(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 101: Kiếm bộn rồi
"Vương bá bá, thế nào rồi, giám định xong chưa ạ?"
Kim Tiểu Đường mặc trên người bộ quần áo dài màu trắng, cười khanh khách hối thúc chuyên gia giám định đứng cạnh bên.
Vương Kim Nhãn, chuyên gia giám định binh khí số một của Đế Đô Thương Hội, người đàn ông trung niên đã ngoài 50 tuổi, đặt tay lên Lôi Trảm, kích hoạt chân khí truyền vào lưỡi kiếm. Ngay lập tức, thanh kiếm phản ứng dữ dội, từng luồng ánh chớp lóe lên trên thân. Sau khi cảm nhận gần mười giây, ông mở mắt ra và nói: "Đại tiểu thư, chuôi Lôi Trảm này là Linh phẩm cấp hai!"
Kim Tiểu Đường không kìm được vỗ tay cười tủm tỉm: "Oa nha, có được một thanh kiếm Linh phẩm cao cấp! Tốt quá đi mất!"
Nàng hưng phấn nhìn Lâm Mộc Vũ, hỏi: "Lâm Chích đại nhân, ngài đã làm cách nào vậy? Ở Đế Đô, các lò rèn binh khí đâu thiếu thợ giỏi, thế nhưng họ dùng linh thạch 4000 năm và Huyền Thiết ngàn năm cũng chỉ đúc ra được binh khí Linh phẩm cấp bảy, thậm chí là binh khí tinh xảo, vậy mà ngài lại rèn đúc ra Linh phẩm cấp hai?"
"Cái này... Thiên cơ bất khả lộ." Lâm Mộc Vũ khẽ mỉm cười.
Hắn không muốn nói, Kim Tiểu Đường cũng không hỏi. Vị Phó minh chủ cửa hàng ở Đế Đô này có sự từng trải không hề tỉ lệ thuận với tuổi đời, nàng vô cùng hiểu cách nghe lời đoán ý và cân nhắc nặng nhẹ. Với Đế Đô Thương Hội lúc này, Lâm Mộc Vũ chính là một cỗ máy in tiền, hơn nữa lại là một cao nhân thần bí. Một người giá trị liên thành như vậy, tuyệt đối không thể dễ dàng đắc tội.
Lúc này, Vương Kim Nhãn nhấc tay khỏi Dao Quang, vẻ mặt đầy kinh ngạc nói: "Đại tiểu thư, thanh Dao Quang Kiếm này là Linh phẩm cấp một..."
"Linh phẩm cấp một..."
Kim Tiểu Đường không kìm được líu lưỡi, cười nói: "Tốt quá rồi, Vương bá bá, lập tức bảo Đế Đô Thương Hội tung tin ra ngay đi. Chiều nay sẽ tổ chức buổi đấu giá ngay tại Thương Hội, chủ yếu là năm thanh Linh phẩm trường kiếm này. Chắc chắn không ít công tử quyền quý sẽ không bỏ qua cơ hội này."
"Phải!"
Kim Tiểu Đường vui vẻ quay người lại, nhìn Lâm Mộc Vũ, cười nói: "Lâm Chích đại nhân, tạm thời Tiểu Đường vẫn chưa thể giao tiền cho ngài, bất quá ta có thể mời ngài chiều nay đến tham gia buổi đấu giá không? Năm chuôi kiếm này sẽ được đấu giá công khai, nếu cần, chúng ta sẽ giới thiệu ngài – vị Đại sư đúc binh này – cho mọi người!"
"Không cần."
Lâm Mộc Vũ lắc đầu, nói: "Ta chỉ cần tiền, còn lại đều không quan trọng. Kim tiểu thư đừng truyền ra ngoài bất cứ thông tin nào liên quan đến ta, nếu sau này có binh khí tốt, ta sẽ tiếp tục mang đến đây bán."
"Hừm, được, Tiểu Đường hiểu rồi!"
"Vậy ta cơm tối xong sẽ quay lại đây lấy tiền."
"Được thôi!"
...
Trở lại Thánh Điện, vừa kịp tham gia buổi huấn luyện sáng.
