(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 40: Dong Binh Như Lang
"A Vũ, chúng ta có nên đi tìm đoàn lính đánh thuê Trác Phong không?" Sở Dao có chút do dự.
Lâm Mộc Vũ hỏi lại: "Sở Dao tỷ thấy thế nào?"
Sở Dao đôi lông mày thanh tú nhíu chặt: "Vốn dĩ, hai chúng ta cứ lặng lẽ đi thẳng tới Lan Nhạn Thành là tốt nhất. Thế nhưng mấy ngày nay, số lính đánh thuê truy sát chúng ta càng lúc càng nhiều, mà huynh lại bị thương nặng như vậy. Ta lo rằng nếu chúng ta gặp phải một toán lính đánh thuê đông đảo, e rằng sẽ không thể chống lại được. Trác Phong sơn cách đây chưa đầy trăm dặm, chúng ta cứ đến đó thôi?"
"Ừm."
Lâm Mộc Vũ gật đầu. Thương thế của hắn quả thật vẫn chưa hoàn toàn bình phục, thực lực chỉ có thể phát huy chưa tới bảy phần mười. Nếu thật sự gặp lại những cường giả như Diệp Lương, Quan Dương, e rằng lần này sẽ lành ít dữ nhiều.
...
Chỉ mất nửa ngày ngựa phi nhanh chóng đã đến Trác Phong sơn. Đây là một ngọn núi nằm trong vành đai núi lửa, từ xa thậm chí có thể nhìn thấy cảnh núi lửa phun trào hùng vĩ ở phía chân trời. Khi hai người đến chân núi thì gặp vài tên lính gác. Lâm Mộc Vũ rút bức thư Lôi Bách Chiến ra, lập tức được đưa lên núi.
Thà nói đây là một sơn trại của bọn cướp còn hơn là một đoàn lính đánh thuê. Từng tên lính đánh thuê đều không có chút dáng dấp nào của quân lính, ai nấy mặt mày vô lại, khiến Lâm Mộc Vũ và Sở Dao đều cảm thấy mơ hồ bất an trong lòng.
"Đoàn trưởng đang ở trong đại sảnh, hai vị xin mời." Một tên lính gác cung kính nói.
Lâm Mộc Vũ tay đặt lên chuôi Liệu Nguyên, cẩn thận từng li từng tí tiến vào đại sảnh. Chỉ thấy hai bên bố trí hàng chục chiếc ghế, tất cả các thủ lĩnh đều có mặt. Còn ở vị trí của đoàn trưởng là một tên lính đánh thuê trung niên khoảng ba mươi lăm tuổi, ánh mắt sắc sảo.
"Ngươi chính là Lâm Mộc Vũ?" Hắn khẽ nhếch mép.
"Đúng vậy, ngươi chính là Lôi Thiên Hải, đoàn trưởng đoàn lính đánh thuê Trác Phong?"
"Phải, chính là ta."
Lôi Thiên Hải bước xuống ghế, cười ha ha nói: "Tiểu huynh đệ vậy mà có thể một tay tiêu diệt cặp cha con Hoa Thiên, Hoa Hoàn đã tác oai tác quái bao năm, quả nhiên là thiếu niên anh hùng! Mời, mời, mời ngồi! Hai vị chắc đã thấm mệt? Người đâu, chuẩn bị bữa tối!"
Lâm Mộc Vũ chắp tay, cực kỳ cung kính từ chối: "Ta và sư tỷ dọc đường đều bị đuổi giết, không dám quá làm phiền đoàn trưởng. Bữa cơm này xin miễn, chúng ta dự định lên đường ngay. Nếu có thể, mong đoàn trưởng phái một vài huynh đệ hộ tống chúng ta một đoạn đường. Ta có thể thanh toán một khoản thù lao hậu hĩnh."
"Thiếu hiệp nói gì vậy?"
Lôi Thiên Hải vỗ ngực nói: "Ca ca ta đã dặn dò ta bảo vệ ngươi, ta Lôi Thiên Hải nếu nhận thù lao của ngươi, thì ta còn ra thể thống gì nữa? Nếu thiếu hiệp không muốn ngủ lại, vậy cũng được. Ta sẽ chọn hai mươi người có thân thủ mạnh nhất trên núi để đồng hành cùng thiếu hiệp."
"Hai mươi người?"
