(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 777: Lỗ mãng sợ liều mạng
Ngày hôm sau, Lâm Mộc Vũ thức dậy sớm, sửa soạn ít hành trang rồi rời Lạc Hàn thành.
Quả nhiên không ngoài dự đoán, Hoàng đế Trần Hợi và Đại hoàng tử Trần Tiền của Thiên Tuyệt đế quốc vẫn làm ngơ trước sự hiện diện của Tư Không Dao, Lâm Thông Thiên và nhóm người. Mãi đến khi đoàn người ra khỏi Lạc Hàn thành, phía sau mới có một hàng kỵ binh phi ngựa đuổi theo, hô lớn: "Các vị xin dừng bước, các vị xin dừng bước!"
Đoàn người dừng chiến mã.
Đám kỵ binh tản ra, lộ ra Nhị điện hạ Trần Dục đang đứng dưới lọng che. Ngài đích thân đến tiễn, chắp tay cười nói: "Đại nhân Lâm Thông Thiên và tiểu thư Tư Không Dao sao lại vội vã rời đi như vậy? Thiên Tuyệt đế quốc chiêu đãi không chu đáo, mong hai vị thứ lỗi."
Lâm Thông Thiên cười nói: "Nhị điện hạ khách khí."
"Người đâu, dâng lễ vật!"
Mấy tên thị vệ bước lên, tay bưng khay, trên mâm chất đầy những thỏi vàng lấp lánh cùng một ít vải vóc tinh xảo.
"Nhị điện hạ, đây là..."
"Chút lòng thành nhỏ mọn, xin chư vị vui lòng nhận lấy. Coi như là Trần Dục này thay mặt đế quốc bày tỏ sự áy náy và đền bù. Số vàng này tạm thời coi như chi phí đi đường của chư vị, xin tuyệt đối đừng từ chối."
Lâm Thông Thiên, Tư Không Dao, Thương Thiến và những người khác đều không thiếu tiền, đương nhiên không cần những thứ này. Ngược lại, Lâm Mộc Vũ lại hớn hở nói: "Đúng là có thể dùng làm lộ phí. B��� Y, mau lại nhận lễ vật của Nhị điện hạ đi."
"Được."
Lưu Bố Y thấy tiền sáng mắt, mừng rỡ khôn xiết. Hắn vội vàng gom hết những thỏi vàng nặng trịch nhét vào bọc hành lý trên lưng ngựa. Lâm Mộc Vũ thì ôm quyền nói: "Đa tạ ý tốt của Nhị điện hạ."
Trần Dục cũng mỉm cười: "Thiếu hiệp một đường trân trọng. Trước khi chia tay, Trần Dục có một câu muốn nói với thiếu hiệp."
"Mời nói."
Trần Dục vốn là người phong nhã, ngâm nga một câu thơ trong tiếng cười trầm bổng: "Núi cao sông dài đi đường xa, tiểu tuyết sơ ngừng mưa rả rích. Hâm rượu trường đình lại đàm tiếu, mặc nó nơi khác tuyết không ngớt."
"Đa tạ Nhị điện hạ."
Lâm Mộc Vũ gật đầu, trong lòng không ngừng ngâm đi ngâm lại bài thơ, nhưng vẫn không cách nào hiểu rõ ẩn ý trong lời Trần Dục.
Thôi kệ, bỏ qua vậy.
Rời Lạc Hàn thành, đoàn người hướng về Hắc Thạch đế quốc. Thế nhưng, từ Lạc Hàn thành đến Thiên Sơn thành, kinh đô của Hắc Thạch đế quốc, đường xa hơn ba ngàn dặm. Dù có thúc ngựa chạy ngày đêm cũng phải mất nửa tháng.
Năm ngày sau, Lâm Thông Thiên nhận được triệu hoán từ Thiên Tễ thành, dẫn đội long kỵ trở về phục mệnh.
Chín ngày sau đó, đoàn người rời khỏi lãnh thổ Thiên Tuyệt đế quốc, tiến vào Hồng Nham hành tỉnh, một trong ba hành tỉnh lớn của Hắc Thạch đế quốc. Vừa đặt chân vào đây, ai nấy đều cảm thấy một áp lực nặng nề. Hắc Thạch đế quốc đất chật người đông, tổng diện tích ba hành tỉnh cộng lại còn không bằng một Tây Sơn hành tỉnh của Thiên Tễ đế quốc. Vì vậy, áp lực cuộc sống của dân chúng nơi đây vô cùng lớn.
