(Đã dịch) Luyện Tận Càn Khôn - Chương 406: Bị nhốt Thanh Vũ Bằng
Thương Thiên Khí bỗng nhiên ngừng hành động, chính là vì cảm nhận được động tĩnh truyền đến từ bên hông, nên hắn mới nhìn xuống eo mình.
Bên hông Thương Thiên Khí, treo hai cái túi, một cái là Túi Trữ Vật, còn cái kia là Linh Thú Đại.
Hai cái túi này đối với hắn vô cùng quan trọng, bởi vậy, dù hôm nay linh lực đã cạn kiệt, hắn vẫn không rời thân nửa bước.
Trong Túi Trữ Vật là tất cả những gì hắn thu thập được trong những năm gần đây; đối với hắn mà nói, tầm quan trọng của Túi Trữ Vật chỉ kém hơn sinh mệnh một chút, chắc chắn phải luôn mang theo bên mình.
Còn Linh Thú Đại, bên trong là Thanh Vũ Bằng. Thanh Vũ Bằng tuy là linh thú của hắn, nhưng hắn lại xem nó như một đồng bạn quan trọng, sức nặng của nó trong lòng hắn không hề thua kém Túi Trữ Vật.
Lúc này, Linh Thú Đại tự mình bắt đầu chuyển động. Cảnh tượng này, không cần Tiểu Thúy nhắc nhở, Thương Thiên Khí tự nhiên cũng đã nhìn thấy.
Năm đó, sau khi Thanh Vũ Bằng ăn vào nội đan của Yêu thú Kết Đan, liền rơi vào trạng thái ngủ say, thân thể tự động luyện hóa nội đan. Kể từ đó, Thanh Vũ Bằng luôn ở trong Linh Thú Đại, không có bất kỳ động tĩnh nào.
Thế nhưng lúc này, Linh Thú Đại lại tự động chấn động. Điều này chỉ có thể nói rõ một điều, Thanh Vũ Bằng đã thức tỉnh từ giấc ngủ say.
Còn về việc tu vi của nó có đột phá hay không, Thương Thiên Khí không quá chắc chắn. Nhưng có một điều hắn có thể khẳng định, đó là sau thời gian ngủ say lâu như vậy, Thanh Vũ Bằng chắc chắn đã có thu hoạch không nhỏ.
Thấy Linh Thú Đại chấn động, Thương Thiên Khí trong lòng vui mừng, bản năng đưa tay ra, muốn gỡ Linh Thú Đại bên hông xuống, rồi thả Thanh Vũ Bằng ra, xem nó đã biến hóa ra sao.
Thế nhưng, khi tay hắn vươn ra được một nửa, liền cứng lại. Vẻ mặt của hắn cũng trở nên cứng đờ.
Bởi vì, sau khi vươn tay, hắn mới chợt nhớ ra rằng Linh Thú Đại cũng giống như Túi Trữ Vật, muốn mở ra phải cần linh lực. Nếu không có linh lực, thì không thể nào mở được Linh Thú Đại.
Trừ phi linh thú bên trong Linh Thú Đại có thực lực cường đại đến một mức độ nhất định, có thể cưỡng ép phá hủy Linh Thú Đại từ bên trong. Khi đó, Linh Thú Đại tự nhiên sẽ biến mất. Tuy nhiên, lực phá hoại do Linh Thú Đại nổ tung gây ra liệu có làm tổn thương linh thú bên trong hay không, điều đó còn tùy thuộc vào thực lực của linh thú.
Trong lòng bất đắc dĩ, Thương Thiên Khí đành khẽ vỗ nhẹ lên Linh Thú Đại, hy vọng làm như vậy có thể khiến Thanh Vũ Bằng bên trong Linh Thú Đại an tĩnh lại.
Điều khiến hắn thở phào một hơi là, chiêu này quả nhiên có hiệu quả. Linh Thú Đại đang chấn động đã thực sự khôi phục yên tĩnh.
Trong tình huống bình thường, linh thú ở trong Linh Thú Đại không thể nghe được âm thanh bên ngoài; đồng thời, linh thú bên trong Linh Thú Đại cũng không thể truyền âm thanh của mình ra ngoài. Đương nhiên, điều này không phải là tuyệt đối. Đôi khi, với những Linh Thú Đại đặc biệt hoặc linh thú đặc thù, vẫn có thể có trường hợp ngoại lệ.