Lâm Mộc Vũ ngạc nhiên một thoáng: "Không cần nhiều như vậy, khoảng hai mươi người là đủ rồi."
"Ha ha, thiếu hiệp thật sự khách sáo quá! Người đâu, lập tức chọn hai mươi tên lính tinh nhuệ chuẩn bị xuất phát! Ngoài ra, chuẩn bị đầy đủ thức ăn, nước uống và ngựa, nhất định phải hộ tống Lâm thiếu hiệp an toàn đến nơi muốn đến."
Nói rồi, Lôi Thiên Hải bỗng nhiên khom người, ánh mắt sáng quắc nhìn Lâm Mộc Vũ và Sở Dao, nói: "Có người nói, Hoa Thiên đã bỏ mạng vì tranh đoạt một quyển *Dược Thần Điển*. Quyển Dược Thần Điển này chắc hẳn đã bị thiếu hiệp đoạt lại chứ?"
Sở Dao sững sờ.
Lâm Mộc Vũ thản nhiên nói: "Khi chúng ta thoát thân, trời đang mưa rất to, ta lại bị thương, máu và nước mưa lẫn lộn. Đến khi ta sực nhớ ra thì *Dược Thần Điển* đã bị ngâm nát hoàn toàn, biến thành một đống bã. Vì vậy... trên đời này làm gì có *Dược Thần Điển* nào nữa."
"À, ra vậy..."
Lôi Thiên Hải khẽ mỉm cười, nhưng vẻ thất vọng trong ánh mắt hắn không thể thoát khỏi Lâm Mộc Vũ. Hắn lại nh��n thanh trường kiếm trong tay Lâm Mộc Vũ, ánh mắt sáng rực, nói: "Thanh kiếm này... hình như là một bảo khí đã luyện hồn, không biết có tên tuổi gì không?"
Trong lòng Lâm Mộc Vũ thầm kêu không hay. Lôi Thiên Hải này nào phải người lương thiện gì, rõ ràng là một tên sơn tặc.
"Thanh kiếm này tên là 'Liệu Nguyên', do Diệp Lương, một trong Thất Vũ Thánh, tặng cho hạ tại."
"Ồ? Diệp Lương tặng cho ư?"
Lôi Thiên Hải híp mắt: "E rằng... với bản tính của Diệp Lương, hắn sẽ không hào phóng đến mức tặng cả thanh bảo kiếm hộ thân cho người khác đâu nhỉ? Chuyện này... sẽ không có hiểu lầm gì chứ?"
Lâm Mộc Vũ cười nhạt: "Vậy ta nói thật vậy. Đó là di vật của Diệp Lương."
"Cái gì? Diệp Lương chết rồi sao!?" Lôi Thiên Hải kinh sợ không thôi, lẩm bẩm nói: "Đường đường Thất Vũ Thánh đứng hàng thứ ba Diệp Lương lại chết rồi, trời ạ! Chẳng lẽ là chết trong tay thiếu hiệp?"
Lâm Mộc Vũ gật đầu: "Hắn muốn giết ta, ta bị bức ép bất đắc dĩ nên đành lấy mạng hắn."
Một tia kinh hãi xẹt qua mắt Lôi Thiên Hải. Hắn đảo mắt nhìn về phía các tướng lĩnh lính đánh thuê cao cấp đang ngồi, cất cao giọng nói: "Chuyến này đường núi gập ghềnh, nhiều hiểm nguy. Hình Lam, ngươi hãy hộ tống Lâm thiếu hiệp đi về phía bắc nhé?"
Trong đám người, một tên tướng sĩ mang theo mâu sắt đứng lên, ôm quyền nói: "Vâng, đoàn trưởng!"
Lôi Thiên Hải khẽ mỉm cười: "Lâm thiếu hiệp, Hình Lam là người giỏi đạn pháp nhất trong đoàn lính đánh thuê Trác Phong chúng ta, khả năng cưỡi ngựa chiến cũng thuộc hàng đầu, sở hữu thực lực Chiến Tôn cấp 46. Tin rằng hắn có thể giúp Lâm thiếu hiệp và Sở cô nương vượt qua cửa ải khó khăn!"
Lâm Mộc Vũ hít sâu một hơi: "Đa tạ Lôi đoàn trưởng!"
