Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 611: Vĩnh viễn không phụ lòng

"Bách Lĩnh thành thất thủ, Thất Hải vương tự vẫn bỏ mình." Khi nói ra câu này, vẻ mặt Tắng Diệc Phàm vô cùng bình tĩnh, như thể đã sớm liệu trước mọi chuyện sẽ xảy ra. Trong lều lớn, chỉ La Hân, Vệ Cừu và những người khác cảm thấy chấn kinh. "Hạng Úc đâu?" Tần Nhân hỏi. Truyền lệnh quan ôm quyền nói: "Bình Nam Hầu đã chiếm Kiếm Các, nhưng không tìm thấy Tần Nghị. Tần Nghị dường như đã lẻn vào rừng rậm phía đông Kiếm Các để lánh nạn." "Còn có tin tức nào khác không?" Tần Nhân nhẹ giọng hỏi. Tắng Diệc Phàm nói: "Điện hạ, Long Thiên Lâm dẫn hai vạn đại quân đến Lĩnh Nam hành tỉnh. Hắn có thể chọn một trong ba con đường: tiến về Bách Lĩnh thành, tới Kiếm Các, hoặc đi vào rừng rậm tìm kiếm Tần Nghị. Dù là con đường nào, chúng ta cũng không thể hành động thiếu suy nghĩ, hai vạn đại quân của Long Thiên Lâm không dễ đối phó chút nào." "Ta đã biết." Lúc này, truyền lệnh quan lại ấp úng nói: "Điện hạ, còn có một bức vũ thư tin tức mới nhất." "Tin tức gì?" "Tịch quận chúa dẫn năm ngàn tinh binh đột kích Bách Lĩnh thành từ xa để bảo vệ Thất Hải Vương điện hạ. Ngay hôm qua, Tịch quận chúa đã một mình tiến vào Bách Lĩnh thành để bảo vệ thi thể Đường Lan, đến nay vẫn chưa rõ tình hình." "Cái gì?" Tần Nhân không khỏi đứng bật dậy, ngực đột nhiên nhói lên một trận, nói: "Tiểu Tịch, nàng... nàng đã thấy Đường Lan rồi sao?" "Vâng." "Triệu tập một vạn binh lực, đi theo ta, chọn tuyến đường qua Kiếm Các rồi tới Bách Lĩnh thành." "Cái gì?!" Tô Mục Vân sững sờ, vẻ mặt kịch liệt nói: "Tiểu Nhân, tuyệt đối không thể! Bách Lĩnh thành bây giờ đã rơi vào tay Nghĩa Hòa quốc, Lạc Lam cùng Âu Dương Yên, hai cường địch này đến nay vẫn chưa có động tĩnh gì. Chúng ta quyết không thể hành động thiếu suy nghĩ. Ngài mạo hiểm đi Bách Lĩnh thành như vậy, khác nào chịu chết?" "Không, ta muốn đi Bách Lĩnh thành." Mắt Tần Nhân đỏ bừng, dường như sắp khóc: "Ta gây ra nghiệp chướng, ta tự mình đi hoàn trả. Không thể để Tiểu Tịch chịu phạt thay ta. Bất cứ ai cũng không cần khuyên ta nữa! Đây là chiếu lệnh! A Vũ ca ca, huynh hãy dẫn Long Đảm doanh trấn thủ nơi này như cũ, ngăn chặn quân đoàn Thiển Phong, được không?" "Ừm." Lâm Mộc Vũ gật đầu, lòng dạ ngổn ngang trăm mối, nói: "Nhất định phải mang Tiểu Tịch về an toàn. Còn nữa, quân tiên phong Ma tộc đã bắt đầu tiến công Thiên Xu hành tỉnh." Tắng Diệc Phàm ôm quyền nói: "Điện hạ, lão thần cho rằng nên điều binh tiếp viện Thiên Xu hành tỉnh trước. Điện hạ không nên vì Tịch quận chúa mà bỏ qua một hành tỉnh Thiên Xu rộng lớn như vậy." "Đừng nói nữa!" Giọng Tần Nhân cao vút hẳn lên: "Ta vĩnh viễn không phụ lòng Tiểu Tịch! Cứ quyết định như vậy! Lập tức điểm binh theo ta xuất phát. Nếu các ngươi không muốn phái binh theo, ta sẽ đi một mình!" "Điện hạ..." Tô