(Đã dịch) Luyện Tận Càn Khôn - Chương 453: Quý nhân
Trải qua thiên kiếp phi thăng thành tiên là đỉnh cao mà mọi tu sĩ đều tha thiết ước mơ! Đỉnh cao này, ai cũng khát khao đạt tới, để con đường tu chân của mình có thể bước đến một tầm mức ấy!
Nhưng rốt cuộc có mấy ai thực sự đạt được bước đó?
Đối với bất kỳ tu sĩ nào trong Tu Chân giới mà nói, thành tiên đều là điều quá đỗi xa vời. Đó là mục tiêu cuối cùng của tu sĩ, đồng thời cũng là một mục tiêu mong muốn nhưng bất khả thành!
Về độ kiếp phi thăng, Thương Thiên Khí biết có chuyện như vậy, nhưng theo những sách cổ hắn từng đọc ghi lại, toàn bộ Tu Chân giới đã trên vạn năm không hề nghe nói có tu sĩ nào thành công phi thăng, trở thành tiên nhân trong truyền thuyết!
Đại năng độ kiếp thì có, nhưng trong vạn năm này, không một ai thành công, tất cả đều thất bại trong quá trình độ kiếp!
Tu Chân giới rộng lớn bao la, tài năng dị sĩ nhiều vô kể, thiên tài cũng khắp nơi. Dù vậy, trong suốt vạn năm qua, vậy mà không một đại năng nào thành công vượt qua thiên kiếp mà phi thăng được, đủ để thấy việc muốn thành tiên khó khăn đến nhường nào.
Thương Thiên Khí không phải là kẻ thiếu phách lực, trái lại, hắn cực kỳ gan dạ. Điều này có thể thấy qua một loạt quyết định dễ dàng mà hắn đã đưa ra những năm gần đây. Không nói đâu xa, chỉ riêng việc luyện chế khí đan lần này, trước đó chưa từng có ai làm, hoàn toàn không có gì để tham khảo, nhưng hắn vẫn dám đặt cược cả tính mạng mình, liều một phen!
Một người như vậy, ai dám bảo hắn nhát gan, ai dám nói hắn không có phách lực?
Ấy vậy mà, một người gan lớn, có phách lực đến mức dám tự mình rèn luyện Kim Đan như thế, lại chưa từng nghĩ đến việc độ kiếp phi thăng, cũng chẳng dám coi phi thăng là mục tiêu của mình!
Ngay lúc này, Thương Thiên Khí hỏi Bạch Tùy Phong, mục tiêu lớn hơn nữa trong quan niệm của hắn là gì, và câu trả lời nhận được, hiển nhiên chính là thành tiên!
Bạch Tùy Phong nhìn như thuận miệng nói ra, nhưng với sự hiểu biết sâu sắc của Thương Thiên Khí về Bạch Tùy Phong, hắn có thể nghe ra, lời này Bạch Tùy Phong tuyệt đối không phải nói đùa.
Mở miệng cười, cũng không có nghĩa là lời đùa giỡn. Rất nhiều khi, việc cười nói lại càng chứng tỏ ý nghĩ ấy khắc sâu, mãnh liệt hơn. Chẳng qua, hắn chỉ dùng nụ cười và sự tùy ý để biểu đạt theo một cách khác mà thôi.
Thành tiên, một mục tiêu mà ngay cả tu sĩ bình thường cũng không dám nghĩ đến, lại được thốt ra từ miệng Bạch Tùy Phong. Mấy người có mặt ở đây, làm sao có thể không chấn động, ngay cả vị thư sinh vẫn luôn điềm tĩnh không chút sợ hãi kia cũng bị lời nói của Bạch Tùy Phong làm cho giật mình.
Cảnh tượng lập tức trở nên cực kỳ yên tĩnh, sau thời gian một hơi thở, vị thư sinh đã khôi phục bình thường, còn Thương Thiên Khí thì ha hả phá lên cười!
Không biết đã bao lâu Thương Thiên Khí chưa từng cười sảng khoái như vậy, lúc này tiếng cười của hắn vô cùng vang dội!
Thấy Thương Thiên Khí cười lớn, Bạch Tùy Phong cũng cười không ngớt. Hai người vì sao lại cười lớn như vậy, ẩn ý đằng sau tiếng cười đó, chỉ có hai người họ tự mình hiểu rõ.
Tiếng cười của hai người đã đánh thức Kim Dung Dung và những người khác đang còn ngỡ ngàng, nhưng họ cũng không biết, vì sao Thương Thiên Khí và Bạch Tùy Phong lại đột nhiên cười vui vẻ đến vậy!
