(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 500: Thiên tài khiêu khích
Ban đêm, Trạch Thiên điện đèn đuốc sáng choang, mấy trăm ngọn tiên hạc đèn cung đình tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt, chiếu rọi tòa điện vàng son lộng lẫy này. Khi Lâm Mộc Vũ đến, chàng phát hiện không ít trọng thần đã có mặt. Đường Lan, Tô Mục Vân, hai vị vương gia này đều đến. Dù họ khác họ không được phong vương, nhưng thế lực của hai người n��y quả thực quá lớn, quy củ không phong vương cho người ngoại tộc dường như chỉ là một lời nói suông đối với họ. Ngoài ra, các đại thần tham dự hội nghị còn có tất cả Thống lĩnh của các quân đoàn lớn cùng Thượng thư Lục bộ. Ngoài những nhân vật cốt cán cấp cao này, còn lại đều là vài gương mặt xa lạ.
Có những người Lâm Mộc Vũ quen biết, như Cơ Lâm, Âu Dương và những người khác, họ là người của tứ đại thế gia Thiên Thư. Những người tham gia tiệc rượu tối nay phần lớn là người của Thiên Thư các, khiến người ta ngầm đoán được điều gì sắp xảy ra.
. . .
"Mộc Mộc. . ."
Đường Tiểu Tịch từ xa bước tới đón. Nàng vận một bộ lễ phục màu đỏ rực, trên chiếc lễ phục ấy, từng viên bảo thạch tinh xảo và những đường kim tuyến được thêu đan xen, khiến thiếu nữ xinh đẹp với vóc dáng ngày càng trưởng thành ấy càng trở nên lộng lẫy tuyệt trần. Chiếc váy dài ôm lấy thân hình uyển chuyển, thướt tha của nàng, vẽ nên những đường cong hoàn mỹ tràn đầy sức sống thanh xuân, quả thực có thể nói là rạng rỡ chói mắt.
Lâm Mộc Vũ không khỏi sáng mắt lên, cười nói: "Tiểu Tịch tối nay thật xinh đẹp."
Đường Tiểu Tịch bĩu môi nhỏ, cười nói: "May mà huynh hôm nay đến rồi, không thì muội chẳng phải là mặc đẹp vô ích rồi sao. . ."
Nói rồi, dường như cảm thấy câu nói này quá ám chỉ, nàng không khỏi mặt nhỏ ửng đỏ, xoay gương mặt xinh đẹp đi, không nhìn Lâm Mộc Vũ, với vẻ mặt "ta chẳng nói gì đâu".
"Được rồi, chúng ta ngồi vào vị trí đi. . ."
Ngự Lâm quân Thống lĩnh Tần Nham đã vận một thân áo giáp bước tới, theo sau là mấy tên Ngự Lâm vệ thần sắc bình tĩnh. Kính cẩn ôm quyền, hắn cười nói: "Đại ca, huynh đến rồi. Chỗ ngồi của huynh và quận chúa Tịch được sắp xếp gần điện hạ nhất, mời huynh theo ta."
"Được."
. . .
Sau khi mọi người an tọa vào vị trí, Tần Nhân cuối cùng cũng đã đến. Nàng vận một bộ lễ phục màu xanh đậm lộng lẫy, tôn lên vẻ đẹp kiều diễm. Trên chiếc trường bào ấy, những viên bảo thạch linh lực màu xanh thẳm được khảm thành hình rồng, vừa mỹ lệ vừa uy nghiêm. Tay nàng cầm Trấn Thiên kiếm lấp lánh ánh sáng ẩn hiện, khẽ ngồi lên vương tọa, mỉm cười nhìn quần thần, không giận mà vẫn toát ra uy nghi.
Nữ Đế giá lâm, đám người tự nhiên cũng nhanh chóng trở nên tĩnh lặng.
Nhưng ánh mắt Tần Nhân lại rơi xuống người Lâm Mộc Vũ, bởi vì đã nhiều ngày nàng không gặp chàng.
Lâm Mộc Vũ và Tần Nhân trao nhau ánh mắt. Chàng đọc được nỗi nhớ nhung trong ánh mắt Tần Nhân, không khỏi nghịch ngợm khẽ bĩu môi, gửi Nữ Đế một nụ hôn gió. Lập tức khiến gương mặt Tần Nhân đỏ bừng, nhưng quần thần do khoảng cách quá xa, góc độ không phù hợp, nên không biết chuyện gì đã xảy ra. Ngược lại, nữ quan Thượng Quan Tĩnh Nguyệt đứng cạnh Tần Nhân lại bật cười.
"Được rồi, yến tiệc bắt đầu thôi." Tần Nhân nói.
"Vâng."
Thượng Quan Tĩnh Nguyệt bước lên phía trước, tuyên bố yến tiệc bắt đầu. Rượu được dâng, thức ăn được bày.