Đối thủ là Lý Minh Khải, huấn luyện viên Kim Tinh mới được đưa vào Thánh Điện, nhưng chỉ có tu vi Chiến Thánh cấp 59, thấp hơn Lâm Mộc Vũ một cảnh giới, vì thế đương nhiên không phải đối thủ của hắn. Hơn nữa, Lý Minh Khải từng chứng kiến bốn hệ ngự kiếm của Lâm Mộc Vũ và vô cùng chấn động, tự nhiên hết sức kính trọng hắn. Buổi tu luyện trưa đó cũng trôi qua một cách khô khan như vậy, thậm chí ngay cả khi đang bồi luyện cùng Lý Minh Khải, Lâm Mộc Vũ vẫn lén lút tu luyện Đoán Long Cốt Tàn Quyển để tăng độ tinh khiết của đấu khí – điều mà Lý Minh Khải hoàn toàn không thể ngờ tới.
Sau khi bồi luyện xong xuôi, tất cả mọi người tập trung tại đại sảnh của thí luyện đường.
Qua Dương rảo bước đến, nói: "Chư vị đại nhân Thánh Điện, tôi xin công bố một tin tức mới: Huấn luyện viên Kim Tinh Triệu Tẫn đã khỏi bệnh trở về, một lần nữa phục vụ tại Thánh Điện."
Tại cửa lớn, Triệu Tẫn mặc trên người bộ chiến bào Thánh Điện bước vào, thế nhưng vì cánh tay phải đã bị Lâm Mộc Vũ chặt đứt, nên ống tay áo trống không, trông khá kỳ cục. Trên mặt hắn mang theo sát ý nhàn nhạt, tay trái chống một thanh trường thương mới, từng bước đi vào, lạnh lùng nhìn Lâm Mộc Vũ rồi nói: "Lâm Chích đại nhân, không ngờ ta Triệu Tẫn vẫn còn có thể trở về Thánh Điện chứ?"
Lâm Mộc Vũ nhàn nhạt nói: "Ngươi là người của Thánh Điện, trở về thì có gì mà ngạc nhiên?"
Triệu Tẫn tay cụt chống trường thương, cười lạnh một tiếng: "Lâm Chích, ngươi cho rằng ta Triệu Tẫn mất một tay thì đã trở thành phế nhân sao? Ngươi cứ chờ xem, những gì ta đã mất, ta sẽ bắt ngươi phải trả lại gấp bội!"
"Thật sao?"
Lâm Mộc Vũ nhướng mày, nói: "Tại sân thí luyện của Học viện Chiến Thần, chính ngươi muốn giết ta trước, vậy thì đừng trách ta không khách khí. Nếu ngươi muốn báo thù, ta luôn sẵn lòng tiếp đón."
"Ngươi!" Triệu Tẫn giận dữ.
Đang lúc này, trong số các huấn luyện viên Kim Tinh, một người bước ra, chính là Tần Nham đang vác Hỏa Xà Mâu. Hắn nhíu mày, nói: "Triệu Tẫn đại nhân, mất đi một tay rồi còn muốn khiêu chiến Lâm Chích sao? Nếu ngươi thật sự không sợ chết, ta Tần Nham đúng là bằng lòng phụng bồi, ta ngược lại rất tình nguyện đưa ngươi xuống địa ngục đấy!"
"Tần Nham... Tiểu vương gia..."
Sắc mặt Triệu Tẫn chợt lạnh. Thân phận của Tần Nham hoàn toàn khác với Lâm Mộc Vũ, thuộc hàng quý tộc bậc nhất. Cho dù Tần Nham có đánh chết hắn đi chăng nữa, e rằng cũng không phải gánh trách nhiệm nặng nề gì. Hơn nữa, Triệu Tẫn cũng không nghĩ tới Tần Nham sẽ đến Thánh Điện. Trong nhất thời, hắn vác trường thương mà tiến thoái lưỡng nan ngay tại chỗ.
Qua Dương lớn tiếng nói: "Được rồi, thôi, đừng cãi vã nữa. Mọi ân oán trước đây đều đã là quá khứ. Một khi đã vào Thánh Điện, phải tuân thủ quy củ của Thánh Điện, không được lén lút tranh đấu. Bằng không sẽ bị xử lý bằng cách trục xuất theo luật pháp của Thánh Điện. Tất cả nghe rõ chưa?"
Lâm Mộc Vũ, Tần Nham cùng nhau ôm quyền nói: "Vâng, Đại chấp sự!"
