(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 147: Vặn vẹo chính nghĩa
Vào nửa đêm, khi chiến mã khụt khịt trong gió, Lâm Mộc Vũ thu được bộ Ngân Tôn Du Hiệp giáp y. Tuy chỉ được chế tạo từ hắc thiết, mức độ hoàn mỹ không thể sánh bằng chiến bào Thánh Điện, nhưng ít nhiều cũng tăng thêm chút phòng ngự, giúp hắn không đến mức bị một đao chém đứt làm đôi. Đương nhiên, Lâm Mộc Vũ cũng chẳng lo lắng gì nhiều về điều đó.
La Vũ và Lê Thiên Tầm, hai vị Du Dịch Sử, vọt lên ngựa, mang theo binh khí, khẽ ra lệnh: "Chuẩn bị xong thì xuất phát ngay, chúng ta không còn nhiều thời gian, mọi người đừng chần chừ."
Mọi người lập tức lên ngựa. Thực ra, ngoài Lâm Mộc Vũ ra, còn có ba Kim Tôn Du Hiệp, mười bốn Ngân Tôn Du Hiệp, cộng thêm hơn năm trăm Tôn giả, tán hiệp tham gia. Với đội hình này, rõ ràng đây không phải một cuộc ám sát, mà là một trận quyết chiến!
Lâm Mộc Vũ buộc chặt Liệu Nguyên Kiếm sau lưng, nắm chặt dây cương, ánh mắt hướng về bầu trời đêm. Gió lạnh thấu xương thổi qua da thịt, cảm giác này thật sự không hề dễ chịu.
"Xuất phát!" Lê Thiên Tầm hô lớn, mọi người lập tức giục ngựa, cuồn cuộn đổ xuống núi.
Vài Kim Tôn Du Hiệp theo sát hai vị Du Dịch Sử, dường như chẳng thèm để tâm đến một Ngân Tôn Du Hiệp tân tấn như Lâm Mộc Vũ. Hay nói đúng hơn, trong mắt bọn họ, Lâm Mộc Vũ đã là một người chết không hơn không kém.
Trong ba Kim Tôn Du Hiệp, duy chỉ có Long Nham dành cho Lâm Mộc Vũ vài phần kính trọng. Hắn thúc ngựa tiến lên, sóng vai cùng Lâm Mộc Vũ, cười ha hả nói: "Lâm Viêm, không ngờ ngươi lại thăng chức Ngân Tôn Du Hiệp nhanh đến vậy. Nhưng chuyến nhiệm vụ này, ngươi cần hết sức cẩn thận, Niếp Nhan nổi tiếng với Diệt Long Chưởng Pháp cực kỳ mạnh mẽ, ngươi cần phải cố gắng sống sót đấy."
Lâm Mộc Vũ khẽ nhếch khóe miệng: "Đa tạ Long Nham đại nhân đã quan tâm, ta nhất định sẽ sống sót."
Nhưng vẻ mặt Long Nham lại đầy vẻ không tin, hắn cười ha hả một tiếng rồi nói: "Vậy thì được, ta cũng hy vọng ngươi có thể sống lâu một chút."
Đoàn kỵ binh Du Hiệp hành quân nhanh gần hai canh giờ, trước khi mặt trời mọc đã đến đích — Lam Hồ Trấn. Trấn nhỏ này được xây dựng bao quanh một hồ nước xanh biếc, những mái nhà lấp ló trải dài dọc bờ hồ. Ước chừng có khoảng hai trăm hộ dân với tổng dân số một đến hai nghìn người.
"Long Nham đại nhân, Thiên Kinh dong binh đoàn tại sao lại chọn thôn trấn này, nhìn có vẻ chẳng béo bở gì!" Lâm Mộc Vũ cười hỏi.
Long Nham nheo mắt, đáp: "Ngươi không hiểu rồi. Dân chúng Lam Hồ Trấn sống bằng nghề đánh cá và săn bắn, nhưng trong dãy núi phụ cận lại có nhiều khoáng vật quý hiếm, thậm chí có thể khai thác được những bảo b���i như huyền thiết ngàn năm. Vì thế các cửa hàng rèn ở Lam Hồ Trấn đều làm ăn phát đạt. Đồng thời..."
