Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 1215: Địa huyệt ác ma

“Chờ một chút, vẫn còn một người sống.”

Ngay lúc Lâm Mộc Vũ sắp rời đi, Trường Vệ đột nhiên xoay người, bước vào bụi cỏ. Trường kiếm rung lên chém đứt đầu gã thợ săn bị trọng thương, cái đầu lăn ra rất xa. Sau đó, Trường Vệ lục soát trên người gã, tìm thấy một chiếc túi nhỏ rồi lấy đi. Hắn lại lấy thêm túi của một thợ săn khác, đoạn nói: “Võ Thần đại nhân, chúng ta có thể đi được rồi.”

“Đó là gì?” Lâm Mộc Vũ ngạc nhiên hỏi.

“Túi thức ăn.”

Trường Vệ nói: “Mỗi thợ săn ra ngoài kiếm ăn đều mang theo khẩu phần lương thực đủ dùng ba ngày trở lên. Mấy chiếc túi này đủ để chúng ta sinh tồn trong vùng hoang dã nửa tháng.”

Lâm Mộc Vũ hơi bất đắc dĩ: “Ta không cần, ta không thiếu thức ăn.”

Hắn vỗ vỗ túi Càn Khôn bên hông, nói: “Ta mang đủ thức ăn cho một năm. Ngươi cứ giữ lấy đi.”

“Vâng, Võ Thần đại nhân.”

Trường Vệ hơi kinh ngạc, sau đó ngước nhìn sắc trời rồi nói: “Trời sắp tối rồi, Võ Thần đại nhân, chi bằng chúng ta tìm một sơn động trú ẩn trước thì hơn?”

“Trú ẩn ư? Tránh cái gì?”

“Những con ác ma ẩn mình trong bóng tối.” Trường Vệ hạ giọng nói: “Ngài có lẽ còn chưa biết, như ta đã nói trước đó, Vĩnh Hằng Kiếm Vực có thần, ma, và con người. Mỗi khi màn đêm buông xuống, nhân loại phải trốn trong nhà cửa, địa huyệt, nơm nớp lo sợ. Ngay cả các vị thần cũng không dám xuất hiện bên ngoài. Những con ác ma ấy sẽ kéo theo gió lớn, cát vàng càn quét mặt đất, nuốt chửng mọi thứ có thể ăn được.”

Lâm Mộc Vũ nhíu mày: “Những con ác ma đó rốt cuộc là gì?”

“Chúng đến theo gió, có thể ẩn mình trong cát vàng. Ngay cả ta cũng khó lòng chống lại hai con ác ma liên thủ, huống hồ một khi xuất hiện là chúng thành đàn thành đội. Thời gian của chúng ta không còn nhiều, phải ẩn mình trong vòng nửa canh giờ, nếu không ngày mai ngài và ta chắc chắn sẽ trở thành hai bộ xương trắng.”

“Đáng sợ đến vậy sao? Được thôi, vậy thì tìm nơi ẩn náu.”

“Vâng.”

Trường Vệ thân là một tiểu đội trưởng của Thợ Săn Đồng Minh, vô cùng quen thuộc địa hình, nên rất nhanh tìm thấy một sơn động vô cùng kín đáo. Hắn vung kiếm chặt đứt một tảng đá lớn, dùng nó che kín cửa hang. Sau đó, họ vào trong sơn động nổi lửa, nướng lương khô để ăn.

Lâm Mộc Vũ đứng một bên quan sát, thấy Trường Vệ bẻ một ổ bánh thành hai mảnh, chỉ nướng một nửa, còn nửa kia thì cất vào túi thức ăn, trông có vẻ rất tiết kiệm.

Xem ra chư thần ở Vĩnh Hằng Kiếm Vực quả thực sống rất khốn khó.

Lâm Mộc Vũ lục soát một lát, hắn tìm thấy vài miếng đùi hươu trong túi càn khôn, đưa cho Trường Vệ và nói: “Nướng cái này đi, thơm ngon hơn, lại có chất béo nữa.”

“À? Thịt ư?” Trường Vệ ngây người.

