Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luyện Đạo Thăng Tiên - Chương 537: Đệ nhất thiên hạ danh chấn toàn tộc

Chu Thanh đứng thẳng giữa sân, thần thái phấn chấn. Phía sau hắn, một dòng vực nước sâu thẳm chẳng biết từ đâu tới, giữa tiếng nước lạnh lẽo, thỉnh thoảng có khí trắng sáng bắn vọt lên xuống, có ý xanh biếc bốc lên lượn lờ. Cuối cùng, tất cả hội tụ lại một chỗ, hòa quyện rồi lớn mạnh, bao trùm vạn tượng.

Chỉ cần nhìn thoáng qua, trong thần thức người ta đã như có mưa tí tách rơi xuống. Giữa cái lạnh se của khí xuân, một luồng khí sắc bén xông thẳng vào mi tâm, ý lục nồng đậm bùng phát.

Dù chỉ là một người, nhưng lại khiến người ta có cảm giác sâu thẳm, uyên bác như biển lớn vực sâu.

"Này!" Ánh mắt Chu Tuyên co rụt lại, trên mặt tràn ngập vẻ không tin nổi. Đan lực trong người y đã cạn kiệt, gân cốt mỏi mệt, nhưng đối phương vì sao vẫn như lúc ban đầu, hoàn toàn không hề hao tổn?

Hắn chính là người đã một mình chống lại ba người phe mình, một mình địch ba!

Chu Tiến và Tuần Quảng Minh cũng ánh mắt lóe lên, sắc mặt biến ảo khó lường. Rõ ràng, kết quả như vậy khiến hai vị thiên tài của Lạc Xuyên Chu thị này không thể chấp nhận nổi.

Trên đám mây, Chu Thăng Chân Nhân đứng lên. Ông giẫm trên nền ánh sáng Quỳnh Ngọc vỡ vụn, cả người như vầng trăng lớn tỏa sáng rực rỡ. Ánh mắt ông chậm rãi quét qua toàn trường, cuối cùng dừng lại trên người Chu Thanh, dùng giọng điệu đầy kiên quyết nói: "Chu Thanh sẽ đại diện gia t���c, tranh đoạt vị trí Thập Đại Đệ Tử khóa tới!"

Tiếng nói vừa dứt, khí cơ trong sân liền ứng hòa, sấm sét vang dội, như tuyên cáo khắp thiên hạ. Tử Thanh khí luân chuyển không ngừng, hội tụ thành tường thụy, chậm rãi bay tới.

Các vị đại tu sĩ còn lại không lên tiếng, chỉ có bảo quang lấp lánh lên xuống, lấp lánh như ngọc, gợn sóng như nước, sự im lặng ấy đại biểu cho sự công nhận của họ.

Thông qua việc một mình địch ba lần này, cho dù họ có thiên vị đến mấy cũng nhìn ra được, Chu Thanh quả thật không phải là thiên tài còn lại trong tộc có thể sánh bằng. Trong cảnh giới này, hắn tuyệt đối là độc nhất vô nhị, những người khác không thể nào thấy được bóng lưng của hắn.

Gia tộc muốn đề cử người cạnh tranh vị trí Thập Đại Đệ Tử khóa tới của Chân Nhất Tông, chỉ cần Chu Thanh tham gia, những người khác trong tộc hoàn toàn không có cơ hội lật ngược tình thế để thăng tiến.

"Vậy chúng ta đặt ấn ký thôi." Chu Thăng Chân Nhân lấy ra một phong phi thư màu vàng kim, viết vài nét bút đơn giản lên đó, sau đó gỡ bỏ tiểu ấn của mình, ấn ký phát sáng.

"Để ta." Nữ Tiên trên đám mây dùng đôi mắt đẹp lướt qua Chu Thanh đang đứng uy phong lẫm liệt giữa sân. Một lọn tóc mai khẽ lay động, viên Minh Châu cài trên đó rơi xuống. Từ trong viên châu ấy, một con dấu tinh xảo xinh đẹp hiện ra, cũng ấn lên phi thư.