Triệu Tẫn oán hận liếc nhìn Lâm Mộc Vũ một cái, cũng không nói gì nữa, vác thương về vị trí của mình.
...
Buổi chiều không có việc gì, vì thế Lâm Mộc Vũ liền ngủ say một buổi trưa trong mật thất, bù đắp lại khoảng thời gian mất ngủ do thức đêm đúc kiếm đêm hôm trước.
Mãi cho đến gần hoàng hôn, ăn cơm tối xong, hắn thúc ngựa rời Thánh Điện, thẳng đến cửa hàng ở Đế Đô.
Vừa bước vào cửa hàng, hắn nhận ra hôm nay có vẻ đông người hơn ngày thường. Kim Tiểu Đường rất vui vẻ từ trong tổng đường ra đón, cười nói: "Lâm Chích đại nhân, ngài đã tới rồi?"
"Buổi đấu giá diễn ra thế nào?" Hắn hỏi.
"Vô cùng sôi nổi đây!" Kim Tiểu Đường vui vẻ đi tới, cũng chẳng kiêng dè mà kéo tay Lâm Mộc Vũ, cười nói: "Lâm Chích đại nhân, năm chuôi kiếm của ngài đã thu hút ít nhất hơn ba ngàn khách hàng, thậm chí ngay cả Thống lĩnh Ngự Lâm Quân Tần Lôi đại nhân cũng đã tới! Thanh Linh phẩm cấp một Dao Quang đã được ông ấy mua với giá 10 ngàn Kim Nhân tệ đấy!"
"Ta đi..." Lâm Mộc Vũ âm thầm cảm thán, Tần Lôi lại muốn có được thanh kiếm này. Xem ra sau này hắn còn phải rèn một thanh mạnh hơn nữa để tặng cho vị đại ca đã từng cùng mình vào sinh ra tử này.
"Tổng giá trị là bao nhiêu?"
"Tổng giá trị năm chuôi kiếm là 37.000 Kim Nhân tệ, trừ một thành chi phí, làm tròn số, nên là 34.000 Kim Nhân tệ cho ngài. À, đây là ba mươi bốn viên Toản Thạch tệ!" Kim Tiểu Đường lấy ra một cái túi nặng trịch.
Lâm Mộc Vũ cười khẽ, chỉ lấy bốn viên Toản Thạch tệ, còn lại đều trả lại Kim Tiểu Đường, cười nói: "Trước đây ta mua rất nhiều vật liệu đều là mua chịu, vì thế ba vạn Kim Nhân tệ này vẫn cứ để Kim tiểu thư giữ."
Kim Tiểu Đường chớp mắt, nói: "Lâm Chích đại nhân, ngài không phải còn mua linh thạch 11.000 năm và linh thạch 8.000 năm sao? Tại sao không thấy hai loại thú hồn binh khí này?"
"Cái này mà..."
Lâm Mộc Vũ có chút bất đắc dĩ, không biết trả lời sao cho phải. Lúc này, ánh mắt Kim Tiểu Đường lại rơi vào thanh Lê Hoa Kiếm đang cầm trong tay hắn, không kìm được thốt lên một tiếng thán phục: "Chuyện này... Thanh kiếm này... Có thể cho Tiểu Đường xem một chút không?"
"Ừm."
Lâm Mộc Vũ đưa ra bảo kiếm.
Kim Tiểu Đường rút lưỡi kiếm ra, "Keng" một tiếng. Chỉ thấy lưỡi kiếm sáng loáng như ánh trăng, chỉ cần nhẹ nhàng truyền chân khí vào, liền thấy từng luồng sức mạnh băng sương ngưng tụ thành băng hoa múa lượn quanh lưỡi kiếm, cực kỳ hoa mỹ. Nàng không kìm được há hốc miệng nhỏ: "Oa... Lâm Chích đại nhân, chuyện này... thanh kiếm này có lai lịch gì vậy? Đẹp quá, hơn nữa sức mạnh cũng quá mạnh mẽ! Tiểu Đường từ trước đến nay chưa từng thấy bảo kiếm nào như thế này... Đây là... Huyền phẩm chứ?"
"Ừm." Lâm Mộc Vũ gật đầu, nói: "Huyền phẩm cấp ba, gọi là Lê Hoa Kiếm. Là ta rèn đúc cho bằng hữu của ta, vì thế tạm thời không thể bán ở phòng đấu giá được. Hơn nữa, linh thạch cao cấp trong phòng đấu giá cũng đã bị ta mua gần hết rồi."
