ngựa đang di chuyển, nhưng bên trong lại không hề rung lắc chút nào.

"Đã xác nhận chưa?"

"Hầu gia, đã xác nhận, trong tất cả bảo trại ở quận Ngân Lãng, chỉ có Thúy Liễu bảo thiếu mất bốn trăm kỵ binh."

"Là tên tiểu tử đó sao?"

"Vâng."

"Vậy nói cách khác, sau chuyện ở Mang Nhai thư viện ngày đó, hắn đã không quay về Thúy Liễu bảo nữa."

"Phải ạ, Hầu gia, căn cứ tin tức từ nhãn tuyến của chúng ta ở Càn quốc truyền về, đại khái có thể phán đoán rằng, hắn có lẽ đã trực tiếp dẫn dắt nhân mã dưới trướng mình đến Càn quốc ngay sau sự việc ở Mang Nhai thư viện."

"Ha ha."

"Hầu gia, rốt cuộc hắn là vì điều gì?"

"Vì sao ư? Chẳng qua là người trẻ tuổi không phục mà thôi, thay chúng ta gánh vác chuyện thư viện, trong lòng ấm ức, nhưng lại không dám trút giận lên bản hầu - người đã sắp xếp công việc cho hắn, nên mới nghĩ trút hết oán khí sang người Càn quốc."

"Chỉ đơn giản như vậy thôi sao?"

Tĩnh Nam hầu lắc đầu, nói:

"Đương nhiên không chỉ có vậy. Trên đời này, quả thực có những kẻ ngốc chỉ dựa vào nhiệt huyết mà hành sự, hơn nữa số lượng không ít, nhưng kẻ ngốc thì không thể nào làm phòng thủ được.

Bản hầu cảm thấy, tên tiểu tử này, đại khái là đã nhìn ra được chút nào đó chiều gió rồi.

Chúng ta đã dọn dẹp bao nhiêu người ở quận Ngân Lãng, cũng đã xử lý biết bao gia môn phiệt, có lẽ hắn đã nhìn ra ý định dùng binh về phương nam, hắn ấy à, là muốn giành lấy một cái công đầu, đặt cược trước vậy."

"Hầu gia, thuộc hạ cảm thấy, có lẽ không đơn giản như vậy đâu."

"Ngươi đã điều tra ra được điều gì rồi sao? À, phải rồi, bảo trại của tên tiểu tử kia, là ai giúp hắn xây dựng, đã điều tra ra chưa?"

"Hầu gia người sẽ phải giật mình đấy ạ."

"Được, vậy thì để bản hầu đoán xem. Có thể khiến bản hầu giật mình, chắc chắn không phải mối quan hệ với Trấn Bắc hầu phủ. Tên tiểu tử kia, tuy từng mặt dày nói trước mặt bản hầu rằng mình là một con chó của Trấn Bắc hầu phủ, nhưng bản hầu cảm thấy Lý Lương Đình đại khái là có quá nhiều chó trong nhà, nhiều đến nỗi chính y cũng không nhớ hết.

Ít nhất, dây xích chó trên người tên tiểu tử này, khẳng định không phải do Lý Lương Đình đích thân cầm, y cũng không có cái mặt chó lớn đến mức Lý Lương Đình phải tự mình đi buộc y.

Kia cũng hẳn không phải do chính hắn bỏ tiền ra. Hắn mới từ phương Bắc đến phương Nam nhậm chức, dù có tiền trong người, nhưng cũng không có nhân mạch để nhanh chóng mua sắm và chuẩn bị mọi thứ chu đáo như vậy.

Cũng không thể nào là của gia tộc môn phiệt nào. Môn phiệt giúp đỡ một thủ lĩnh quân đội, coi trọng tiền cảnh phát triển, thu nạp làm của riêng cũng chẳng phải là chuyện gì đáng ngạc nhiên."

Nói đến đây,

Tĩnh Nam hầu nhìn về phía Đỗ Quyên, lật bàn tay một chút để tiếp tục nướng khoai trên lửa than, nói:

"Hoàng tử."