Các vị đại tu sĩ còn lại nối gót theo sau, lần lượt hoàn thành việc đặt ấn. Cuối cùng, trên phi thư, năm con dấu bắn ra ánh sáng rực rỡ, phát ra thanh âm trong trẻo như vàng ngọc, có một loại lực lượng vô hình lơ lửng bất động.

"Đi đi." Chu Thăng Chân Nhân chứng kiến tất cả, khẽ búng ngón tay, một đạo pháp lực đánh ra, đẩy phi thư đi. Phi thư như có linh tính, khẽ gật đầu chào mấy vị đại tu sĩ trong sân, sau đó quanh quẩn một lát, rồi bay lên Cực Thiên, biến mất không còn tăm hơi.

Sau đó, các vị đại tu sĩ trên đám mây yên lặng chờ đợi.

Chẳng mấy chốc, mọi người như có cảm giác, nghe được một trận Huyền âm hùng vĩ, như thiên uy rực rỡ, càng lúc càng lớn, kinh thiên động địa. Chốc lát sau, sắc trời mở ra, ánh vàng trắng giao hòa, một luồng khí đường hoàng lao xuống, tinh đấu vờn quanh, không ngừng phát ra tiếng ngân. Các loại dị tượng vây quanh một phong phi thư bay tới, phía trên hòa hợp ánh sáng nhật nguyệt tinh, u sâu thẳm không thấy đáy, cổ phác thâm thúy, chứa vạn vật.

Lực lượng như vậy, không thể là thứ gì khác, chỉ có thể là khí cơ của Động Thiên chân nhân.

Chu Thăng và các vị đại tu sĩ thấy vậy, đứng dậy hướng về phía phi thư thi lễ. Sau đó, Chu Thăng tiến lên một bước, gỡ phi thư xuống, mở ra xem. Nhìn thấy Bảo Ấn của hai vị Động Thiên chân nhân, ông cuối cùng cũng yên lòng.

Chu Thanh phá vỡ thông lệ của tộc, muốn độc chiếm vị trí ưu việt, nhận toàn bộ sự ủng hộ của tộc để tranh đoạt vị trí Thập Đại Đệ Tử trong tông môn là chuyện không hề nhỏ, cần phải có Động Thiên chân nhân trong tộc đứng ra chứng thực mới được. Giờ đây, có chính tay Thiên Minh Chân Nhân và Ngọc Hoa Chân Nhân, hai vị Động Thiên chân nhân của tộc, ký tên xác nhận, mọi chuyện mới xem như đã định, không thể thay đổi!

Chu Thăng Chân Nhân cầm phi thư, căn bản không cần cho những ngư��i khác nhìn, bởi khí tượng của hai vị Động Thiên chân nhân trên phi thư chói lọi như trời trăng tề huy, các đại tu sĩ tại chỗ không thể không cảm ứng được. Ông nhìn xuống phía dưới, chỉ hơi trầm ngâm, khẽ động ngón tay.

Sau một khắc, phi thư bay đến trên đầu Chu Thanh, nhẹ nhàng mở ra. Từ bên trong bắn ra từng chữ triện hình phượng hoàng, rồng bay, ẩn chứa huyền diệu. Bảo quang sáng rỡ từ trên cao nghiêng xuống, rơi vào Đạo Thể của Chu Thanh, giống như tinh tú vỡ vụn li ti, rơi xuống nhân gian.

Đắm chìm trong thứ ánh sáng ấy, Chu Thanh chỉ cảm thấy Tam La Đạo Thể của mình như đắm chìm trong suối nước nóng, ấm áp dễ chịu, vô cùng thoải mái.

"Động Thiên chân nhân." Chu Thanh cảm ứng được từng tia từng sợi lực lượng kỳ dị bay lên trong Đạo Thể của mình, làm cho Đạo Thể thêm tinh thuần, Huyền Công thêm tinh tiến, Đan lực thêm dồi dào. Hắn vừa tiêu hóa vừa thầm khen ngợi, đây chính là nhờ biểu hiện không tệ của mình mà Động Thiên chân nhân trong tộc ban ân phúc.