Mãi lâu sau, tiếng cười của hai người mới dần yếu đi, rồi cuối cùng cũng ngưng bặt. Trong lúc đó, mấy người có mặt ở đây không ai mở miệng quấy rầy họ.
Tiếng cười ngưng bặt, hai người nhìn nhau. Bạch Tùy Phong mỉm cười nói: "Ta nên rời đi rồi. Hy vọng lần sau gặp mặt, ngươi có thể mang đến cho ta một kinh hỉ lớn hơn nữa. Đương nhiên, không thể phủ nhận rằng, lần này kinh hỉ ngươi mang lại cho ta đã là vô cùng lớn rồi. Tự tay luyện chế ra Kim Đan có khả năng thôn phệ, đừng nói là ta chưa từng gặp qua, ta thậm chí còn chưa từng nghe nói đến, hay ngay cả nghĩ tới cũng không. Ngươi, hoàn toàn xứng đáng là đệ nhất nhân, không dám nói là hậu vô lai giả, nhưng ít nhất trong Tu Chân giới mà ta biết, ngươi tuyệt đối là độc nhất vô nhị."
Nói đến đây, Bạch Tùy Phong lại vỗ vỗ vai Thương Thiên Khí, trầm mặc một lát rồi cuối cùng chỉ thốt ra hai chữ: "Cố gắng lên!"
Dứt lời, Bạch Tùy Phong thu tay khỏi vai Thương Thiên Khí, quay đầu nhìn sang thư sinh bên cạnh. Thư sinh hiểu ý, khẽ gật đầu, sau đó đi về phía sau năm người, tạo ra một khoảng cách nhất định. Tiếp đó, tay phải hắn linh quang chợt lóe, cây bút lông có thể mở ra không gian lại xuất hiện trong tay.
Tay phải cầm bút, lấy không gian làm giấy, cánh tay vừa động, không gian liền bị xé rách, một hắc động khổng lồ hiện ra.
"Thương sư đệ, bảo trọng!"
Dứt lời từ biệt cuối cùng, Bạch Tùy Phong không chút chần chừ, xoay người bước thẳng về phía lỗ đen. Phía sau, Kim Dung Dung và những người khác tự động tách ra một lối đi, rồi theo sát Bạch Tùy Phong.
Lê Thuật vốn định nán lại một chút, nhưng suy nghĩ một lát rồi lại từ bỏ ý định này. Hắn chỉ mở miệng nói với Thương Thiên Khí: "Con đường tu chân dài đằng đẵng, hiểm nguy vô kể, ngươi hãy tự mình cẩn thận một chút. Khi nào rảnh rỗi... hãy trở về thăm, ngươi vẫn luôn là Thiếu Tông của Luyện Khí Môn."
Dứt lời, không đợi Thương Thiên Khí mở miệng, Lê Thuật theo sau cùng, cũng bước đi theo Bạch Tùy Phong. Một khi đã xác định Thương Thiên Khí không sao, mục đích của hắn cũng đã đạt được. Tiếp tục nán lại, chưa hẳn đã là chuyện tốt.
Tiễn năm người rời đi, mới gặp mặt không lâu mà đã phải chia ly, trong lòng tự nhiên có sự bất đắc dĩ, nhưng lại không thể không làm vậy. Nếu có thể, Thương Thiên Khí đương nhiên muốn cùng Bạch Tùy Phong và những người khác tụ họp một phen đúng nghĩa, cảm tạ sự có mặt của họ, đồng thời cũng chúc mừng thành công của chính mình!
Nhưng tình huống không cho phép, không phải muốn làm thế nào thì có thể làm thế ấy. Điểm này Thương Thiên Khí trong lòng biết rõ, tự nhiên cũng thấu hiểu.
Rất nhiều lời, không nhất thiết phải nói ra. Sự thấu hiểu lẫn nhau, có được sự ăn ý, thế là đủ rồi.
Bất quá, thấy Bạch Tùy Phong sắp bước vào lỗ đen, Thương Thiên Khí khẽ cau mày, do dự một chút rồi vẫn lớn tiếng hỏi: "Bạch sư huynh, sư đệ có một chuyện chưa rõ!"
Nghe vậy, Bạch Tùy Phong dừng bước, xoay người lại, mỉm cười hỏi: "Chuyện gì?"
"Với thân phận của Bạch sư huynh, vì sao lúc trước lại ở lại Luyện Khí Môn?" Thương Thiên Khí mở miệng hỏi.
