(Đã dịch) Luyện Tận Càn Khôn - Chương 366: Chó ngáp phải ruồi
Lê Thuật và Hứa Dật thấy Thương Thiên Khí có tâm trạng kích động như vậy, ban đầu cứ ngỡ phải tốn không ít công phu mới có thể thuyết phục được hắn, thậm chí có thể sẽ không cách nào thuyết phục, và chuyện này sẽ mãi mãi trở thành một mối vướng mắc trong lòng Thương Thiên Khí.
Thế nhưng, kết quả lại không như vậy, hoàn toàn vượt ngoài dự liệu của cả hai. Bởi lẽ đó, Lê Thuật và Hứa Dật đồng thời nhận ra rằng, bọn họ vẫn chưa thực sự thấu hiểu Thương Thiên Khí.
Nhớ lại thuở trước, Thương Thiên Khí khi còn ở Luyện Khí Môn vẫn chưa có tư cách gì đáng kể, không ai trong hai người từng để mắt tới hắn. Đến khi họ phát hiện Thương Thiên Khí lại có thiên phú dị bẩm, muốn chú ý tới hắn thì đã muộn rồi, bởi vì khi ấy, Thương Thiên Khí hầu như rất ít khi an ổn ở lại tông môn, dĩ nhiên hai người cũng không có cơ hội để thấu hiểu sâu sắc hơn về tính cách của hắn.
Nếu thực sự thấu hiểu tính cách Thương Thiên Khí, Lê Thuật trong lòng tự nhiên sẽ không phải lo lắng trước đó. Tuy nhiên, kết quả cuối cùng dù vượt ngoài mong đợi của Lê Thuật và Hứa Dật, nhưng lại khiến cả hai vô cùng hài lòng.
...
Trên không một ngọn núi nằm sâu trong dãy núi giao giới giữa Thú Hải và Nam Vực, đột nhiên có ba đạo thân ảnh xuất hiện giữa không trung.
Ngọn núi phía dưới chân ba người hoàn toàn khác biệt với những ngọn núi khác trong dãy, điểm khác biệt nằm ở chỗ, ngọn núi dưới chân họ dường như đã bị phá nát.
Ngọn núi này chính là nơi Thương Thiên Khí đã chém giết Đồ Khung vào ngày đó!
Bởi vì khi ấy ngọn lửa quá mức mãnh liệt, khiến đại đa số thực vật trên toàn bộ ngọn núi đều cháy thành tro bụi. Từ đó đến nay dù đã nhiều ngày trôi qua, nhưng vẫn chưa đủ để khiến những thảm thực vật và đại thụ bị thiêu rụi ấy sinh trưởng trở lại.
Trên không trung, ba người lăng không đứng đó, không bộc phát linh lực trong cơ thể, nhưng khí tức mơ hồ tỏa ra lại vô cùng khủng bố.
Trong ba người này, một lão giả chính là Phất Trần Chân Nhân. Hai người còn lại, một là nam tử đã điều khiển vô số độc xà, tìm ra túi trữ vật của Đồ Khung từ ngọn núi này. Người kia là nữ tử đã dùng la bàn truy tìm vị trí Đồ Khung rồi đến đây.
“Túi trữ vật của Đồ Khung, chính là được phát hiện ở nơi này sao?” Phất Trần Chân Nhân mặt mày sa sầm, lên tiếng với giọng trầm thấp. Không khó để nhận ra, tâm trạng hắn lúc này vô cùng tệ.
Cũng khó trách hắn lại như vậy, vốn dĩ hắn cho rằng, với thực lực của Đồ Khung, ở Nam Vực này muốn bỏ mạng còn khó, nào ngờ, Đồ Khung quả nhiên đã vẫn lạc.
Nếu không phải nam tử và nữ tử bên cạnh tìm được hắn, báo cho hắn biết Đồ Khung đã chết, hắn thậm chí còn không hay biết đã xảy ra đại sự như vậy.
Với tư cách là người âm thầm bảo hộ Đồ Khung, mục tiêu mình bảo vệ lại bị người ta giết chết trong thầm lặng, đổi lại là ai cũng sẽ cảm thấy mất mặt, mặt mày mà còn coi được mới là lạ.
“Đương nhiên là phát hiện ở đây. Nếu không tin, ngươi có thể hỏi Ứng Sương đạo hữu, lời nàng nói chắc ngươi sẽ tin, nơi đây, chính là do nàng tìm được.” Nam tử cười lạnh một tiếng, liếc nhìn nữ tử bên cạnh rồi nói.
