(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 676:
Tại Lĩnh Nam, giữa những dãy núi phía nam Tịch Dương thành, cờ xí phấp phới. Khoảng mấy trăm cấm quân giáp sĩ canh giữ bên ngoài sơn cốc, ai nấy mặt mày mệt mỏi, bất đắc dĩ. Chiến mã đều đã bị bỏ lại cách đó mấy chục dặm, trên đường núi đầy đá lởm chởm và nham thạch lớn, chiến mã ở nơi này căn bản không thể tiến lên. Nhưng cũng chẳng có cách nào khác, vì để bảo vệ Tín Vương Phong Kế Hành, họ đành phải đến tận nơi này.
Chương Vĩ mặt đầy râu quai nón, suốt cả mùa hè, mùa thu, hắn gần như chỉ ở dưới ánh mặt trời, đen sạm như than. Hắn chộp lấy túi nước đựng rượu, xoay người ngồi phịch xuống tảng đá xanh lớn, mở nắp, uống một hơi thật đã. Lau miệng, hắn cười ha hả nói: "Núi này thật đúng là chốn tốt lành mát mẻ sảng khoái, nếu có thể có vài cô nàng cùng lăn lộn trên bãi cỏ thì còn tuyệt vời hơn!"
Thiên phu trưởng bên cạnh mặt đầy vẻ chua chát, nói: "Chương Vĩ đại nhân, ngài thì sảng khoái rồi, nhưng anh em chúng tôi cứ luẩn quẩn ở đây cả ngày chẳng có việc gì làm. Tín Vương điện hạ lại không cho chúng tôi tới gần quan sát, không biết người tu luyện thế nào rồi."
"Haizzz!"
Chương Vĩ giơ tay nói: "Điện hạ đã đột phá cực hạn Thánh Thiên cảnh, sắp kết nối Thần cách. Đây chính là thời khắc ngàn cân treo sợi tóc, ai cũng không thể quấy rầy. Nếu không thì đừng trách nắm đấm của lão tử không nể tình! Mà này, anh bạn, ngươi xuống núi mua rượu về đi. Nếu mà mang được cô kỹ nữ nào về thì càng tuyệt vời!"
Người được gọi "anh bạn" xoa xoa mũi, nói: "Tín Vương điện hạ đã nghiêm lệnh rằng, kể từ khi Tần Vương và Nhân điện hạ ban bố tân pháp, trong quân đội đế quốc không được phép nuôi Doanh Cơ nữa, mang từ bên ngoài về quân doanh cũng vậy. Chương Vĩ đại nhân, ngài bảo tôi mang phụ nữ về, ngài nghĩ sau khi Tín Vương điện hạ xuất quan, nắm đấm của ngài ấy liệu có nể tình không?"
Chương Vĩ toàn thân run nhẹ, thản nhiên nói: "Hừ, giải tỏa xong cũng thấy chán ngắt vô vị, không cần cũng chẳng sao. Vậy thì ngươi gọi mấy gã đàn ông giỏi chơi xúc xắc lên đây cho lão gia."
"Ồ, Chương Vĩ đại nhân bỗng nhiên có khẩu vị đặc biệt thật đấy!"
...
Trong dãy núi, nơi linh khí trời đất thịnh vượng nhất. Trên không trung, mây đen vần vũ, từng luồng sét chớp xen lẫn sấm rền giáng xuống từ trời cao. Lôi đình cuồng nộ như trút xuống đỉnh núi, dường như muốn xé toang cả đất trời.
Trời sinh dị tượng, chỉ có thể chứng tỏ một điều: lại có cường giả đang độ kiếp. Thánh Thiên cảnh phi thăng Thần cảnh, tự nhiên cũng được xem là một dạng độ ki��p. Thành công thì đồng thọ với trời đất, thất bại thì linh nguyên tổn hại, phải rất nhiều năm sau mới có thể trùng kích Thần cảnh lần nữa.
Trên một phiến đá tròn khổng lồ, Phong Kế Hành trong bộ giáp vàng, ngồi ngay ngắn ở đó, ngẩng đầu nhìn dị tượng trên bầu trời, không kìm được thở dài một tiếng: "Ôi trời, không ngờ Phong Kế Hành ta cũng có một ngày lâm vào trận chiến thế này..."