Mục Vân thì thầm: "Lão thần sẽ theo Điện hạ." "Ừm!" Ngày 26 tháng 2, năm thứ 36 Thiên Tần Đế quốc, sau khi một vạn đại quân của Tần Nhân xuyên qua Kiếm Các, lão tướng Tô Mục Vân lâm bệnh phong hàn nguy kịch. Đêm đó, gió lạnh phần phật, dường như hiếm khi đêm xuân nào lại lạnh thấu xương đến vậy. Trong doanh trướng, dưới ánh nến, khuôn mặt già nua của Tô Mục Vân càng thêm tiều tụy, khiến người ta tan nát cõi lòng. Mắt Tần Nhân đỏ bừng, ngồi một bên nắm tay Tô Mục Vân, nước mắt không ngừng rơi. "Đáng tiếc Tô Dư lại không có ở đây lúc này..." Tô Mục Vân ho kịch liệt, nói tiếp: "Ta dường như... dường như thấy lại cảnh hơn hai mươi năm về trước. Ta thấy Tô Tần, Tô Dư, và cả mẹ con, Tô Vân... Tất cả vẫn còn ở đó... Ta thấy Đế quân Tần Cận ân sủng giáng lâm Tô gia, ta... ta thấy ngày con ra đời... ta..." "Ông ngoại... Ông ngoại, người đừng nói nữa." Tần Nhân nước mắt rơi như mưa. "Không, hãy để ta nói. Lúc này không nói, sau này sẽ chẳng còn cơ hội nữa." Tô Mục Vân nắm chặt bàn tay Tần Nhân, vẻ mặt chán nản, run rẩy nói: "Ta không phải một người ông tốt. Vì Tô gia, ta đã làm rất nhiều chuyện có lỗi với Tần gia. Tiểu Nhân, con đừng trách ông ngoại. Có câu nói, người sắp chết lời nói cũng thành thật, chim sắp chết tiếng hót cũng bi ai. Ông ngoại... Khụ khụ khụ... Đời này mọi nỗ lực của ông ngoại đều vì Tô gia có thể quật khởi, có thể vinh hoa một đời. Thế nhưng, con đường này càng đi càng tăm tối, ta không thấy điểm cuối, cũng chẳng thấy hy vọng. Cho đến bây giờ, ông ngoại mới hiểu ra... Khụ khụ khụ..." Tô Mục Vân ho ra một bãi máu tươi, thở hổn hển, cả người đã gần nh�� kiệt sức. Nghỉ một lát, ông tiếp tục nói: "Ông mới hiểu ra, Tiểu Nhân con chính là tương lai của Tô Mục Vân ta, con là hậu duệ Tô gia, trong thân thể con chảy một nửa huyết mạch Tô gia. Vì sao ta lại ngu xuẩn đến vậy, làm ra nhiều chuyện ngu xuẩn như thế? Nếu biết trước có ngày hôm nay, ta thề sẽ không để Tần Cận đến Tiên Nữ Hồ... Lỗi lầm của ta, mãi mãi cũng không cách nào chuộc lại!" Tần Nhân khóc nói: "Ông ngoại, người đừng nói nữa! Tiểu Nhân đều biết. Ông ngoại mãi mãi là trung thần Tô Mục Vân của Vân Trung hành tỉnh, mãi mãi là vậy! Con biết, phụ hoàng nhất định cũng biết." "Không... trên đời này nào có cái gì là trung thần?" Tô Mục Vân cười đến cực kỳ thê lương, nói: "Ta hận... ta hận Tần Cận vì sao lại ác độc đến vậy, muốn giết chết Tô Tần? Đó là con trai độc nhất của ta! Tiểu Nhân, con... con có thể tha thứ cho ông ngoại không?" "Có thể... có thể ạ!" Tần Nhân khóc nói. "Tốt, La Hân, con tới." La Hân tiến đến bên giường, quỳ xuống đất, mắt đỏ bừng: "Phụ vương." "La Hân, con của ta." Tô Mục Vân thở hổn hển: "Con hãy lập lời thề ở đây, nhất định đời đời trung thành với Tần gia, trung thành với đế quốc!" "Vâng, La Hân xin thề, nhất định đời này sẽ trung thành với Tần gia, trung