Ánh mắt Phất Trần Chân Nhân dời khỏi ngọn núi phía dưới, rơi trên người cô gái tên Ứng Sương. Không đợi Phất Trần Chân Nhân lên tiếng, nữ tử tên Ứng Sương liền gật đầu, cũng không phủ nhận.
“Chính là nơi này, bất quá, ta không thể khẳng định nơi vẫn lạc của Đồ Khung chính là ở trong chỗ này. Còn về việc túi trữ vật của hắn tại sao lại rơi ở đây, ta càng không biết.” Ứng Sương nói.
Nói xong, Ứng Sương đưa mắt nhìn nam tử, nhíu mày, đôi mắt đẹp tràn ngập vẻ chán ghét không hề che giấu, nói: “Nơi đây là do ta tìm được không sai, nhưng túi trữ vật lại là Lý Vọng phát hiện. Còn việc trong ngọn núi có thi thể Đồ Khung hay không, ta không biết, ngươi nên hỏi Lý Vọng. Nếu Đồ Khung xác thực vẫn lạc tại nơi đây, vậy túi trữ vật của hắn xuất hiện ở đây cũng không có gì kỳ quái.”
Lời nói của Ứng Sương lập tức khiến nụ cười trên mặt nam tử Lý Vọng cứng đờ. Khi hắn kịp phản ứng, nụ cười nhìn Ứng Sương không khỏi trở nên lạnh lẽo thêm vài phần!
“Ứng Sương đạo hữu, lời này của ngươi là có ý gì?” Nam tử tên Lý Vọng lạnh giọng tra hỏi.
“Lời ta nói có ý gì, chẳng lẽ ngươi nghe không rõ sao?” Ứng Sương không hề yếu thế chút nào, châm chọc đáp.
“Ứng Sương đạo hữu, có vài lời không nên nói lung tung. Ngươi biết cấp trên muốn tìm là thi thể Đồ Khung, chứ không phải túi trữ vật. Lời này của ngươi rõ ràng là ngầm ám chỉ Lý Vọng ta có điều giấu giếm. Nếu sự thật quả đúng là như vậy, Lý Vọng ta tự nhiên đáng chết. Ngược lại, nếu ngươi cố ý vu oan, sợ rằng ngươi cũng sẽ không dễ sống, đừng quên, họa từ miệng mà ra.” Lý Vọng hai mắt nhíu lại, trong mắt lóe lên hàn quang, giọng điệu tràn đầy cảnh cáo.
Nghe vậy, Ứng Sương nhướng mày, hừ lạnh một tiếng trong miệng, nhưng cũng không lên tiếng thêm nữa. Trái lại, Phất Trần Chân Nhân với vẻ mặt khó coi lại lộ ra thần sắc suy tư.
Chốc lát sau, cả hai chỉ cảm thấy một cỗ khí tức kinh khủng bộc phát từ trong cơ thể Phất Trần Chân Nhân, đồng thời cảm nhận được một luồng áp lực cực mạnh.
Khi cả hai đang kinh ngạc và cảnh giác, Phất Trần Chân Nhân đột nhiên nhắm mắt lại, dường như đang cảm nhận điều gì đó.
Cảnh tượng này khiến Lý Vọng và Ứng Sương trong lòng đều đồng thời có suy tính. Sau đó, hai người không hẹn mà cùng, đồng thời phóng thích thần thức của mình.
Ngay khi hai người phóng thích thần thức trong chốc lát, trước mặt cả hai đột nhiên vang lên một tiếng trầm đục. Ngay sau đó, thân thể hai người không ngừng lùi lại, ánh m���t lộ ra vẻ kinh hãi.
“Thần thức thật mạnh!”
Ngay khoảnh khắc ổn định thân thể, trong lòng cả hai đều dấy lên sự kinh ngạc tột độ.
Khi Phất Trần Chân Nhân nhắm mắt lại và phóng thích khí tức khủng bố, hai người đã đoán được ý đồ của hắn, nên mới phóng thích thần thức định dò xét đến cùng. Nhưng điều mà cả hai không ngờ tới là th��n thức của Phất Trần Chân Nhân rõ ràng cường hãn đến mức này, dễ dàng chấn lui cả hai ra ngoài.
Chịu thiệt thầm, trong lòng hai người ngoài sự kinh ngạc ra, tự nhiên không tránh khỏi sự khó chịu. Tuy nhiên, cả hai đều hiểu rõ, việc vừa rồi không bị thương hoàn toàn là do Phất Trần Chân Nhân không hề động thật, đó chỉ là một loại cảnh cáo. Nếu lại lần nữa phóng thích thần thức, khéo Phất Trần Chân Nhân sẽ xem đó là khiêu khích, đến lúc đó, sẽ không còn nhẹ nhàng như bây giờ nữa.