Đối với chuyện này, Thương Thiên Khí trong lòng thực sự rất nghi hoặc. Năm đó Tửu công tử và Đại Sơn đến Luyện Khí Môn là vì hứng thú với Thí Luyện Chi Địa của Luyện Khí Môn, hơn nữa còn là để củng cố kỹ thuật rèn Linh phôi của Đại Sơn.
Thế nhưng, Bạch Tùy Phong với tư cách Thiếu chủ của Nhất Khí Thương Minh, một thân phận như vậy, làm sao lại cam tâm tình nguyện làm một ngoại môn đệ tử của Luyện Khí Môn, hơn nữa còn làm nhiều năm như vậy? Thương Thiên Khí tin rằng, trong đó nhất định còn có ẩn tình khác.
Đối với chuyện này, Thương Thiên Khí liên tục do dự, vốn dĩ không định mở miệng hỏi, nhưng vì trong lòng quá nhiều nghi hoặc, cuối cùng hắn vẫn không kìm được.
Hắn hỏi vậy, chỉ là muốn gỡ bỏ nghi hoặc trong lòng. Đương nhiên, nếu Bạch Tùy Phong thực sự có nỗi khổ tâm khó nói, bất tiện nhắc đến, thì hắn chắc chắn cũng sẽ không truy hỏi đến cùng. Nhưng điều khiến Thương Thiên Khí bất ngờ là, đối với chuyện này, Bạch Tùy Phong vậy mà không hề biểu lộ dù nửa điểm khó xử.
"Bởi vì có người đã tính toán cho ta, rằng ở Luyện Khí Môn, ta sẽ gặp được quý nhân trong đời mình. Thế nên ta đã đến Luyện Khí Môn. Để không lộ thân phận, khi bái nhập Luyện Khí Môn, ta đã cưỡng ép phong ấn tu vi, đồng thời uống đan dược để cơ thể khôi phục lại dáng vẻ trẻ tuổi, nhờ vậy mới có thể không gặp trở ngại khi bái nhập Luyện Khí Môn. Đồng thời, cũng là để không khiến người khác phát hiện sự tồn tại của ta. Còn về việc những người khác mà ta nói là ai, với sự thông minh của ngươi, ta tin ngươi nhất định có thể đoán được. Bất quá, dù ta đã phong ấn tu vi, lại uống đan dược để bản thân khôi phục như khi còn trẻ, đối phương liệu có phát hiện ra sự khác thường của ta hay không, điểm này ta cũng không dám quá khẳng định, bởi vì thực lực của đối phương vô cùng đáng sợ." Bạch Tùy Phong mở miệng nói.
"Quý nhân trong đời mình. . ." Thương Thiên Khí khẽ cau mày, lẩm bẩm.
"Đúng vậy, quý nhân trong đời. Trước đây, ta cũng không thể khẳng định quý nhân trong đời mình là ai. Nhưng hiện tại, ta gần như có thể khẳng định rồi." Bạch Tùy Phong cười nói.
Dứt lời, Thương Thiên Khí chìm vào trầm tư, còn Bạch Tùy Phong thì không phá vỡ sự im lặng, một chân bước vào trong hắc động, thân thể liền biến mất.
"Bảo trọng!"
"Bảo trọng!"
Vị thư sinh khẽ gật đầu với Thương Thiên Khí, xem như lời cáo biệt cuối cùng. Còn Kim Dung Dung, Ứng Sương cùng Lê Thuật, sau khi nói một tiếng bảo trọng, cũng lần lượt bước vào lỗ đen.
Năm người biến mất khỏi tầm mắt của Thương Thiên Khí và Lý Vọng. Lỗ đen rất nhanh khép lại, cuối cùng hóa thành một chấm đen nhỏ, rồi cũng biến mất không còn tăm hơi.
"Những người khác mà Bạch sư huynh nhắc ��ến, chẳng lẽ là sư tôn và sư huynh? Kẻ có thể khiến hắn cảm thấy thực lực đáng sợ, ở Luyện Khí Môn lúc bấy giờ, ngoại trừ sư tôn và sư huynh ra, lẽ nào không ai có thể khiến Bạch sư huynh nói ra lời như vậy. Còn quý nhân mà Bạch Tùy Phong nói tới, chẳng lẽ là. . ."
Nghĩ đến đây, Thương Thiên Khí khẽ cau mày. Cái gọi là quý nhân mà Bạch Tùy Phong nhắc đến là ai, trong lòng hắn ít nhiều cũng có vài suy đoán nhất định, chỉ có điều, hắn vẫn chưa quá xác định.
Từng dòng chữ này, là bản dịch riêng biệt được thực hiện bởi truyen.free.