thành với đế quốc!" "Tốt..." Tô Mục Vân nở một nụ cười mãn nguyện, nhưng nụ cười ấy cũng dần dần cứng lại trên khuôn mặt ông. Tô Mục Vân, chết vì bệnh! Đến đây, hai quyền thần lớn của Đại Tần đế quốc đã cùng rời đi: Đường Lan tự vẫn, Tô Mục Vân nhiễm phong hàn chết trên đường hành quân. Thời đại hai công song song trị thế của Đại Tần đế quốc cuối cùng cũng kết thúc! Trưa ngày 27 tháng 2, năm thứ 36 Thiên Tần Đế quốc, Tần Nhân hội quân với Hạng Úc, tổng cộng sáu vạn đại quân tiến đến bên ngoài Bách Lĩnh thành. Tại đây, họ hội hợp với năm ngàn quân Đường Trấn đang công thành nhưng chưa hạ được. "Điện hạ." Đường Trấn tung người xuống ngựa, bước nhanh qua con đường lầy lội bên ngoài thành, ôm quyền nói: "Bách Lĩnh thành vô cùng kiên cố. Thất Giới Cung đã phái người xuống tiếp viện, giờ lại thêm gần năm vạn quân Bắc Tề phủ tụ tập, chúng ta công mãi không hạ, phải làm sao đây?" "Có Tiểu Tịch trong đó không?" "Tạm thời không có. Nhưng có tin đồn, Tịch quận chúa đã giết rất nhiều người trong thành, rất nhiều người..." "Ta vào thành trước, các ngươi tiếp tục công thành." Tần Nhân bình thản nói. La Hân vội vàng nói: "Không, xin chờ đã! Điện hạ, một mình ngài vào thành quá nguy hiểm!" "Không, ta không có lựa chọn khác." Tần Nhân chậm rãi cởi bỏ dây buộc áo choàng Nữ Đế, vứt chiếc áo choàng lộng lẫy ấy xuống vũng bùn. Nàng để lại bội kiếm, khẽ quát một tiếng rồi lao về phía trước. Một tiếng "Rắc!", dưới thần lực trùng kích của Tần Nhân, một vết nứt không gian chợt xuất hiện. Nàng lập tức biến mất trước mắt mọi người. Năng lực phá toái hư không của cường giả cấp Thần khiến Hạng Úc, La Hân, Đường Trấn và những người khác đều há hốc mồm kinh ngạc. "Xoát!" Khi nàng xuất hiện trở lại, đã ở trong thành, nhưng đập vào mắt lại là từng mảng thi hài, ruồi nhặng bay lượn, trong không khí tràn ngập mùi máu tươi nồng nặc. Tần Nhân không khỏi lòng đau xót, bay vút qua. Cả con đường này đã tràn ngập thi thể, có dân thường, có quân nhân. Trời mới biết Đường Tiểu Tịch rốt cuộc đã giết bao nhiêu người. Bay về phía trước gần năm dặm, dọc đường đâu đâu cũng chất đầy thi hài. Từ đằng xa, một luồng sức mạnh cuồng bạo đang giáng xuống liên hồi. Ở đó, một yêu hồ xinh đẹp đang vung vẩy đôi tay, những móng vuốt sắc bén đỏ như máu dài mấy mét xé nát thân thể từng tên lính đánh thuê. "Phốc!" Đường Tiểu Tịch hé miệng, cặp răng nanh sắc nhọn đâm vào gáy một tên lính đánh thuê, hung hăng xé toạc một miếng thịt. Nàng "Phì" một tiếng nhổ ra, đồng thời cảm nhận được một cường giả đang tới gần. Ngẩng đầu lên, đôi mắt vàng óng nhìn chằm chằm Tần Nhân đang lơ lửng trên không, khóe miệng nàng đột nhiên nhếch lên, cười nói: "Tần Nhân, ngươi là đến xem trò hề sao?" "Tiểu Tịch..." Tần Nhân nhìn nàng, mắt trợn tròn há hốc miệng, trong khoảnh khắc tim như bị dao cắt: "Ta... ta không