(Đã dịch) Luyện Tận Càn Khôn - Chương 157: Hoang vu hạp cốc
Thương Thiên Khí đột ngột hành động như vậy là bởi vì con Yêu Hùng trước mặt khiến hắn có một cảm giác quen thuộc đến lạ.
Yêu Hùng cũng khựng lại một lát, chưởng gấu định vỗ xuống còn cứng đờ trên không trung, bởi lẽ Thương Thiên Khí trước mặt cũng đem đến cho nó một cảm giác thân quen.
Đúng lúc Thư��ng Thiên Khí và Yêu Hùng đều ngừng hành động, một con yêu thú có tốc độ cực nhanh từ đằng xa phóng tới, há to cái mồm định nuốt chửng Thương Thiên Khí!
Thương Thiên Khí kịp phản ứng, vừa định né tránh, nhưng không ngờ chưởng gấu đang cứng đờ giữa không trung, vốn dĩ muốn vỗ vào Thương Thiên Khí, thế mà lại đổi hướng, một chưởng đánh thẳng vào con yêu thú đang cắn về phía hắn.
Rầm!
Một tiếng động trầm đục vang lên, con yêu thú Tụ Khí tầng chín này dễ dàng bị Yêu Hùng đập bay ra ngoài.
Ngay sau đó, chỉ thấy Yêu Hùng gầm lên một tiếng Thú Hống với bầy yêu thú của mình!
Tiếng Thú Hống này khiến bầy yêu thú bốn phía sững sờ, nhưng chúng cũng ngừng việc tới gần Thương Thiên Khí.
Con yêu thú bị một chưởng đánh bay kia giãy giụa đứng dậy, trên mặt lộ rõ vẻ nghi hoặc, nhưng cũng không dám có chút bất mãn nào, ngoan ngoãn lùi xuống.
Con yêu thú hổ con trước đó bị Thương Thiên Khí trấn áp bằng sơn hà chi lực, lúc này cuối cùng cũng đứng dậy. Vốn dĩ nó định kể lể mọi nỗi khổ với Yêu Hùng, nhưng lại phát hiện tình hình không thích hợp, thế mà rất thông minh chọn cách im lặng.
Nhìn cảnh tượng trước mắt, Thương Thiên Khí vừa cười vừa cảm thán, nói: “Không ngờ, ở nơi này lại gặp được ngươi.”
Đến bây giờ, Thương Thiên Khí cuối cùng cũng khẳng định thân phận của con Yêu Hùng này, và cũng hiểu vì sao bản thân lại có một cảm giác thân quen đến thế.
Năm đó, vì luyện chế Thủ Linh Tứ Phương Ấn, Thương Thiên Khí lần đầu tiên bước vào Thí Luyện Chi Địa. Khi hắn dùng mọi biện pháp tìm được Thủ Linh Ngọc, đúng lúc gặp Tần Thăng và đồng bọn đang vây công một con Yêu Hùng, muốn lợi dụng đặc tính hấp thụ linh lực của Thủ Linh Tứ Phương Ấn mà làm hao mòn Yêu Hùng đến chết.
Bởi vì chuyện này không chỉ liên quan đến Yêu Hùng, mà còn là sinh mạng của chính Thương Thiên Khí. Một khi Yêu Hùng ngã xuống, thì hắn tự nhiên cũng khó thoát khỏi cái chết.
Trong tình thế không còn cách nào khác, Thương Thiên Khí quả quyết vứt bỏ một lượng lớn nội đan yêu thú, cho Yêu Hùng ăn để khôi phục linh lực đã tiêu hao, còn bản thân hắn cũng nhờ vậy mà có đư���c cơ hội đào tẩu.
Đồng thời, lúc đó con Yêu Hùng này sau khi ăn nội đan yêu thú, còn vì Thương Thiên Khí mà đỡ một đòn trí mạng của Tần Thăng, nhờ vậy Thương Thiên Khí mới có được cơ hội cuối cùng để thoát thân.
Mà bây giờ, Thương Thiên Khí có thể xác định, con Yêu Hùng trước mắt này, chính là con yêu thú năm đó!
“Chuyện năm đó, ta cám ơn ngươi. Bất quá, yêu thú trong vùng này đều là của ta, nếu ngươi muốn săn giết yêu thú, tốt nhất là chuyển sang nơi khác.” Yêu Hùng cũng nhận ra Thương Thiên Khí, liền mở miệng nói.
Năm đó, tuy nói là vì nguyên nhân của nó mà Thương Thiên Khí giữ được mạng nhỏ, nhưng đồng thời, Thương Thiên Khí cũng đã cứu nó. Nếu không phải Thương Thiên Khí lúc ấy ném ra nắm lớn nội đan yêu thú kia, thì ngày đó nó hẳn phải chết không nghi ngờ.