Sở Dao nhìn hắn, trong ánh mắt xẹt qua vẻ lo âu. Mà Lâm Mộc Vũ sao lại không lo lắng? Lòng tham của Lôi Thiên Hải quá rõ ràng. Hắn phái càng nhiều người, càng chứng tỏ hắn muốn đoạt bảo vật trong tay Lâm Mộc Vũ. Thậm chí, Lôi Thiên Hải nhìn Sở Dao cũng mang theo tham dục nồng đậm, tên đoàn trưởng lính đánh thuê này dường như đã quyết phải có được đại mỹ nhân Sở Dao.
Sở dĩ không động thủ trên núi, có lẽ là vì hắn muốn giữ thể diện cho đoàn lính đánh thuê Trác Phong trong giới lính đánh thuê. Còn động thủ dưới chân núi thì có thể đổ trách nhiệm cho những kẻ khác chăng?
Đây cũng là cơ hội duy nhất của Lâm Mộc Vũ. Sau khi xuống núi, đối mặt với hai mươi mốt cường giả, may ra còn có cơ hội sống sót. Thế nhưng nếu ở trên núi đối mặt với hơn hai ngàn tên lính đánh thuê, thì hoàn toàn không có một tia phần thắng nào.
...
Lôi Thiên Hải cũng chuẩn bị cho Sở Dao một con ngựa, nhưng trông nó có vẻ ốm yếu. Sau đó, hai mươi mốt tên lính đánh thuê, bao gồm cả Hình Lam, lần lượt lên ngựa. Thế nhưng số thức ăn và nước uống mang theo không nhiều, đủ để chứng minh bọn họ căn bản không có ý định đi hành trình quá lâu, mà có lẽ là đã định động thủ ngay dưới chân Trác Phong sơn.
"Xin thứ lỗi không tiễn xa được!" Lôi Thiên Hải chắp tay, cười ha ha.
Lâm Mộc Vũ cũng chắp tay đáp lễ, nắm chặt Liệu Nguyên Kiếm, thúc ngựa mang theo Sở Dao phi đi. Phía sau, hai mươi mốt tên lính đánh thuê lập tức theo sát không rời, một đám ng��ời hò hét đổ xuống núi.
Đi không bao xa khỏi Trác Phong sơn, ngựa của Sở Dao rất nhanh đã không chạy nổi. Đây là một con ngựa bệnh, Lâm Mộc Vũ cũng đoán được tâm địa độc ác của Lôi Thiên Hải. Chỉ cần Sở Dao không đi được, hắn cũng sẽ không đi được. Mà hai người ngồi chung một ngựa thì khẳng định không thể chạy thoát khỏi bọn chúng.
Ánh mắt hắn lướt qua đám lính đánh thuê. Kẻ có thực lực mạnh nhất là tên Chiến Tôn cấp 46 Hình Lam, ngoài ra còn có vài tên Chiến Tông cấp ba mươi mấy, còn lại phần lớn là Chiến Linh hoặc Chiến Tướng, không đáng sợ lắm. Bất quá, điều khiến Lâm Mộc Vũ thầm kêu khổ là trên lưng ngựa của mỗi tên đều treo cung tên. Điều này khiến hắn hoàn toàn từ bỏ ý định chạy trốn. Hoặc là giết chết đám người này, bằng không sẽ phải lưu lại Sở Dao, Liệu Nguyên Kiếm cùng với tính mạng của chính mình.
...
"Lâm thiếu hiệp, không biết trong quyển *Dược Thần Điển* kia ghi chép những gì vậy?" Hình Lam bỗng nhiên hỏi một câu.
"Không biết, đồ vật của sư phụ ta, ta chưa từng xem qua."
"À, hóa ra là như vậy."
Hình Lam nhìn về phía xa, nói: "Phía trước trên Phong Lĩnh có không ít sói tấn trú ngụ. Những con sói này hoạt động rất hung hãn vào ban đêm. Ta thấy hay là chúng ta cứ nghỉ đêm dưới chân Phong Lĩnh một đêm, ngày mai trời sáng rồi hẵng khởi hành, thế nào?"
"Dưới chân Phong Lĩnh?"
Lâm Mộc Vũ cau mày nói: "Không cần, chúng ta vẫn nên nhân lúc trời tối vượt qua Phong Lĩnh đi. Nếu không, số lính đánh thuê truy sát chúng ta sẽ càng ngày càng nhiều, ta cũng lo lắng có chuyện không hay xảy ra với người của các ngươi."
