(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 683: Bạch Diễm phủ quân
Một tiếng rít chói tai vang lên.
Trong khi đang bay, những luồng năng lượng đỏ rực từng đợt ập đến bất ngờ. Lâm Mộc Vũ nhìn kỹ lại, mới phát hiện đó là những con chim, nhưng chúng không hề hiền lành như loài chim ở Phàm giới, mà là những con cú vọ mắt đỏ như máu. Chúng sải rộng đôi cánh, mang theo sức mạnh hủy diệt lao về phía Lâm Mộc Vũ. Có lẽ vì cảm nhận được hơi thở của người sống từ Lâm Mộc Vũ, từng con cú vọ khát máu này đều như phát điên.
Lâm Mộc Vũ giơ tay rút trường kiếm, cổ tay khẽ lật, những đường kiếm hoa liên tục bung nở trên không trung, quét qua như một cối xay thịt. Trong nháy mắt, hàng chục con cú vọ khát máu đã biến thành thịt nát và lông vũ, rơi lả tả từ không trung. Có vẻ như, việc canh phòng trên không của Quỷ vực Địa phủ không chỉ dựa vào những Quỷ Long Thủ lĩnh, mà còn có cả những loài quái vật hoang dại như thế này.
Sau một đợt tấn công mãnh liệt, Lâm Mộc Vũ hồi phục lại chút khí tức. Đúng lúc này, linh giác của hắn bỗng cảm nhận được một sự xáo động. Phía trước dường như có người đang cãi vã. Hắn lập tức tăng tốc, xé gió bay đi như một tia chớp.
Trên mặt đất đầy xương khô và màu máu, chỉ lác đác vài bụi cỏ dại. Một bên là vô số quỷ hồn bị nhốt trong lồng câu hồn. Vài chục tên quỷ tốt đang áp giải các quỷ hồn trên đường Hoàng Tuyền, nhưng lúc này, các quỷ hồn đều đã dừng lại. Còn các quỷ tốt thì giơ binh khí, giết chết những quỷ hồn không vâng lời ngay tại chỗ. Khi trường mâu đâm xuyên linh thể, quỷ hồn kêu gào thảm thiết như bị lửa thiêu điện giật, rồi hóa thành những đốm linh quang bay tán loạn.
Lâm Mộc Vũ khẽ nhíu mày, tung mình từ trên không đáp xuống. Đúng lúc hạ xuống, lĩnh vực của thần đã khởi động, một luồng khí kình vô hình bao trùm xung quanh, khiến các quỷ hồn và quỷ tốt đều không thể nhúc nhích.
"Ngươi... ngươi là ai?" Một tên Quỷ tốt đầu lĩnh toàn thân run rẩy hỏi. Hắn có thể cảm nhận được luồng khí tức hùng hậu tỏa ra từ người thanh niên vừa từ trên trời giáng xuống.
Lâm Mộc Vũ không trả lời hắn, mà hỏi ngược lại: "Ở đây có chuyện gì, tại sao lại ồn ào?"
"Hừ, mấy tên quỷ hồn không vâng lời mà thôi. Ngươi rốt cuộc là ai, ai cho phép ngươi tiến vào Quỷ vực?" Quỷ tốt đầu lĩnh khịt mũi ngửi ngửi, nói: "Trên người ngươi có hơi thở của người sống, ngươi là người sống sao?!"
Lâm Mộc Vũ đột ngột đặt mũi kiếm vào ngực hắn, nói: "Trả lời ta, rốt cuộc ở đây có chuyện gì!?"
"Ta..." Quỷ tốt đầu lĩnh thần sắc đau khổ: "Ta đã trả lời rồi, chỉ là mấy tên quỷ hồn không vâng lời mà thôi. Thiếu hiệp tha mạng, hạ thần không dám nữa..."
Lâm Mộc Vũ lạnh lùng liếc hắn một cái, rồi nhìn về phía đám quỷ hồn. Đám quỷ hồn này ai nấy sắc mặt đều đặc biệt khó coi, trông còn đáng sợ hơn cả quỷ thật. Cũng may Lâm Mộc Vũ người mang tuyệt học, không lo lắng những điều này, đáng lẽ những quỷ hồn này phải sợ mình mới đúng. Hắn không chút do dự, liền hỏi: "Ta hỏi các ngươi, rốt cuộc ở đây có chuyện gì?"
