(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 670: Độc kế
Đêm khuya, khu rừng gai ở phía tây bắc thành Thông Thiên chìm trong sự tĩnh mịch hoàn toàn. Chim chóc đã ngừng bay, ve sầu đã uống no sương đêm mà chìm vào giấc ngủ. Giữa rừng, từng đốm đom đóm lấp lánh bay lượn khắp nơi, không gian yên ắng đến nỗi gần như có thể nghe thấy tiếng cánh đập khẽ của chúng. Vài con sói xám với đôi mắt sáng quắc chỉ luẩn quẩn v�� ích trong rừng. Nửa đêm đi săn mà chẳng thu được con mồi nào, định sẵn mấy ngày tới phải chịu đói.
Vút! Trên ngọn cây, một người trẻ tuổi vận trang phục xanh đậm lướt qua trong tiếng gió. Sau lưng anh ta đeo một thanh trường kiếm cũ kỹ, ánh mắt dò xét khắp khu rừng. Đột nhiên, đôi mắt anh ta chợt sáng lên, thân hình khựng lại rồi hạ xuống từ trên cao, ánh mắt đổ dồn vào một gốc cây khô với loại nấm đặc biệt – long lưỡi khuẩn, một trong những nguyên liệu cần thiết để chế tác độc dược Gió Mát Say.
Anh ta nhẹ nhàng vung tay, một luồng phong nhận "Xoẹt" một tiếng, cắt đứt rễ của long lưỡi khuẩn. Lâm Mộc Vũ cẩn thận bọc long lưỡi khuẩn vào trong tấm vải. Vậy là, nguyên liệu đã đủ.
"A Vũ!"
Từ xa vọng lại tiếng của Khuất Sở.
Lâm Mộc Vũ lập tức khiến khí tức của mình rõ ràng hơn một chút. Nửa phút sau, Khuất Sở nhanh chóng bay tới, trong bộ áo bào trắng, trông như một vị tiên nhân thu gom linh khí đất trời về đêm.
"Thế nào, tìm thấy rồi chứ?"
"Ừm." Lâm Mộc Vũ giơ tấm vải trong tay lên, cười nói: "Cả m��t cây long lưỡi khuẩn to, đủ để luyện chế hơn hai mươi bình Gió Mát Say. Khuất lão, ông đã tìm đủ nguyên liệu cho Tụ Thần Tán chưa?"
"Tìm thấy rồi." Khuất Sở vỗ vào giỏ trúc đeo bên hông, cười nói: "Về thôi."
"Ừm!"
Lúc này, mấy con sói xám từ xa bò đến, đôi mắt tràn ngập vẻ đói khát và tham lam nhìn chằm chằm hai người họ. Những con sói này thậm chí không biết rằng hai người họ không phải phàm nhân, mà là thần.
"Vài con súc sinh thôi, để ta giải quyết." Lâm Mộc Vũ khoát tay, một chùm ánh sáng Thiên Khung Long Tinh đang lưu chuyển trong lòng bàn tay.
"Không cần."
Khuất Sở mỉm cười nói: "Chúng sinh đều là sinh linh, không cần thiết phải gây thêm nhiều sát nghiệt. Ta chỉ cần dọa chúng bỏ chạy là được rồi."
Nói đoạn, Khuất Sở phất tay áo một cái, cuồng phong gào thét, ẩn chứa tiếng rồng ngâm hổ gầm mờ ảo. Khí thế hùng vĩ phi thường ấy khiến mấy con sói xám kia, dù chưa từng gặp rồng hay hổ, cũng có thể cảm nhận được uy thế vương giả. Chúng không khỏi cụp đuôi, ô ô kêu thảm lùi lại, chỉ trong nháy mắt đã biến mất vào rừng sâu.
Lâm Mộc Vũ mỉm cười: "Khuất lão quả nhiên có lòng từ bi."
"Lòng từ bi?"
Khuất Sở bật cười: "Làm gì có lòng từ bi nào! Chẳng qua là chúng sinh đều bình đẳng, kẻ mạnh nhất, cứng rắn nhất cũng không thoát khỏi Thiên Đạo Luân Hồi. Càng gây nhiều sát nghiệt thì sớm muộn cũng sẽ phải chịu quả báo nặng nề. Ngược lại là A Vũ con, trường kỳ hành quân đánh trận, đối với cái chết đã sớm quen mắt rồi, cơ bản chẳng mấy bận tâm dưới tay có thêm vài linh hồn oan khuất phải không?"