"Hầu gia anh minh."

Tĩnh Nam hầu đưa tay nhận lấy một củ khoai lang đã nướng xong từ Đỗ Quyên. Vì quá nóng, ngài cứ thế đảo qua đảo lại trong tay.

"Lão đại nắm giữ quận binh Thiên Thành, nên không thể nào là lão đại; lão nhị trên danh nghĩa nắm giữ cấm quân kinh thành, cũng sẽ không phải lão nhị;

Hai người họ, quân vụ trong tay mình còn chưa sắp xếp được như ý, cũng chưa đến mức tham lam muốn bành trướng ra ngoài;

Lão tam đi con đường văn học, có tiếng văn danh riêng, là một trong số các hoàng tử có văn tài xuất chúng nhất. Hắn sẽ không động đến chuyện võ sự, nếu đụng phải võ sự, nhân vật mà hắn tự mình tạo dựng trước đó sẽ sụp đổ.

Mẫu phi của lão tứ là người nhà Đặng gia Tam Thạch, vốn là dòng dõi hiển hách. Nếu hắn muốn nhúng tay, tự nhiên có Đặng gia ủng hộ, không đến mức phải đi tìm người bên ngoài.

Đầu năm nay lão ngũ vì thất lễ trước điện, bị bệ hạ phạt bế môn hối lỗi một năm. Trong năm đó, hắn sẽ không ra tay đối ngoại, hắn không ngu đến mức đó.

Lão thất tuổi còn nhỏ,

Vậy thì chỉ có thể là,

Lão lục."

"Chính là Lục điện hạ."

"À, cũng khó cho hắn. Chẳng biết tên tiểu tử họ Trịnh kia rốt cuộc đã rót thuốc mê gì cho lão lục, mà lại khiến lão lục không kìm lòng được mà phá lệ làm chuyện này."

"Hầu gia, người cho rằng Lục điện hạ..."

"Khi lão lục mới bảy tuổi, hôm đó Bệ hạ truyền ta vào cung cùng uống rượu, lão lục tiếp khách. Bệ hạ đã nói với ta một câu;

Bệ hạ nói, trong số các hoàng tử, lão lục, giống cha nhất."

Đỗ Quyên cúi đầu.

"Kỳ thực, ta cũng cảm thấy như vậy. Lão lục, từ nhỏ đã thông minh, trên người hắn, ta quả thật có thể nhìn thấy cái bóng của Bệ hạ khi còn trẻ.

Chỉ tiếc, lão lục không có vận may như Bệ hạ chúng ta. Tiên hoàng là một vị vua trung dung, có lẽ việc đắc ý nhất mà Tiên hoàng làm được trong đời này, chính là cuối cùng thắng được trong cuộc tranh đoạt trữ vị của các hoàng tử, nhưng cũng chỉ đến thế mà thôi.

Cho nên, Bệ hạ chúng ta ngược lại không có áp lực lớn đến vậy, nhưng lão lục thì khác. Hắn rất giống Bệ hạ, nhưng Đại Yến chúng ta, một quốc gia, không thể dung chứa hai đời Bệ hạ."

Tĩnh Nam hầu bóc vỏ khoai lang, đưa lên miệng, cắn một miếng, nói:

"Ngọt."

"Lần hành động này của Lục điện hạ hoàn toàn không hề che đậy, chẳng lẽ người không sợ sao?"

"Hắn không sợ. Tên tiểu tử này biết phụ hoàng hắn tin nhiệm bản hầu, giao phó tất cả công việc trên dưới quận Ngân Lãng cho bản hầu quản lý. Hắn tự nhiên hiểu rõ, Mật Điệp ti quận Ngân Lãng nằm trong tay bản hầu, muốn tra hắn, nhất định có thể tra ra, nhưng hắn lại chắc chắn rằng bản hầu sẽ không tiết lộ, thậm chí còn có thể giúp hắn che giấu."

"Vì sao vậy?"

"Bản hầu nợ hắn."

"Hầu gia, người là nói..."