Mặc dù trong tình huống bình thường âm thanh không thể truyền đi, nhưng khi vỗ vào Linh Thú Đại, linh thú bên trong ít nhiều cũng có thể cảm ứng được một chút.
"Lão gia, nó... nó..." Tiểu Thúy vẻ mặt kinh sợ, nói năng lộn xộn.
"Không có gì đâu, trong túi này chứa một chú chim nhỏ, nên vừa rồi nó mới động đậy." Thương Thiên Khí giải thích. Hắn không nói quá nhiều, để tránh làm Tiểu Thúy sợ hãi.
"Chim nhỏ ư?" Tiểu Thúy vẻ mặt nghi hoặc, hỏi: "Vậy nó ở bên trong không khó chịu lắm sao? Cái túi này nhỏ như vậy."
"Cũng tạm, nó có thể tự thu nhỏ thể tích, với lại thỉnh thoảng lão gia cũng sẽ thả nó ra ngoài hít thở không khí."
"A!"
Tiểu Thúy nửa hiểu nửa không gật đầu, nhưng cũng không hỏi sâu thêm nữa. Đây chính là điều Thương Thiên Khí mong muốn. Để tránh việc Tiểu Thúy lại chuyển sự chú ý đến Linh Thú Đại bên hông, hắn liền ăn cơm nhanh hơn.
Dùng bữa xong, Tiểu Thúy như thường lệ thu dọn bát đũa, còn Thương Thiên Khí lại lần nữa chuyển ánh mắt về phía Linh Thú Đại bên hông.
"Không biết hôm nay Thanh Vũ rốt cuộc thế nào rồi, tu vi có đột phá không. Nếu như ta còn chút linh lực thì tốt quá, có thể thả ngươi ra khỏi Linh Thú Đại, chỉ tiếc là..."
Thương Thiên Khí trong lòng thở dài một tiếng, rồi lắc đầu, lại lần nữa cầm lên điển tịch luyện khí trước đó, tiếp tục nghiên cứu.
Thế nhưng ngay lúc này, bên ngoài đình viện, tức là chỗ cổng lớn, bỗng nhiên truyền đến một tiếng hô lớn của một người.
"Có ai không? Trong phủ có ai không?" Khi tiếng nói vang lên, còn kèm theo tiếng gõ cửa.
Trước âm thanh này, Thương Thiên Khí và Tiểu Thúy đồng thời sửng sốt một chút, sau đó cả hai đều hướng ánh mắt nghi hoặc về phía cổng lớn.
Bọn họ đến đây đã mấy ngày rồi, chưa từng có ai đến thăm. Nguyên nhân trong đó, Thương Thiên Khí rất rõ ràng, Tiểu Thúy cũng hiểu, là vì Thương Thiên Khí ở nơi này căn bản không có bằng hữu, nên tự nhiên không có ai đến viếng thăm.
Vậy mà giờ đây, lại có người chủ động gõ cửa, điều này tự nhiên khiến cả hai đều vô cùng bất ngờ.
"Lão gia, để con ra xem." Tiểu Thúy nói.
Thương Thiên Khí khẽ nhíu mày, cuối cùng vẫn gật đầu, lên tiếng. Tiểu Thúy đặt khay xuống, sau đó chạy nhanh về phía cổng lớn của phủ đệ.
"Đến ngay đây ạ! Đến ngay đây ạ!" Vừa chạy về phía cổng lớn, Tiểu Thúy vừa dùng giọng nói non nớt của mình đáp lại.
Cánh cổng lớn mở ra, một gương mặt xa lạ lọt vào tầm mắt Tiểu Thúy.
"Xin chào, xin hỏi ngài tìm ai ạ?" Tiểu Thúy lễ phép hỏi.
"Ta tìm một lão tiên sinh tóc bạc, xin hỏi ông ấy có ở đây không?" Một giọng nói của lão giả vang lên từ bên ngoài cổng lớn.