Thấy Tử Thanh khí trên người Chu Thanh đại thịnh, từng vòng Quang Luân v���ng mở, nụ cười trong mắt Chu Thăng lóe lên rồi biến mất. Ông mở Bảo Hạp đặt trên kỷ ngọc, từ bên trong lấy ra một phong khế ước chi thư, dài nửa thước, màu vàng kim rực rỡ, hòa hợp từng đoàn khí vận không ngừng.

Bắt đầu từ ông, mỗi một người có mặt tại đây đều phải ký tên vào khế ước chi thư, bảo đảm chuyện hôm nay tuyệt đối không được tiết lộ nửa lời.

Dù sao, đấu pháp hôm nay đã phô bày hết căn cơ của Chu Thanh và những người khác. Nếu bị người ngoài biết được, e rằng sẽ cực kỳ bất lợi.

Lạc Xuyên Chu thị đã sớm có đối sách cho chuyện như vậy. Dưới sự ràng buộc của khế ước chi thư, tất cả sẽ được giữ bí mật, dù muốn nói cũng không cách nào thốt nên lời.

"Chuyện hôm nay, đại sự đã thành công." Chu Thanh giành chiến thắng toàn diện, Chu Thăng Chân Nhân cũng tự nhiên nắm giữ quyền chủ đạo. Trên đỉnh đầu ông, cương vân chuyển động, một mảng cảnh sắc thu vàng trong trẻo tinh khiết không nhiễm bụi trần. Ông đảo mắt nhìn quanh, nói: "Tiếp theo, chính là trợ giúp Chu Thanh cạnh tranh vị trí Thập Đại Đệ Tử trong tông môn."

"Đã rõ." Vị Nữ Tiên duy nhất trên đám mây khẽ nhướn hàng mi thanh tú, xoay người đứng dậy. Hoàn bội trên cung váy leng keng, nàng tay ngọc vung nhẹ, một vầng tân nguyệt đột ngột xuất hiện, óng ánh trong suốt, rồi rơi xuống, bao bọc lấy Chu Lệ Na trên quảng trường. Hai người một trước một sau, rời khỏi nơi đây, ra khỏi Huyền Ca Đài, không còn thấy bóng dáng.

"Đi thôi." Ba vị đại tu sĩ còn lại thấy vậy, cũng lên tiếng chào từ biệt Chu Thăng Chân Nhân. Mỗi người thi triển thần thông, dẫn theo một hậu bối xuất sắc của nhánh mình, lần lượt rời đi.

Trên quảng trường, lập tức trở nên yên tĩnh. Mái vòm phía trên vừa vặn mở ra, ánh sáng tinh đấu sáng rực chiếu xuống, rơi xuống đài cao, rồi rớt xuống bậc thang phía trước, như những hạt châu lăn trên mặt gương, trên dưới tràn ngập một màu.

"Tộc lão." Chu Thanh hoàn hồn, vuốt lại pháp y, tiến lên hành lễ.

"Sau chuyện hôm nay, việc con tranh đoạt vị trí Thập Đại Đệ Tử trong tông môn coi như chính thức mở màn." Chu Thăng Chân Nhân đứng thẳng giữa không trung, sau lưng cầu vồng rủ xuống, Bảo Châu lấp lánh, rủ xuống vầng sáng rực rỡ. Ông nói: "Con hãy nắm chặt cơ hội, chớ nên khinh suất."

"Vâng." Chu Thanh đáp một tiếng, tinh thần phấn chấn, trong mắt có ánh sáng. Hắn có thể sớm như vậy nhận được sự ủng hộ toàn lực từ một thế gia đỉnh cấp như Lạc Xuyên Chu thị. Lần cạnh tranh Thập Đại Đệ Tử này, nếu không đạt được thành tích tốt, thì chính bản thân hắn cũng xem thường mình.