Lời Yêu Hùng nói, Thương Thiên Khí ngược lại nghe rất rõ. Hắn cười cười đáp: “Ta không có ý định săn giết chúng, ta đến đây chỉ là vì tìm một vật.”
Trước đó hắn còn đang sầu muộn, giờ đây Yêu Hùng mang theo nhiều yêu thú như vậy xuất hiện, vậy ch�� cần Yêu Hùng đồng ý giúp đỡ, khả năng tìm được Hôi sắc Dị Hỏa tự nhiên sẽ tăng lên đáng kể!
“Là vật nào?” Yêu Hùng hỏi.
Nghe xong lời này, Thương Thiên Khí thầm nghĩ có hy vọng, rồi vươn ngón tay điểm một cái vào không trung, căn cứ vào ấn tượng trong đầu, cẩn thận dùng linh lực diễn biến ra Hôi sắc Dị Hỏa cùng hoàn cảnh xung quanh nó.
Đó là một hình ảnh, trong đó có một ngọn lửa màu xám khẽ đung đưa, tựa như ánh nến trong gió, có thể tắt bất cứ lúc nào.
Hình ảnh này vừa xuất hiện, sắc mặt Yêu Hùng đại biến, thân thể mãnh liệt lùi lại mấy bước. Bầy yêu thú của nó cũng lộ vẻ hoảng sợ trong ánh mắt, tựa như nhìn thấy một chuyện đại sự đáng sợ.
Phản ứng của bầy yêu thú khiến Thương Thiên Khí vui mừng, hắn có thể xác định, không chỉ Yêu Hùng từng nhìn thấy Hôi sắc Dị Hỏa, mà bầy yêu thú của nó nhất định cũng đã gặp.
Tuy nhiên, niềm vui trong lòng vừa mới nhen nhóm, Thương Thiên Khí liền nhíu mày, tựa như bị dội một gáo nước lạnh từ đầu đến chân, lập tức tỉnh táo lại.
Ngay cả Yêu Hùng tu vi Trúc Cơ sơ kỳ, khi nhìn thấy hình ảnh hắn dùng linh lực biến hóa ra mà phản ứng mạnh mẽ đến thế, thần sắc đầy e ngại, thì điều đó đại biểu cho cái gì, Thương Thiên Khí làm sao có thể không hiểu.
“Ngươi muốn tìm nó ư?” Yêu Hùng trong mắt vẫn còn vương vấn sự hoảng sợ, vẻ mặt nghiêm túc hỏi Thương Thiên Khí.
Thương Thiên Khí gật đầu, tuy hắn không biết vì sao Hôi sắc Dị Hỏa này lại khiến Yêu Hùng và bầy yêu thú sợ hãi đến vậy, nhưng thái độ của hắn rất rõ ràng, lập trường kiên định.
“Nhìn vào cái phần ngươi đã giúp ta năm đó, ta khuyên ngươi một câu, đừng có ý định động đến nó, nếu không. . .”
“Nếu không thì sao?”
“Ngươi sẽ chết ở nơi đó.”
Lời của Yêu Hùng khiến Thương Thiên Khí khẽ cau mày, suy nghĩ một lát, hắn mở miệng nói: “Dù thế nào đi nữa, ta cũng phải đến xem một chuyến.”
“Nếu ngươi nhất định phải đến nơi đó, ta sẽ dẫn ngươi đi. Bất quá, ngươi đừng mong ta sẽ giúp ngươi, bởi vì ta không giúp được. Đến lúc đó nếu ngươi có chết ở nơi đó, đó cũng là do ngươi tự tìm lấy, đừng oán trách ta. Ta sẽ chỉ phụ trách đưa ngươi đến đích, sau đó ta sẽ rời đi.”
Yêu Hùng nói rất dứt khoát, nhưng Thương Thiên Khí cũng nghiêm túc. Mục đích chính hắn đến đây chính là vì Hôi sắc Dị Hỏa. Mặc dù từ phản ứng của bầy yêu thú mà suy ra, Hôi sắc Dị Hỏa này e rằng không dễ đạt được như vậy, nhưng đã lựa chọn đến đây, thì dĩ nhiên không có đạo lý nào để lùi bước.
Trịnh trọng gật đầu, Thương Thiên Khí cất lời cảm ơn: “Cám ơn ngươi!”
“Không cần cám ơn ta, ta làm như vậy chỉ là để trả lại ân nghĩa năm đó của ngươi. Đi theo ta.”
Yêu Hùng gầm lên một tiếng Thú Hống, bầy yêu thú bốn phía nhao nhao nhường đường. Con yêu thú trước đó bị Thương Thiên Khí trấn áp cũng ngoan ngoãn lùi sang một bên, không dám nhìn Thương Thiên Khí thêm một lần nào nữa.
Muốn đánh thì bản thân không đánh lại, gọi người giúp đỡ tới, kết quả hai bên lại quen biết nhau. Hồi tưởng lại con yêu thú xui xẻo vừa bị Yêu Hùng một chưởng đập bay kia, nó không khỏi rùng mình một cái.