Một quỷ hồn tóc bạc phơ chắp tay nói: "Vị thiếu hiệp kia, trong số chúng ta có một người không muốn luân hồi vào súc sinh đạo, nên định vùng vẫy bỏ trốn để làm cô hồn dã quỷ, kết quả đã bị vị Quỷ tốt đại nhân này giết chết."
"Thì ra là vậy."
Lâm Mộc Vũ quay người nhìn Quỷ tốt đầu lĩnh, nói: "Tại sao ngươi có thể tùy tiện giết người?"
Quỷ tốt đầu lĩnh không ngừng run rẩy: "Hạ thần không phải giết người, chỉ là giết quỷ mà thôi. Những quỷ hồn này không vâng lời, đều là những kẻ cứng đầu ở Quỷ vực. Dựa theo luật lệ Quỷ vực, mỗi tên Quỷ tốt đầu lĩnh mỗi ngày có thể trừng trị, giết chết dưới một trăm tiểu quỷ. Thiếu hiệp tha mạng, hạ thần cũng chỉ làm việc theo quy củ mà thôi. Trong Tam giới, chỉ có Quỷ vực mới có thể tiếp nhận và đưa Tam hồn thất phách vào. Chúng thần mỗi ngày phải tiếp nhận không dưới hàng trăm triệu quỷ hồn. Nếu chúng không vâng lời, không chịu tiến lên, sẽ làm rối loạn trật tự trên đường Hoàng Tuyền. Các quỷ hồn ùn ứ không chịu đi, vô số u hồn sẽ ở lại Quỷ vực mà không thể luân hồi. Đây... đây chính là chuyện đại sự!"
Lâm Mộc Vũ chỉ khẽ nhíu mày, rồi bất ngờ vụt lên khỏi mặt đất, bay vút về phía xa.
Đám quỷ tốt, quỷ hồn ngẩng đầu nhìn theo ngẩn ngơ.
"Đây là người sao?" Lão quỷ tóc bạc phơ hỏi.
"Không giống, người không thể bay." Một quỷ hồn lớn tuổi khác hít sâu một hơi, nói: "Đây là một vị thần, một vị thần sống sờ sờ! Không ngờ, ta Âu Dương Giang lang thang ở Quỷ vực đã lâu, thế mà lại được chứng kiến một vị thần sống!"
"Phì, cái quỷ thần chó má gì, sớm muộn cũng phải chết!"
Quỷ tốt đầu lĩnh vẻ mặt khinh thường, nói: "Lão tử giữ chức mấy vạn năm, chưa từng thấy vị Thần nào tự tiện xông vào Quỷ vực mà còn sống đi ra ngoài. Hừ, Thần cách của tiểu tử này hơn nửa sẽ trở thành vật tế cho Quỷ Đế đại nhân. Cứ chờ mà xem, hắn dám một mình xông Quỷ vực, vốn dĩ là muốn tìm chết!"
Không lâu sau đó, trên đầu họ, một đám Quỷ Long Thủ lĩnh gào thét bay qua, tổng cộng đến hai mươi người, trong đó có một tên đại tướng mặc giáp vàng bay lượn trên không. Áo giáp trên người lấp lánh sáng, gương mặt thì tràn đầy sát khí. Hắn bỗng nhiên dừng lại giữa không trung. Vị đại tướng này ánh mắt kiêu ngạo, hờ hững hỏi: "Mấy tiểu quỷ kia, có thấy một tên tiểu tử cảnh giới Thần từ chỗ này bay qua không?"
"Có!"
Quỷ tốt đầu lĩnh vội vàng quỳ xuống, lớn tiếng nói: "Tham kiến Phủ Quân đại nhân! Tiểu tử đó vừa mới bay qua đây một nén nhang trước, hướng về phía đông."
"Tốt!"
Phủ Quân khẽ cười một tiếng: "Người đâu, theo ta đi, hôm nay lão tử phải dùng đầu của tiểu tử này để tế lễ hàng tỉ vong linh chết oan dưới Địa phủ!"
Đổng Siêu đứng bên cạnh bĩu môi một cách khó chịu, lẩm bẩm: "Phủ Quân đại nhân lại ra vẻ đứng đắn nói những lời vớ vẩn."