"Cố gắng lên." Chu Thăng Chân Nhân cười một tiếng, tay áo lụa vung lên, kiếm khí tựa sấm sét bay lên, ông cũng nhanh chóng rời đi.

Trên hòn đảo giữa hồ ở Đan Dương Châu. Một luồng yên lam khí từ bầu trời rủ xuống, lẫn thêm sương trắng, như tuyết trong nắng tràn ngập rừng trúc. Chỉ trong chốc lát, đã chạm mặt đất. Sau đó, từng tầng ánh sáng tản đi, Chu Lệ Na vuốt váy bước ra. Trên đỉnh đầu nàng, Kiếm Hoàn xoay tròn chuyển động, tỏa ra ánh sáng lạnh, chiếu vào khuôn mặt ngọc thanh tú của nàng.

"Hãy tu luyện cho tốt!" Chu Lệ Na nghe thấy thanh âm của vị tộc lão thuộc nhánh mình dần xa, chỉ còn lại tiếng vọng lượn lờ quanh quẩn bên tai. Nàng đứng tại chỗ, nhìn về phía chân trời xa xăm. Mây như được băng tuyết gột rửa, một mảng trong trẻo sắc bén, một cảm giác khiến thiên địa thanh khiết, ập vào mặt.

Nàng nhìn một hồi, vẻ mặt lần nữa trở nên kiên nghị, sau đó khẽ thở dài một tiếng, xoay người, dọc theo con đường lát đá xanh một mạch đi thẳng, rồi bước vào bên trong Bảo Các.

Bên trong Bảo Các, đang có một nữ tử búi tóc cao, mặc váy xòe. Nàng một tay nâng bình ngọc Dương Chi, từ miệng bình nghiêng ra từng đoàn màu sắc rực rỡ. Mùi hương hòa quyện, như khói như mây, không che giấu được vẻ nóng nảy bất an trên dung nhan ngọc ngà của nàng.

Tuy nhiên, khi thấy Chu Lệ Na xuất hiện, vẻ nóng nảy của vị nữ tử cung váy lập tức biến mất không còn. Thay vào đó là nụ cười dễ gần, thân thiện. Nàng dùng giọng nói êm ái ngọt ngào, nói: "Tiểu Na con đã về."

Chu Lệ Na bước vào bên trong, đứng lại. Trên đỉnh đầu nàng, Kiếm Hoàn xoay chuyển, tinh luân mở ra, ánh sáng ngang dọc thành hoa, điểm xuyết tinh tú. Nàng nhìn về phía nữ tử váy xòe, thanh âm không lớn, nhưng từng chữ như ngọc, nói: "Tiểu di, lần này tài nghệ con không bằng người, tâm phục khẩu phục."

Nữ tử váy xòe nghe vậy, đầu tiên ngẩn người, sau đó cả kinh. Nàng nhìn về phía thiếu nữ trước mắt, trong đôi mắt đẹp hiện lên suy tư.

Nàng biết rõ tính cách của vị vãn bối xuất sắc này. Đừng thấy là thân phận nữ nhi, nhưng từ nhỏ đã tu luyện kiếm đạo, tính cách kiên cường, từ trước đến nay không chịu thua. Giờ đây nói như vậy, xem ra biểu hiện của Chu Thanh ở Huyền Ca Đài hoàn toàn không có gì để chê trách.

Rốt cuộc là biểu hiện như thế nào lại có thể khiến cháu gái mình cũng phải tâm phục khẩu phục? Nữ tử váy xòe trong lòng hiếu kỳ, nàng biết rõ chuyện ở Huyền Ca Đài có giữ bí mật, vì vậy chỉ có thể nói bóng nói gió: "Mặc dù tư chất của Chu Thanh trời sinh tuyệt thế, bất kể là Đan Thành Nhất Phẩm, hay là hai lần vượt qua kiểm tra Thiên Tượng Viện để lưu danh, nhưng dù sao thời gian tu đạo còn ngắn, hắn thật sự có thể độc nhất vô nhị đến thế sao?"