"Vũ An năm thứ ba, mùa thu, nhà Mẫn dính líu đến mưu phản, bị triều đình trị tội. Chính bản hầu đã dẫn dắt một ngàn Tĩnh Nam binh, san phẳng nhà Mẫn, mà đó chính là mẫu tộc của vị Lục hoàng tử này."

"Đó là chiếu chỉ của Bệ hạ, không liên quan đến Hầu gia người."

Tĩnh Nam hầu lại cắn một miếng khoai lang, chậm rãi nhai nuốt trong miệng, đồng thời nói:

"Vũ An năm thứ ba, mùa đông, Mẫn phi vì nhà Mẫn mưu phản mà bị đày vào lãnh cung, cuối cùng được ban cho lụa trắng treo cổ tự tử, hương tiêu ngọc nát."

Đỗ Quyên há to miệng, nhưng không biết nên nói gì.

"Tất cả những chuyện này, đều bắt nguồn từ đêm lập thu năm Vũ An thứ ba. Bệ hạ từng đưa Lục hoàng tử vào Ngự thư phòng, nghe nói, đã hỏi Lục hoàng tử về cái nhìn của người đối với Đại Yến, Man tộc và Càn quốc. Long nhan Bệ hạ vô cùng vui mừng, ban thưởng Lục hoàng tử vàng bạc khí vật đồng thời nâng cao bổng lộc thân vương.

Ngày hôm sau, bản hầu liền nhận được ý chỉ của Bệ hạ, lệnh bản hầu đi diệt cả nhà Mẫn."

Tĩnh Nam hầu đưa miếng khoai lang cuối cùng trong tay vào miệng, còn liếm liếm trên vỏ khoai, rồi mới vứt vỏ sang một bên; Ngài khẽ mút hai lần ngón tay một cách hài lòng, sau đó nhận lấy khăn nóng từ tay Đỗ Quyên để lau tay và miệng.

"Có lẽ, đêm đó tại Ngự thư phòng, Bệ hạ quả thực rất vui, bởi vì biểu hiện của Lục hoàng tử đã khiến Bệ hạ rất hài lòng. Bất kỳ người cha nào, khi nhìn thấy một đứa con rất giống mình, trong lòng hắn khẳng định tràn đầy vui sướng và thỏa mãn."

"Vậy vì sao... ..."

"Vì sao ư? Bản hầu trước đó đã nói rồi, Bệ hạ đối với hiện tại và tương lai của Đại Yến đều có sự bố cục và tưởng tượng của riêng mình. Bệ hạ đã thiết kế con đường tốt nhất cho Đại Yến, không cho phép bất kỳ ai sửa đổi, dù người đó là con của ngài.

Bệ hạ không chỉ là một người cha, ngài vẫn là Hoàng đế Đại Yến.

Cho nên, sau khi vui mừng, ngày hôm sau, Bệ hạ liền hạ lệnh để bản hầu diệt nhà Mẫn, cắt đứt sự ủng hộ từ mẫu tộc của Lục hoàng tử; Lại giam cầm và cuối cùng ban chết Mẫn phi, cắt đứt sự ủng hộ hậu cung của Lục hoàng tử sau này.

Từ sau năm Vũ An thứ ba, Lục hoàng tử liền bắt đầu thích thanh sắc khuyển mã, và bắt đầu bán vịt quay."

"Vậy lần này Lục hoàng tử không sợ người sao?"

"Hắn thông minh, nên hắn hiểu ta, hắn rõ ràng, dù bản hầu có biết chuyện này, cũng sẽ giúp hắn che giấu, thứ nhất là bản hầu quả thực nợ gia đình ông ngoại hắn một món nợ máu,

Thứ hai là, hắn biết bản hầu không có hứng thú gì tham dự vào cuộc tranh giành ngôi vị quốc chủ."

"Hầu gia, Nhị hoàng tử, chính là cháu ruột của người mà."

