(Đã dịch) Luyện Tận Càn Khôn - Chương 422: Sơn cùng thủy tận
Phủ thành chủ, sau khi Lý Vọng rời đi, không còn một bóng người. Nhưng vô số pho tượng băng, cùng với thi thể Băng Thanh trong phòng khách, đã chứng minh mọi chuyện từng xảy ra trong phủ thành chủ trước đó.
Sau khi Thương Thiên Khí rời khỏi phủ thành chủ, y dùng tốc độ nhanh nhất có thể chạy về phủ đệ của mình. Từ xa, y đã thấy Tiểu Thúy đang lo lắng chờ đợi ngoài cửa lớn.
Thấy Thương Thiên Khí xuất hiện, Tiểu Thúy mừng rỡ, liền vội vàng đón lấy: "Lão gia! Cuối cùng người cũng đã trở lại rồi! Người không sao chứ? Các tài liệu đã đòi lại được từ tay đối phương chưa...?"
Vốn dĩ khi thấy Thương Thiên Khí trở về, Tiểu Thúy vô cùng kinh hỉ. Thế nhưng, khi nàng phát hiện vết máu trên người và trên mặt Thương Thiên Khí, giọng nói kích động của nàng không khỏi yếu đi đôi chút, mấy chữ cuối cùng càng nhỏ đến mức không nghe rõ.
"Lão gia, vết máu trên người người..." Tiểu Thúy mặt đầy lo lắng.
"Không có gì đáng ngại, những vết máu này không phải của lão gia, mà là của người khác. Giờ không phải lúc nói chuyện này, lão gia còn có rất nhiều việc gấp cần làm, con hãy ở đây canh chừng cho lão gia, ngoại trừ Nạp Điều lão gia và thành chủ, không cho phép bất kỳ ai khác tiến vào." Thương Thiên Khí nói xong, liền vội vàng đi vào phủ đệ.
Một lát sau, Thương Thiên Khí xuất hiện trong đình viện. Bên cạnh y bày đặt đủ loại tài liệu không ít. Chỉ có điều, những tài liệu này hầu hết đều là kim loại.
Đương nhiên, còn có số khác vẫn chưa được coi là tài liệu chính thức, chỉ có thể gọi là nguyên liệu thô. Muốn thu hoạch được tài liệu cần thiết từ những khối nguyên thạch này, còn phải tốn của Thương Thiên Khí một ít thời gian để tinh luyện từ những nguyên liệu thô này.
Bởi vì Nạp Điều vẫn chưa mang hết tất cả tài liệu đến, nên Thương Thiên Khí lập tức động thủ, trước tiên tinh luyện các loại nguyên liệu thô.
Trước đó, y không tinh luyện những nguyên liệu này là vì chúng có nhiều có ít; nếu toàn bộ tinh luyện, gánh nặng tạo thành cho cơ thể y chỉ càng lớn.
Hiện tại, chỉ có một quả Thanh Mộc, chỉ có thể tinh luyện ra một phần Thanh Mộc Cương, chỉ có một cơ hội luyện chế. Vậy thì, những nguyên liệu khác y cũng không cần phải tinh luyện toàn bộ nữa, chỉ cần tinh luyện ra một phần là đủ. Tinh luyện nhiều hơn, không chỉ lãng phí thời gian, mà còn tiêu hao cơ thể.
Trong đình viện, tiếng kim loại va chạm giòn vang lên. Sau hơn nửa năm, Thương Thiên Khí lại lần nữa vung chùy rèn.
Y nắm bắt thời gian rất nhanh. Giết Băng Thanh, việc này tám chín phần mười sẽ dẫn tới tai họa. Y vì tu vi mất hết hôm nay mà không cảm ứng được Băng Thanh trước khi chết liệu có làm gì đó cầu cứu hay không, nhưng y biết rõ, với thân phận của Băng Thanh, một khi nàng xảy ra chuyện gì, thì Hàn Băng Cốc tất nhiên sẽ biết chuyện này, và việc tìm đến nơi đây cũng không phải là không có khả năng.
Chính vì trong lòng biết rõ khả năng đó, nên y càng nắm chặt thời gian của mình. Việc này do y gây ra, y không muốn tai họa này ảnh hưởng đến toàn bộ tiểu thành. Dù sao, tòa tiểu thành này là vô tội.
Tại cửa lớn, Tiểu Thúy không biết đã xảy ra chuyện gì. Nàng lúc này dựa theo lời Thương Thiên Khí phân phó, đóng chặt đại môn, canh giữ nghiêm ngặt tại cửa lớn, hơn nữa còn tìm một khối gỗ lớn, chèn chặt đại môn.
Trên tường viện, Lý Vọng ẩn mình trong không khí, xa xa nhìn chằm chằm Thương Thiên Khí trong đình viện. Trên mặt y mang theo nụ cười âm lãnh, ánh mắt lộ ra sự hiếu kỳ mãnh liệt.