Chu Lệ Na nghĩ đến đấu pháp ở Huyền Ca Đài, nghĩ đến Tam pháp đồng tu vượt quá sức tưởng tượng kia, tổ hợp thần thông không thể tưởng tượng nổi kia, bổn mệnh pháp bảo không thể tưởng tượng nổi kia. Nàng im lặng một lúc lâu, mới mở miệng nói: "Tiểu di, con chỉ có thể nói Chu Thanh vô cùng lợi hại, là sự lợi hại mà những người bình thường như chúng ta không thể tưởng tượng nổi."

Thấy dung nhan ngọc ngà của vị trưởng bối trước mặt mình biến sắc, Chu Lệ Na suy nghĩ một chút, lại mở miệng nói: "Con không rõ sau này Chu Thanh sẽ như thế nào, nhưng ở giai đoạn hiện tại, mấy người chúng con thật sự không thấy được bóng lưng hắn, khoảng cách quá xa."

"Như vậy sao." Nữ tử váy xòe cụp mí mắt xuống, hàng mi dài run rẩy, tâm tình phức tạp.

Một mặt, nàng vô cùng hiếu kỳ về Chu Thanh, một người có thể khiến cháu gái mình đưa ra đánh giá cao như vậy, điều mà toàn bộ Chân Nhất Tông e rằng cũng chưa từng có, huống chi là trong tộc Lạc Xuyên Chu thị. Mặt khác, nàng lại vì cháu gái mình mà cảm thấy tiếc nuối. Cùng với một thiên tài tuyệt thế như vậy sinh ra trong cùng một thời đại, tiến hành cạnh tranh, thật sự là bất hạnh, khiến nàng bỏ lỡ những cơ duyên vốn dĩ sẽ có được.

Cục diện bây giờ là Chu Thanh độc nhất vô nhị, trong tộc khẳng định chỉ đề cử một mình hắn cạnh tranh vị trí Thập Đại Đệ Tử trong tông môn. Cháu gái xuất sắc của nàng chẳng những vô cớ thiếu đi một lượng lớn tài nguyên đáng lẽ phải có trong tộc, hơn nữa cũng không còn cơ hội cạnh tranh vị trí Thập Đại Đệ Tử khóa tới.

Điều này đối với cháu gái nàng mà nói, có thể nói là một thất bại to lớn, trực tiếp ảnh hưởng đến tiền đồ sau này trong tộc lẫn trong tông môn.

Chu Lệ Na cũng biết rõ ảnh hưởng của thất bại lần này đối với bản thân. Tuy nhiên, trên đỉnh đầu nàng, Kiếm Hoàn chuyển động, hiện lên hào quang, chiếu sáng hàng lông mày đen trước một mảng sương trắng, cũng không có quá nhiều tức giận.

Cho dù không có Chu Thanh ở, nàng cũng chưa chắc có thể cạnh tranh thắng được ba người đồng tộc Chu Tuyên kia, huống chi là những nhân vật lợi hại hơn trong tông môn. Hi vọng đoạt được vị trí Thập Đại Đệ Tử khóa tới, vốn đã rất mong manh.

Thất bại lần này, càng nhiều hơn là việc mất đi tài nguyên vốn dĩ được tộc coi là thiên tài có cơ hội lọt vào Thập Đại Đệ Tử mà được cấp cho. Tài nguyên cùng sự ủng hộ như vậy vô cớ bị cắt giảm, quả thật khiến người ta đau lòng.

Nhưng đồng thời, nàng cũng có được thu hoạch.

Ở Huyền Ca Đài, việc được chứng kiến một thiên tài tuyệt thế phá vỡ lẽ thường như Chu Thanh đã khiến nàng mở rộng tầm mắt. Tu luyện rất nhiều lúc quả thật cần theo quy củ, làm từng bước, nước chảy thành sông, nhưng cũng cần dũng cảm thử nghiệm, không thể phụ lòng thiên phú của bản thân.