"Cháu ruột? Phải, lão nhị quả thực là cháu ruột của bản hầu, là con của tỷ tỷ ruột của bản hầu, cũng là con trai trưởng của đương kim Bệ hạ. Tâm tư Bệ hạ muốn để lão nhị làm Thái tử đã rất rõ ràng, chắc chừng sang năm lão nhị có thể nhập Đông cung."

"Nhưng, điều đó thì sao chứ?"

"Hầu gia, người không nghĩ cho cháu trai mình một chút sao?"

"Ngươi cũng thật là cái gì cũng dám hỏi."

"Là Hầu gia người cái gì cũng dám nói với thuộc hạ, khiến thuộc hạ đã chuẩn bị sẵn sàng để bị ban chết ngay khi ra khỏi xe ngựa này rồi."

"Ha ha ha ha, bản hầu cũng không phải là người như Bệ hạ chúng ta, bản hầu không làm được loại chuyện này... ..."

Đột nhiên,

Tĩnh Nam hầu trầm mặc.

"Hầu gia, người sao vậy?"

"Không có gì."

Lúc này, bên ngoài xe ngựa truyền đến một tiếng bẩm báo:

"Hầu gia, người nhà phái người gửi thư ạ."

"Đưa lên đây."

"Vâng."

Một phong thư được đưa vào trong rèm.

Đỗ Quyên đưa tay nhận lấy thư. Nàng chưa kịp chuyển giao vào tay Tĩnh Nam hầu, thì ngài đã mở miệng nói:

"Đọc."

Đỗ Quyên hít sâu một hơi, mở thư ra,

"Ngươi xem trước một lượt, rồi hãy nói với bản hầu."

"Vâng, Hầu gia."

Đỗ Quyên đọc xong thư, đặt thư xuống, nói với Tĩnh Nam hầu:

"Hầu gia, đây là thư của lão gia."

Lão gia tử, đương nhiên là gia chủ Điền gia. Điền gia không phải môn phiệt đệ nhất đẳng của Đại Yến, nhưng xét về sự tôn vinh, ngay cả Trấn Bắc hầu phủ cũng không thể sánh bằng Điền gia.

Gia chủ Điền gia, con gái ngài ấy là đương kim Hoàng hậu, lại là người đã sinh hạ hoàng tử mà rất có khả năng sắp nhập chủ Đông cung; còn con trai ngài ấy, được phong Tĩnh Nam hầu, nắm giữ năm vạn Tĩnh Nam quân.

Hiện tại, trừ khi Quận chúa Trấn Bắc hầu phủ ngày sau thành hôn với Thái tử, nếu không, sự tôn vinh của Điền gia không ai có thể sánh kịp.

"Ừm, nói xem, lão già nhà bản hầu trong thư muốn nói gì với bản hầu, không cần nói những lời thừa thãi."

Đỗ Quyên do dự một chút, mở miệng nói:

"Hầu gia, lão gia nói, hiện nay Trấn Bắc quân và triều đình đã ngày càng căng thẳng, lão gia muốn hỏi ý kiến và thái độ của người."

"Còn gì nữa không?"

"Lão gia còn nói, nghe nói gần đây bên cạnh Hầu gia vẫn luôn có một nữ nhân của Mật Điệp ti. Lão gia nói, nữ nhân đó, có thể vui đùa, nhưng Mật Điệp ti quận Ngân Lãng, thân là một thần tử, nên có điều kiêng dè, dù là Bệ hạ để ngài nắm giữ, ngài cũng không nên thật sự nắm giữ."

"À."

Tĩnh Nam hầu cười cười, đưa tay nhận lấy thư từ Đỗ Quyên. Ngài cũng không nhìn lại lần thứ hai, liền ném vào chậu than đốt cháy.

"Hầu gia, không hồi âm sao?"

"Không vội, chẳng bao lâu nữa bản hầu sẽ trở về diện kiến lão già nhà ta và nói chuyện đàng hoàng một chút."

"Báo!"

"Hầu gia, thám kỵ đến báo, phía trước chỗ Toại Bảo của Càn quốc phát hiện kỵ binh Càn quân đang điều động quy mô lớn."

"Này Đỗ Quyên, ngươi nói, tên tiểu tử kia bây giờ còn sống không?"