Giữa rừng cây rậm rạp, mọi người tiếp tục giục ngựa đi. Lúc này đã là tháng ba mùa xuân, trăm hoa đua nở, trong rừng Điệp Vũ phiêu hương, khiến lòng người thư thái khôn tả. Tư Không Dao và Thương Thiến, hai cô gái trẻ, lập tức như cá gặp nước, hân hoan giục ngựa chạy như bay một đoạn, rồi xuống ngựa ngắm hoa, sau đó lại tiếp tục lên đường.
"A Dao, Thương Thiến tiểu thư, chậm một chút đi."
Trang Thiếu Vũ nhắc nhở: "Hắc Thạch đế quốc dân phong bưu hãn, giặc cướp hoành hành. Hai cô nương đi chậm một chút, kẻo gặp phải sơn tặc hoặc lính đánh thuê lang thang. Những kẻ đó đều là hạng giết người không ghê tay."
Từ xa, Tư Không Dao cười khẽ: "Này, Đại Tư Đồ công tử của chúng ta sao lại trở nên nhát gan như chuột vậy? Chỉ là sơn tặc thôi, lẽ nào chàng lại để vào mắt sao?"
"Cái này..."
Trang Thiếu Vũ có chút xấu hổ, quả đúng như lời Tư Không Dao nói. Ở Bất Quy lâm, chàng từng bị Yêu Đế, thích khách và các cường địch khác dọa cho khiếp vía. Giờ đây, chàng đã như chim sợ cành cong, sự tự tin và điềm tĩnh vốn có trước đây đã không còn chút nào.
"Thôi thì, cẩn thận vẫn hơn." Trang Thiếu Vũ nói.
Lâm Mộc Vũ gật gật đầu: "Ừm, cẩn thận là hơn, các ngươi đi chậm một chút."
Một bên, Lưu Bố Y hít sâu một hơi, thoát ra khỏi trạng thái tu luyện "nung xương rồng tàn quyển". Hắn nói: "Thiếu hiệp, ta cảm thấy khí hải ấm áp lạ thường, có một luồng lực lượng đang sục sôi vận động. Có lẽ viên Yêu Linh thạch thiếu hiệp đã luyện hóa tối qua đã phát huy tác dụng rồi."
"Tác dụng gì chứ? Chính ngươi dẫn dắt luồng lực lư���ng trong khí hải thoát ra ngoài, tự nhiên là được."
"Ừm."
Lưu Bố Y khẽ quát một tiếng, trong lòng bàn tay xuất hiện một đoàn chân khí mờ mịt, nhưng lại không thể phóng ra. Hắn không nhịn được kêu thảm thiết, phảng phất như sắp nghẹt thở.
Lâm Mộc Vũ vận thần lực vào hai mắt, nhìn rõ tình hình. Anh giơ ngón tay, vận đủ chí tôn thần lực, "Ba ba ba", liên tiếp ba đòn giáng xuống sau lưng Lưu Bố Y, toàn bộ rơi vào những huyệt vị trọng yếu. Chí tôn thần lực kỳ diệu hóa giải và khai thông, lập tức một luồng lực lượng hùng hồn từ cánh tay Lưu Bố Y tuôn trào ra lòng bàn tay.
Xoát xoát xoát.
Là từng luồng khí lưu màu trắng, chính là Đấu khí.
Trong vòng một tháng ngắn ngủi, Lưu Bố Y đã từ một kẻ mới nhập môn bước vào Thiên Cảnh, quả thực khó tin. Thiên tư của tiểu tử này nói đến thì cũng không tệ, nhưng công lao chủ yếu vẫn là nhờ "nung xương rồng tàn quyển" cộng thêm sự xúc tác của Yêu Linh thạch. Nếu không, dù thiên tư đến mấy cũng không thể tiến giai thần tốc đến vậy.
"Ha ha ha!" Lưu Bố Y mừng rỡ không thôi, nói: "Là Đấu khí! Đúng là Đấu khí rồi! Tuyệt quá! Ta lại càng gần với Thánh Võ chiến sĩ rồi! Ha ha ha, tuyệt quá!"
