Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luyện Ngục Nghệ Thuật Gia - Chương 168: Đường hầm

Một đội lạc đà tuyết tại trong gió tuyết ngập trời chậm rãi tiến lên.

Liễu Bình lớn tiếng nói:

"Zasha đại thúc, còn bao lâu nữa mới đến biên cảnh?"

Bên kia trên lưng lạc đà tuyết, một tên nam tử nhỏ gầy đáp lại nói: "Thánh kỵ sĩ đại nhân, chúng ta đã sắp đến cửa ải rồi, ngài xem —— "

Liễu Bình thuận hướng ngón tay hắn nhìn lại.

Phía trước là những dãy núi cao nguy nga không thấy cuối, ngọn núi này như một bức tường, che chắn toàn bộ bình nguyên cực kỳ chặt chẽ.

Một con đường nhỏ uốn lượn kéo dài về phía trước, dẫn thẳng đến chân núi.

Tại chân núi, tồn tại mấy tòa kiến trúc.

"Hai vị, nơi đó chính là trạm canh gác biên cảnh, các ngài cần kiểm tra giấy thông hành, sau đó có thể từ đường hầm dưới đất xuyên qua ngọn núi này, đến bên kia núi —— phía bên đó chính là địa bàn của vương quốc Ceylan." Dẫn đường Zasha nói.

"Bên kia núi khí hậu thế nào?" Hoa Tình Không hỏi.

Người dẫn đường cười cười, lớn tiếng nói: "Hai vị xin chuẩn bị kỹ lưỡng, ngọn núi này đã chặn phần lớn khí băng hàn từ vương quốc Ceylan, cho nên trấn Hàn Chuy mới có thể tồn tại; một khi vượt qua ngọn núi này, khí hậu sẽ càng thêm khắc nghiệt, người bình thường căn bản không thể sống nổi."

Đội lạc đà tiếp tục đi tới.

Rốt cục.

Cả đội ngũ đã tới trạm canh gác.

Zasha đi an trí đội lạc đà, Liễu Bình và Hoa Tình Không thì đi kiểm tra giấy thông hành.

Trong văn phòng ấm áp như xuân, một tên nam nhân bụng phệ xem kỹ giấy thông hành một lần, nói ra:

"Các ngươi là người của tiểu tổ khảo sát nguồn năng lượng?"

"Đúng vậy." Hoa Tình Không nói.

"Thật là trẻ tuổi a." Nam nhân cảm khái nói.

Liễu Bình nhìn thoáng qua quân hàm của hắn, cười nói: "Cho nên chúng ta chỉ là thành viên thực tập."

—— đối phương là một tên thiếu tá.

E rằng trong tòa trạm canh gác này, hắn chính là sĩ quan có cấp bậc cao nhất.

"Làm quen một chút, ta là Thiếu tá Bart, phụ trách trạm canh gác nơi đây," thiếu tá buông xuống giấy thông hành, hắng giọng một cái nói: "Là như thế này, trong đường hầm dưới lòng đất đã phát hiện hai nơi tài nguyên khoáng sản, ta hy vọng các ngài có thể hiệp trợ ta đi thăm dò một chút, làm một chút ghi chép."

Hắn vừa nói, vừa tiện tay đặt hai tấm giấy thông hành bên cạnh con dấu, tiếp tục nói:

"Chuyện này không tốn bao nhiêu thời gian, vừa về đến ta sẽ đóng dấu giấy thông hành cho các ngài, rồi cho các ngài thêm một ít đồ vật phòng thân —— các ngài thấy sao?"

Liễu Bình và Hoa Tình Không nhìn nhau.

Nếu chỉ là làm ghi chép thì đương nhiên không có vấn đề.

Mà nói đến khảo sát khoáng vật cũng cần những người có chuyên môn như bọn họ đến ghi chép, rồi báo cáo lên cấp trên, sau đó mới phái người đến tiến hành các bước công việc tiếp theo.

"Được." Hoa Tình Không nói.

Thiếu tá nói: "Vậy cứ quyết định như thế."