"Vậy phải xem Hầu gia người có muốn cho hắn sống hay không."

"Quả là một tên tiểu tử thú vị, lại còn có quan hệ với lão lục, có thể khiến lão lục không tiếc dùng món nợ nhân tình mà bản hầu nợ hắn vào người tên tiểu tử này. Nếu hắn thật sự chết, bản hầu quả thực có chút khó ăn nói với lão lục."

"Hầu gia người trước kia chưa từng suy nghĩ chuyện như vậy."

"À, thế sao? Vậy thì đổi một lý do đơn giản hơn vậy."

"Vâng."

"Binh sĩ Yến quốc ta, cho dù có chọc thủng trời, cũng không đến lượt người Càn quốc đến khoa tay múa chân!"

Nói xong,

Tĩnh Nam hầu đứng dậy, dang hai cánh tay,

"Mang giáp!"

Đỗ Quyên đứng dậy, đích thân giúp Tĩnh Nam hầu mặc giáp trụ. Bộ giáp trụ mạ vàng khoác lên người Tĩnh Nam hầu, tôn lên vẻ oai hùng bất phàm của ngài.

"Hầu gia, đã xong."

Chốc lát, Đỗ Quyên lùi lại một bước nói.

Tĩnh Nam hầu đưa tay kéo Đỗ Quyên lại.

Đỗ Quyên khẽ "ứm" một tiếng, không phản kháng.

"Lão già kia, đã đồng ý hôn sự của chúng ta rồi."

"Hầu gia, lão gia chỉ nói là, vui đùa thôi."

"Thời gian này, chẳng phải là vừa chơi vừa trải qua sao? Lão già kia đây là đã đồng ý rồi."

"Hầu gia, người nói đùa rồi, lão gia làm sao có thể đồng ý người cưới một nữ thám tử của Mật Điệp ti chứ."

"Chuyện này có gì không thể? Vẫn là Hoàng đế Càn quốc hào phóng hơn, triều đình còn ban phát nữ nhân. Cái truyền thống tốt đẹp này, bản hầu thấy Đại Yến chúng ta cũng nên học tập một chút.

Còn về phần lão già kia, ngươi cứ yên tâm, lần sau bản hầu sẽ đưa ngươi cùng về nhà, lão gia tử sẽ không nói gì đâu."

"Thiếp thân, đều do Hầu gia làm chủ."

"Phải vậy chứ."

Nói xong,

Tĩnh Nam hầu vén màn xe. Con tỳ thú của ngài đã chủ động tiến đến bên cạnh xe ngựa, đón Tĩnh Nam hầu lên lưng mình. Hai con thương điêu vốn vẫn đậu trên nóc xe ngựa thì bay vút lên trời, bắt đầu lượn vòng.

Ngay sau đó,

Tĩnh Nam hầu giơ tay lên,

Trầm giọng nói:

"Thế nhân đều biết Bắc quân Đại Yến ta thiên hạ vô song. Hôm nay, cứ để người Càn quốc nhìn xem, Nam quân Đại Yến ta, cũng là tinh nhuệ nhất đẳng đương thời!"

Lệnh truyền ra,

Hơn vạn kỵ binh Tĩnh Nam quân bắt đầu tăng tốc, chiến mã phi nước đại.

"Tướng sĩ Đại Yến ta thề sống chết không hàng!"

"Đại Yến Hoàng đế Bệ hạ vạn tuế!"

"Tĩnh Nam hầu Thiên tuế!"

Từ xa xa, những âm thanh này truyền đến.

Khóe miệng Tĩnh Nam hầu lộ ra một nụ cười,

Ngài hạ lệnh:

"Bày trận!"

"Hổ!"

"Hổ!"

"Hổ!"

... ...

Bởi vì Tĩnh Nam quân đột ngột xuất hiện, Càn quân lập tức rơi vào một loại hỗn loạn.

Trong chiến trận đối đầu, khí tràng và khí thế thực sự đóng vai trò rất lớn.