Kim Tiểu Đường cười ha ha: "Ngài không cần lo lắng về vấn đề linh thạch nữa rồi. Tiểu Đường sẽ cho người đi khắp nơi thu thập linh thạch trong thiên hạ. Một khi có linh thạch vượt quá 5000 năm tuổi, Tiểu Đường sẽ lập tức thông báo cho đại nhân, được không?"
"Chuyện này..."
Lâm Mộc Vũ bất đắc dĩ nói: "Tiểu Đường tiểu thư, rèn đúc mấy thanh kiếm này đã khiến ta mệt đến sắp kiệt sức rồi. Đúc binh là một việc rất mệt mỏi, không thể cứ tiếp tục vắt kiệt sức ta như vậy."
"Được rồi được rồi..."
Kim Tiểu Đường chắp hai tay sau lưng, như một thiếu nữ hàng xóm vậy, cười nói: "Vậy thì... có linh thạch cao cấp, ta sẽ giữ lại, chờ Lâm Chích đại nhân đến chọn mua, được không?"
"Hừm, tốt."
...
Rời khỏi cửa hàng ở Đế Đô, hắn thẳng tiến Linh Dược Ti. Đã đến lúc đem Lê Hoa Kiếm đưa cho Sở Dao rồi.
Buổi tối, Linh Dược Ti đèn đuốc sáng choang, từng chiếc đèn lồng hoa hình người màu tím lập lòe ánh sáng yêu mị. Lâm Mộc Vũ ôm thanh Lê Hoa Kiếm bọc trong miếng vải đen. Lê Hoa Kiếm là huyền phẩm bảo kiếm, vào buổi tối sẽ phát ra ánh sáng rực rỡ. Bảo khí loại này bình thường chỉ cần nhìn qua là có thể nhận ra ngay, vì vậy hắn đã dùng vải trắng bọc lại.
Các luyện dược sư đã hoàn thành nhiệm vụ một ngày, cũng đã về phòng nghỉ ngơi. Phòng của Sở Dao nằm trong dãy nhà phía nam của Luyện Dược Đường. Nơi đây tổng cộng có bốn gian phòng, có bốn vị luyện dược sư ở, nhưng duy chỉ Sở Dao là con gái. Bất quá cũng sẽ không xảy ra chuyện gì, dù sao mỗi sân đều có thủ vệ bên ngoài. Linh Dược Ti là cái nôi của các luyện dược sư cao cấp ở Đế Đô, đối với đế quốc mà nói, Linh Dược Ti là một khối báu vật, chắc chắn sẽ không tiếc tiền bạc để bảo vệ những luyện dược sư tay không tấc sắt này.
Bên trong nhà, một cây Hải Đường tỏa ra mùi thơm nhàn nhạt. Dưới gốc cây, Sở Dao đứng thẳng ở đó, như một cây ngọc thụ băng tuyết kiêu hãnh. Xung quanh thân thể nàng hiện lên từng luồng chân khí đang lưu chuyển. Bên cạnh nàng, một thanh thiết kiếm lơ lửng giữa không trung, chậm rãi xoay tròn.
Lâm Mộc Vũ gõ cửa "Cốc cốc cốc", cười nói: "Sở Dao à?"
"A?"
Sở Dao bỗng nhiên mở mắt, lòng bỗng xao động, năng lực lấy tâm ngự kiếm kia tự nhiên cũng biến mất theo. Thanh thiết kiếm "Keng" một tiếng rơi xuống phiến đá. Nàng quay người mở cửa, cười nói: "A Vũ, sao ngươi lại đến muộn vậy?"
Lâm Mộc Vũ vỗ vỗ vào món đồ được bọc vải đang ôm trong tay một cái thật thần bí, nói: "Tặng quà cho ngươi đây!"
"Cái gì?"
"Tự mình xem đi!"
Sở Dao nhận lấy "món quà", từng lớp vải được nàng nhẹ nhàng mở ra. Khi thanh Lê Hoa Kiếm trong suốt óng ánh đập vào mắt, nàng lập tức toàn thân mềm mại run lên, trong đôi mắt ánh lên vẻ mê ly rực rỡ: "Đây là...?"
Nội dung này được truyen.free biên dịch và giữ bản quyền.