Tiết Chiêm lườm hắn một cái, ra hiệu đừng nói nữa.
Đám Quỷ Long Thủ lĩnh theo Phủ Quân bay về phía xa, còn phía dưới là quân đội quỷ tốt đông nghịt, hàng ngàn hàng vạn. Tuy những quỷ tốt này không thể bay, nhưng trong Quỷ vực, bất kể là sông núi hay dòng sông, chúng đều có thể đi lại như trên đất bằng. Tốc độ di chuyển nhanh đến nỗi không hề kém hơn các Quỷ Long Thủ lĩnh là bao. Một khi bị đội quân này đuổi kịp, Lâm Mộc Vũ chắc chắn lành ít dữ nhiều.
"Hừ, tiểu tử đó chết chắc rồi!"
Quỷ tốt đầu lĩnh vênh váo tự đắc: "Bạch Diễm Phủ Quân đại nhân đích thân truy đuổi, tiểu tử này dù có mọc cánh cũng chẳng thể thoát khỏi lòng bàn tay của Phủ Quân đại nhân. Cứ chờ mà xem trò hay!"
Đám tiểu quỷ run rẩy sợ hãi, không dám hó hé lời nào.
Bay ròng rã gần một canh giờ, vẫn không tìm thấy bóng dáng Tần Nhân, thậm chí một chút khí tức của Tần Nhân cũng không thể tìm thấy ở đây.
Đang lúc đó, Lâm Mộc Vũ đột nhiên dừng lại. Ánh mắt hắn bị một cây cầu gãy thu hút. Bên cạnh cầu gãy là Mạnh Bà đang giậm chân mắng mỏ, một đám quỷ tốt bị mắng đến nỗi không dám hé răng nửa lời. Còn phía bên kia cầu Nại Hà thì vô số quỷ hồn đang chờ đợi uống canh Mạnh Bà.
"Đó là..."
Lâm Mộc Vũ nhìn xuống dòng sông dưới cầu, thấy một vết rãnh. Vết tích hiện ra hình lục giác, đó chính là dấu vết tấn công của Thiên Khung Long Tinh! Tần Nhân đã từng xuất hiện ở vùng nước này!
Nghĩ tới đây, Lâm Mộc Vũ mừng rỡ không thôi. Hắn tung mình lao xuống như mũi tên, tiếng gió rít qua người Mạnh Bà và đám quỷ đang chờ. Giờ phút này, Lâm Mộc Vũ đã gần như không để tâm đến những người Quỷ vực này. Hắn bay lướt đi trên mặt nước, dòng nước lạnh buốt thấu xương, nhưng Lâm Mộc Vũ vẫn cảm nhận được một chút khí tức của Tần Nhân đã từng xuất hiện ở đây. Trong bụi cỏ ven sông còn vương vãi những mảnh vỡ Linh Hoa của Thiên Khung Long Tinh. Đúng vậy, Tần Nhân chính là ở đây!
Nhưng đúng lúc này, một luồng khí tức cường hãn bất ngờ từ trên trời giáng xuống, là một vị Phủ Quân mặc giáp vàng, Bạch Diễm!
"Tên tiểu tử thối tha, ngươi còn định càn rỡ đến bao giờ!?"
Bạch Diễm gầm lên một tiếng giận dữ, lòng bàn tay múa ra, một bức tường năng lượng đỏ như máu hiện ra phía trước. Lâm Mộc Vũ không ngờ lại trực tiếp đâm sầm vào, "Rầm" một tiếng vang lên. Từ trong bức tường năng lượng truyền đến một lực phản chấn cực mạnh, không ngờ lại đẩy lùi Lâm Mộc Vũ. Mặc dù bức tường năng lượng cũng đồng thời tan biến, nhưng đã đủ để chứng tỏ thực lực của vị Phủ Quân này.
Hắn nhanh chóng xoay người, dừng lại trên mặt nước. Lâm Mộc Vũ nhìn về phía Bạch Diễm, nói: "Ngươi là ai?"
Bạch Diễm cười lạnh: "Lão tử là Phủ Quân của khu vực này, ngươi là ai? Chỉ là một tán thần hạ giới mà lại có thể phá vỡ bức tường vị diện tiến vào Quỷ vực, quả thực không đơn giản! Tiểu tử, ngươi có biết hậu quả của việc tự tiện xông vào Quỷ vực Địa phủ là gì không?"