có..." "Phải không?" Đường Tiểu Tịch cười phá lên, tiếng cười vô cùng dữ tợn. Trong đôi mắt nàng tràn ngập dã tính, nói: "Ngươi để ông ngoại ta chỉ mang một chút xíu nhân mã đến trấn giữ Bách Lĩnh thành. Chiêu mượn đao giết người này thật quá thâm độc! Tần Nhân, ngươi, một nữ nhân hèn hạ như vậy, thì tốt đẹp hơn bộ dạng ta bây giờ được bao nhiêu? Ha ha ha... ngươi muốn giết ta sao? Đến đi! Nghe nói tu vi ngươi đã tinh tiến rất nhiều, để ta xem thử!" Đường Tiểu Tịch trước mắt, rõ ràng đã không còn là Đường Tiểu Tịch của ngày xưa. "Tiểu Tịch, đừng như vậy..." Tần Nhân toàn thân run rẩy. "Đến đi!" Đường Tiểu Tịch đột nhiên khẽ kêu một tiếng, toàn thân hỏa diễm bùng lên dữ dội, tiến vào trạng thái biến thân. Nàng tung người vọt lên, những móng vuốt sắc bén đỏ như máu liên tiếp vung xuống. Tần Nhân vô thức ngưng tụ sức mạnh, một khối Thiên Khung Long Tinh nằm ngang trước ngực nàng! "Bành!" Hai luồng thần lực va chạm. Những móng vuốt sắc bén đỏ như máu của Đường Tiểu Tịch hoàn toàn không phải đối thủ, vậy mà lại bị vỡ nát, bẻ gãy. Nhưng đó chỉ là năng lượng thể, nàng gào thét múa may hai cánh tay, móng vuốt sắc bén lại lần nữa ngưng tụ. Cả người nàng như phát cuồng xông tới: "Ngươi đã thấy thi thể gia gia ta chưa? Đây chính là điều ngươi muốn sao?" Đường Tiểu Tịch gầm lên giận dữ, Thần Liệt Ấn và Diệt Thần Ấn đồng thời phát động, một trái một phải! "Ầm ầm!" Hai đòn công kích vẫn như cũ bị Thiên Khung Long Tinh hoàn toàn đỡ được, như một bức tường vững chắc. Giữa những mảnh vỡ năng lượng bắn tung tóe, Tần Nhân hai mắt đẫm lệ mông lung nhìn Đường Tiểu Tịch, nói: "Tiểu Tịch, mau quay về đi..." Nhưng trong đôi mắt vàng óng của Đường Tiểu Tịch tràn đầy vô tình và mỉa mai, nàng nói: "Ngươi đã tính toán cơ mưu tường tận, hại chết gia gia ta. Chỉ bằng một nữ nhân xấu xa như ngươi, ngươi có xứng với Lâm Mộc Vũ không? Ngươi có xứng không?" "Ta... ta không xứng..." Tần Nhân nghẹn ngào khóc thét. "Phốc!" Đường Tiểu Tịch đột ngột áp sát, móng vuốt sắc bén đỏ như máu đâm thẳng vào ngực Tần Nhân. Máu tươi cuồn cuộn theo ngón tay nàng nhỏ giọt xuống. Nhưng năng lượng hộ chủ của Thiên Khung Long Tinh cực mạnh. Bảy khối Thiên Khung Long Tinh đồng thời gào thét xoay tròn xung quanh, chỉ cần công kích, Đường Tiểu Tịch chắc chắn không thể ngăn cản. Nhưng, Tần Nhân nhẹ nhàng buông lỏng tay, những khối Thiên Khung Long Tinh ấy lập tức tan rã. "Thế nào, ngươi đang nương tay với ta sao?" Đường Tiểu Tịch cười đến vô cùng dữ tợn, đột nhiên rút móng vuốt sắc bén ra, lại đâm vào lồng ngực Tần Nhân, cười ha ha: "Cái Thần cách này của ngươi có thể bảo vệ được ngươi sao?" "Dừng tay đi, Tiểu Tịch!" Những giọt nước mắt lấp lánh chảy dài trên khuôn mặt Tần Nhân. Nàng chịu đựng nỗi đau lớn lao, nói: "Chúng ta đã hẹn ước, vĩnh viễn không phụ lòng nhau... Tiểu Tịch, đừng mà... dừng tay