Kể từ khi Ngự Lâm vệ được tái lập, Ưng Sào doanh cũng được xây dựng lại, do Tần Nham đích thân đốc thúc xây dựng. Chẳng mấy chốc đã lại có biên chế bảy, tám trăm người, hơn nữa không thiếu cường giả. Vì thế, ẩm thực trong Trạch Thiên điện rốt cuộc không còn là nỗi lo. Thịt rừng, trái cây quý hiếm trong rừng Tầm Long còn rất nhiều, rất nhanh đã bày đầy bàn. Một mùi hương thơm lừng, thấm đẫm ruột gan xộc tới.
Lâm Mộc Vũ đăm đắm nhìn vào bàn cá trước mặt, ngửi rất thơm. Đó là long ngư trong truyền thuyết, hương vị vô cùng tươi ngon, khiến hắn không khỏi thèm thuồng.
Tần Nhân nâng chén rượu, khẽ đứng dậy, nói: "Chư vị đại nhân, tối nay mời chư vị đến đây tụ họp, mong mọi người đừng quá câu nệ, hãy uống thật say không về. Nào, chúng ta hãy cạn chén này, nguyện Đại Tần đế quốc thịnh vượng thái bình, vĩnh viễn phồn vinh."
"Thịnh vượng thái bình, vĩnh viễn phồn vinh!"
Đám người cùng nhau nâng chén, uống cạn một hơi. Nữ Đế đã mời rượu, không ai dám không nể mặt.
. . .
Sau khi uống rượu xong, một luồng hương thuần khiết, cay nồng chảy xuống cổ họng. Lâm Mộc Vũ lập tức càn quét các món mỹ vị trên bàn trước mặt. Đang ăn ngấu nghiến như gió cuốn thì một người trong bữa tiệc đứng dậy, đó là Cơ Lâm.
"Cơ Lâm chưởng sự, có chuyện gì sao?" Tần Nhân cười hỏi.
Cơ Lâm ôm quyền nói: "Điện hạ, lão thần đã nghĩ ra hệ thống đẳng cấp và đãi ngộ cho những người thuộc Thiên Thư các, xin điện hạ xem xét."
Tần Nhân khoát tay chặn lại, nói: "Chưởng sự đại nhân cứ trực tiếp đọc lên là được, cũng để chư vị đại nhân cùng nghe."
"Vâng."
Cơ Lâm lấy ra một tập hồ sơ giấu trong tay áo, mở ra sau đó cất cao giọng nói: "Thiên Thư các, lấy văn trị quốc làm gốc. Phàm là người có thể viết thành sách từ Thiên thư khắc văn đều có thể xếp vào hàng ngũ văn sĩ của Thiên Thư các. Người viết thành Nhân thư, phong 'Nhân sĩ', lương tháng 200 Kim Nhân tệ. Viết thành Linh thư, phong 'Linh sĩ', lương tháng 1.000 Kim Nhân tệ, ban thưởng Bách hộ. Viết thành Địa thư, phong 'Địa sĩ', lương tháng 3.000 Kim Nhân tệ, ban thưởng 500 hộ. Viết thành Thiên thư, phong 'Thiên sĩ', lương tháng 10.000 Kim Nhân tệ, ban thưởng ngàn hộ, phong Hầu tước. Viết thành Thần Thư, lương tháng 100.000 Kim Nhân tệ, ban thưởng vạn hộ, phong Công tước, tước vị được đời đời truyền thừa. Đây là chi tiết về hệ thống đẳng cấp tước vị của Thiên Thư các mà lão thần đã nghĩ ra, xin điện hạ xem xét."
Sau lời nói của Cơ Lâm, lập tức giống như ném một tảng đá ngàn cân vào giữa bữa tiệc yên bình như mặt nước, gây nên một làn sóng tranh cãi lớn.
Một người đập bàn đứng dậy, là Thống lĩnh Thiết Nhận quân T�� Lũng. Sắc mặt hắn cực kỳ khó coi, trong lời nói tràn ngập mùi thuốc súng, nói: "Ta khinh! Chỉ cần viết thành Thiên thư là có thể phong hầu? Ngươi coi tước Hầu của Đại Tần đế quốc là thứ bắp cải ngoài đường sao? Chỉ là một sĩ mà dám nghĩ đến lương tháng 3.000 Kim Nhân tệ, quả thực là nằm mơ giữa ban ngày! Ngươi có biết tình hình lương tháng của Thống lĩnh đế quốc không? Một Thống lĩnh Thiết Nhận quân đường đường chỉ có lương tháng 1.000 Kim Nhân tệ, dựa vào đâu mà một sĩ như ngươi có đãi ngộ vượt xa chúng ta thế?"