Nơi xa, Trang Thiếu Vũ nhíu mày: "Thôi đi, với cái tu vi này mà còn mơ thành Thánh Võ chiến sĩ, đúng là không biết trời cao đất rộng là gì."
Một bên, Thạch Thiên Minh cười vang nói: "Thiếu hiệp, Lưu Bố Y chỉ là một gã thần côn giang hồ, sao ngài lại dày công suy tính cho hắn như vậy? Chẳng lẽ ngài thật sự muốn bồi dưỡng Lưu Bố Y thành một Thánh Võ chiến sĩ sao?"
"Có gì mà không thể chứ?"
Lâm Mộc Vũ cười nói: "Ta tin tưởng Bố Y nhất định sẽ ngày càng mạnh mẽ, khiến những kẻ xem thường hắn phải thay đổi cái nhìn."
Lưu Bố Y lại trầm mặc.
"Thế nào?" Lâm Mộc Vũ hỏi.
Lưu Bố Y khẽ run vai, hai tay nắm chặt dây cương, ánh mắt dừng lại trên đồng cỏ dưới vó ngựa, thấp giọng nói: "Thiếu hiệp, mọi người đều xem thường ta, mà ngài mạnh mẽ đến thế, cớ sao lại chiếu cố ta như vậy?"
"Ta làm vậy đương nhiên có mục đích."
Lâm Mộc Vũ vỗ vỗ vai hắn, cười nói: "Ngươi chỉ cần chuyên tâm tu luyện thật tốt thôi. Sớm muộn gì ta cũng sẽ rời khỏi đại lục này, đến lúc đó ta muốn ngươi thừa kế ý chí của ta, khai tông lập phái trên mảnh đại lục này."
"Khai tông lập phái?" Lưu Bố Y sững sờ, nói: "Không thể nào, tuyệt đối không thể nào! Mặc dù trên đại lục có rất nhiều tông môn, nhưng muốn khai tông lập phái thì ít nhất phải có tu vi Thánh Võ chiến sĩ. Bằng không, chỉ tổ thành trò cười mà thôi. Thiếu hiệp hay là mời cao nhân khác đi, ta... Lưu Bố Y ta thật sự không phải là loại người đó đâu, ngài biết mà."
"Không, ta biết ngươi nhất định sẽ mạnh lên." Lâm Mộc Vũ cười cười: "Coi như là vì những kẻ xem thường ngươi, coi như là vì không muốn mãi phụ thuộc, bị người khác ức hiếp đi. Dù cho người trong cả thiên hạ có không tin ngươi, nhưng ta tin tưởng ngươi."
"Ta..."
Lưu Bố Y run rẩy không thôi. Khai tông lập phái, chuyện này đối với hắn mà nói thật sự là quá khó khăn. Bất quá, có Lâm Mộc Vũ như một hậu thuẫn thâm bất khả trắc, Lưu Bố Y cuối cùng cũng lấy lại được lòng tin, gật đầu nói: "Ta hiểu rồi."
"Ừm, thật tốt tu luy��n, không nên suy nghĩ bậy bạ."
"Được."
Lâm Mộc Vũ ngẩng đầu nhìn về phía Tư Không Dao đang phóng ngựa phi nhanh giữa hoa cỏ nơi xa, không nhịn được mỉm cười. Khai tông lập phái, chỉ dựa vào một mình Lưu Bố Y tự nhiên không được, còn cần thêm một người khác hỗ trợ. Mà người đó đang ở ngay trước mắt. Vấn đề mấu chốt là làm sao để nàng cam tâm tình nguyện giúp mình, đây thực sự là một vấn đề không nhỏ, dù sao thân phận của nàng quá mức đặc thù.
Buông cương ngựa, một nhóm người vừa đi vừa nghỉ, tiến sâu vào vùng hoang dã.
Khi trời gần về chiều tối, Thạch Thiên Minh trải bản đồ ra, cẩn thận nghiên cứu một hồi, rồi nói với Lâm Mộc Vũ: "Thiếu hiệp, chúng ta bây giờ có hai con đường. Một là đi theo quan đạo bên trái, hướng về Hồng Nham thành. Hồng Nham thành là thủ phủ của hành tỉnh, khá sầm uất. Con đường còn lại thì tiếp tục đi thẳng về phía trước, nhưng nơi đó bị người Hắc Thạch đế quốc gọi là cấm địa."
"Lại là cấm địa, là có Yêu linh à?"