Hắn đứng dậy, dẫn hai người đi ra ngoài.

Liễu Bình nhìn quanh một vòng, chợt phát hiện một bên khác bàn làm việc, đặt một bàn cờ Hành quân.

Đây là một loại trò chơi rất thịnh hành trong quân đội.

"Ồ? Thiếu tá Bart, ngài cũng chơi cờ Hành quân sao?" Liễu Bình cảm thấy hứng thú nói.

Thiếu tá Bart không ngờ hắn lại hỏi câu đó, khẽ run lên, đáp lại nói: "Ở nơi biên giới như thế này, căn bản không có giải trí gì ra hồn, đánh cờ là một cách giết thời gian không tồi —— được rồi, chúng ta mau đi xem những tài nguyên khoáng sản kia."

Hắn dẫn hai người ra khỏi phòng.

. . .

Đường hầm dưới lòng đất.

Cứ mỗi một trăm mét, lại có một chiếc đèn mờ, chiếu sáng đường hầm rộng rãi.

"Kỳ lạ, trong sách căn bản không hề nói qua con đường hầm này."

Liễu Bình nói.

"Con đường hầm này đã có từ rất lâu rồi, trong quá trình đế quốc không ngừng khuếch trương cương vực, nó được phát hiện, chứ không phải do người của chúng ta đào bới." Thiếu tá Bart nói.

"Thì ra không phải công tích của đế quốc, khó trách không thấy ghi chép gì." Liễu Bình thoải mái nói.

Trên mặt đất lát những hòn đá nhỏ chỉnh tề, đạp lên tương đối kiên cố.

Liễu Bình ngồi xổm xuống sờ thử.

"Đá Thanh Lam." Hắn thấp giọng nói.

"Không sai, loại đá đó dùng để trải đường vô cùng tốt, nền đường phía dưới cũng làm rất chắc chắn, cho nên chúng ta cơ bản không cần phải lo lắng nhiều." Thiếu tá Bart nói.

Liễu Bình lại nhìn về bốn phía.

Trên vách đá hai bên, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy một chút màu sắc và hình dáng vật thể còn sót lại, xem ra là bích họa từ những năm tháng xa xưa trước đó, chỉ có điều bị thời gian dài dằng dặc ăn mòn, bây giờ đã hoàn toàn không thể nhìn rõ.

Hắn tiến lên sờ thử, thở dài nói:

"Kỹ thuật bích họa khá cao cấp, nếu không có việc gấp, ta rất muốn ở lại đây một thời gian."

"Ngài còn hiểu cả cái này sao? Tôi nhớ các ngài là khảo sát viên mà." Thiếu tá hỏi.

"À, lúc còn sống ta là một nghệ sĩ —— trong một vài lĩnh vực." Liễu Bình vừa thưởng thức những bích họa không trọn vẹn, vừa thuận miệng nói.

Hoa Tình Không xen vào nói: "Đường hầm này dẫn thẳng đến vương quốc Ceylan sao?"

"Đúng vậy." Thiếu tá nói.

"Một đường hầm như thế này, đối với nghiên cứu lịch sử vô cùng cần thiết, tại sao không có ai đến đây, cũng không có ghi chép gì ra hồn?" Liễu Bình kỳ quái nói.

Thiếu tá nhún vai nói: "Không rõ, chúng tôi vẫn luôn canh giữ nơi đây, cấp trên nghĩ thế nào, ai mà biết được."

Đi một đoạn sau, phía trước xuất hiện chỗ ngã ba.

"Các ngài xem, nơi đây có năm lối đi, tài nguyên khoáng sản chúng tôi phát hiện, phân biệt nằm trong hai đường hầm này, cần các ngài chia nhau ra đi ghi chép."

Thiếu tá vung tay lên, bên cạnh hắn một đội binh sĩ liền bước ra.

"Hoa nữ sĩ, bọn họ sẽ dẫn cô đến một trong các đường hầm; Liễu tiên sinh đi theo tôi, chúng ta đi một bên khác." Thiếu tá ra lệnh.