Một Thống lĩnh khác cũng đứng dậy, ôm quyền nói: "Xin điện hạ soi xét. Quân nhân đế quốc chúng thần vào sinh ra tử, đã nhiều lần đại chiến với Ma tộc và phản tặc Nghĩa Hòa quốc, mới đổi lấy được sự bình yên và an ổn ngắn ngủi hiện tại của đế quốc. Bao nhiêu tướng sĩ vì nước bỏ mình hài cốt chưa kịp lạnh, nay lại đi sắc phong những cái gọi là văn sĩ "mọt sách" này? Quân nhân đế quốc chúng thần không phục."
Người phản đối càng ngày càng nhiều, thậm chí ngay cả Phong Kế Hành, Hạng Úc, Tô Dư trên mặt cũng lộ vẻ không hài lòng.
Tần Nhân thấy vậy, lặng lẽ gật đầu, nói: "Ý của chư vị Thống lĩnh, ta đã rõ. Nhưng Thiên thư khắc văn là những pháp trận huyền bí có thể gợi lên sức mạnh đất trời, đế quốc không thể coi thường. Và việc phân phối đẳng cấp cùng lương tháng của đại nhân Cơ Lâm... cũng chưa đến mức quá khoa trương. Dù sao thì cho đến hiện tại, có lẽ còn chưa ai có thể viết ra Thiên thư, thậm chí Địa thư cũng vô cùng thưa thớt."
Lúc này, Hộ bộ Thượng thư đứng dậy cung kính nói: "Điện hạ, thu nhập hàng năm của Hộ bộ gần như cố định. Nếu quả thật như đại nhân Cơ Lâm phân cấp khen thưởng thế này, e rằng chi tiêu của Hộ bộ sẽ vượt quá dự toán rất nhiều. Cùng với số lượng văn sĩ Thiên thư khắc văn ngày càng tăng, khoản chi tiêu này chắc chắn sẽ ngày càng lớn, cuối cùng đạt đến mức Hộ bộ không thể chịu đựng nổi."
"Điện hạ."
Phong Kế Hành bình tĩnh nói: "Theo thiển ý của thần... chi bằng cắt giảm đôi chút lương tháng của văn sĩ. Bằng không thì quả thật như lời Hộ bộ Thượng thư đại nhân đã nói, toàn bộ thu nhập của đế quốc đều sẽ bị Thiên Thư các làm cho kiệt quệ."
Nhưng mà đúng vào lúc này, Tần Ung của Trung Vương phủ đứng dậy, ôm quyền cung kính nói: "Điện hạ, phương lược lấy văn trị quốc một khi đã định ra thì tuyệt đối không thể bỏ phí. Lão thần cho rằng bổng lộc mà Chưởng sự Cơ Lâm đưa ra cũng không hề quá đáng."
Tần Nhân nhẹ nhàng gật đầu: "Ta đã rõ, Vương thúc cứ ngồi xuống đi."
"Vâng."
Lúc này, Hạng Úc chậm rãi đứng dậy, nói: "Điện hạ, Ma tộc và phản tặc Nghĩa Hòa quốc vẫn đang rình rập đế quốc. Nếu chúng ta chi hết Kim Nhân tệ vào Thiên Thư các, một khi Ma tộc và Nghĩa Hòa quốc lại phát động chiến tranh, đế quốc sẽ lấy gì để ngăn cản? Chẳng lẽ... lại dựa vào những văn sĩ trói gà không chặt, tay cầm Thiên thư để bảo vệ cương thổ sao? Mạt tướng không rõ... liệu những vị văn sĩ đại nhân này có bị tiếng vó ngựa của Nghĩa Hòa quốc dọa cho tè ra quần không?"
Lâm Mộc Vũ không nhịn được bật cười. Thậm chí Hạng Úc dường như cũng không thể ngồi yên được nữa. Một khi Tần Nhân chấp thuận đề xuất của Thiên Thư các, thì đế quốc sẽ thực sự lâm vào tình cảnh văn mạnh võ yếu.
Đúng lúc này, bên cạnh Liễu Viêm, gia chủ Liễu phủ của tứ đại thế gia, một nam tử tướng mạo tuấn tú đứng dậy, "Xoạt" một tiếng thu quạt giấy lại, ôm quyền cung kính nói: "Điện hạ, thần nghĩ chư vị Thống lĩnh đại nhân chắc hẳn chưa từng được chứng kiến uy lực của Thiên thư khắc văn. Nếu họ đã kiến thức, e rằng phần lớn sẽ tán thành đề xuất của đại nhân Chưởng sự Cơ Lâm."
Hạng Úc nhướng chân mày kiếm nói: "Ngươi là ai?"
Thanh niên này cung kính nói: "Tại hạ là con thứ của Liễu phủ, Liễu Phong."
Tần Nhân mỉm cười: "Liễu Phong thiếu gia, ngươi... Ngươi có thể viết ra Thiên thư phẩm giai nào?"