"Đã đến nước này rồi, mà vẫn không quên rèn sắt sao? Thằng nhóc này thật sự không biết tình cảnh và tình huống của mình hiện tại, hay là cố tình giả vờ không biết? Chẳng lẽ... y cũng là loại người cổ hủ đó, trước khi chết còn muốn luyện chế ra thứ gì kinh thiên động địa để lưu truyền bách thế sao?"
Trong lòng tuy rất hiếu kỳ, nhưng Lý Vọng cũng không lộ diện ra hỏi thẳng cho rõ ràng. Y tựa như một người qua đường bình thường, thấy được thứ làm mình hiếu kỳ, nên liền chuẩn bị cứ thế mà tiếp tục xem, xem cho rõ ràng.
Không lâu sau, đại môn phủ đệ vang lên tiếng đập cửa dồn dập, dọa Tiểu Thúy kêu lớn một tiếng, toàn bộ thần kinh nàng đều căng thẳng lên.
"Ai... ai vậy!" Tiểu Thúy lấy hết dũng khí, lớn tiếng hỏi. Nàng không những không mở đại môn, ngược lại còn dùng đôi bàn tay nhỏ bé của mình ghì chặt thanh gỗ chèn cửa.
"Tiểu Thúy là ta! Mau mở cửa đi!" Ngoài cửa lớn, vang lên giọng nói sốt ruột của Nạp Điều.
"Nạp Điều lão gia!" Tiểu Thúy hai mắt sáng bừng, thần sắc không còn bối rối, mà trở nên kích động, vội vàng gỡ thanh gỗ lớn, mở ra đại môn.
Ngoài đại môn, ngoài Nạp Điều, còn có thành chủ Đại Hán cùng với rất nhiều thủ vệ nội thành vũ trang đầy đủ. Những thủ vệ này ít nhiều cũng nghe thấy được vài lời đồn đại, thần sắc vô cùng nghiêm nghị, một luồng sát khí mãnh liệt tỏa ra từ trong bọn họ. Từ luồng sát khí này có thể thấy, bọn họ cũng là những chiến sĩ chân chính đã trải qua không ít rửa tội bằng máu tươi.
Trong tay Nạp Điều đang bưng một hộp gỗ hình vuông. Hộp gỗ không lớn lắm, nhưng nhìn bộ dạng vất vả của Nạp Điều có thể thấy, hộp gỗ không lớn này nặng tương đương.
Trong hộp gỗ này có Trầm Điến Ngân vừa lấy được tối hôm qua, nhưng số lượng không nhiều. Còn có vài loại tài liệu khác, số lượng cũng có hạn. Chính vì số lượng không nhiều lắm, nên mới có thể dùng cái hộp không lớn này để đựng chung.
"Lão gia nhà con đâu?" Nạp Điều bước nhanh vào đại môn, vội vàng hỏi Tiểu Thúy.
"Lão gia đang ở trong đình viện!" Tiểu Thúy chỉ vào vị trí đình viện, nói.
Nạp Điều không đáp lời, sau khi biết vị trí cụ thể của Thương Thiên Khí, y không hề chần chừ, ôm hộp gỗ trong ngực, dùng tốc độ nhanh nhất tiến về phía đình viện nơi Thương Thiên Khí đang ở.
Bởi vì đã bị hàn khí xâm nhập cơ thể hoành hành, t��nh trạng cơ thể Nạp Điều cũng không phải đặc biệt tốt. Cho dù đã uống dược hoàn do Thương Thiên Khí chế tạo ra, cơ thể có chỗ cải thiện dưới dược hiệu thần kỳ, nhưng cũng không hoàn toàn khôi phục.
Dược hoàn tuy thần kỳ, nhưng dược hiệu dù sao cũng có hạn. Muốn hoàn toàn khôi phục, không có đủ thời gian nhất định thì căn bản không có khả năng. Huống hồ, với dược hiệu của dược hoàn này, liệu có thể bức hết hàn khí Băng Thanh thi triển ra khỏi cơ thể hay không, vẫn còn là một ẩn số.
Cho dù là như thế, biết rõ Thương Thiên Khí đang cấp bách cần nhóm tài liệu này, Nạp Điều vẫn cố nén sự khó chịu mà cơ thể mang lại, dùng tốc độ nhanh nhất của mình, mang tài liệu đến cho Thương Thiên Khí.
"Tất cả mọi người nghe lệnh, bao vây toàn bộ phủ đệ lại cho ta! Không có mệnh lệnh của ta, bất kỳ ai cũng không được phép lại gần nơi đây!" Đại Hán thành chủ vẻ mặt nghiêm túc, lớn tiếng hạ lệnh với tất cả thủ vệ đã mang đến.