Long Nham liếm môi một cái, ánh mắt lộ rõ vẻ thèm khát, cười nói: "Phụ nữ Lam Hồ Trấn sống gần nước nên ai nấy đều xinh đẹp lạ thường, đến cả phụ nữ Lan Nhạn Thành cũng khó lòng sánh kịp. Những tên lính đánh thuê lang bạt kia ai nấy đều máu nóng sôi sục, ai mà chẳng cần phụ nữ chứ? Ta nghĩ... Niếp Nhan chọn nơi đây để cướp bóc, phần lớn cũng vì phụ nữ, phụ nữ từ mười lăm đến ba mươi tuổi đối với bọn chúng chính là chí bảo!"
Lâm Mộc Vũ hít sâu một hơi, trong lòng dâng lên sự bất đắc dĩ: "Thế giới man rợ này!"
Mọi người vẫn chưa tiến vào thôn trấn. La Vũ dẫn họ thẳng vào rừng cây cạnh đó, khẽ ra lệnh: "Tất cả mai phục kỹ, không ai được gây ra tiếng động nào. Chúng ta sẽ chặn giết Thiên Kinh dong binh đoàn trước khi chúng kịp vào thôn trấn. Lâm Viêm đại nhân sẽ phụ trách ám sát Niếp Nhan!"
"Không!" Lê Thiên Tầm khoát tay, nói: "La Vũ Du Dịch Sử nói sai rồi. Theo ý ta, chúng ta nên tấn công sau khi Thiên Kinh dong binh đoàn đã vào thôn trấn và cướp bóc trắng trợn."
"Vì sao?" La Vũ kinh ngạc.
Lê Thiên Tầm cười khẩy một tiếng: "Đơn giản thôi, sau khi cướp bóc, bọn chúng mới thả lỏng cảnh giác. Chúng ta sẽ ra tay sau khi đám lính đánh thuê tham lam này phá phách xong. Lúc đó mới có thể chứng thực tội ác của chúng, cũng như làm nổi bật bản sắc "lấy nhân, nghĩa làm đầu" của Hiệp Khách Hành Quán chúng ta. Chẳng phải vậy sao, La Vũ Du Dịch Sử?"
"Cái này... Lê Du Dịch Sử nói rất đúng..."
La Vũ sững sờ, chỉ đành gật đầu thuận theo. Nhưng dưới ánh trăng, tia hận ý xẹt qua mắt hắn đã không thoát khỏi ánh mắt Lâm Mộc Vũ. Thì ra giữa hai vị Đại Du Dịch Sử cũng có đủ mọi bất hòa.
Nằm ẩn mình trong tuyết, Lâm Mộc Vũ âm thầm cười nhạt. Chờ bách tính bị tàn sát xong rồi mới tấn công, đây đúng là "lấy nhân, nghĩa làm đầu" à? Hiệp Khách Hành Quán quả thực còn dối trá hơn cả đám lính đánh thuê lang bạt.
Không lâu sau, mặt trời mọc, nhưng vẫn không thấy bóng dáng dong binh đoàn.
Một số tán hiệp, Tôn giả đều đã tỏ vẻ sốt ruột, thậm chí có người đã lấy lương khô ra ăn ngấu nghiến.
Lâm Mộc Vũ vẫn ngồi trong tuyết, như một bức tượng chiến tướng, bất động. Khí tức của hắn hạ xuống mức thấp nhất, ánh mắt sâu thẳm nhìn về phương xa, không nói một lời, không hề có vẻ mất kiên nhẫn.
La Vũ nhìn hắn, không khỏi lộ ra vẻ tán thưởng.
Khi trời đã đứng bóng, cuối cùng, từng đợt tiếng vó ngựa vang lên từ phương xa. Đến rồi!
Giữa rừng cây phủ tuyết xuất hiện một mảng màu đỏ, đó là cờ xí của lính đánh thuê. Thiên Kinh dong binh đoàn sử dụng cờ xí đỏ như máu, tiếng vó ngựa vang lên không ngớt. Đội hình kỵ binh chỉnh tề xuất hiện trong tầm mắt mọi người, đồng thời càng lúc càng đông, tựa như che kín cả đất trời.
"Cái này..." La Vũ nhíu mày, nói: "Chúng đến ít nhất một nghìn người, vượt quá dự liệu của chúng ta. Chúng ta chỉ có gần sáu trăm người thôi. Ta thấy... nên hủy bỏ hành động này thì hơn?"