"Là gì?"
"Ha ha ha ha, ngươi thật đúng là muốn hỏi sao!" Bạch Diễm ngửa đầu cười như điên dại, trong mắt bắn ra sát ý vô tận, nói: "Là bị ném vào luyện hồn trì, đem da thịt, linh hồn và Thần cách của ngươi cùng nhau luyện hóa, đúc thành một bát canh luyện hồn thơm ngon dâng lên cho Quỷ Đế đại nhân thưởng thức!"
"Tránh ra, ta còn có việc."
Lâm Mộc Vũ từ từ rút Tinh Thần kiếm ra, thần lực dâng trào, từng luồng kim quang mờ ảo bao quanh cơ thể hắn.
Bạch Diễm không khỏi run lên, nhưng xung quanh mười mấy tên Quỷ Long Thủ lĩnh cùng lúc xông tới, cộng thêm mấy ngàn quỷ tốt ồ ạt tràn đến như thủy triều, lập tức hắn lấy lại được dũng khí, cười nói: "Ngươi dù có chuyện lớn đến mấy cũng phải để sau đã, ha ha, tiểu tử thối, ngươi tự tiện xông vào Quỷ vực, đừng hòng sống sót đi ra ngoài. Ngoan ngoãn thúc thủ chịu trói đi!"
"Nằm mơ!"
Thân ảnh Lâm Mộc Vũ trong nháy mắt rời khỏi vị trí cũ, hóa thành một tia sét đánh thẳng vào người Bạch Diễm Phủ Quân. Tinh Thần kiếm phát ra hào quang chói lọi, rõ ràng là một đòn mạnh mẽ "Ngũ Nhạc Giáng Trần" giáng xuống người Bạch Diễm Phủ Quân. Từng đợt sóng thần lực hóa thành sức phá hoại vô biên công kích đối thủ, hai mươi trọng Động Thiên lực lượng gần như trong nháy mắt đã toàn bộ bùng nổ!
"Ôi!"
Bạch Diễm rên lên một tiếng thảm thiết, không kịp trở tay phòng bị đã bị Lâm Mộc Vũ một kiếm đánh bay ngược, rơi xuống dòng sông. Hắn chật vật đứng dậy, bộ giáp vàng trên vai đã bị tinh lực đốt chảy. Không khỏi thẹn quá hóa giận, hắn gằn giọng: "Đồ khốn kiếp, ngươi dám làm ta bị thương? Quả nhiên là muốn chết! Ngươi dường như đã quên đây là địa bàn của ai rồi!"
Lâm Mộc Vũ không nói gì, chỉ muốn tốc chiến tốc thắng. Không đợi lực lượng của Bạch Diễm Phủ Quân hoàn toàn hồi phục, thân hình hắn đã lao đi như điện. Trên trường kiếm hào quang rực rỡ, đột nhiên là ba đòn tấn công mãnh liệt: Tinh Mang Sơ Hiện, Nhất Diệu Thương Sinh Loạn, Tam Diệu Chúng Sinh Ách. Ba luồng kiếm quang sắc bén cùng lúc ập tới, lập tức Bạch Diễm Phủ Quân lại bị trọng thương, thân thể như lá rụng chầm chậm rơi xuống.
Bạch Diễm nào ngờ thế công của Lâm Mộc Vũ lại hung hãn, bất chấp mạng sống và liên tục không dứt, hơn nữa còn ác liệt đến vậy!
Nhưng Lâm Mộc Vũ cũng không hề dễ chịu, dù sao đây cũng là Quỷ vực, khắp nơi tràn ngập tử khí. Thần lực trong cơ thể hắn đã bắt đầu không thể duy trì liên tục. Hơn nữa, chưởng phong của Bạch Diễm lướt qua cơ thể khiến khí huyết trong người hắn hỗn loạn. Nhìn thì có vẻ hắn trọng thương Bạch Diễm, nhưng thực tế bản thân hắn cũng chẳng dễ chịu chút nào.
"Thằng này dám làm Phủ Quân đại nhân bị thương, xông lên cho ta, làm thịt hắn!"
Xung quanh, một đám Quỷ Long Thủ lĩnh múa trường tiên xông tới tấn công.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.