Lâm Mộc Vũ sững người, hít một hơi thật sâu rồi nói: "Ta cũng không biết. Nhưng từ khi Nghĩa Hòa quốc và Đế quốc khai chiến, ta đã khai sát giới. Sở đại ca và Tần Lôi đại ca đều đã chết rồi, cái sát khí này của ta một khi đã phóng ra thì không thể thu lại được nữa. Ta chỉ mong thật sự có thể lấy chiến tranh để chấm dứt chiến tranh, để thiên hạ này trở lại thái bình."
"Sau khi trở lại thái bình thì sao? Còn con, Tần Vương bách chiến bách thắng này, lại có thể làm gì?"
"À..." Lâm Mộc Vũ dưới ánh mắt dò xét của Khuất Sở, lại có chút ngượng nghịu, nói: "Ta không biết. Nhưng ta sẽ đưa Tiểu Nhân và Tiểu Tịch về. Có lẽ sẽ sống như Khuất lão, nhàn vân dã hạc, không màng thế sự, sống những ngày tháng tiêu diêu tự tại, ung dung tự đắc."
Khuất Sở nở một nụ cười vui vẻ, nói: "Điều đáng quý nhất ở con cũng chính là điểm này. Sát khí tuy không thể thu lại, nhưng con vẫn có thể khống chế dã tâm và dục vọng của mình. Nếu người phàm tục cũng được như con, thì làm gì còn có chiến tranh và giết chóc nữa."
"Đúng vậy..."
Lâm Mộc Vũ chậm rãi bay lên, cùng Khuất Sở sóng vai bay về phương xa. Trong lòng anh lại nghĩ đến tất cả những chuyện đã xảy ra suốt bao năm qua. Tần Nghị muốn làm Hoàng đế, nên đã phát động chiến tranh thay đổi Nghĩa Hòa quốc, cuộc chiến ấy kéo dài ròng rã năm năm. Ma Hoàng lại muốn thống nhất đại lục, chiếm lại mảnh đất vốn đã thuộc về nhân loại, thế nên đã phát động chiến tranh xâm lược của Ma tộc, cuộc chiến này cho đến bây giờ vẫn chưa kết thúc. Tất cả mọi cuộc chiến tranh đều bắt nguồn từ tham lam và dục vọng chinh phục. Như lời Khuất Sở đã nói, nếu Tần Nghị, Ma Hoàng không quá tham lam, không muốn cùng ngày xưng tôn, thì e rằng sẽ không có cuộc chiến tranh khốc liệt kéo dài gần mười năm, khói lửa ngút trời ở Toái Đỉnh giới này rồi.
Sáng sớm hôm sau, một nghìn binh lính tinh nhuệ của Long Đảm doanh đã xếp thành hàng, hộ tống Lâm Mộc Vũ, Khuất Sở, Sở Dao cùng đoàn người thẳng tiến đến sườn núi Cát Trắng. Đồng thời, có thêm năm trăm người từ Trọng Pháo doanh vận chuyển mười khẩu Ma Tinh Pháo nặng nề đi theo sau. Ma Tinh Pháo có tốc độ điều chỉnh chậm chạp, căn bản không thể bắn trúng Thần cảnh cường giả đang bay lượn, nhưng dùng để uy hiếp thì vẫn được. Hơn nữa, Lâm Mộc Vũ còn có những công dụng khác.
Chiến mã Đạp Tuyết dưới yên không ngừng khịt mũi phì phì. Lâm Mộc Vũ một tay nắm dây cương, một tay thư giãn, để Lục Vũ, đã mọc đủ lông cánh, nhảy tới nhảy lui trên cổ tay áo giáp, chít chít trách trách kêu lên, tựa hồ vô cùng vui vẻ.
"Lục Vũ, bay đến sườn núi Cát Trắng xem Ma tộc đã tới chưa."
Lục Vũ giương cánh, nhất phi trùng thiên. Con chim xanh này đã bước đầu có thể cảm nhận được một chút duy trì linh hồn từ Lâm Mộc Vũ, nhưng vô cùng yếu ớt. Dù sao nó còn quá nhỏ, căn bản không thể gánh chịu được lực lượng Linh giác mạnh mẽ từ Chí Tôn Chi Cách của Lâm Mộc Vũ.