"Vậy à..." Hình Lam trong mắt xẹt qua một tia sát ý, cười nói: "Vậy cũng tốt, vượt qua Phong Lĩnh thì vượt qua đi. Chúng ta đông người, e rằng những con sói tấn đó cũng không dám tấn công đâu, bằng không chắc chắn sẽ làm vỡ răng nanh của chúng, ha ha ha... À đúng rồi, thiếu hiệp, quyển *Dược Thần Điển* đó bị mục nát hoàn toàn sao? Hẳn là cũng sẽ lưu lại dù chỉ một vài chữ chứ?"
"Nát hết rồi, một chữ cũng không thấy rõ, hơn nữa dính đầy vết máu."
"Hóa ra là như vậy..."
Hình Lam còn muốn hỏi thêm gì đó, nhưng Lâm Mộc Vũ đã thúc ngựa phi nước đại. Anh đưa tay, ôm lấy vòng eo nhỏ nhắn của Sở Dao vào lòng, tăng tốc tiến lên.
Sở Dao trong lòng ấm áp, nhưng nhỏ giọng nói: "A Vũ, bọn họ muốn động thủ."
"Ừm, ta biết."
Lâm Mộc Vũ hạ thấp giọng, nói: "Một khi bọn họ động thủ, em lập tức ném một bình Thanh Phong túy xuống. Ta sẽ chặn chúng lại, tu vi của bọn họ còn kém xa Diệp Lương, dược hiệu hẳn là sẽ phát huy tác dụng rất nhanh. Nhưng chừng nào chúng chưa ra tay, thì chúng ta không thể hành động. Dù sao chúng ta vẫn chưa thể xác định bọn họ thật sự muốn làm hại chúng ta, không thể giết nhầm người vô tội."
"Ừm."
...
Hai người một ngựa cũng chậm dần, liền nhanh chóng bị đuổi kịp. Năm tên lính đánh thuê ở bên phải, năm tên ở phía trước, năm tên ở bên trái, và những tên còn lại ở phía sau, trực tiếp bao vây họ thành một vòng. Dấu hiệu động thủ càng ngày càng rõ ràng.
"Thiếu hiệp, đàn sói tấn sắp tập trung đến nơi rồi!" Hình Lam cười ha ha nói.
"Vậy thì sao?" Lâm Mộc Vũ lạnh lùng hỏi.
"Chúng nó đói bụng đã lâu rồi." Hình Lam ý cười càng nồng: "Thiếu hiệp hiểu đạo lý lấy thịt nuôi sói chứ? Ha ha ha, bọn chúng thật sự đói bụng rồi..."
Xung quanh, đám lính đánh thuê lập tức rút binh khí ra, trong đó mấy người đã kéo căng trường cung, nhắm thẳng vào Lâm Mộc Vũ. Hình Lam càng vung cao mâu sắt, ha ha cười nói: "Lâm Mộc Vũ, cái đầu của ngươi đáng giá mười vạn kim tệ, đừng trách chúng ta nhé!"
"Động thủ!"
Lâm Mộc Vũ thản nhiên nói. Sở Dao cấp tốc rải Thanh Phong túy xuống cỏ.
Cùng lúc đó, Thanh Hồ võ hồn nhập vào cơ thể mà ra, ngưng tụ thành một lớp bảo vệ hình hồ lô, bao bọc lấy hai người và một con ngựa. Huyền Quy giáp cũng hình thành một lớp bảo vệ vững chắc, "đùng đùng đùng" liên tục chặn đứng từng đạo mũi tên.
Hình Lam vọt lên trời, hai tay nâng cao mâu sắt. Võ hồn nhập vào cơ thể mà ra, trên mâu sắt phun ra từng mũi băng nhọn, mang theo sức mạnh ngàn cân rơi xuống Huyền Quy giáp!
"Oành!"
Bông tuyết tan nát, Hình Lam bị bật ngược trở ra. Nhưng Lâm Mộc Vũ cũng chẳng dễ chịu chút nào, sau đòn tấn công đó bị đánh cho khí huyết cuồn cuộn. Hắn giơ tay liền ném ra Ma Âm Đao. Trong tiếng rít chói tai, hai tên lính đánh thuê lập tức kêu thảm rồi bỏ mạng.
Mọi quyền tác giả và bản dịch của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức và ủng hộ chính chủ.