Liễu Phong nói: "Thần bất tài. Đêm qua, thần vừa mới viết ra được một bản Hạ phẩm Địa thư. Nếu điện hạ cho thần thêm chút thời gian nữa, nhất định có thể viết ra một bản Thiên thư chân chính dâng lên điện hạ."
Cách đó không xa, Cơ Lâm nói: "Điện hạ, Nhị công tử Liễu Phong của Liễu phủ quả là kỳ tài hiếm có. 27 tuổi liền có thể viết ra Địa thư, hiếm thấy trên đời. Tư chất và ngộ tính của hắn đều thuộc hàng nhất đẳng."
"Có đúng không?"
Ánh mắt Tần Nhân ánh lên vẻ khen ngợi, nói: "Đế quốc cần nhân tài như Liễu Phong thiếu gia. Mong ngươi tiếp tục không ngừng cố gắng."
Liễu Phong ngẩng đầu nhìn về phía Tần Nhân, lập tức bị dung nhan tuyệt thế của Nữ Đế mê hoặc sâu sắc. Nhất thời, trên mặt hắn lộ rõ vẻ si mê, ôm quyền chắp tay nói: "Vì điện hạ, thần nhất định không phụ kỳ vọng."
Hắn mở miệng nói một tiếng "Vì điện hạ", ngược lại khiến mọi người có chút khó chịu. Hơn nữa, ánh mắt Liễu Phong nhìn Tần Nhân rõ ràng thiếu đi sự kính sợ, lại mang thêm vài phần khinh bạc.
Phong Kế Hành hơi có chút tức giận, nói: "Liễu Phong thiếu gia, ngươi thân là thần dân mà dám nhìn thẳng dung nhan điện hạ như vậy, phải chăng là quá khinh bạc rồi không?"
Liễu Phong vội cúi đầu, kính cẩn và khiêm nhường nói: "Thần đáng chết... Chỉ là dung nhan điện hạ tựa tiên nữ giáng trần, kinh diễm tuyệt trần, tựa như gột rửa hết bụi trần, khiến thần không thể tự chủ mà nhìn thêm một chút. Mong rằng... mong điện hạ tha tội."
Phong Kế Hành siết chặt nắm đấm, ánh mắt tràn đầy tức giận.
Lúc này, Lâm Mộc Vũ đứng dậy, nói: "Điện hạ, mạt tướng xin thỉnh cầu, giảm một nửa đề xuất bổng lộc của Thiên Thư các."
"À, A Vũ ca ca cũng cho rằng như vậy à?" Tần Nhân cười ngọt ngào.
. . .
Liễu Phong nhìn thấy Tần Nhân đối với Lâm Mộc Vũ có thái độ thân mật như vậy, đáy lòng tràn đầy khó chịu, nói: "Điện hạ, bổng lộc của Thiên Thư các tuyệt không thể giảm xuống. Lấy văn trị quốc, văn sĩ mới là gốc rễ của đế quốc. Theo thần thấy, nên cắt giảm biên chế cùng chi phí trang bị của tất cả các quân đoàn lớn trong đế quốc, đem số Kim Nhân tệ tiết kiệm được chi vào Thiên thư khắc văn mới phải."
"Thả rắm!"
Lâm Mộc Vũ mắng một câu thô tục, nói: "Cái loại lời giảm bớt quân đoàn đế quốc như thế mà ngươi cũng nói ra được à? Ma tộc, Nghĩa Hòa quốc một khi phát động chiến tranh, chẳng lẽ đế quốc phải dựa vào một kẻ phế vật như ngươi để bảo vệ biên cảnh ư?"
Chân mày kiếm của Liễu Phong nhướng lên, nói: "Văn sĩ không phải phế vật. Trong đế quốc, ai cũng có thể tu võ, nhưng không phải ai cũng có thể viết ra Thiên thư khắc văn. Người có thể viết thành sách chỉ có một phần vạn. Vũ Thống lĩnh tự cho mình tu vi võ học siêu quần, nhưng... ngươi tuyệt đối không thể xem nhẹ Thiên Thư các, bởi vì, Thiên thư là thứ mà cả đời này ngươi cũng không thể chạm tới."
"Có đúng không?"
Lâm Mộc Vũ cười lạnh một tiếng: "Nếu như ta có thể viết thành Thiên thư, đề xuất lương tháng của Thiên Thư các giảm một nửa, thế nào?"
. . .
"Ngươi mà cũng thành sách được sao?" Liễu Phong không nhịn được bật cười, trong mắt tràn ngập vẻ khinh miệt đậm đặc, nói: "Nếu Vũ Thống lĩnh có thể viết thành Thiên thư, dù chỉ là một bản Nhân thư, ta Liễu Phong xin cam bái hạ phong."
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát hành trái phép.