(Đã dịch) Luyện Tận Càn Khôn - Chương 237: Đồ khung
Đối với Thành Chủ Phủ, Thương Thiên Khí đã quen thuộc không thôi, tuy nhiên, từ xa, hắn vẫn bị ánh kim quang chói lóa kia làm lóa mắt.
Nhìn tường viện lấp lánh ánh kim quang này, Thương Thiên Khí phải thừa nhận, so với Kim Dung Dung, trên phương diện giá trị quan, hắn kém xa không chỉ một bậc.
Trước cổng phủ đệ, lính canh đã chờ sẵn từ sớm, thấy Thương Thiên Khí đến, liền vội vàng khom người hành lễ. Lính canh này vẫn là người của lần trước, cho nên hắn liếc một cái đã nhận ra Thương Thiên Khí.
Dưới sự dẫn dắt của lính canh, Thương Thiên Khí dễ dàng tiến vào phủ thành chủ.
Vẫn là đình viện đó, vẫn là khung cảnh đó, Kim Dung Dung đang trong lương đình gõ bàn tính vàng của mình, vẻ mặt thành thực tính toán từng tờ sổ sách.
Khác biệt là, lần này Kim Dung Dung không còn lạnh nhạt với Thương Thiên Khí, mà lại vừa tính toán vừa cất lời.
“Ngươi ngồi trước đã, chờ một chút.”
Dù miệng nói vậy, nhưng sự chú ý của nàng vẫn tập trung vào bàn tính vàng và chồng giấy tờ dày cộp trong tay.
Nghe vậy, lính canh khom người lui ra, Thương Thiên Khí đứng tại chỗ chờ đợi, hắn thật sự không dám ngồi xuống.
Hắn sợ lần ngồi xuống này, sẽ tốn không ít mấy chục vạn thậm chí hơn trăm vạn linh thạch. Dù sao thủ đoạn của Kim Dung Dung, hắn đã lĩnh giáo qua, trước mặt nàng, Thương Thiên Khí cảm thấy vẫn nên thành thật một chút thì hơn, không muốn để linh thạch của mình bay đi một cách vô ích.
Một lúc sau, tiếng gõ bàn tính lốp bốp ngừng hẳn, tiếng nàng nặng nề thở ra một hơi đục vang lên.
Chỉ thấy nàng một tay đặt bàn tính vàng lên chồng giấy tờ dày cộp, sau đó ánh mắt hướng về phía Thương Thiên Khí.
Mà Thương Thiên Khí, vẫn luôn chú ý đến nàng, thấy ánh mắt nàng nhìn sang, Thương Thiên Khí liền vội vàng cười và khom người hành lễ, nói: “Xin ra mắt tiền bối.”
“Không có ý tứ, để ngươi đợi lâu. Ta đây một khi đã bắt đầu tính sổ sách, không tính toán rõ ràng, sạch sẽ thì khó mà buông tay được, giống như có người bình thường ăn cơm vậy, muốn ăn cho ngon, giữa chừng mà dừng lại thì sẽ không còn hoàn mỹ nữa.” Kim Dung Dung cười khẽ một chút, nói ra.
Nụ cười của Kim Dung Dung khiến Thương Thiên Khí có chút rùng mình, so với lúc này, hắn vẫn thích Kim Dung Dung lúc nghiêm túc hơn, ít nhất, lúc nghiêm túc, nàng sẽ không khiến trong lòng hắn dấy lên cảm giác bất an.
“Tiền bối tìm vãn bối, không biết có việc gì mà tìm vãn bối?” Thương Thiên Khí mở miệng hỏi.
“Chuyện ngươi làm ở phòng đấu giá, ta đều biết cả. Dụ dỗ thị nữ đấu giá của ta giả làm khách quý, vì ngươi đấu giá Tụ Thăng Phù, kết quả, Băng Thanh của Hàn Băng Cốc, lại bỏ ra giá cao mua Phù Triện này, đồng thời còn đưa tận tay cho ngươi. Quả là một nữ tử hiếm thấy, không hổ danh là đệ tử hạch tâm số một của Hàn Băng Cốc.” Kim Dung Dung mở miệng cười nói ra.
