(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 889: Tự thực ác quả
Hạo Nhiên Thiên Thần, vô số ngôi sao lấp lánh trên trời đêm, mỗi tinh tú ở Thần giới đều ứng với một ngọn Linh sơn. Trên nền trời, vầng tàn nguyệt chiếu rọi xuống những đám mây máu do Cửu Thiên Thần Lôi tạo thành.
Ông.
Trên không trung, một tia sáng xanh thẳm chợt lóe lên. Ngay sau đó, một luồng năng lượng xoáy tròn, dao động mạnh mẽ xuyên thủng dị không gian mà xuất hiện.
“Đến rồi, là tin tức của Tử Dao đại nhân, ta đi lấy.”
Tôn Phong tung mình bay đi, thân ảnh hóa thành một đóa Linh Hoa bay lượn quanh luồng năng lượng. Ngay lập tức, từng luồng ánh lửa rực rỡ bùng nổ phía sau, kéo dài mười mấy dặm. Cuối cùng, ánh lửa chợt tắt, khi ánh sáng hoàn toàn biến mất, Tôn Phong hai tay nâng một thanh trường kiếm sáng chói, mặt mày hớn hở nói: “Đây chính là Hiên Viên Kiếm trong truyền thuyết đây mà!”
Hắn cung kính nâng trường kiếm bay vào Cửu Thiên Thần Lôi trận, nói: “Ma Đế, đồ vật đã đưa tới.”
“Ừm.”
Thất Diệu Ma Đế gật đầu, tay trái cầm Bàn Cổ Phủ, tay phải nhẹ nhàng nắm lấy Hiên Viên Kiếm. Ngay lập tức, một luồng lực lượng mênh mông cuồn cuộn tràn vào cơ thể y, vừa vặn trung hòa cảm giác tàn bạo mà Bàn Cổ Phủ mang lại. Hiên Viên Kiếm là Thánh đạo chi kiếm, ẩn chứa hạo nhiên chính khí, là biểu tượng của khai mở văn minh cổ xưa và Thánh đạo, tất nhiên rất khác biệt.
“Tuyệt vời!”
Giọng Thất Diệu Ma Đế trở nên có chút phấn khích, nói: “Thanh Bình, giúp ta khóa chặt vị trí vị diện Toái Đỉnh Giới, Thiên Cực Đại Lục. Ta muốn để Tây Thần Giới phải tự gánh lấy hậu quả.”
“Vâng, Ma Đế.”
Thanh Bình khẽ kêu một tiếng, đẩy màn mây mù trước mắt. Ngay lập tức, một hành tinh xanh thẳm hiện ra trước mắt. Chỉ cần nhìn bằng mắt thường cũng có thể thấy rõ hành tinh ấy kỳ thực bị chia làm hai nửa, với một khe nứt rõ ràng như một vết rạch, giống như một quả táo bị bổ đôi. Bề mặt hành tinh có luồng khí lưu chập chờn bao bọc, bảo vệ mọi sinh vật trên đại lục.
“Toái Đỉnh Giới thật đẹp!” Thanh Bình không khỏi có chút ngẩn ngơ.
“Còn bao lâu thì bánh xe thời gian điều chỉnh xong Toái Đỉnh Giới?” Ma Đế hỏi.
“Chỉ còn thời gian một nén nhang nữa thôi, Ma Đế ngài đã có thể vận công.”
“Được.”
Thất Diệu Ma Đế bước lên Cửu Thiên Thần Lôi kết giới, tay trái cầm Bàn Cổ Phủ, tay phải nắm Hiên Viên Kiếm. Y đột nhiên hét lớn một tiếng, dốc toàn bộ công lực của mình tụ lại. Ngay lập tức, hai thanh Thần khí dưới sự khống chế của y vang lên tiếng “đùng đùng”, phóng ra vô số dòng điện hỗn loạn. Ma Đế hai mắt sáng rực như đuốc, nhìn chằm chằm vào ngôi sao vị diện Toái Đỉnh Giới, hét lớn: “Bát hoang thập phương, thiên địa chi diễm, nghe ta điều khiển!”
Ong ong ong!