Tư Đồ Tuyết đứng bên cạnh khẽ cười: "Điện hạ, con chim xanh này có phải rất thông minh và nghe lời không?"
"Đúng vậy."
Lâm Mộc Vũ nói: "So với chim đưa thư bình thường thì đáng tin hơn một chút, tốc độ bay cũng rất nhanh. Mà điều kỳ lạ là, ta có cảm giác như đã từng gặp nó ở đâu đó, có một dao động niệm lực rất mạnh mẽ."
Âu Dương Yên cười khẽ: "Ngươi là thần, có thể cảm ứng được lời cầu nguyện và tín ngưỡng của chúng sinh, biết đâu thật sự đã từng gặp con chim xanh này rồi!"
Khuất Sở đứng một bên im lặng không nói.
Trước giữa trưa đã đến sườn núi Cát Trắng, quân đội Ma tộc đã đến nơi. Trong một nghìn quân lính, một nửa là Giáp Ma, số còn lại đều là binh lính tinh nhuệ của Ma tộc cấp cao. Thậm chí, ở chân trời xa xa, trong tầng mây có một quái vật khổng lồ như cự long đang ngao du trong mây mù – đó là một con Phi Xà khổng lồ. Quả nhiên, Ma tộc căn bản chẳng có ý tốt lành gì.
Dương Lệ vẫn khoác lên mình bộ giáp Bắc Thiên giới như cũ. Loại áo giáp này được mệnh danh là thần giáp, bề mặt có những ký hiệu mờ ảo, hiển nhiên là đã được khắc ấn. Chỉ có điều đó là khắc ấn cấp 5, chẳng tính là trân phẩm gì, thậm chí Lâm Mộc Vũ căn bản còn chẳng thèm để mắt đến. Loại áo giáp đẳng cấp này mà cũng xứng gọi là thần giáp, vậy mình chẳng phải có thể xưng là thần linh sao.
"Tần Vương Điện hạ."
Thiển Phong lưng mang bội kiếm, tiến lên ôm quyền, khẽ cười hỏi: "Gần đây Điện hạ vẫn ổn chứ?"
"Đa tạ Thiển Phong nguyên soái quan tâm."
Lâm Mộc Vũ ôm quyền đáp lại, nói: "Hôm nay Thiển Phong nguyên soái cũng muốn đích thân luận võ, cũng nên cẩn trọng."
Dù sao, phe ta có hai cường giả Thần cảnh, một là Khuất Sở, hai là Âu Dương Yên, thực lực của cả hai đều không hề kém. Nếu Thiển Phong gặp phải họ, chưa chắc đã chiếm được lợi thế. Nếu như không có quy tắc, e rằng Thiển Phong còn có thể bị giết chết. Ba mươi lại Thủy Triều của Khuất Sở và Tân Sinh Thiên Đạo Chi Cách của Âu Dương Yên đều không hề đơn giản chút nào!
Thiển Phong nheo mắt, ngẫm nghĩ thâm ý trong lời nói của Lâm Mộc Vũ, nhưng rồi khẽ mỉm cười nói: "Tại hạ đương nhiên có thể biến nguy thành an, ngược lại là Tần Vương Điện hạ người nhất định phải cẩn thận!"
"Biết, cảm ơn." Lâm Mộc Vũ gật đầu. Hai người quay lưng, đi về hai hướng ngược nhau, xem như đã chào hỏi nhau.
Trong lời nói của Thiển Phong hàm chứa thâm ý, nhắc nhở Lâm Mộc Vũ nhất định phải cẩn trọng. Trên thực tế, Thiển Phong biết chuyện Dương Lệ muốn đoạt Thần Cách của Lâm Mộc Vũ. Cho nên, hắn tình nguyện phe mình thua trận cũng không muốn nhìn thấy Lâm Mộc Vũ bị Dương Lệ giết chết. Dù sao, với tư cách là đối thủ nhiều năm như vậy, Thiển Phong đối với Lâm Mộc Vũ không chỉ căm ghét, mà còn bội phục. Nếu một đối thủ định mệnh như vậy lại chết dưới tay Thần giới hèn hạ, thì thật quá đáng tiếc.