Nghe xong lời này, Thương Thiên Khí trong lòng hơi thắt lại, hắn biết chuyện này tất nhiên sẽ truyền đến tai Kim Dung Dung ngay lập tức, nhưng Kim Dung Dung vừa mở lời đã nhắc đến chuyện này, đồng thời lại trực tiếp đến thế, nhất thời khiến cảm giác bất an kia trong lòng hắn càng thêm mãnh liệt.
Lúc này hắn, dường như đã nhìn thấy trước mặt mình có một cái hố to đã được đào sẵn, Kim Dung Dung đứng bên cạnh hố, mỉm cười nhìn hắn, chỉ chờ hắn nhảy xuống.
“Không được! Không thể để nàng dẫn dắt! Nếu không, cái hố này chắc chắn sẽ là của ta! Ta nhất định phải chủ động xuất kích, mới có thể tránh được cái hố to trước mặt này!” Nghĩ đến đây, nụ cười trên mặt Thương Thiên Khí lập tức thay đổi, hóa thành một nụ cười khổ.
“Tiền bối, nhắc đến chuyện này, trong lòng vãn bối ngập tràn uất ức biết bao! Ai!” Thương Thiên Khí liên tục cười khổ, vừa lắc đầu không ngừng, vừa cất lời.
Trong thanh âm, sự bất đắc dĩ và uất ức đan xen, ai nghe cũng có thể nhận ra, Kim Dung Dung đương nhiên cũng không ngoại lệ.
“Ồ?” Nụ cười trên mặt Kim Dung Dung vẫn không hề suy suyển, làm ra vẻ lắng nghe chăm chú.
“Tiền bối đã muốn vãn bối giành lấy vị trí đệ nhất nhân trong luận võ, vì sao không cho vãn bối cung cấp một số trợ giúp? Như Tụ Thăng Phù xuất hiện trong buổi đấu giá lúc đó, rõ ràng có tác dụng không nhỏ đối với vãn bối, nếu người sớm giữ lại Phù Triện này, vãn bối cũng sẽ không phải khổ sở như vậy, hao phí tâm tư sử dụng loại thủ đoạn hạ lưu kia. Vãn bối tuy cảnh giới không cao, nhưng cũng là người có nguyên tắc, nhưng vì đạt được Phù Triện này, vãn bối lại làm ra chuyện trái với nguyên tắc của mình. Đến bây giờ, trong lòng vãn bối vẫn còn áy náy với Băng Thanh sư tỷ của Hàn Băng Cốc, quả thật không nên chút nào!” Thương Thiên Khí trên mặt vẫn không giảm nụ cười khổ, đồng thời, trong thần sắc còn lộ rõ sự hối hận mãnh liệt.
Nụ cười trên mặt Kim Dung Dung cứng đờ, nàng hoàn toàn không ngờ, Thương Thiên Khí lại có thể nói ra những lời vô sỉ đến như vậy.
Không đợi nàng mở miệng, thanh âm bất đắc dĩ của Thương Thiên Khí tiếp tục vang lên: “Tiền bối cũng biết, luận về tài lực, làm sao vãn bối có thể hơn được Tam Tông chứ? Nhưng Tụ Thăng Phù có tác dụng lớn đến mức nào đối với ta, tin rằng tiền bối cũng có thể đoán được. Để có thể đạt được một thành tích không tệ trong luận võ, không để tông môn mất mặt, không để tiền bối thất vọng, vãn bối mới không thể không dùng hạ sách này a!”
“Vinh nhục cá nhân của vãn bối không sao cả, nhưng vãn bối không thể để tông môn mất mặt, không thể không vì tiền bối mà suy nghĩ!”
Trên mặt Kim Dung Dung, hoàn toàn không còn nụ cười, có, là sự đờ đẫn mà ngôn ngữ không thể diễn tả được.
“Ngươi chừng nào thì trở nên vĩ đại như vậy?”
“Ây. . .”