Hoa Tình Không nhìn Liễu Bình một cái.

Liễu Bình gật gật đầu.

"Được thôi." Hoa Tình Không nói.

Nàng đi theo những binh lính kia, hướng một trong các đường hầm đi đến.

Tại chỗ chỉ còn lại Liễu Bình và thiếu tá.

"Chúng ta đi một bên khác." Thiếu tá nói.

"Được."

Hai người liền theo ánh đèn hôn ám, đi vào một đường hầm khác.

Sàn sạt. . .

Đường hầm vô cùng yên tĩnh, chỉ có thể nghe thấy tiếng bước chân của hai người.

Đi một lúc.

Thiếu tá dừng bước, chỉ về một bức tường đổ nát phía trước nói: "Tài nguyên khoáng sản chính là từ nơi đó được phát hiện."

Liễu Bình nhìn lại, chỉ thấy bức tường kia đã sụp đổ, lộ ra khối lớn khối lớn nham thạch phía sau.

"Chính là những tảng đá kia?"

"Đúng vậy."

"Rất tốt, ta đi xem một chút." Liễu Bình hớn hở nói.

Hắn đang định bước tới, bỗng nhiên lại dừng chân, nói ra:

"Thiếu tá Bart, tôi cũng rất thích chơi cờ Hành quân, hơn nữa hồi còn đi học còn từng đoạt hạng ba một lần trong cuộc thi, nếu có thời gian rảnh, chúng ta tỷ thí một trận?"

"Ha ha, được được, nếu các ngài không vội mà đi, đêm nay có thể cùng ta đánh vài ván thật vui." Thiếu tá cười nói.

"Vẫn là đợi chúng ta trở về rồi hẵng, đến lúc đó chúng ta luận bàn một chút." Liễu Bình nói.

"Không có vấn đề! Bây giờ còn xin ngài đi trước ghi chép một chút tình huống của những quáng thạch này." Thiếu tá nói.

"Đương nhiên."

Liễu Bình từng bước một đi về phía trước.

Phía sau lưng hắn, nụ cười trên mặt thiếu tá dần dần thu lại, hắn đưa tay khẽ búng một cái.

Một tấm thẻ bài xuất hiện trên tay thiếu tá.

Thiếu tá nhìn thoáng qua thẻ bài, rồi ném ra.

"Tạm biệt, Kỵ sĩ."

Thẻ bài hóa thành một tia lửa, bay ra ngoài, hung hăng lao về phía sau lưng Liễu Bình.

Bùm!

Tia lửa còn chưa kịp chạm vào hắn, liền dường như bị cái gì đó chặn lại, lập tức tản ra, tắt ngấm không còn.

Liễu Bình chậm rãi xoay người, cười nói: "Thiếu tá, vừa rồi ta đã nhìn ra rồi, nơi đây đều là một chút nham thạch bình thường, không có ghi chép tất yếu."

Thiếu tá Bart sầm mặt lại, quát khẽ nói: "Điều này không thể nào, rõ ràng ngươi không hề có bất kỳ phòng bị nào!"

Liễu Bình buông tay nói: "Trên thế giới kỳ thực có rất nhiều thứ, đều là chúng ta chưa từng thấy qua, không cần thiết phải ngạc nhiên."

Trong hư không, từng hàng chữ nhỏ cháy rực đã ngừng lại ở đó:

"Ngươi đã gửi lời mời chiến đấu đến Thiếu tá Bart: 'Nếu có thời gian rảnh, chúng ta tỷ thí một trận?'"

"Đối phương trả lời là: 'Ha ha, được được.'"

"Điều kiện đã thỏa mãn."

"Là Kỵ sĩ Gác Ngục, trận chiến này đã đi vào hình thức chiến đấu chuyên biệt của ngươi: Đánh cược linh hồn."

"Linh hồn cùng tất cả của kẻ thất bại đều thuộc về người thắng."

Tất cả chữ nhỏ lóe lên một cái rồi biến mất.