Không tiếp tục ra tay, hai người thần sắc nghiêm túc nhìn về phía Phất Trần Chân Nhân, trong lòng không biết đang suy tính điều gì.
Sau một khắc đồng hồ, Phất Trần Chân Nhân mới mở hai mắt, với vẻ mặt khó coi lên tiếng: “Không phát hiện thi thể Đồ Khung.”
Lời vừa dứt, Phất Trần Chân Nhân xoay người lại, nhìn về phía Lý Vọng. Động tác này lập tức khiến sắc mặt người sau thay đổi.
“Ngươi đừng nhìn ta! Lúc tới, ta và Ứng Sương đạo hữu đi cùng một đường! Lúc rời đi, cũng y như vậy! Ta ở chỗ này, thật sự không phát hiện thi thể Đồ Khung!” Lý Vọng dường như đoán được điều gì đó, vội vàng giải thích.
Lời ấy khiến Phất Trần Chân Nhân nhíu mày. Rõ ràng, lời Ứng Sương nói trước đó hắn đã thực sự nghe lọt, nếu không sẽ không có phản ứng này.
“Hừ! Ngươi thì lúc nào cũng ở cùng một chỗ với ta, nhưng ai biết, ngày đó những con rắn của ngươi có giở trò gì đó dưới sự khống chế của ngươi không?” Ứng Sương hừ lạnh một tiếng trong miệng, lạnh giọng nói.
Đối với Lý Vọng, nàng đã sớm chán ghét đến tột cùng. Trước mắt là một cơ hội tốt để chỉnh đốn đối phương, nàng chắc chắn sẽ không bỏ qua.
“Ứng Sương! Chuyện này ngươi đừng vội nói bậy! Đúng như lời ta đã nói trước đó! Nếu Lý Vọng ta thực sự làm chuyện này, thì cũng thôi vậy. Nhưng nếu không có, vậy thì ngươi thảm rồi! Trách tội từ cấp trên giáng xuống, ta sợ ngươi không chịu nổi cơn thịnh nộ đâu!” Lý Vọng giận dữ nói.
Lời này vừa nói ra, Ứng Sương nhíu mày. Tuy rằng vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, nhưng nàng không nói thêm gì. Cùng lúc đó, ánh mắt Lý Vọng dời từ người Ứng Sương đi, nhìn về phía Phất Trần Chân Nhân, tiếp tục lên tiếng nói: “Theo ta thấy! Đồ Khung căn bản không hề vẫn lạc tại nơi đây!”
“Vì sao?” Phất Trần Chân Nhân lông mày khẽ động, tra hỏi.
“Phía dưới ngọn núi có dấu vết giao chiến rõ ràng, dù cho đến bây giờ, những dấu vết này vẫn còn rõ rệt. Điều này nói lên rằng, người giao thủ với Đồ Khung, thực lực chắc hẳn không cao hơn Đồ Khung quá nhiều mới đúng, một khi thực lực cao hơn quá nhiều, làm sao lại lưu lại dấu vết giao chiến rõ ràng đến vậy!”
“Nếu là tu sĩ có thực lực không kém nhiều, vậy thì hắn đối với túi trữ vật của Đồ Khung chắc chắn sẽ không bỏ mặc, tất nhiên sẽ lấy đi cùng!”
“Nhưng sự thật lại là, nơi đây không phát hiện thi thể Đồ Khung, mà túi trữ vật của Đồ Khung lại ở chỗ này. Vậy chỉ có thể giải thích một điều, Đồ Khung không vẫn lạc tại đây, túi trữ vật hẳn là rơi xuống nơi này trong lúc đấu pháp!”
Lý Vọng lo lắng mình sẽ vô cớ gánh một cái nồi đen, vội vàng một hơi đem toàn bộ suy đoán cùng phân tích trong lòng nói ra, s�� nói chậm sẽ thiệt thòi.
Phất Trần Chân Nhân không mở miệng, chỉ chằm chằm nhìn Lý Vọng, cho đến khi Lý Vọng trong lòng đã có chút sợ hãi, Phất Trần Chân Nhân mới chậm rãi lên tiếng: “Hy vọng chuyện thi thể Đồ Khung thực sự không liên quan đến ngươi, bằng không, hậu quả thế nào ngươi rõ rồi đấy.”