Trong ảo cảnh phương xa, trên bề mặt ngôi sao Toái Đỉnh Giới, từng sợi hỏa diễm nhỏ bé đến mức gần như vô hình chậm rãi ngưng tụ. Những ngọn lửa này như có linh tính, hội tụ lại thành một kết giới lửa. Đây chính là “Hỏa Diễm Kết Áo” mà Thất Diệu Ma Đế và Tử Dao đã nhắc đến, là một tầng áo giáp lửa khoác lên cho một vị diện.
Màu sắc của Hỏa Diễm Kết Áo càng lúc càng đậm, lực lượng cũng ngày càng hùng hậu.
Hai thanh Thần khí trong tay Thất Diệu Ma Đế run lên bần bật, lực lượng của chúng đang nhanh chóng bốc hơi và bị hấp thụ. Với lực lượng của hai thanh Thần khí cùng với Thất Diệu Ma Đế hội tụ lại để tạo thành Hỏa Diễm Kết Áo, có thể hình dung được lực phòng ngự của nó hùng hậu đến mức nào.
Thời gian một nén nhang trôi qua rất nhanh.
“Đến rồi!”
Tôn Phong chợt lớn tiếng hô. Là một Thần Đế Cửu Trọng Thiên, hắn ta cũng vô cùng bối rối, tâm trạng xao động không ngừng. Một cảnh tượng như vậy e rằng rất nhiều thần cả đời cũng khó lòng chứng kiến. Nhìn khắp cõi trời đất, e rằng chỉ có Thất Diệu Ma Đế mới có tu vi đủ để đồng thời khống chế hai đại Thần khí, và bày ra thế trận mai phục có một không hai này.
Xoát xoát xoát!
Bên ngoài ngôi sao Toái Đỉnh Giới, từng luồng lưu quang nhanh chóng xuất hiện rồi lao tới. Mỗi một luồng lưu quang đều đại diện cho một vị Thiên sứ Tây Thiên Giới, từng đàn lít nha lít nhít bay về phía Toái Đỉnh Giới. Một khi tiến vào tầng khí quyển, họ sẽ trở thành những sát thần đối với toàn bộ Toái Đỉnh Giới.
Nhưng lần này, họ không thể đến được Toái Đỉnh Giới.
Bồng.
Luồng lưu quang đầu tiên va chạm vào Hỏa Diễm Kết Áo, ngay lập tức bùng lên ngọn lửa ngập trời, luồng lưu quang ấy biến thành tro bụi giữa vũ trụ. Ngay sau đó là luồng thứ hai, thứ ba, thứ tư, cứ thế càng lúc càng nhiều. Tiếng nổ “bùng bùng bùng” vang lên không ngớt. Cảnh tượng này giống hệt thiêu thân lao đầu vào lửa. Bởi vì đang di chuyển xuyên không gian, họ căn bản không thể thay đổi quỹ đạo. Từng con thiêu thân lao đầu vào lửa, đâm sầm vào Hỏa Diễm Kết Áo, rồi trở thành một luồng bụi bặm giữa tinh không.
Toàn bộ Hỏa Diễm Kết Áo rung chuyển kịch liệt, từng đợt sóng lửa không ngừng chấn động. Việc tiêu diệt những vị thần này đồng thời cũng gây ra chấn động cực lớn đối với Hỏa Diễm Kết Áo, dù sao thần lực cũng có giới hạn.
“Trời ơi!”
Thanh Bình nhìn thấy mà mắt tròn mắt dẹt.
Còn Tôn Phong thì siết chặt nắm đấm. Hắn đang đếm, đã có ít nhất 200 Thiên sứ biến thành tro bụi trên Hỏa Diễm Kết Áo, và số lượng đó vẫn không ngừng tăng lên, còn rất nhiều nữa.
Toàn thân Thất Diệu Ma Đế phát ra ánh sáng vàng mờ ảo. Y vẫn tay cầm Bàn Cổ Phủ và Hiên Viên Kiếm, nghiến răng chịu đựng, khổ sở chống đỡ. Y nhất quyết không thể để bất kỳ Thiên sứ nào giáng lâm Toái Đỉnh Giới, vì nếu không, đó sẽ là một phiền toái lớn cho Lâm Mộc Vũ và Tần Nhân. Nhưng lực lượng của Hỏa Diễm Kết Áo vẫn không ngừng suy yếu. Cuối cùng, mười Thiên sứ còn sót lại đã phá thủng Hỏa Diễm Kết Áo với tiếng “phốc phốc phốc”, rồi rơi vào tầng khí quyển của Toái Đỉnh Giới, không rõ sống chết.