"Không phải, là lính đánh thuê." Thạch Thiên Minh híp mắt, cười nói: "Hắc Thạch đế quốc nổi tiếng nhất với hai thứ: một là phụ nữ Hắc Thạch đế quốc, nhiệt tình nóng bỏng, đa dạng chủng loại; hai là lính đánh thuê Hắc Thạch đế quốc, hung tàn ngang ngược, nhân số đông đảo, đến nỗi ngay cả quan phủ địa phương cũng phải kiêng nể vài phần. Tương truyền, ba hành tỉnh l��n của Hắc Thạch đế quốc có tổng cộng hơn 300 đoàn lính đánh thuê lớn nhỏ. Các đoàn lớn thường có trên 10.000 người, còn ba đoàn lính đánh thuê đứng đầu nhất đều có hơn 50.000 người, chúng chiếm cứ trên núi hoặc thậm chí tự mình chiếm giữ thành trì nhỏ, cát cứ làm vương."
"Đế quốc Hoàng đế mặc kệ sao?" Lâm Mộc Vũ hỏi.
"Quản chứ!" Thạch Thiên Minh cười: "Đương nhiên là quản. Hắc Thạch đế quốc là nước yếu nhất trong ba đế quốc lớn trên Thiên Cực đại lục. Cũng chính vì Hoàng đế Sư Nguyên đã bỏ mặc các đoàn lính đánh thuê lớn mặc sức hoành hành, dẫn đến bách tính lầm than, không chú trọng trồng trọt, nhà nhà học võ, người người đi săn. Nhưng một khi chiến tranh xảy ra, toàn dân liền trở thành binh lính. Sư Nguyên chính là dùng cái chính sách "chăn dê" để trị quốc này, khiến cho Hắc Thạch đế quốc dù quốc lực gầy yếu, nhưng vẫn có thể vững vàng tồn tại trên Thiên Cực đại lục không đổ."
Lúc này, Tư Không Dao cũng giục ngựa đi tới, tiếp lời Thạch Thiên Minh, cười nói: "Người ta có câu 'ngang tàng sợ lỗ m��ng, lỗ mãng sợ liều mạng'. Thiên Tễ đế quốc và Thiên Tuyệt đế quốc đều là ngang tàng, nhưng lại chính là sợ Hắc Thạch đế quốc, cái xứ sở của những kẻ không muốn mạng này. Thạch công tử, chàng nói xem, đi xa hơn về phía trước là địa bàn của đoàn lính đánh thuê nào?"
Thạch Thiên Minh đáp: "Là Tỳ Hưu đoàn lính đánh thuê, mạnh nhất trong ba đoàn lớn. Bọn chúng chiếm cứ ba tòa quận thành, tập hợp hơn bảy vạn lính đánh thuê, ngay cả quân đội hành tỉnh cũng vô cùng kiêng kỵ. Ta thấy chúng ta hay là nên đi đường vòng, những kẻ của Tỳ Hưu đoàn lính đánh thuê đó không thể chọc vào."
"Vì cái gì không thể trêu vào?"
Tư Không Dao khẽ nhướn ngực, mỉm cười nhìn về phía Lâm Mộc Vũ, nói: "Có dám đi qua địa bàn của Tỳ Hưu đoàn lính đánh thuê một lần không?"
"Không quan trọng."
Lâm Mộc Vũ buông tay: "Một cái mạng nát này, ta cũng chẳng sợ chết."
"Hì hì, được! Vậy thì cứ thế đi thẳng về phía trước thôi. Tiện đường săn vài con thú rừng, bữa tối vẫn chưa có gì cả."
"Ừm."
Đi được một đoạn không xa, bắn hạ vài con thỏ rừng. Với vài cường giả thần cấp trong đoàn, việc kiếm ăn tuyệt đối không thành vấn đề.
Nhiều ngày trôi qua, những thích khách kia vẫn không xuất hiện, chắc hẳn đã từ bỏ rồi. Vì thế, sự cảnh giác của mọi người cũng vơi đi không ít, ban đêm cứ thế cắm trại trong rừng. Tư Không Dao và Thương Thiến, hai tiểu mỹ nhân, dường như cũng bắt đầu tận hưởng cuộc sống nhàn vân dã hạc này.
Truyen.free nắm giữ toàn bộ bản quyền đối với nội dung dịch thuật này, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.