Lê Thiên Tầm lại phất tay, nói: "Không, đã đến rồi thì đừng hòng rút lui. Chờ chúng vào thôn trấn cướp bóc tàn sát, đội hình phân tán, chúng ta sẽ một hơi xông lên, đánh tan bọn chúng!"
La Vũ khẽ cắn môi, nói: "Rõ!"
Lâm Mộc Vũ âm thầm thắc mắc, đều là Du Dịch Sử, nhưng vì sao La Vũ lại nói gì nghe nấy Lê Thiên Tầm? Tại sao vậy? Nếu tìm ra được đáp án, sẽ rất có lợi cho bản thân hắn.
Từ xa vọng lại tiếng huýt gió, người của Thiên Kinh dong binh đoàn theo đại lộ tr���c tiếp tiến vào thôn trấn. Rất nhanh, tiếng chém giết, tiếng khóc than vang lên khắp nơi. Chúng không chỉ cướp bóc, mà còn phóng hỏa, vòng ngoài thôn trấn nhanh chóng bốc cháy, Lam Hồ Trấn nhanh chóng biến thành một vùng lửa đỏ.
Lâm Mộc Vũ nắm chặt Liệu Nguyên Kiếm, sát ý đằng đằng. Mặc kệ nhiệm vụ lần này là gì, chỉ riêng những hành động của đám lính đánh thuê này đã đáng phải giết.
"Lên ngựa!" Lê Thiên Tầm hô lớn: "Chuẩn bị tiến công, không ai được phép lùi bước! Kẻ nào sợ chết, chém!"
Mọi người lập tức vọt lên ngựa. Một tiếng "Rầm", một lá cờ Hiệp Khách Hành Quán bay phần phật giương cao. Nếu không biết tội ác đằng sau chuyện này, e rằng Lâm Mộc Vũ thật sự sẽ nghĩ đây là một cuộc chiến đấu vì chính nghĩa.
Lê Thiên Tầm cầm Trường Thương, nói: "Lâm Viêm đại nhân, ngươi là người thực hiện nhiệm vụ ám sát lần này, ngươi hãy xông lên tiên phong! Xông!"
Lâm Mộc Vũ khẽ nhíu mày, liền thúc ngựa xông ra ngoài. Quả nhiên, ý nghĩa thực sự của nhiệm vụ lần này của mình chính là làm bia đỡ đạn sao?
"Lâm Viêm, cẩn thận đó!" Phía sau vọng đến giọng nói của La Vũ, khiến Lâm Mộc Vũ có chút mừng thầm.
Vó ngựa nhanh chóng đạp trên tuyết, chớp mắt đã tiến vào thôn trấn. Nhưng cảnh tượng đập vào mắt lại thảm thương đến không nỡ nhìn. Trên chiếc cầu dài dẫn vào trấn nhỏ đã chất đầy thi thể, đều là những dân binh. Vũ khí trong tay họ chẳng qua là những vật thô sơ như xà beng, làm sao có thể là đối thủ của những tên lính đánh thuê giáp trụ hạng nặng kia được?
Từ trong một căn nhà gần đó vọng ra tiếng kêu thét xé lòng của phụ nữ.
Lâm Mộc Vũ không dừng lại, rút Liệu Nguyên Kiếm xông thẳng lên. Mũi kiếm khẽ run, một luồng kiếm khí ngưng tụ Chân Long nguyên hỏa lập tức bay thẳng vào đám lính đánh thuê đang xông tới. Lập tức ba tên lính đánh thuê bị chém đứt ngang người, chết ngay tại chỗ, máu tươi văng tung tóe khắp đất, chiến mã hí vang. Lâm Mộc Vũ không ngừng nghỉ một khắc, tiếp tục lao thẳng vào sâu trong thôn trấn.
"Là người của Hiệp Khách Hành Quán! Ngăn tên tiểu tử đó lại! Cung tiễn thủ, bắn loạn tiễn giết chết hắn cho ta!" Một tên thủ lĩnh lính đánh thuê hô to.
Lâm Mộc Vũ nhìn thấy mình đã vượt ra khỏi tầm mắt của đám du hiệp, nhanh chóng thúc ngựa xông thẳng về phía trước. Hắn khẽ vươn tay, Thanh Hồ Võ Hồn được kích hoạt, Huyền Quy Giáp và Long Lân Bích đồng thời được gia trì thành công, bảo vệ hắn cùng chiến mã không bị thương tổn khi đột tiến. Từ rất xa, dưới chiến kỳ của lính đánh thuê Thiên Kinh, một võ giả cầm trường đao đứng đó, trên cổ áo đeo huy chương màu vàng, chính là đoàn trưởng thứ ba Niếp Nhan!