Rào!
Hỏa Diễm Kết Áo cuối cùng vỡ vụn.
“A!” một tiếng, Thất Diệu Ma Đế đang giữa không trung liền lùi lại mấy bước, mồ hôi nhễ nhại khắp mặt. Y không kìm được mà quỳ gối trên Cửu Thiên Thần Lôi kết giới, thở hổn hển. Hành động lần này đã vượt xa năng lực của y. Trên thực tế, việc có thể từ khoảng cách xa như vậy, nghịch thiên tiêu diệt nhiều Thiên sứ đến thế, e rằng chỉ một mình y mới làm được.
“Kết quả thế nào?” Y ngẩng đầu hỏi.
Tôn Phong vui vẻ đáp: “Chỉ có mười Thiên sứ chạy thoát mà thôi, Ma Đế không cần lo lắng. Với năng lực của A Vũ, tuyệt đối sẽ không bị mười Thiên sứ đó làm khó dễ. Lần này ngài đã giúp A Vũ một việc lớn.”
“Vậy thì tốt.”
“Ma Đế!” Thanh Bình đứng bên cạnh nhìn Thất Diệu Ma Đế, bỗng nhiên ngẩn người, nước mắt giàn giụa trong hốc mắt.
“Có chuyện gì vậy, Thanh Bình?” Thất Diệu Ma Đế hơi ngạc nhiên.
“Ngài… ngài hãy nhìn mình xem!”
“A.”
Thất Diệu Ma Đế nhanh chóng biến ảo ra một tấm gương. Nhìn thấy mình trong gương, y không khỏi cũng ngẩn người. Sau khi vận dụng hai thanh Thần khí để phát động Hỏa Diễm Kết Áo, tóc mai của y lại vô cớ mọc thêm một sợi bạc. Lẽ nào y đang già đi?
“Ha ha, không sao cả.” Y khẽ nói.
Thanh Bình lại sợ hãi đến phát khóc: “Thần Đế sao lại già yếu được chứ? Thần Đế sao lại già yếu được chứ? Ma Đế, sau này ngài tuyệt đối đừng sử dụng Hỏa Diễm Kết Áo nữa!”
“Ta biết rồi, nàng thật là phiền phức!”
Thất Diệu Ma Đế khẽ cười, nói: “Tôn Phong, hãy đi triệu tập đại quân Thần tộc của chúng ta!”
“Ma Đế muốn làm gì ạ?”
“Làm gì à?” Thất Diệu Ma Đế cười lạnh một tiếng: “Claude đã thích gây chuyện như vậy, vậy hãy để hắn tự gánh chịu hậu quả xấu. Tây Thần Giới trong chớp mắt tổn thất nhiều Thần Đế, Thần Vương và Thần Tôn đến thế, thực lực đã trống rỗng. Lúc này không ra tay thì còn chờ đến bao giờ? Truyền lệnh xuống, điểm 50.000 quân thần Đông Thiên Đình, một canh giờ sau xuất phát, tấn công vùng biên giới phía đông Tây Thần Giới. Đánh được bao xa thì đánh bấy nhiêu, nếu có thể, tốt nhất là trực chỉ hoàng cung, giết chết thằng ngốc Claude này, rồi thay thế hắn.”
“Vâng.”
Thất Diệu Ma Đế thở hổn hển, đoạn cúi đầu nhìn thanh Hiên Viên Kiếm trong tay, tự nhủ: “Khí tức của ngươi quả thật rất tương tự với A Vũ. Thôi được, ta sẽ dùng ngươi đánh xong Tây Thần Giới, rồi gửi nhanh cho A Vũ.”
“Hỗn đản, hỗn đản.”