“Sao vậy?”

“Ta… đã rất lâu rồi không được ăn thịt.”

“Ngươi không phải thành viên Thợ Săn Đồng Minh sao? Theo lý mà nói, các ngươi giết được con mồi thì sẽ ăn thịt chúng chứ?”

“Không.” Trường Vệ lắc đầu, nói: “Ở Vĩnh Hằng Kiếm Vực, ta chỉ có thể coi là một người mới. Vả lại, ta bị trục xuất là bởi vì quá đỗi thất vọng và hận thù. Ta giết người là vì những kẻ đã phụ bạc ta đáng bị trừng phạt, chứ không phải ta thực sự tà ác đến vậy. Mặc dù gia nhập Thợ Săn Đồng Minh, nhưng mỗi lần hành động ta chỉ cần lương khô, không muốn thịt tươi, vì vậy mỗi lần được chia thức ăn đều rất ít ỏi.”

“Xem ra ngươi vẫn chưa hoàn toàn biến chất.”

Lâm Mộc Vũ nhìn hắn một cái, nói: “Nướng lên mà ăn đi, đây là thịt hươu, không phải thịt người.”

“Đa tạ đại nhân��”

Ngay khi Trường Vệ đang nướng thịt hươu, đã ngửi thấy mùi thơm thoang thoảng thì bên ngoài cuồng phong gào thét. Lâm Mộc Vũ không nhịn được đứng dậy ra cửa hang, nheo mắt nhìn ra ngoài. Khung cảnh mờ mịt giữa trời đất, cơn bão cát lạnh thấu xương càn quét qua, giống như tận thế giáng lâm. Chẳng trách bên ngoài cây cối đều không thể mọc cao, gió lớn gần như có thể cuốn bay cả những tảng đá lớn, còn những cây đại thụ đã sớm bị nhổ bật gốc.

“Tê tê…”

Trong bầu trời đất mịt mùng, từng bóng hình xuất hiện. Đó là vài con ma vật bốn chân, mắt chúng phát ra một màu u tối, trên đầu có hai hàm răng sắc như đao, có lẽ dùng để vồ mồi. Mỗi con ma vật như vậy đều phát ra tiếng “tê tê” rợn người, di chuyển dễ dàng trong cuồng phong như đi trên đất bằng, tìm kiếm con mồi.

Trường Vệ rút dao nhỏ ra, bắt đầu cắt thịt hươu ăn. Vừa ăn vừa nói: “Võ Thần đại nhân, ngài nhìn thấy gì vậy?”

“Mấy con côn trùng khổng lồ đang chạy loạn trên mặt đất.”

“À, đó chính là ác ma địa huyệt trong truyền thuyết. Chúng có thể ẩn mình trong cát vàng và gió lớn, giết người không dấu vết. Rất nhiều vị thần đã chết trong tay chúng, trở thành thức ăn của chúng. Ta khuyên ngài đừng dại dột giao chiến với ác ma địa huyệt, một khi bị chúng vây công, ngay cả thần cấp cao nhất cũng khó thoát khỏi cái chết.”

“Ừm, ta biết.”

Lâm Mộc Vũ có thể cảm nhận được sự đáng sợ của những ác ma địa huyệt này, đương nhiên sẽ không tùy tiện đối đầu. Vả lại, mỗi con ác ma địa huyệt này có sức chiến đấu gần như địch nổi hơn một trăm Ma La. Nếu Ma giới phái quân đội như vậy, đó thật sự là thảm họa cho lục giới.

Sau khi quan sát một lát, Lâm Mộc Vũ quay lại ngồi xuống và hỏi: “Trường Vệ, ngươi chưa từng nghe kể chuyện xưa nào về Kiếm Vực sao?”

“Có chứ, cũng có vài chuyện.”

Trường Vệ lau miệng, nói: “Thự Quang Thành.”

“Thự Quang Thành?”