"Lão tiên sinh tóc bạc, ngài chỉ lão gia nhà chúng con ư?" Nói rồi, Tiểu Thúy quay đầu nhìn về phía Thương Thiên Khí, lớn tiếng nói: "Lão gia, có người tìm ngài ạ!"
Vị trí sân viện của Thương Thiên Khí tuy còn cách cổng lớn một bức tường, thế nhưng tường viện chỉ có thể ngăn cản tầm mắt, không thể ngăn cản âm thanh truyền đi. Tiếng nói của Tiểu Thúy rất rõ ràng đã lọt vào tai Thương Thiên Khí.
"Mời ông ấy vào đi, dẫn khách đến phòng khách, ta sẽ đến ngay." Thương Thiên Khí hơi dừng lại một chút, rồi lên tiếng nói.
Hắn đồng ý cho đối phương vào là bởi vì cảm nhận được giọng nói của lão giả này tựa như đã từng quen biết. Hơi sửng sốt một chút, hắn liền nhớ ra vài điều, biết vì sao giọng nói này lại khiến hắn thấy quen thuộc.
Bởi vì, cả phủ đệ này đều là do đối phương mà có, hơn nữa đối phương còn nợ hắn hai trăm lượng Hoàng Kim, điều mà hắn vẫn luôn không hề quên.
Còn về việc tại sao phải dẫn đến phòng khách, đương nhiên là vì Thương Thiên Khí không muốn người ngoài nhìn thấy mọi thứ trong sân viện của mình.
Sau khi nhận được sự đáp lại của Thương Thiên Khí, Tiểu Thúy liền mời người bên ngoài vào. Người này không ai khác, chính là chưởng quầy tiệm thuốc vẫn còn nợ Thương Thiên Khí hai trăm lượng Hoàng Kim.
"Lão tiên sinh, xin mời lối này." Tiểu Thúy đóng cổng lớn lại, rất lễ phép dẫn lão giả đến phòng khách.
"Làm phiền rồi." Lão giả cười đáp, rồi theo sát Tiểu Thúy.
Trong phòng khách, Thương Thiên Khí đã sớm ngồi xuống. Tiểu Thúy dẫn lão giả vào phòng khách rồi rời đi, trở lại sân viện thu dọn bộ đồ ăn. Để lại lão giả và Thương Thiên Khí hai người ở lại phòng khách.
"Mời ngồi." Thương Thiên Khí vươn tay làm ra thế mời, rồi lên tiếng nói.
Lão giả cười gật đầu, sau đó ngồi xuống, cảm thán nói: "Ngày đó ta có chút kích động, khiến ta quên cả hỏi thăm chỗ nghỉ ngơi của bằng hữu. Nếu không phải lão hủ ở trong tòa tiểu thành này còn quen biết vài người, e rằng khó mà tự mình tìm đến phủ đệ này."
Thương Thiên Khí vừa rồi còn đang phiền muộn không biết lão giả tìm đến đây bằng cách nào. Nghe ông ấy nói vậy, trong lòng hắn ngược lại đã hiểu ra vài điều.
"Chưởng quầy hôm nay đích thân đến viếng thăm, chẳng lẽ là để trả lại hai trăm lượng Hoàng Kim còn nợ tại hạ ư?" Thương Thiên Khí vừa rót trà cho lão giả, vừa lên tiếng nói.
Nghe vậy, lão giả bật cười ha hả, nói: "Phải, mà cũng không phải."
Thương Thiên Khí nhíu mày, hỏi: "Vậy rốt cuộc là có ý gì?"
Lão giả không trực tiếp trả lời Thương Thiên Khí, mà ngược lại lấy ra một bình sứ nhỏ từ trong lòng, nhẹ nhàng đặt lên bàn. Sau đó, lão giả rút nắp bình ra. Lập tức, một luồng mùi thuốc bay ra từ trong bình.
Mùi thuốc xộc vào mũi, đồng tử Thương Thiên Khí lập tức hơi co lại. Từ mức độ nồng đậm của mùi thuốc này mà xem, hắn có thể xác định, trong bình chứa chính là đan dược! Một phàm nhân, sao lại có thể có đan dược trong tay? Điều này khiến hắn vô cùng kinh ngạc, đồng thời, sự cảnh giác đối với lão giả càng tăng thêm vài phần!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.