Thùng thùng thùng thùng! Tiếng trống trận vang động như sấm, tr���n luận võ đầu tiên lập tức sắp bắt đầu. Hai bên nhường ra khoảng đất trống ở giữa sân, khu vực rộng chừng một trăm mét đều trở thành chiến trường, nhưng dường như vẫn chưa đủ lớn, dù sao thì trong trận luận võ này sẽ có thần tồn tại.
Lâm Mộc Vũ từ xa nhìn sang, phía sau Ma Hoàng và Thánh Sư, những binh lính kia đều đeo tấm chắn, mà tấm chắn lại có màu đỏ thắm, hẳn là Hấp Chung Nham. Chẳng lẽ bọn chúng đã hạ quyết tâm muốn đánh giết tất cả cường giả Thần cấp của phe ta sao? Ma tộc có tính toán rất đơn giản: lợi dụng Dương Lệ, vị Thần Vương siêu phàm này, để đánh bại Lâm Mộc Vũ, Khuất Sở và những người khác, đứng vào thế bất bại.
Đường Tiểu Tịch trong bộ váy dài màu đỏ lựu và trắng sữa đan xen, khắc họa dáng người uyển chuyển của nàng đến vô cùng động lòng người. Trong tay nàng cầm một cây trường tiên, chính là Trấn Quốc Roi, món quà Lâm Mộc Vũ đã tặng nàng.
Không đúng!
Lâm Mộc Vũ không khỏi nhíu mày. Lần trước khi sắp động thủ, Đường Tiểu Tịch cũng không hề dùng binh khí, lần này sao lại lấy Trấn Quốc Roi ra? Chẳng lẽ...
Từ xa, Đường Tiểu Tịch cũng đang nhìn về phía Lâm Mộc Vũ, nhưng đôi mắt đẹp của nàng không hề có chút tình cảm nào, khiến Lâm Mộc Vũ căn bản không thể đọc được điều gì từ đó.
"Luận võ bắt đầu!"
Ma Hoàng giơ tay lên, với giọng hùng hồn đầy uy nghiêm nói: "Trận đầu, Thần tộc xuất trận trước, do Nguyên soái Thiển Phong xuất chiến!"
Lâm Mộc Vũ nắm chặt tay, nói: "Nhất định phải giành thắng lợi trận đầu. Âu Dương Yên, cô ra trận."
"Vâng!"
Âu Dương Yên nhẹ nhàng lướt đi, tay không tấc sắt, đứng trên khoảng đất trống, khẽ cười nói với Thiển Phong: "Thiển Phong nguyên soái, không ngờ chúng ta lại gặp nhau ở nơi đây."
"Đúng vậy."
Thiển Phong nheo mắt, nói: "Ta vốn nghĩ Âu Dương Thần Nữ sẽ vì Thần tộc chúng ta mà cống hiến, không ngờ cô lại phản bội chạy trốn, trở thành chó săn của Đế quốc."
Âu Dương Yên nghĩ đến những chuyện mình đã phải chịu ở Tỏa Ma Cốc, không khỏi đỏ bừng mặt, đôi mắt tràn đầy sát ý, quát khẽ: "Thiển Phong, nói nhiều lời vô nghĩa như vậy làm gì? Động thủ đi, phân rõ thắng bại!"
Thiển Phong rút ra bội kiếm, từ xa chỉ thẳng vào Âu Dương Yên. Cổ tay hắn khẽ đảo, múa ra một đường kiếm hoa. Tông Sư Ma Kình quanh quẩn quanh cánh tay, từng luồng thần lực vàng óng tuôn ra từ cơ thể, hắn khẽ cười nói: "Vậy thì tới đi!"
Bùng! Liệt diễm bốc lên tận trời. Âu Dương Yên không chút lưu tình tung ra một chưởng, liệt diễm bùng lên dữ dội, trong nháy mắt càn quét hơn nửa chiến trường, khiến người bên ngoài căn bản không thể nhìn rõ bên trong rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Kiếm quang không ngừng xuyên qua, đâm thủng hàng rào hỏa diễm do Âu Dương Yên ngưng tụ, chứng tỏ Thiển Phong có đủ thực lực để đối kháng vị cường giả Thần Tôn này.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo.