(Đã dịch) Luyện Tận Càn Khôn - Chương 1399: Hiến tế thân thể
Thấy Thương Thiên Khí đã đối đầu với kẻ giả mạo ở phía trước, Tôn Du cùng những người khác liền đuổi tới, tất cả đều nhắm vào tên giả mạo làm mục tiêu công kích. Tuy nhiên, Thương Thiên Khí lại không cho phép họ nhúng tay vào việc này.
Tôn Du cùng những người khác đương nhiên hiểu rõ suy nghĩ c��a Thương Thiên Khí, nên họ cũng không cố chấp, giao kẻ giả mạo lại cho Thương Thiên Khí tự mình xử lý. Họ liền đi tìm mục tiêu của riêng mình, nhằm giảm bớt áp lực cho những người khác.
Hai người bốn mắt nhìn nhau, không hề có tia lửa tình yêu, mà chỉ có cừu hận, một mối cừu hận khắc cốt ghi tâm.
Thương Thiên Khí căm hận kẻ giả mạo là bởi vì hắn đã giết chết La Sát và Long Thanh. Mối huyết hải thâm cừu này phải được đền đáp bằng mạng sống của kẻ giả mạo, điểm này bất cứ ai cũng không thể thay đổi, kể cả phụ hoàng của hắn.
Kẻ giả mạo cũng căm hận Thương Thiên Khí đến chết. Mặc dù hắn không có người thân bằng hữu nào chết dưới tay Thương Thiên Khí, nhưng nhiều năm qua hắn vẫn luôn sống dưới cái bóng của Thương Thiên Khí. Từ khoảnh khắc hắn bắt đầu giả mạo Thương Thiên Khí, hắn đã sống trong cái bóng đó, và cũng chính từ khoảnh khắc đó, hắn bắt đầu hận Thương Thiên Khí. Dù chưa từng gặp mặt, cũng không biết Thương Thiên Khí là người thế nào, nhưng mối hận trong lòng hắn không vì thế mà giảm bớt, ngư��c lại càng ngày càng mãnh liệt theo thời gian trôi qua!
Cả hai bên đều muốn giết chết đối phương, hơn nữa còn là loại không đội trời chung, lập tức khiến khu vực họ đứng tràn ngập một luồng sát ý mãnh liệt như thực chất.
"Mạng chó của hắn là của ta, ngươi đừng hòng tranh đoạt!"
Hai người vừa định ra tay, một giọng nói lạnh như băng truyền vào tai họ. Ngay sau đó, một bóng người xuất hiện trước mặt Thương Thiên Khí, đứng chắn ngang giữa hắn và kẻ giả mạo.
Người này quay lưng về phía Thương Thiên Khí, chỉ để lại một cái bóng lưng. Nhưng chỉ cần nhìn thoáng qua cái bóng lưng ấy, hắn liền biết người tới là ai. Kẻ đột nhiên xuất hiện và chắn trước mặt Thương Thiên Khí, lại chính là Chu Khởi. Mà câu nói vừa rồi của Chu Khởi, không ngoài dự đoán, là nói cho Thương Thiên Khí nghe.
Nếu là chuyện khác, trong tình huống này Thương Thiên Khí sẽ không có hứng thú tranh giành gì với Chu Khởi. Nhưng việc này lại khác, kẻ giả mạo là đối tượng mà Thương Thiên Khí từng thề phải đích thân chém giết. Hắn đương nhiên không muốn giao k��� giả mạo cho Chu Khởi, dù hắn cũng biết Chu Khởi căm hận kẻ giả mạo đến chết.
Hơn nữa, trong mắt Thương Thiên Khí, thực lực của Chu Khởi có hạn. Nếu giao kẻ giả mạo cho hắn, chẳng khác nào tự dâng đầu người cho đối phương. Đến lúc đó, kẻ giả mạo chưa bị chém giết, mà Chu Khởi lại sẽ mất mạng trước.
Mặc dù thực lực Chu Khởi tăng tiến thần tốc, mỗi lần gặp lại đều mang đến cho Thương Thiên Khí một chấn động tinh thần không nhỏ, nhưng thực sự mà nói, trong mắt Thương Thiên Khí, thực lực Chu Khởi chắc chắn không bằng kẻ giả mạo. Không phải vì thiên tư của Chu Khởi kém đối thủ, cũng không phải Chu Khởi không cố gắng bằng kẻ giả mạo, mà hắn sở dĩ không bằng kẻ giả mạo hoàn toàn là do sự chênh lệch lớn về điều kiện giữa hai bên. So sánh hai người, bất kể là hoàn cảnh tu luyện hay tài nguyên cần thiết cho tu luyện, Chu Khởi đều không thể sánh bằng kẻ giả mạo.
Hắn vừa định mở miệng bảo Chu Khởi tránh ra, thì đúng lúc này, trên người Chu Khởi đột nhiên bộc phát một luồng khí tức kinh khủng. Cảm nhận được s��� cường đại của luồng khí tức này, đồng tử của Thương Thiên Khí không khỏi co rụt lại!
Nhìn bóng lưng Chu Khởi, Thương Thiên Khí khẽ hé miệng, lời vừa đến miệng lập tức nuốt ngược vào trong. Trên mặt hắn, tràn đầy sự kinh ngạc và không thể tin được.
Sở dĩ Thương Thiên Khí phản ứng mãnh liệt như vậy, là bởi vì luồng sức mạnh bùng phát từ Chu Khởi lúc này quá mạnh mẽ, thậm chí khiến hắn cảm nhận được nguy hiểm, mà còn là nguy hiểm cực độ!
Thời thế đã khác xưa, thực lực của Thương Thiên Khí giờ đây sớm đã đạt đến một tầm cao mới. Với thực lực hiện tại của hắn, trừ những đại năng cảnh giới Đại Thừa ra, rất ít có sự tồn tại nào khiến hắn cảm thấy nguy hiểm. Hắn không ngờ rằng ngay trước mắt liền xuất hiện một điều như vậy, điều càng khiến hắn không thể ngờ hơn chính là, loại cảm giác nguy hiểm cực độ này không phải do kẻ giả mạo mang lại, mà lại là Chu Khởi.
Thương Thiên Khí không hề xem thường Chu Khởi, chủ yếu là vì từ lần gặp mặt Chu Khởi trước đến nay thời gian quá ngắn ngủi. Làm sao Chu Khởi có thể trong thời gian ngắn ngủi như vậy mà tăng thực lực lên đến trình độ này được chứ?
Trong khoảng thời gian này, thực lực của Thương Thiên Khí có thể tiến triển thần tốc là bởi vì đỉnh Thông Thiên Phong có linh khí khổng lồ liên tục cung cấp cho hắn thôn phệ hấp thu. Bằng không, hắn đừng hòng trong thời gian ngắn ngủi như vậy mà tăng thực lực lên đến trình độ hiện tại.
Hắn có vị sư tôn là Tửu công tử, vị Phong chủ Thông Thiên Phong này vì hắn mà mở cửa sau mới có thể làm được điều này. Nhưng Chu Khởi lại làm sao làm được điều này đây?
Không chỉ Thương Thiên Khí lúc này lộ vẻ kinh ngạc, ngay cả kẻ giả mạo đối diện cũng vậy. Chính xác mà nói, sự chấn kinh trên mặt kẻ giả mạo còn mãnh liệt hơn Thương Thiên Khí một chút!
Trong lúc Thương Thiên Khí vẫn còn đang nghi ngờ rốt cuộc Chu Khởi đã làm thế nào được điều này, bỗng nhiên, ánh mắt hắn đọng lại, chăm chú nhìn vào bóng lưng Chu Khởi.
"Không đúng!" Thương Thiên Khí thầm nghĩ trong lòng. Cảm giác Chu Khởi mang đến cho hắn lúc này vô cùng bất thường. Trong khoảnh khắc đó, vẻ mặt của hắn lại biến đổi không nhỏ.
"Ngươi... nhục thể của ngươi, rốt cuộc là có chuyện gì?" Nhìn bóng lưng Chu Khởi, Thương Thiên Khí có chút không dám tin mà mở miệng hỏi.
Sau khi quan sát kỹ lưỡng, hắn kinh hãi phát hiện Chu Khởi lúc này đã không còn nhục thân, đứng trước mặt hắn chỉ là một linh thể!
Nhục thân Chu Khởi, đã không còn.
Đúng vậy, bây giờ Chu Khởi lại không có nhục thân, chỉ còn lại một linh thể. Chỉ là bởi vì linh thể này quá mức ngưng tụ, nên nhìn qua không khác gì người thật, nhưng nếu quan sát kỹ càng, vẫn có thể nhận ra sự khác biệt.
Trước đó vì Chu Khởi xuất hiện đột ngột, nên Thương Thiên Khí cũng không chú ý đến điểm này. Nhưng sau khi hắn cẩn thận xem xét, liền lập tức phát hiện vấn đề.