“Đúng vậy đại nhân, nghe nói mười vạn năm trước, nơi đó còn chưa có Thự Quang Thành. Mười cao thủ mạnh nhất toàn bộ Vĩnh Hằng Kiếm Vực đã quyết chiến một mất một còn tại đó. Cuối cùng chín người hy sinh, ch��� còn một người sống sót. Người này tên là Mông Thiết Phong, chính hắn là người một tay sáng lập Thự Quang Thành. Nghe nói, sức mạnh lớn nhất của toàn bộ Vĩnh Hằng Kiếm Vực nằm trong tay Mông Thiết Phong. Có lẽ Võ Thần đại nhân muốn tìm kiếm lực lượng Kiếm Vực chính là ở Thự Quang Thành!”

“Được, Thự Quang Thành ở đâu, dẫn ta đến đó.”

“Cái này…”

Trường Vệ do dự một chút, nói: “Thợ săn không có tư cách tiến vào Thự Quang Thành. Chư thần trong Thự Quang Thành đều đã thề trung thành với Thành chủ Mông Thiết Phong. Ngay cả khi chúng ta đến Thự Quang Thành cũng không thể nào vào được, huống hồ ngài đã giết chết sáu thợ săn, Thợ Săn Đồng Minh chẳng mấy chốc sẽ truy lùng chúng ta. Điều chúng ta cần nghĩ đến không phải việc đi Thự Quang Thành, mà là làm sao giữ được mạng sống.”

“Thợ Săn Đồng Minh lại thần thông quảng đại đến vậy ư?”

“Vâng, số lượng thành viên Thợ Săn Đồng Minh lên đến hàng triệu, khắp Vĩnh Hằng Kiếm Vực đều có mật thám của Đồng Minh. Hơn nữa, Đồng Minh có luật thép, nhất định sẽ tìm ra chúng ta. Đại nhân, ngài có biết điều kiện để gia nhập Thợ Săn Đồng Minh là gì không?”

“Là gì?”

“Hai người kết bạn xin gia nhập Đồng Minh, sau đó sẽ phải đấu đá giết chóc lẫn nhau, kẻ sống sót mới được phép gia nhập.”

Lâm Mộc Vũ nhíu mày: “Một quy tắc biến thái đến vậy, là ai đã nghĩ ra?”

“Minh chủ ��ồng Minh, Lạc Hành Chi.”

“Nghe có vẻ là một cao thủ.”

“Đúng vậy, nếu như nói Mông Thiết Phong của Thự Quang Thành là Vua của Vĩnh Hằng Kiếm Vực, thì Lạc Hành Chi chính là một vị Vua khác có địa vị ngang bằng với Mông Thiết Phong.”

“Dù thế nào đi nữa, ngày mai trước khi xuất phát, ta nhất định phải đến Thự Quang Thành.”

“Được thôi.” Trường Vệ có chút bất đắc dĩ đáp: “Đại nhân không sợ chết, vậy ta cũng xin liều mạng theo ngài một chuyến.”

“Ừm!”

Đúng lúc này, bỗng nhiên từ cửa hang truyền đến tiếng “chi chi”, dường như tảng đá chặn cửa đang dần nới lỏng.

“Chuyện gì xảy ra?” Lâm Mộc Vũ hỏi.

Trường Vệ vội vàng dập tắt ngọn lửa, nói: “Không ổn rồi, mùi thịt nướng có lẽ đã dẫn dụ ác ma địa huyệt đến. Là ta quá sơ suất. Suỵt, đừng lên tiếng, đừng lên tiếng…”

Lâm Mộc Vũ đã rút Hiên Viên Kiếm ra, trường kiếm phát ra ánh sáng nhàn nhạt trong bóng tối.

Tiếng “chi chi” càng lúc càng dữ dội, dường như có thứ gì đang cào xé tảng đá. Đột nhiên, “ầm” một tiếng, tảng đá vỡ tung, m���t con cự thú thân mình ẩn trong cát vàng xông vào, chính là ác ma địa huyệt mà Trường Vệ đã nhắc đến.

“Rống!”