"Tam pháp đồng tu." Cho tới bây giờ, Chu Lệ Na vừa nghĩ tới, vẫn cảm thấy trong lòng nóng bừng, gò má đều ửng đỏ. Có thể tu luyện như vậy, dám tu luyện như vậy, bại bởi một Chu Thanh như vậy, nàng một chút cũng không oan.

Mà một Chu Thanh như vậy, một khi thật sự bước lên võ đài cạnh tranh vị trí Thập Đại Đệ Tử trong tông môn, e rằng sẽ mang chấn động này đến toàn bộ Chân Nhất Tông, khi ấy e rằng lại là một cảnh tượng khác.

Kiếm Hoàn trên đỉnh đầu Chu Lệ Na lại run rẩy, tỏa ra ánh sáng. Kiến hiền tư tề, nàng cũng phải dốc hết sức để đuổi theo.

Nữ tử váy xòe lại đợi một hồi, thấy cháu gái mình mọi thứ bình thường, vì vậy yên tâm rời đi, trở về sắp xếp công việc.

Chu Thanh có thể phá vỡ lẽ thường, độc nhất vô nhị, bản thân tài năng ưu tú tự nhiên không cần phải nói nhiều. Lại thêm Lạc Xuyên Chu thị toàn lực ủng hộ, cùng với một vị Động Thiên chân nhân làm lão sư nâng đỡ, lần này hắn tuyệt đối là ứng cử viên nặng ký nhất cho vị trí Thập Đại Đệ Tử khóa tới.

Trong tình thế phong vân biến chuyển như vậy, việc có thể tham dự dù chỉ một phần nhỏ cũng đã là điều tốt đẹp không gì sánh bằng.

Theo thời gian trôi qua, kết quả ở Huyền Ca Đài dần dần truyền tới trong tộc, phàm là người có lòng đều biết được.

Mọi người xôn xao bàn tán, sau đó là sự hiếu kỳ không thể che giấu. Họ thật sự không nghĩ tới, Chu Thanh đã làm thế nào để có thể độc nhất vô nhị đến thế, khiến cho bốn vị thiên tài phi thường xuất sắc trong tộc là Chu Tuyên, Chu Tiến, Tuần Quảng Minh và Chu Lệ Na phải chịu thua.

Tuy nhiên, bởi lời thề giữ bí mật ràng buộc, chuyện cụ thể đã trải qua trên Huyền Ca Đài một chút cũng không được tiết lộ, họ dù có lo lắng suông cũng chẳng có cách nào. Nhưng tất cả mọi người đều có thể chắc chắn một chuyện: trải qua chiến dịch này, địa vị của Chu Thanh trong Lạc Xuyên Chu thị một lần nữa tăng vọt, không thể ngăn cản.

Một khi để Chu Thanh thật sự đoạt được vị trí Thập Đại Đệ Tử trong tông môn, trong Lạc Xuyên Chu thị, dưới cấp Động Thiên chân nhân, cũng sẽ có chỗ đứng của hắn.

"Chu Thanh." "Chu Thanh." "Chu Thanh!" Tin tức từ Huyền Ca Đài lan truyền, sau khi Lạc Xuyên Chu thị chắc chắn chỉ đề cử một mình Chu Thanh cạnh tranh vị trí Thập Đại Đệ Tử trong tông môn, danh tiếng của Chu Thanh ở Đan Dương Châu, trong vùng đất của Lạc Xuyên Chu thị, lan truyền với tốc độ bay, chưa từng có ai sánh kịp.

Từ Nguyên Anh Chân Nhân ngồi ở vị trí cao, cho đến đệ tử vừa mới nhập đạo, chỉ cần mở lời, đề tài liền không thể tách rời hai chữ Chu Thanh.

Bản dịch này, với mọi quyền lợi được bảo lưu, chỉ hiện diện tại truyen.free, kính mời chư vị đạo hữu cùng thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free