"Vâng! Thành chủ!"
Các thủ vệ đồng loạt lớn tiếng đáp lại, rồi dưới sự dẫn dắt của đội trưởng của mình, chỉ một lát liền bao vây toàn bộ tòa phủ đệ.
"Cảm ơn thành chủ!" Tiểu Thúy vẻ mặt cảm kích, thi lễ với Đại Hán thành chủ.
"Tiểu cô nương không cần như thế. Nếu không có lão gia nhà con, cái mạng già này của ta hôm nay đã tiêu đời rồi. Mặc dù so với lão gia nhà con, sức lực nhỏ bé này của ta chẳng là gì cả, nhưng, chỉ cần có thể giúp được lão gia nhà con, ta sẽ không từ chối."
Đã có thủ vệ bảo vệ, theo lý thuyết Tiểu Thúy sẽ không cần tiếp tục canh giữ đại môn nữa rồi. Nhưng, Tiểu Thúy lại không làm như vậy, nàng vẫn thủ vững vị trí, không hề rời đi.
Còn về phần thành chủ, thì xuất phát từ sự hiếu kỳ trong lòng, cũng đi về phía đình viện nơi Thương Thiên Khí đang ở.
Băng Thanh thực lực quỷ dị, Thương Thiên Khí cũng như vậy. Y có thể trở thành thành chủ, cả đời này chuyện chém giết y cũng trải qua không ít. Nhưng, loại thực lực quỷ dị kinh khủng như của Thương Thiên Khí và Băng Thanh này, y thật đúng là chưa bao giờ thấy qua.
Chính vì chưa bao giờ thấy qua, nên trong lòng mới đặc biệt hiếu kỳ.
Vẫn chưa đi vào đình viện, từ rất xa đã nghe thấy tiếng kim loại va chạm. Khi y đi vào đình viện nơi Thương Thiên Khí đang ở, lập tức bị cảnh tượng trước mắt làm cho hoảng sợ.
Thương Thiên Khí đang rèn trên đài, vung chùy rèn trong tay từng búa một. Với cơ thể còng xuống kia, rất khó tưởng tượng y có thể vung chùy rèn trong tay.
Bất quá, nhớ lại cảnh Thương Thiên Khí một quyền xuyên thủng Băng Thanh trước đó, trong lòng Đại Hán thành chủ lập tức cân bằng trở lại. So với việc chém giết Băng Thanh, vung chùy rèn thật sự không phải chuyện gì đáng ngạc nhiên, hoàn toàn không có gì lạ.
Đối với việc rèn, Đại Hán thành chủ và Nạp Điều cũng vậy, một chút cũng không biết. Nên, hai người căn bản không nhìn ra được mánh khóe gì. Tuy nói xem không hiểu, nhưng hai người đều không làm gì để quấy rầy Thương Thiên Khí.
Nạp Điều đặt hộp gỗ trong tay xuống bên cạnh Thương Thiên Khí, liền lui về bên cạnh Đại Hán thành chủ.
Nhưng mà, điều khiến hai người tuyệt đối không ngờ tới chính là, ngay khi Nạp Điều vừa lui về bên cạnh Đại Hán thành chủ, cánh tay vung chùy rèn của Thương Thiên Khí đột nhiên dừng lại đột ngột!
Theo sau, "phù" một tiếng, một ngụm máu tươi phun ra từ miệng Thương Thiên Khí, máu phun lên chùy rèn trong tay y.
Một ngụm máu tươi này phun ra khiến cho khuôn mặt vốn đã cực kỳ tái nhợt của Thương Thiên Khí trở nên càng thêm không chút huyết sắc. Tay y vẫn cầm chùy rèn, lúc này, trong miệng không ngừng thở dốc nặng nề.
"Nếu như còn có linh lực... đâu cần phiền toái như vậy... Đáng tiếc... ta đã kiệt sức rồi..." Y nghĩ như vậy trong lòng, trong thần sắc Thương Thiên Khí lộ ra vẻ không cam lòng. Theo sau, y đưa ánh mắt chuyển về phía Nạp Điều ở phía sau.
"Ngươi còn có dược hoàn do Tử Tam Mỹ luyện chế ra không?" Giọng nói suy yếu truyền ra từ miệng Thương Thiên Khí.
"Còn... còn hạt cuối cùng." Nạp Điều sửng sốt một chút, liền vội mở miệng.
"Một hạt..." Thương Thiên Khí lẩm bẩm, theo sau nhíu mày, thần sắc vô cùng nghiêm túc: "Có còn hơn không, chỉ có thể đánh cược một lần như vậy thôi!"
"Ta cần nó!" Thương Thiên Khí thần sắc nghiêm túc, hít sâu một hơi, rồi sau đó nói với Nạp Điều.
Mọi quyền sở hữu bản dịch chương này được bảo lưu tại truyen.free.