Miệng nó há to, hai hàm răng cũng mở rộng, chực chờ cắn xé con mồi bất cứ lúc nào. Nhưng lần này, con mồi của nó hiển nhiên không đơn giản. Thánh Võ chi lực “tư tư” bùng lên quanh hai cánh tay Lâm Mộc Vũ, trường kiếm như tia chớp vụt qua, con ác ma địa huyệt lập tức lùi lại liên tiếp. Đầu nó liền nứt đôi, một chất lỏng xanh lục bắn tung tóe ra.

“Trời đất ơi!” Trường Vệ quá đỗi kinh hãi. Một mặt kinh ngạc trước thực lực của Lâm Mộc Vũ, một kiếm chém chết một con ác ma địa huyệt, điều này quả thật quá sức kinh thiên động địa. Mặt khác lại lo sợ rằng việc này đã kinh động đến ác ma địa huyệt, vậy thì chẳng mấy chốc sẽ có thêm nhiều ác ma khác kéo đến.

Quả nhiên, tiếng gào thét từ phương xa càng lúc càng lớn, càng lúc càng dày đặc. Trong đêm tối, từng đôi mắt sáng u tối đang nhìn chằm chằm hai người trong hang.

“Cái sơn động này có lối ra khác không?” Lâm Mộc Vũ hỏi.

Trường Vệ lắc đầu: “Không, xong rồi, chúng ta tối nay thế nào lại phải bỏ mạng ở đây chứ!”

“Sao ngươi lại mất chí khí như vậy?”

Lâm Mộc Vũ nói: “Không thể ngồi yên chờ chết. Cùng ta xông ra ngoài. Ta đi trước mở đường, ngươi theo sau yểm trợ. Yên tâm đi, Thánh Võ chi lực của ta sẽ tăng cường đáng kể sức mạnh của ngươi. Hãy nói cho ta biết hướng nào có thể thoát thân.”

“Gần đây… gần đây chỉ có một tòa thành nhỏ có thể trú ẩn, đó là thành A Lưu Đặc, nằm ở hướng chính bắc, cách đây khoảng hai mươi dặm.”

“Xa đến vậy sao? Được rồi, hướng bắc ở đâu?”

“Ngay phía trước!”

“Đi!”

Lâm Mộc Vũ khẽ quát một tiếng, Thánh Võ chi lực hóa thành một luồng sáng, ngấm vào cơ thể Trường Vệ, tức khắc kích phát tiềm năng to lớn của hắn. Nhất thời, Trường Vệ mừng rỡ không thôi: “Đây… đây là loại lực lượng gì? Võ Thần đại nhân, ta cảm thấy mình sắp trở nên vô địch!”

“Không, ngươi còn lâu mới đến mức vô địch. Đi thôi!”

“Vâng!”

Ánh sáng Hiên Viên Kiếm bùng lên, Lâm Mộc Vũ giơ trường kiếm chém một đư���ng nứt không. Kiếm khí dài trăm mét rạch toạc ra, nhất thời mở ra một con đường ở phía trước. Những ác ma địa huyệt kia thế mà lộ rõ vẻ sợ hãi, nhìn đồng loại bị chém chết mà dừng lại không dám tiến tới.

Nhất thời, Trường Vệ ngây người. Hắn đã trải qua mấy ngàn năm ở Vĩnh Hằng Kiếm Vực, chưa từng thấy ác ma địa huyệt nào lại có biểu hiện sợ hãi đến mức không dám tiến tới như vậy.

Nhưng sự sợ hãi này chỉ kéo dài chưa đầy nửa phút. Ngay sau tiếng gầm giận dữ của một con ác thú, lũ ác ma địa huyệt liền nhanh chóng ào ạt truy sát đến. Đây mới chính là dáng vẻ thường thấy của chúng!

Lâm Mộc Vũ xông lên phía trước, lưỡi kiếm vung lên, từng luồng kiếm khí như đạn pháo bắn phá. Tay trái hắn luân hồi chi lực cuộn trào, liên tục không ngừng oanh tạc những ác ma địa huyệt cản đường từ xa. Nhất thời, hai người tiếp tục băng qua, còn phía sau, thi thể ác ma địa huyệt đã chất thành đống.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free