Nói theo một ý nghĩa nào đó, bây giờ Chu Khởi đã chết rồi. Hắn sở dĩ còn có thể xuất hiện, là bởi vì hắn lấy hình thái linh thể này để tiếp tục sống trên thế gian, tựa như Long Thanh và vị trưởng lão Long tộc kia trước đây.
Chỉ là, nếu không phải mình đã chết rồi, ai lại cam lòng sống trên thế gian bằng cách này chứ? Long Thanh là vậy, vị trưởng lão Long tộc kia cũng vậy, đều là bởi vì đã chết, nhưng lại có quá nhiều điều chưa thể buông bỏ, nên mới chọn cách sống sót dưới hình thái linh thể.
Chu Khởi đúng là đã chết rồi. Về phần hắn chết như thế nào, ai đã giết hắn, nếu nói Thương Thiên Khí trong lòng không hề có chút tò mò nào, thì điều đó tuyệt đối không thể nào.
Thương Thiên Khí không khỏi nhìn về phía kẻ giả mạo đối diện. Sở dĩ hắn nhìn về phía kẻ giả mạo, tự nhiên là bởi vì Thương Thiên Khí cho rằng kẻ giết chết Chu Khởi sẽ không phải là kẻ giả mạo.
Nhưng khi ánh mắt hắn rơi xuống người kẻ giả mạo, lại càng thêm nghi ngờ. Chỉ thấy lúc này thần sắc kẻ giả mạo có chút cổ quái, hiển nhiên cũng đã phát hiện Chu Khởi bây giờ chỉ là một linh thể. Nhìn từ phản ứng của kẻ giả mạo, Thương Thiên Khí đoán rằng cái chết của Chu Khởi có lẽ cũng không phải do kẻ giả mạo gây ra.
Nếu không phải kẻ giả mạo làm, vậy thì là ai làm đây?
Thương Thiên Khí trong lòng vẫn còn đang nghi ngờ, thì Chu Khởi lại đưa ra đáp án, giải đáp những nghi hoặc trong lòng hắn. Nhưng kết quả này, lại khiến khóe mắt Thương Thiên Khí co giật!
"Nhục thể của ta, đã hiến tế cho Nhân Quả Đăng Lưu Ly. Hiện tại ta, không còn là Chu Khởi, mà là khí linh của Nhân Quả Đăng Lưu Ly này." Chu Khởi nhìn Nhân Quả Đăng Lưu Ly đang nâng trong tay mà mở miệng nói. Lời nói của hắn giống như đang đáp lại Thương Thiên Khí, lại giống như đang tự lẩm bẩm.
Thương Thiên Khí nghe vậy khóe mắt co giật. Dù trong lòng hắn đã từng có chút suy đoán, nhưng căn bản không nghĩ tới sự thật lại là như thế này: Chu Khởi lại đem nhục thân của mình hiến tế cho pháp bảo của chính mình!
Nếu không phải sự thật bày ra trước mắt, lại thêm Thương Thiên Khí vốn có chút hiểu biết về tính cách của Chu Khởi, biết Chu Khởi không phải người thích nói đùa, bằng không, hắn thật có thể sẽ cho rằng Chu Khởi lúc này đang nói đùa với hắn.
Vì sao thực lực Chu Khởi lại tăng tiến thần tốc đến vậy trong thời gian ngắn, lúc này trong lòng Thương Thiên Khí ít nhiều cũng có chút suy đoán. Mà câu nói tiếp theo của Chu Khởi, đã chứng thực suy đoán của hắn không hề sai.
"Chỉ cần có thể báo thù cho Tuyết Nhi, đừng nói là hiến tế thân thể của ta, cho dù là hiến tế linh hồn của ta, ta cũng cam tâm tình nguyện!" Lúc nói lời này, ánh mắt Chu Khởi nhìn về phía kẻ giả mạo, ánh mắt lạnh lẽo, giống như hàn băng vạn năm.
Mặc dù Chu Khởi không nói nhiều, nhưng Thương Thiên Khí giờ đây đã hiểu rõ. Chu Khởi sở dĩ có được thực lực đáng sợ như hiện tại, hoàn toàn là bởi vì hắn đã hiến tế thân thể của mình cho Nhân Quả Đăng Lưu Ly. Hắn dùng thân thể của mình để đổi lấy lực lượng càng thêm cường đại, mục đích chỉ có một, chính là để báo thù cho con Tuyết Lang kia.
Còn về việc Nhân Quả Đăng Lưu Ly vì sao lại có loại lực lượng này, pháp bảo này lại có bí mật gì, điểm này thì Thương Thiên Khí không cách nào biết được.
Bản dịch chương truyện này là tài sản tinh thần độc quyền của truyen.free.