Từng hàng chữ nhỏ cháy rực mới mẻ nhanh chóng hiện lên:

"Thẻ thuật pháp của đối phương tấn công ngươi."

"Tấn công thất bại."

"Trong hình thức đánh cược linh hồn hiện tại, đối phương nhất định phải đánh bại tất cả thẻ bài của ngươi, mới có thể gây ra sát thương cho ngươi."

"—Giống như người pha rượu mà ngươi đã đối chiến trước đó."

Liễu Bình căn bản không nhìn những lời nhắc nhở này, chỉ nhìn chằm chằm Thiếu tá Bart nói:

"Là một quân nhân đế quốc, ngươi cũng đầu nhập vào tà giáo kia sao? Chậc, xem ra chuyện lần này lớn rồi."

Trước người hắn, ba con quái vật nửa người nửa trùng lặng yên hiện ra.

Thiếu tá Bart lộ ra vẻ tiếc nuối, lắc đầu nói: "Chết một cách đơn giản không phải tốt hơn sao?"

"Bị giết bởi thủ đoạn đánh lén như thế này, ta sẽ cảm thấy vô cùng mất mặt." Liễu Bình nói.

Thiếu tá Bart lùi lại hai bước, thấp giọng thì thầm:

"Ban cho ta sức mạnh!"

Một tấm thẻ bài lặng yên hiện lên trên đỉnh đầu hắn.

Đây là một tấm thẻ bài Liễu Bình chưa từng thấy qua.

Vô tận hắc mang hiện lên trên thẻ bài, đến mức căn bản không thể nhìn rõ phía trên vẽ cái gì.

"Vậy thì, từ bây giờ, ngươi sẽ chỉ nếm trải sự tuyệt vọng chân chính." Thiếu tá Bart nói.

Thẻ bài hóa thành một luồng khói đen, bay xuống, bao trùm hoàn toàn thiếu tá.

Oanh ——

Từng mảng lớn khói đen che kín đường hầm.

Chớp mắt sau.

Một bàn tay xương gầy trơ xương vươn ra từ trong khói đen, nhẹ nhàng vạch một cái.

Đùng! Đùng! Đùng!

Ba tiếng giòn vang.

Ba con côn trùng ngăn trước mặt Liễu Bình lập tức bị giết chết.

Thời khắc nguy cấp, lại có một đạo bạch quang đột nhiên xuất hiện, dùng sức vung về phía trước ——

Đang!

Một tiếng giao kích kịch liệt vang lên.

Triệu Thiền Y hiện ra thân hình, ngăn Liễu Bình phía sau, quát khẽ nói: "Cẩn thận, nó rất mạnh!"

Liễu Bình nhìn xuống cánh tay nàng.

Chỉ qua một lần giao thủ, trên những ngón tay thon dài trắng nõn của Triệu Thiền Y đã có một vết nứt.

Máu tươi ào ạt chảy ra.

Nhìn lại ba con côn trùng kia, chỉ thấy trên thi thể của chúng bốc cháy từng trận ngọn lửa, chỉ trong khoảnh khắc đã cháy thành tro bụi.

Thần sắc Liễu Bình biến đổi, tiện tay lấy ra ba tấm thẻ bài.

Chỉ thấy ba con côn trùng trên thẻ bài đang dần dần biến mất, mà thẻ bài cũng theo đó hóa thành bột phấn, tản mát từ trên tay hắn.

Một dòng chữ nhỏ cháy rực hiện lên:

"Ngươi đã hoàn toàn mất đi ba tấm thẻ bài: Mộ Viên Thi Trùng."

Một kích!

Một kích đã giết chết ba con thi trùng cấp 11!

Đây là thực lực đến mức nào!

Trong khói đen, một giọng nói quái dị vang lên:

"Ta đã nói rồi, từ giờ trở đi, ngươi sẽ chỉ cảm nhận được tuyệt vọng."

Nếu bạn muốn đọc bản dịch trọn vẹn và chất lượng nhất, hãy đến với truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free