Tại Tây Thần Giới, từng luồng Quang Minh thần lực giáng thẳng vào các cột đá, trong chớp mắt khiến một tòa Thiên điện hóa thành bột mịn. Claude toàn thân bao phủ trong màn sáng, gương mặt giận dữ đến tím tái: “Tại sao? Tại sao Thất Diệu Ma Đế lại có thể nhìn thấu được người của Tây Thần Giới chúng ta? Cái kết giới mà hắn mở ra rốt cuộc là thứ gì?”
Trong chớp mắt tổn thất hơn 300 Thiên sứ, khiến toàn bộ Tây Thần Giới chấn động. Và Claude, với tư cách là Chúa tể, không thể trốn tránh trách nhiệm đối với việc này. Một khi các đại gia tộc lên tiếng chỉ trích, e rằng hắn sẽ phải sống trong khổ sở tột cùng.
Hi Nhan và Nhạ Oa đứng sau lưng, các nàng chưa từng thấy Claude lại suy sụp tinh thần đến mức này. Xem ra đả kích này đối với Claude thực sự quá lớn.
“Chúa tể!” Hi Nhan khẽ gọi một tiếng.
“Cái gì?”
Claude quay đầu nhìn nàng.
“E rằng quân đội Đông Thiên Giới sẽ sớm kéo đến.” Hi Nhan nói: “Thất Diệu Ma Đế xưa nay không phải là kẻ chịu thiệt. Lần này đã nhìn thấu ý đồ của chúng ta, chắc chắn sẽ nhân cơ hội phát động một cuộc chiến tranh xâm lược. Một cuộc thần chiến sẽ lại giáng xuống Tây Thần Giới.”
“Ta biết, đây là chuyện sớm hay muộn.”
Giọng Claude lạnh như băng: “Hi Nhan, Nhạ Oa, truyền thần chiếu của ta đến các đại gia tộc Tây Thần Giới, ra lệnh cho họ huy động toàn bộ lực lượng đến trấn thủ biên cương phía đông. Trận thần chiến này do hai người các ngươi chỉ huy, phải đón đầu phản kích mạnh mẽ, đánh cho quân đội Đông Thiên Đình phải toàn bộ rút lui.”
“Thế nhưng thưa Chúa tể, Tháp Lí Lâm, Lake và các Chiến Thiên sứ khác vẫn chưa trở về. Thuộc hạ lo lắng các gia tộc Quang Minh thị tộc sẽ không toàn lực giúp đỡ Thần Điện. Nếu họ từ chối xuất binh, chúng ta phải làm sao?”
Claude hít sâu một hơi, nói: “Hãy nói cho họ rằng Tháp Lí Lâm, Lake, Chu Hi Mân và những người khác sẽ sớm trở về sau khi lịch luyện, để họ không cần lo l��ng. Hãy đi làm đi, nếu họ không xuất binh, ta tự khắc sẽ trừng phạt họ.”
“Vâng.”
Toái Đỉnh Giới, Đông Đô Đông Sương Thành.
Trên bầu trời, một vầng đỏ rực mờ ảo, không ngừng chập chờn với từng đợt sóng lửa, tựa như từng thiên thạch va đập vào Thiên Thần kết giới. Đồng thời, mỗi đợt sóng lửa ấy đều mang ý nghĩa một luồng thần lực đang biến mất.
Bên ngoài đại điện, Lâm Mộc Vũ cùng Linh Thư Sinh, Sở Dao và mọi người ngước nhìn ngôi sao, ai nấy đều lộ vẻ kinh hãi.
“Đó là cái gì?” Sở Dao khẽ hỏi, nàng thậm chí có chút sợ hãi, dù sao vẫn chưa bước vào Thần cảnh, đến cả thần lực cũng chưa thể cảm nhận rõ ràng, làm sao lại không sợ hãi trước thiên uy bất ngờ này được.
“Không có gì đâu.”
Lâm Mộc Vũ nắm chặt tay nàng, nói: “Xem ra Ma Đế lại đang giúp đỡ chúng ta. Ngoài y ra, không ai khác có thần thông lớn đến nhường này.”
“Đúng vậy.”
Linh Thư Sinh gật đầu nói: “Sau khi Thiên Đế bệ hạ phi thăng Thiên Ngoại Thiên, vị Đông Thiên Đình chi chủ mới này quả thực không hề tầm thường chút nào.��
Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phân phối trái phép.