Có Yêu Hùng dẫn đường, đối với Thương Thiên Khí mà nói tự nhiên thuận tiện hơn rất nhiều. Trên đường đi không chỉ giảm bớt phiền phức t��� yêu thú quấy rầy, mà còn có thể đi thẳng đến mục đích không vòng vèo, tiết kiệm được rất nhiều thời gian.
Dọc đường đi, phía trước có một lượng lớn yêu thú dọn đường. Phàm là yêu thú chưa đạt tới cảnh giới Trúc Cơ, nào dám gây sự với Yêu Hùng, đều nhao nhao tránh né từ sớm.
Ngay cả yêu thú đã đột phá đến Trúc Cơ cũng không có con nào đến tìm phiền phức Yêu Hùng. Một phần là do Yêu Hùng dẫn theo một đám đàn em đông đảo, phần khác là do dọc đường đi, mỗi khi gặp yêu thú Trúc Cơ, nó đều nói rõ ý đồ của mình là chỉ đi ngang qua mà thôi.
Cảnh tượng này lọt vào mắt Thương Thiên Khí, khiến trong lòng hắn không khỏi sinh ra cảm khái. Có lợi ích thì nhất định sẽ có tranh đấu, thế giới loài người là vậy, mà thế giới Yêu Thú cũng không ngoại lệ.
Thí Luyện Chi Địa này cũng là một ví dụ rất tốt. Yêu thú có bản lĩnh hầu như đều có địa bàn của riêng mình, một khi có kẻ ngoại lai xâm nhập, nếu không cẩn thận cũng sẽ là một trận mưa máu gió tanh.
Yêu Hùng tuy tự thân tu vi chỉ có Trúc Cơ sơ kỳ, nhưng đám yêu thú nó dẫn theo đều có tu vi không hề thấp, tầng Tụ Khí tám chín cũng có không ít. Tập hợp lại với nhau, đó cũng là một lực lượng chiến đấu không hề yếu.
Cứ thế, Thương Thiên Khí dễ dàng đi theo sau Yêu Hùng, vượt qua từng ngọn núi này đến ngọn núi khác, cho đến mấy canh giờ sau, một thung lũng âm u lọt vào tầm mắt của hắn.
Nơi này đã là chỗ sâu nhất, vắng vẻ nhất của Thí Luyện Chi Địa. Đồng thời, dọc đường có rất nhiều yêu thú, nếu không phải Yêu Hùng dẫn theo một đám đàn em dọn đường, thì Thương Thiên Khí muốn đến được đây sẽ khá phiền phức.
Quan trọng nhất vẫn là bởi vì nơi đây quá mức vắng vẻ, nếu mù quáng tìm kiếm mà không biết vị trí cụ thể, tự nhiên sẽ rất khó khăn.
Trên một đỉnh núi, Yêu Hùng dừng bước, khi nhìn xuống thung lũng bên dưới, trong ánh mắt nó mang theo vẻ e ngại rõ ràng. Bầy yêu thú của nó cũng vậy, đều nhao nhao không dám tới gần thung lũng.
“Vật ngươi muốn tìm ở ngay bên dưới, ngươi tự giải quyết cho tốt.” Lời vừa dứt, Yêu Hùng lập tức dẫn theo bầy yêu thú quay người rời đi, một bộ dạng không muốn nán lại dù chỉ một khắc.
Phản ứng của Yêu Hùng khiến Thương Thiên Khí để tâm hơn đến thung lũng màu xám trước mắt này.
“Cám ơn ngươi!” Thương Thiên Khí lớn tiếng cảm tạ bóng lưng Yêu Hùng đang rời đi.
Thân hình Yêu Hùng đang rời đi chợt khựng lại, không quay đầu, nói: “Ân tình năm đó, hôm nay ta trả lại ngươi.”
Lời vừa dứt, Yêu Hùng dẫn theo bầy yêu thú quay trở lại theo đường cũ, còn Thương Thiên Khí, ánh mắt hắn lại lần nữa rơi vào thung lũng âm u phía dưới.
“Rốt cuộc là chuyện gì, mà lại khiến Yêu Hùng Trúc Cơ sơ kỳ sợ hãi đến vậy? Có phải là do Dị Hỏa này không?”
Lắc đầu, Thương Thiên Khí mang theo nghi ngờ trong lòng, điều khiển thân thể, cẩn thận từng li từng tí tiếp cận thung lũng bên dưới.
Trên đường đến đây, hắn đã từng hỏi Yêu Hùng vì sao lại sợ hãi đến thế, chỉ có điều, hắn không nhận được câu trả lời chắc chắn nào.
Không còn cách nào khác, hắn đành phải tự mình đi tìm hiểu rốt cuộc chuyện này là thế nào.
Thành phẩm dịch thuật này được truyen.free cống hiến độc quyền.