Tĩnh Nam quân uy nghiêm sát phạt, vừa xuất hiện đã mang đến cảm giác áp bách không thể chống đỡ, trong khi hệ thống chỉ huy của Càn quân lại phản ứng chậm chạp hơn hẳn.

Bọn kỵ binh Càn quân không biết rốt cuộc nên bày trận phòng thủ trước sự công kích của Tĩnh Nam quân, hay là tiếp tục duy trì vòng vây đối với hơn ba trăm Yến quân trước mắt. Đồng thời, vì kỵ binh Càn quốc ở đây phân thuộc ba trấn, giữa họ đừng nói là phối hợp, thậm chí còn có không ít hiềm khích.

Cùng hoảng loạn, còn có Dương thái úy trên đài xe cùng ba vị tiết độ sứ phía sau ngài.

Dương thái úy, vẫn bình tĩnh như vậy, lại vuốt vuốt bộ râu đẹp của mình. Dù sao ngài cũng là một thái giám, khi thực sự gặp chuyện, lập tức bộc lộ ra sự thiếu hụt khí phách.

Mà ba vị tiết độ sứ đều là quan văn. Để bọn họ làm thơ biên tái thì không thành vấn đề gì. Dù sao, họ thường xuyên lo sợ mình không viết cũng sẽ sai các sư gia văn nhân dưới quyền viết chút thơ ca báo quốc, hy sinh thân mình, da ngựa bọc thây, vì nước trấn thủ biên cương, truyền về kinh thành. Đương nhiên, những bài thơ này khẳng định sẽ mang theo tên của họ;

Làm như vậy có lợi ích thứ nhất là có thể tiếp tục duy trì tiếng tăm văn chương, thứ hai là biểu lộ lòng trung quân ái quốc và sự gian khổ không dễ khi trấn thủ biên cương vì nước.

Nhưng biên cảnh Càn quốc đã gần một trăm năm không có chiến trận. Ngay cả những người lính thực thụ, những quan võ kia cũng cực kỳ thờ ơ với chiến trận, huống hồ gì đến những quan văn này.

Lúc này, phản ứng đầu tiên của Dương thái úy lại là muốn hạ lệnh cho hậu quân thay tiền quân, trước tiên hộ tống đài xe của mình an toàn trở về.

Cũng may, Dương thái úy cuối cùng vẫn giữ lại được chút lý trí. Ngài rõ ràng, một khi mình thật sự làm như vậy, Càn quân trên chiến trường có thể sẽ tan rã quân tâm chỉ trong khoảnh khắc. Đến lúc đó Yến quân chỉ cần tùy tiện đánh lén một chút, chính là một trận tan tác!

"Người đâu, đi truyền lời cho thống soái Yến quân bên kia, hỏi hắn, có phải muốn bất chấp quan hệ ngoại giao hai nước, hắn có dám gánh chịu hậu quả hai nước khai chiến không!"

Câu nói cuối cùng của Dương thái úy gần như hét lớn ra.

Sắc mặt của lính liên lạc có chút khó coi, bởi vì hắn thấy rất rõ ràng vị quan văn lão gia đi truyền lệnh trước đó đã bị bắn thành con nhím như thế nào.

Những người Yến này dường như căn bản không có quy củ giao chiến hai nước không chém sứ giả.

Nhưng không còn cách nào, quân lệnh đã ban, tên lính truyền lệnh này chỉ đành thúc ngựa xông ra, trước đi qua phía Trịnh Phàm và những người khác đang ở, sau đó tiếp tục hướng bắc.

Dương thái úy thì nắm chặt hai quyền. Ngài xoay người lại, phát hiện ba vị tiết độ sứ phía sau mình cũng mang thần sắc hoảng sợ.

Phế vật, phế vật, đúng là một đám phế vật!

Dương thái úy điên cuồng khinh bỉ đám quan văn bình thường từng người khoác lác mình văn thao vũ lược đều có trong bụng, đến khi thực sự gặp chuyện, thế mà lại không có được sự bình thản như một thái giám như mình.