Lực lượng trong cơ thể tuôn trào không dứt. Trong Ý Hải, cảm giác như bị một vệt sáng đâm xuyên, một cảnh giới mới đang hiện ra trước mắt. Cho dù Phong Kế Hành có muốn hay không, việc đột phá Thánh Thiên cảnh cũng đã là chuyện cấp bách. Chỉ là cái Tiên Chú chi cách mà Lâm Mộc Vũ từng hứa với mình vẫn bặt vô âm tín. Haizzz, thằng nhóc không đáng tin này, xem ra chỉ có thể tự mình đột phá để kết nối Phàm Nhân chi cách thôi.
Chậm rãi đứng dậy, Phong Kế Hành nhún người dẫm mạnh lên phiến đá dưới chân. Lập tức cả ngọn núi chấn động một cái, Phong Kế Hành thì nhún người đứng lơ lửng giữa không trung. Toàn bộ lực lượng trong cơ thể bùng phát, nhanh chóng ngưng tụ thành một cơn bão táp xông thẳng lên vòm trời, thân thể Phong Kế Hành nằm ngay tâm bão. Cơn cuồng phong ấy xé toang vách ngăn vị diện, mở ra cánh cổng Thiên giới. Chỉ thấy nơi xa, từng tòa đình đài lầu gác hùng vĩ lơ lửng giữa không trung, linh hạc bay lượn, tường vân lượn lờ, một cảnh sắc an lành, tráng lệ của Thần giới!
Phong Kế Hành đã có thể nhìn thấy Thần giới, chỉ cần tiến lên là có thể tu thành chính quả, bước vào Thiên giới, kết nối Thần cách, trở thành một trong chư thần Thiên giới, rời xa chốn nhân gian hỗn loạn, ồn ào này. Nhưng hắn không thể, quá nhiều lo lắng, quá nhiều ràng buộc khiến hắn giống như Lâm Mộc Vũ, dù đã nhìn thấy thiên đạo nhưng vẫn không thể rời đi.
Ý Hải sóng gió cuồn cuộn, một cơn lốc xoáy hoành hành dữ dội. Ngay lập tức, một cảm giác trống rỗng mãnh liệt khiến Phong Kế Hành sắp không thể chịu đựng nổi.
Ý Hải đã trống rỗng, tạo ra một không gian rộng lớn để đón nhận một linh cách. Hoặc là đã có sẵn Thần cách, hoặc là chỉ có thể tự mình kết nối một Thần cách mới!
Phong Kế Hành nhìn lên bầu trời, có chút bất đắc dĩ. Phàm Nhân chi cách thì cứ Phàm Nhân chi cách vậy, Phàm Nhân chi cách cũng có thể từng bước tu luyện, đột phá thành Thiên Đạo chi cách, Tiên Chú chi cách, Chủ Thần chi cách!
Nhưng vào lúc này, trên bầu trời bỗng nhiên lại bị xuyên thủng một lỗ nhỏ màu vàng, và kèm theo một giọng nữ dịu dàng: "Phong Kế Hành, đón lấy, đây là Tiên Chú chi cách mà A Vũ đã xin cho ngươi!"
"Hả?!" Phong Kế Hành sững sờ.
Chỉ thấy trên trời cao sấm gió cuộn trào, chân trời như bị xé toạc, tiếng ù ù không dứt. Trong vòm trời, liệt diễm, lôi điện xen kẽ hoành hành. Chỉ trong nháy mắt, vách ngăn vị diện hoàn toàn mở rộng, một khối Thần cách bao phủ bởi liệt diễm và lôi điện như thiên thạch gào thét lao tới, chính là Tiên Chú chi cách do Thất Diệu Ma Đế tạo thành!
Giữa không trung, giọng Tử Dao lần nữa truyền đến: "Đừng kháng cự tinh thần của ngươi, ngươi không cần làm bất cứ chuyện gì, hãy đón nhận Thần cách này!"
"Được!"