“Ngươi đã sớm biết, cuộc giao dịch của ta với ngươi, để ngươi đi tranh đoạt vị trí thứ nhất, cho ngươi thêm năm mươi vạn linh thạch, thật ra chỉ là muốn kích thích ý chí chiến đấu của ngươi, để ngươi tại đấu giá hội có thể cạnh tranh đến cùng với Tam Tông, cứ như vậy, Nhất Khí Thành của chúng ta mới thu được nhiều lợi ích hơn. Thực ra, cuối cùng ngươi có giành được vị trí thứ nhất hay không, đều không quan trọng. Ngược lại, nếu ngươi giành được vị trí thứ nhất, ta vẫn phải chi năm mươi vạn linh thạch; không giành được thứ nhất, ta có thể tiết kiệm thêm năm mươi vạn Trung Phẩm Linh Thạch, cớ sao mà không làm? Dù sao hiện tại đấu giá hội đã kết thúc, mục đích của ta cũng đã đạt được.”
“Tiền bối. . . Tiền bối. . . Ngươi quá thẳng thắn, ha ha, ha ha.” Nghe vậy, Thương Thiên Khí vội vàng cười khan.
Thương Thiên Khí vốn còn muốn tiếp tục diễn kịch, nghe xong lời này, hoàn toàn không biết phải tiếp tục thế nào.
“Thôi được, ngươi cũng đừng giả vờ nữa, ta cũng lười mà gài bẫy ngươi, dù sao, buổi đấu giá lần này bởi vì có sự góp mặt của ngươi, để ta kiếm được không ít linh thạch, đây đều là công lao ngươi cố ý đẩy giá.”
“Thật ra, những lời ta nói trước đó, có thật có giả.” Tiếp theo đó, Kim Dung Dung vẻ mặt nghiêm túc nói: “So với những thiên tài Cốt Linh dưới trăm năm khác ở Nam Vực mà nói, ta càng hy vọng ngươi có thể giành được vị trí số một. Bởi vì, giành được vị trí số một, còn có những lợi ích khác, đối với ngươi mà nói, tuyệt đối là một cơ duyên lớn. Tuy ngươi cũng không phải người của ta, nhưng so với những người khác, ta thấy ngươi thuận mắt hơn một chút.”
Chuyện thay đổi quá nhanh, khiến Thương Thiên Khí ngây người, về việc có cơ duyên khác, hắn đã nghe Tam Trưởng Lão nói qua, hôm nay tới Thành Chủ Phủ, Thương Thiên Khí lúc đầu cũng là vì việc này mà đến, muốn nhận được sự xác nhận từ Kim Dung Dung.
Điều khiến hắn bất ngờ là, hắn còn chưa kịp mở miệng hỏi, Kim Dung Dung đã tự mình nói đến chuyện này trước.
Không đợi Thương Thiên Khí kịp phản ứng, Kim Dung Dung vung tay ngọc lên, một bức họa ngưng tụ từ linh lực, xuất hiện ngay trước mắt Thương Thiên Khí.
Người này, mái tóc dài vàng óng, nhưng tướng mạo lại khá khác biệt, tướng mạo này, không thể dùng từ "phổ thông" hay "bình thường" để hình dung, bởi vì, tướng mạo này không hề phổ thông, không hề bình thường chút nào!
Nhưng tuyệt đối không liên quan gì đến hai chữ "tuấn tú"!
“Hắn là. . .” Nhìn nam tử tóc vàng trong bức họa, Thương Thiên Khí ánh mắt lộ vẻ nghi hoặc, nhìn về phía Kim Dung Dung.
“Từ bức họa này, ngươi thấy cái gì?” Kim Dung Dung không trực tiếp trả lời Thương Thiên Khí, mà lại mở miệng hỏi ngược lại.
“Xấu.”
Thương Thiên Khí không hề nghĩ ngợi nhiều, trực tiếp bật ra một chữ như vậy từ miệng.
Kim Dung Dung thần sắc ngây người, nàng hoàn toàn không ngờ, trong một trường hợp nghiêm túc như vậy, Thương Thiên Khí lại đưa ra một câu trả lời như thế.
“Xấu hay không xấu không phải chuyện ngươi nên quan tâm, hắn lại có gả cho ngươi đâu.” Kim Dung Dung cau mày nói.
Cảm nhận được sự không vui của Kim Dung Dung, Thương Thiên Khí vội vàng xua tay giải thích: “Tiền bối hiểu lầm, vãn bối không phải loại người chỉ nhìn mặt mà bắt hình dong, vãn bối ta. . .”