Mẹ kiếp! Bản chức vốn được Bệ hạ phái đến để chế ngự đám quan văn này, định bụng chọc ngoáy, chia rẽ mối quan hệ gì đó. Ai ngờ đến thời khắc mấu chốt, thế mà còn phải tự mình ra mặt gánh vác mọi chuyện?

Một lát sau, tên lính liên lạc kia cưỡi ngựa quay về.

"Hồi bẩm Thái úy, đối phương chính là Tĩnh Nam hầu của Yến quốc đích thân đến."

"Tĩnh Nam hầu?" Môi Dương thái úy mấp máy vài lần, rồi nói tiếp: "Vị Tĩnh Nam hầu đó nói gì?"

"Tĩnh Nam hầu nói, ngài ấy yêu cầu phía chúng ta rút quân giải vây, để chi Yến quân đó quay về."

"Làm sao có thể! Chi Yến quân đó tự tiện xâm nhập cương vực Càn quốc ta, giết hại con dân Càn quốc ta, đồ sát quan lại Càn quốc ta, sao có thể cứ thế mà thả bọn chúng đi!"

"Hồi bẩm Thái úy, những tiểu nhân này đã nói qua với vị Tĩnh Nam hầu đó rồi."

"Tốt, vậy Tĩnh Nam hầu đó đã đáp lại thế nào? Bản chức không tin, hắn chỉ là một hầu gia, cũng không phải Yến Hoàng, mà dám cứ thế tùy tiện xé bỏ hòa ước trăm năm giữa hai nước Càn Yến!"

Lính liên lạc nghe những lời này của Dương thái úy, trên mặt chợt lộ ra vẻ khó xử, dường như không biết nên mở miệng thế nào.

Dương thái úy lúc này trừng mắt nhìn hắn, quát lớn:

"Nói, Tĩnh Nam hầu của Yến quốc rốt cuộc đã đáp lại thế nào!"

"Tĩnh Nam hầu nói, nói, ngài ấy nói, từ khi một trăm năm trước, khi Yến quốc ngài ấy ngự man mà Càn quốc ta đánh lén, cho đến nay; Yến quốc ngài ấy, chưa từng ký kết bất kỳ hòa ước nào với Càn quốc ta. Từ một trăm năm trước cho đến bây giờ, Đại Yến và Càn quốc, vẫn luôn trong trạng thái giao chiến."

"... ..." Dương thái úy.

"Vị Tĩnh Nam hầu đó còn nói, còn nói... ..."

"Hắn còn nói gì nữa?"

"Ngài ấy nói, Hoàng đế Bệ hạ của Yến quốc ngài ấy những năm nay vẫn luôn cắt giảm chi phí trong cung, đã mấy năm rồi chưa từng tuyển thêm thái giám mới vào cung, những thái giám trong cung đã không đủ dùng rồi; Nếu phía chúng ta trong thời gian đốt một nén hương mà không thả người, ngài ấy liền mời, mời Thái úy người nhập hoàng cung Yến quốc tiếp tục bản chức."

"Làm càn!"

"Yến tặc càn rỡ!"

Mạnh Trường Kỳ và Ngô Anh Vật hai vị tiết độ sứ lúc này gầm thét.

Dương thái úy há to miệng,

Hít sâu một hơi,

Rồi lại từ từ thở ra,

Đưa tay ấn xuống, ra hiệu các tiết độ sứ không cần nói nữa.

Dương thái úy chỉ tay vào lính liên lạc,

Nói:

"Ngươi lại đi truyền lời, cứ nói người, chúng ta lập tức thả.

Lại nói thêm một câu với vị Tĩnh Nam hầu đó:

Lão nô tuổi già sức yếu, e rằng không thể hầu hạ Yến Hoàng chu đáo; tạm thời cứ đợi lão nô quay về kinh thành chọn lựa một nhóm tiểu thái giám lanh lợi, sau khi tịnh thân sẽ đưa vào hoàng cung Yến quốc để thay thế lão nô chờ đợi sai sử."

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của truyen.free, xin trân trọng đón đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free