"Đồ hỗn xược!" Niếp Nhan thấy Lâm Mộc Vũ tàn sát người của mình, còn quản được gì nữa, liền thúc ngựa xông đến. Chiến đao tràn ngập chân khí nồng đậm, mang theo tiếng rít, chém thẳng xuống đầu Lâm Mộc Vũ.
Lâm Mộc Vũ sát ý đã quyết, hắn vừa đặt tay xuống, lôi quang cuồn cuộn theo Liệu Nguyên Kiếm đâm thẳng về phía trước, một tiếng "Loảng xoảng" đẩy mạnh đòn chém của Niếp Nhan ra. Đồng thời, đấu khí trong lòng bàn tay hắn ngưng tụ dày đặc, từng đạo tinh tượng thương sinh linh quanh quẩn, hắn quát lớn một tiếng rồi đánh ra!
Nhất Diệu Thương Sinh Loạn!
Niếp Nhan cũng sửng sốt: "Đấu khí? Thiên... Thiên Cảnh..."
Trường đao của hắn đã bị đánh văng, hắn vội vàng song chưởng đẩy ngang ra, hét lớn: "Cực Địa Diệt Long!"
Phảng phất có tiếng rồng gầm thét yếu ớt, thực sự thì Diệt Long Chưởng Pháp này trông có vẻ rất ra trò.
Nhưng về thực lực thì quá chênh lệch. Nhất Diệu Thương Sinh Loạn há lại là loại võ học hạng ba như Diệt Long Chưởng Pháp có thể so sánh được? Một tiếng "Oành" va chạm vang lên, chưởng lực Diệt Long trong khoảnh khắc đã bị Thất Diệu Huyền Lực nuốt chửng, tan rã, xương bàn tay của Niếp Nhan đều bị chấn vỡ, cả người lẫn ngựa của hắn nhanh chóng ngã lùi lại.
Không đợi hắn có cơ hội xoay sở, ngón tay trái Lâm Mộc Vũ ngưng tụ, mang theo lôi quang bỗng nhiên vung lên. Kinh Lôi Cuồng Lan!
"Phốc!" Máu tươi bắn tung tóe, Liệu Nguyên Kiếm xuyên thấu ngực Niếp Nhan, ghim thẳng vào bức tường phía sau hắn.
"A..." Máu tươi trào ra từ miệng Niếp Nhan, đôi mắt tràn đầy sự không cam lòng và khó tin. Hắn không muốn tin mình sẽ chết ở nơi này, càng không thể tin được mình lại chết một cách đơn giản đến vậy, hơn nữa lại chết dưới tay một tên tiểu tử vô danh tiểu tốt.
"Rắc!" Lâm Mộc Vũ rút trường kiếm về, trực tiếp chặt đứt đầu Niếp Nhan, giơ cao lên. Đồng thời, hắn thu hồi đấu khí và Long Lân Bích, hô lớn: "Niếp Nhan đã bị chém đầu, các ngươi còn muốn phản kháng nữa sao? Bỏ binh khí xuống, ta có thể tha chết cho các ngươi!"
Một đám dong binh há hốc mồm kinh ngạc, không ít người vội vàng vứt vũ khí xuống đất. Để bọn họ đối đầu với một cường giả Thiên Cảnh, điều đó quả thực là một cơn ác mộng.
Lúc này, Lê Thiên Tầm, La Vũ cùng đám người dẫn theo đám du hiệp cũng đã xông tới. Không giống với phản ứng của đám lính đánh thuê, Lê Thiên Tầm trực tiếp ra lệnh: "Giết, giết sạch không chừa một ai!"
Tàn nhẫn!
Lâm Mộc Vũ cầm đầu Niếp Nhan đứng sang một bên, chứng kiến cuộc tàn sát này diễn ra. Trong hơn một nghìn lính đánh thuê của Thiên Kinh dong binh đoàn, chạy thoát khỏi Lam Hồ Trấn không đến ba phần mười, số còn lại đều trở thành vong hồn dưới kiếm.
Báo ứng!
Truyện dịch được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.