“Vốn dĩ chuyện này chẳng có bất kỳ liên quan gì đến ta!” Lý Vọng giận dữ nói, sau đó ánh mắt hung tợn trừng về phía Ứng Sương, lạnh giọng nói: “Đều là do ngươi gây ra!”
“Là tự ngươi chuốc lấy phiền phức.” Ứng Sương không chút nào yếu thế, mở miệng mắng trả lại.
“Ngươi!!!”
“Thôi được rồi! Đừng cãi nữa!” Phất Trần Chân Nhân quát lạnh một tiếng. Lý Vọng và Ứng Sương tuy không tình nguyện, nhưng vẫn ngậm miệng lại. Phất Trần Chân Nhân lại một lần nữa đưa mắt nhìn xuống ngọn núi cháy trụi phía dưới, nhíu mày nói: “Ta ngược lại không cho rằng thực lực đối phương với Đồ Khung không chênh lệch nhiều, trái lại, thực lực của đối phương có lẽ còn vượt xa Đồ Khung.”
“Làm sao có thể! Phía dưới những cái hố lớn dù đã qua lâu như vậy vẫn còn rõ ràng hiện ra, điều này rõ ràng là hình thành sau một trận tranh đấu kịch liệt!” Phân tích của mình bị chất vấn, Lý Vọng lập tức không vui.
Đối với điều này, Phất Trần Chân Nhân hừ lạnh một tiếng trong miệng, tiếp tục nói: “Phía dưới có không ít hố lớn là đúng, nhưng toàn bộ ngọn núi bị phá nát đến tám phần, lại nên giải thích thế nào đây? Đồ Khung vốn là Kim Linh Thể, về hỏa diễm công kích, hắn chút nào cũng không am hiểu. Nói cách khác, việc thiêu hủy cả ngọn núi thành ra bộ dạng như hôm nay, tất cả đều là do đối thủ của Đồ Khung gây ra. Đồ Khung am hiểu nhất chính là kim hóa, nhưng ta vừa vặn thông qua thần thức quan sát một phen, ngọn núi này cũng không phát hiện bất kỳ dấu vết nào của việc bị kim hóa trước đó. Điều này là gì, các ngươi không hiểu sao?”
“Ý của ngươi là…” Lý Vọng vốn đã nhíu mày, sau đó sắc mặt đại biến, kinh hãi nói: “Ý của ngươi là đối phương có thực lực nghiền ép Đồ Khung, vì vậy, Đồ Khung còn không kịp thi triển bất kỳ thủ đoạn nào đã vẫn lạc. Chính vì thực lực đối phương mạnh hơn Đồ Khung quá nhiều, nên đối phương không hề hứng thú với túi trữ vật của Đồ Khung mà không lấy đi, chẳng qua chỉ mang thi thể của hắn đi mà thôi!”
Lời này của Lý Vọng vừa ra, ngay cả bản thân hắn cũng giật mình. Một bên Ứng Sương, sắc mặt tự nhiên cũng không khỏi biến đổi.
Phất Trần Chân Nhân gật đầu. Lời nói này của Lý Vọng hiển nhiên hắn tán đồng, nói: “Có thể điều khiển hỏa diễm đến trình độ này, chẳng lẽ nào... là Hỏa Linh Thể?”
“Hỏa Linh Thể? Nam Vực này lại có Hỏa Linh Thể tồn tại sao?” Ứng Sương nhíu mày tra hỏi.
“Có!” Phất Trần Chân Nhân đáp, chắc như đinh đóng cột.
“Nơi đây cùng nơi Cốt Giao phá phong cũng không tính quá xa. Đồ Khung vẫn lạc tại đây, rất có khả năng là vào ngày đó, trong lúc truy tìm Thạch Tháp thì đã vẫn lạc. Sau đó, lại có tu sĩ thần bí dùng thực lực đẩy lùi Cốt Giao, khiến nó dị biến thành Huyết Giao, rồi trong tình huống không có bất kỳ dấu vết giao chiến nào lại chém giết được Huyết Giao. Thực lực kinh người ��ến vậy, chẳng lẽ... tu sĩ thần bí ngày đó chính là Hỏa Linh Thể?”
Lời vừa dứt, Phất Trần Chân Nhân phất mạnh phất trần trong tay, xoay người rời đi.
“Ngươi đi đâu vậy?” Lý Vọng ánh mắt lóe lên, lên tiếng hỏi.
“Luyện Khí Môn!”
Âm thanh vang vọng khắp khu vực này, khi âm thanh hoàn toàn tan biến, Phất Trần Chân Nhân đã không còn bóng dáng. Phiên bản dịch này thuộc độc quyền của truyen.free.