Phong Kế Hành đột nhiên dang hai tay ra, chỉ thấy bầu trời sấm gió không ngớt, Tiên Chú chi cách cuốn theo thần uy cuồn cuộn từ trên trời giáng xuống, đột ngột xuyên thẳng vào cơ thể Phong Kế Hành. Trong Ý Hải, sóng cả cuộn trào lên tận trời, lực lượng tam hệ pháp tắc gồm liệt diễm, lôi điện, gió lớn hoành hành khắp nơi. Phong Kế Hành chỉ là phàm nhân thân thể, làm sao có thể chịu đựng được sức mạnh hùng hồn đến thế, trong chốc lát, thống khổ gào thét thảm thiết.
"Trời đất quỷ thần ơi, trên trời có chuyện gì vậy?" Chương Vĩ quăng túi nước trong tay xuống, trợn tròn mắt, há hốc mồm nhìn lên bầu trời. Chỉ thấy trên vòm trời, một người đang đứng thẳng, trong khi vạn đạo thần lực từ chân trời không ngừng xuyên thấu thân thể người đó, sấm sét rền vang, hệt như thiên kiếp.
"Kia là Tín Vương điện hạ," Thiên phu trưởng bên cạnh lẩm bẩm.
"Là thiên kiếp, nhất định là thiên kiếp! Tín Vương điện hạ muốn thành thần rồi!"
"Đúng vậy, muốn thành thần..."
Quá trình thống khổ kéo dài suốt gần nửa giờ. Ý Hải của Phong Kế Hành cũng bị oanh tạc đến mức hỗn độn một mảnh. Hắn thoi thóp, lơ lửng giữa không trung, đầu như muốn nổ tung. Nhưng có một điều hắn hoàn toàn tin chắc: Ý Hải tuy hỗn loạn một mảnh, nhưng lại được mở rộng ít nhất gấp mười lần, một khối Thần cách lấp lánh ánh sáng, lơ lửng trong Ý Hải, trở thành chúa tể duy nhất của vùng lĩnh vực này!
Tiên Chú chi cách, dung hợp thành công!
Phong Kế Hành mừng rỡ khôn xiết. Thần lực vô tận từ Ý Hải tuôn ra, chảy khắp các nơi trong cơ thể. Đó là thần lực pháp tắc tam hệ Phong, Lôi, Hỏa. Đồng thời, trong khi nắm chặt quyền, từng đợt thủy triều thần lực bắt đầu phun trào, tổng cộng ba tầng. Phong Kế Hành khẽ quát một tiếng, lập tức từng đạo kim quang quét qua thân thể, hai con ngươi cũng phủ một lớp ánh sáng vàng. Bất kể là giác quan hay lực lượng đều tăng lên không chỉ gấp mười lần!
"Đây chính là cảm giác của thần sao?"
Phong Kế Hành đứng giữa không trung, thở phào một hơi thật dài, nói: "Thật tuyệt..."
Giác quan thậm chí đã nhạy bén đến mức có thể nghe rõ cuộc đối thoại của Chương Vĩ cùng đám người cách vài dặm. Một loại lực lượng khác cũng bắt đầu diễn sinh từ Ý Hải: phá toái hư không, một trong những lực lượng cơ bản nhất mà thần linh nắm giữ!
Như thể trời sinh, Phong Kế Hành thân hình vụt qua, thoáng chốc xuyên qua vách ngăn không gian, khoảnh khắc sau đã xuất hiện giữa không trung trước mặt Chương Vĩ và đám người. Áo giáp đã nát tươm, thân thể cường tráng với cơ bắp lộ rõ, vô cùng săn chắc. Sức mạnh sấm gió quanh quẩn quanh hai cánh tay, tóc dài nhẹ nhàng bay trong gió. Phong Kế Hành nhìn đám người, cười nhạt nói: "Giờ thì, chúng ta có thể quay về rồi!"
Chương Vĩ ngạc nhiên: "Điện hạ, ngài... ngài bây giờ đã là thần ư?"
"Ừm, có gì thắc mắc sao?"
"Có ạ, nghe nói thần có thể biết vạn vật, có thể nhìn rõ lòng người, ngài có biết tôi đang nghĩ gì bây giờ không?"