Còn chưa nói xong, Kim Dung Dung liền trực tiếp cắt ngang lời Thương Thiên Khí: “Lại để cái miệng này của ngươi nói tiếp, còn không biết sẽ nói ra lời gì nữa.”
Thương Thiên Khí cười hắc hắc, thành thật ngậm miệng lại, lúc này hắn, cảm thấy cái hố to trước mặt mình đã ngày càng xa, đây chính là kết quả hắn mong muốn, về phần nam tử tóc vàng này là ai, thật ra hắn cũng không thèm để ý, chỉ cần có thể phân tán sự chú ý của Kim Dung Dung, không để nàng lại gài bẫy mình, hắn liền vừa lòng thỏa ý.
“Tụ Thăng Phù mà ngươi đấu giá được, và con khôi lỗi yêu thú Trúc Cơ hậu kỳ cuối cùng, đều là do hắn mang ra đấu giá. Không phải ta không muốn giữ trước đồ vật lại để bán riêng cho ngươi, mà là, hắn căn bản không đồng ý, bởi vì hắn biết, đấu giá sẽ giúp hắn thu được nhiều lợi ích hơn.”
“Lai lịch của nam tử tóc vàng này không hề tầm thường, hắn giống như ngươi, cũng sở hữu Hắc Thương Lệnh. Sở dĩ ta nói cho ngươi biết sự tồn tại của hắn, một là để nói cho ngươi biết, Tụ Thăng Phù và khôi lỗi yêu thú Trúc Cơ hậu kỳ mà ngươi để ý trong buổi đấu giá, không phải ta không muốn giữ lại cho ngươi, mà là ta không thể giữ riêng cho ngươi.”
“Còn có một điểm nữa là, theo tin tức ta nhận được, người này tuy xấu vô cùng, nhưng lại cực kỳ háo sắc. Chỉ cần không phải đối tượng hắn e ngại, một khi bị hắn để mắt tới, hầu như không có ngoại lệ, đều sẽ trở thành người yêu tiêu khiển của hắn. Tam Trưởng Lão của Luyện Khí Môn ngươi, tư sắc thượng đẳng. Còn hai đệ tử hạch tâm kia, tư sắc còn hơn cả Tam Trưởng Lão của Luyện Khí Môn ngươi. Ngươi tự liệu mà làm.”
Một khắc trước đó, Thương Thiên Khí còn chẳng thèm để ý đến nam tử tóc vàng kia, nghe xong lời này, hàng lông mày hắn tức thì nhíu lại.
“Hắn là ai?”
Lần này, Thương Thiên Khí không còn vẻ mặt thờ ơ nữa, mà thần sắc nghiêm túc mở miệng hỏi.
“Hắn tên là Đồ Khung, không phải người Nam Vực. Thế lực phía sau hắn, không phải là thứ mà tu sĩ Nam Vực các ngươi có thể tưởng tượng được, mà thực lực của hắn, cũng là ngươi không thể tưởng tượng. Cho nên, gần đây ngươi tốt nhất là bảo ba mỹ nhân của Luyện Khí Môn các ngươi đừng ra ngoài thành dạo chơi nữa.”
“Trong Nhất Khí Thành của ta, ta tin rằng hắn không dám trắng trợn làm quá đáng, nhưng nếu lén lút hành động trong bóng tối, thì không thể nói trước được, còn ngoài Nhất Khí Thành, thì lại càng khó nói.”
Nói đến đây, Kim Dung Dung đột nhiên nhớ tới cái gì, nói: “Luyện Khí Môn của các ngươi, đã từng cũng xuất hiện Hỏa Linh Thể, một trong những thiên địa linh thể. Nghe nói ngươi và nàng có mối quan hệ rất không tầm thường. Ta không biết ngươi có từng chứng kiến sự đáng sợ của Hỏa Linh Thể từ nàng hay chưa, nhưng ta bây giờ phải nói cho ngươi biết, phàm là thiên địa linh thể, đều vô cùng lợi hại. Mà Đồ Khung này, cũng là thiên địa linh thể, nhưng lại không phải Hỏa Linh Thể, mà chính là Kim Linh Thể!”
“Kim Linh Thể!” Sắc mặt Thương Thiên Khí cuối cùng cũng thay đổi.
Mỗi dòng chữ này, là tâm huyết được truyen.free dày công chuyển ngữ.