đi! Ta đau quá..." Trong đôi mắt vàng óng của Đường Tiểu Tịch tràn đầy giễu cợt: "Vỡ vụn đi, Chủ Thần Chi Cách!" "Ong ong ong..." Chủ Thần Chi Cách của Tần Nhân trong suốt như ngọc, bay ra khỏi Ý Hải, ngưng tụ giữa hai người. Kim quang sáng chói nhưng lại ong ong run rẩy. Theo chủ nhân sắp chết, Chủ Thần Chi Cách này cũng sắp tự hủy diệt! "Tiểu Tịch..." Tần Nhân lại giơ bàn tay đẫm máu lên, nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt Đường Tiểu Tịch, nói: "Mau quay về đi, đây không phải là con người thật của em... Sau này ta không thể ở bên A Vũ nữa, em... em hãy thay ta mang theo tình yêu này, cùng nhau yêu hắn..." "Ong ong ong..." Chủ Thần Chi Cách điên cuồng xoay tròn, mảnh vụn bắn tung tóe, tự hủy đã bắt đầu! Khoảnh khắc này, màu vàng trong mắt Đường Tiểu Tịch cuối cùng cũng phai nhạt đi một chút. Nàng đột nhiên bừng tỉnh, nhưng lại thấy ngón tay mình đang đâm sâu vào tim Tần Nhân. Lập tức, nước mắt Đường Tiểu Tịch vỡ òa: "Ta... ta không muốn mà... Tiểu Nhân, ta..." "Xoát!" Trước khi chết, Thiên Khung Long Tinh trong tay Tần Nhân lấp lánh không ngừng, hóa thành một cột sáng óng ánh bao bọc Đường Tiểu Tịch. Và đúng khoảnh khắc đó, Chủ Thần Chi Cách cuối cùng cũng xoay tròn nổ tung. Đường Tiểu Tịch chứng kiến một cảnh tượng mà cả đời này nàng không thể nào quên: Thân thể Tần Nhân trong tích tắc liền bị Chủ Thần Chi Cách nổ tung thành tro bụi, nhưng luồng sức mạnh cuối cùng của nàng đã hóa thành Thiên Khung Long Tinh, bao bọc xung quanh cơ thể Đường Tiểu Tịch. "Bành!" Một tiếng nổ lớn vang vọng, uy lực nổ tung của Chủ Thần Chi Cách quả thực cuồn cuộn vô biên. Trong chớp mắt, đất đai hóa thành bột mịn, khu vực gần mười dặm như tận thế giáng lâm, mọi sự vật đều bị phá hủy. Mặt đất bị xuyên thủng thành một vực sâu đỏ như máu, sấm chớp không ngừng giáng xuống từ phía trên. "A..." Lâm Mộc Vũ đang đứng bên bàn cát bỗng nhiên tim nhói lên một trận tê dại, không kìm được quỳ rạp xuống đất, hai mắt mờ đi, nước mắt tuôn trào. Cuối cùng, Quyển thứ hai «Hỏa Thụ Ngân Hoa» khép lại. Cuộc đời phú quý, vinh hoa đủ mọi thứ, tựa như Hỏa Thụ Ngân Hoa, thoáng qua như mây khói rồi tan biến. Cái chết của Tần Nhân vì Đường Tiểu Tịch, không ai có thể lý giải được nó đáng giá hay không. Chúng ta cũng vậy, sau khi trải qua, dù cảm thấy đó là sai lầm, nhưng có những điều sai lại là hồi ức đẹp nhất. Ở thời khắc lầm lỡ nhất, chúng ta dù sao vẫn gặp được người thích hợp nhất. Chẳng cần phải hận thù, điều chúng ta có thể làm chỉ là lòng mang cảm kích, ước mơ tương lai. Tiếp theo, chúng ta sẽ bước vào Quyển thứ ba «Tam Vương Trị Thế». Hy vọng mọi người sẽ yêu thích lĩnh vực Luyện Thần. Đây là một tiểu thuyết được Lá Cây Hoa dồn hết tâm huyết để viết.

Nội dung biên dịch này được bảo hộ bản quyền và thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free