Khóe miệng Phong Kế Hành nhếch lên: "Ở trong Tịch Dương thành?"
"Trời đất ơi, thần quả nhiên có thể nhìn rõ lòng người!"
"Đánh rắm! Lão tử còn chưa nhìn rõ lòng người được đâu, chẳng qua thằng nhóc nhà ngươi chỉ có tí tâm địa gian xảo ấy, ta lại không hiểu rõ ngươi chắc?"
"Điện hạ anh minh!"
"Đi, cùng ta trở về. Trên dãy núi phía đông Tịch Dương thành đang có một đám sơn tặc chiếm cứ, thường xuyên tập kích quấy rối bách tính gần đó. Sau khi về lập tức điểm 5000 binh đi tiêu diệt chúng. Chúng ta không thể thu thuế bách tính mà lại không làm việc gì vì họ."
"Vâng, thuộc hạ đã rõ!"
Ma tộc, trong Thông Thiên hẻm núi.
Ma Hoàng ngồi trên bảo tọa, mặt lộ vẻ chán nản, như một vị vương giả cô độc. Thánh Sư vừa chết, Ma Hoàng lập tức như mất đi một cánh tay, không còn giữ được uy nghiêm và tự tin ngày xưa nữa.
Điều trí mạng hơn cả là Thần Vương Dương Lệ cũng đã chết. Điều này càng khiến Ma Hoàng vô cùng sợ hãi. Dương Lệ là một trong những Thần Vương được Thần Hoàng Bắc Thiên giới coi trọng nhất, được vinh danh là một trong những cường giả tiềm năng nhất Bắc Thiên giới. Giờ Dương Lệ vừa chết, tin tức truyền về Thiên giới, chắc chắn Bắc Thiên giới sẽ có động thái. Đây mới là điều Ma Hoàng lo lắng nhất. Ma tộc tuy binh lực cường thịnh, nhưng nếu Bắc Thiên giới đồng loạt phái hàng trăm hàng ngàn cường giả cấp thần giáng lâm, thì mấy trăm ngàn Giáp Ma của Ma tộc cũng chỉ là đồ trang trí mà thôi.
"Phụ hoàng, đêm đã khuya rồi, người sớm nghỉ ngơi đi ạ." Phong Ninh Nhi bưng cây đèn, nhẹ nhàng nói.
Phong Nguyên khẽ gật đầu, dường như già đi ít nhiều, nói: "Ninh Nhi, vẫn chưa có tin tức gì từ Bắc Thiên giới sao?"
"Không có. Đới Tầm, Hoang Cổ, Trúc Lão ba vị đại nhân trở về Bắc Thiên giới sau đó liền bặt vô âm tín."
"À, ta biết rồi."
Phong Nguyên lẩm bẩm: "Phụ hoàng không ngủ được. Con đi ngủ trước đi, nếu thấy phòng tỷ tỷ con vẫn sáng đèn thì hãy gọi Thiển Phong nguyên soái đến, phụ hoàng có việc cần bàn bạc."
"Vâng ạ."
Không lâu sau đó, Thiển Phong mặc trên người bộ giáp sĩ quan cấp cao Ma tộc chỉnh tề bước vào, quỳ xuống đất: "Phụ hoàng, khuya rồi người gọi con đến có việc gì không ạ?"
"Có."
Một phong thư từ tay Phong Nguyên bay nhẹ tới, rơi xuống trước mặt Thiển Phong, nói: "Đây là chiến thư từ Đông Hải, do nguyên soái Nghĩa Hòa quốc Long Thiên Lâm tự tay viết. Con xem thử đi."
"Thư của Long Thiên Lâm?"
Thiển Phong nhíu mày một cái: "Hắn gửi thư làm gì?"
"Con xem rồi sẽ biết."
Thiển Phong mở phong thư, chỉ vừa lướt qua, mặt hắn đã tràn đầy chấn kinh, nói: "Nghĩa Hòa quốc còn muốn liên thủ với chúng ta ư? Hừ, Tần Nghị lão hồ ly này, căn bản không thể tin tưởng được!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.