(Đã dịch) Lưu Manh Tu Tiên Chi Ngự Nữ Thủ Ký - Chương 22: Chương 22
Ngũ Hành tương sinh: Kim sinh Thủy, Thủy sinh Mộc, Mộc sinh Hỏa, Hỏa sinh Thổ, Thổ sinh Kim. Tần Hán đã phục dụng Thủy Linh tiên đan, tiếp theo cần chính là Mộc Linh tiên đan. Dựa theo suy tính của Thủy Lưu Thâm, Mộc Linh tiên đan đang nằm trong tay Hư Nhược Hải của Vô Lượng Vô Cực Tông, mục tiêu đầu tiên của h���n chính là Hư Nhược Hải này.
Nếu là sư phụ Lãng Bạch Khởi, có lẽ sẽ nghênh ngang xông thẳng đến cạnh Hư Nhược Hải, thân hổ chấn động, quát lớn: "Thằng nhãi ranh Hư Nhược Hải, mau đem Mộc Linh tiên đan giao ra đây, tha cho ngươi khỏi chết!" Nhưng hắn thì không thể làm vậy, chỉ có thể dùng thủ đoạn bất chính, lén lút mà hành sự. Đây là lý do vì sao cường đạo thường cao lớn uy mãnh, còn đạo tặc lại nhỏ thó nhanh nhẹn. Một bên dựa vào thiên phú, một bên dựa vào kỹ thuật, làm việc lớn nhưng ăn cơm cực khổ.
Vô Lượng Vô Cực Tông tọa lạc tại Long Hoa Cốc ở vùng đất cực bắc, là một trong những bảo địa hiếm có giữa trời đất. Thuở xưa, tiền bối của Vô Lượng Vô Cực Tông tình cờ đi ngang qua đây, mừng rỡ như điên, liền dời tông môn đến chốn này. Thủy Lưu Ly đưa Tần Hán đến Bảo Khố Quang Thành, cách Long Hoa Cốc khoảng một vạn dặm. Khoảng cách này đối với Tần Hán hiện tại mà nói, chẳng thấm vào đâu.
Tần Hán ở Bảo Khố Quang Thành ăn một bữa tiệc thịnh soạn, rồi mua một ít phấn son trang sức để chuẩn bị trà trộn vào Vô Lượng Vô Cực Tông. Dù sao hiện tại hắn cũng là một đại lão có thân phận, nhưng tầm nhìn lại không vì thân phận tăng cao mà mở rộng. Hắn vẫn còn rất hứng thú với những vật phẩm thế tục này, thật chẳng có tiền đồ.
Dọc đường đi về phía bắc, Tần Hán rất nhanh đã phát hiện phía trước không xa có một luồng hắc khí bốc thẳng lên trời. Kể từ khi tu luyện Vô Lượng Vô Cực Đại Hấp Thu Thuật, hắn đã thấu hiểu Thập Đại Chính Khí và Thập Đại Tà Khí giữa trời đất. Nhìn luồng hắc khí mang dáng vẻ âm trầm này, hiển nhiên là Tử Khí, một trong Thập Đại Tà Khí.
Tử Khí cực kỳ tà ác, người thường hít phải một tia liền chết ngay lập tức, so với Độc Khí, một trong Thập Đại Tà Khí, còn bá đạo hơn. Đó là một loại năng lượng quỷ dị khiến vạn vật diệt vong, mang tính ăn mòn cực mạnh, nơi nó đi qua đều tan biến. Thứ này tuy có lực sát thương cực mạnh đối với người khác, nhưng đối với Tần Hán lại là bảo bối. Hắn không chỉ có thể dùng Vô Lượng Vô Cực Đại Hấp Thu Thuật để hấp thu, chuyển hóa thành hồn lực tinh khiết, mà còn có thể trữ lại để giết địch.
Tần Hán đáp xuống nơi phát ra hắc khí, đó là một thung lũng sâu. Trên không trung lơ lửng ba chữ lớn: Tử Thần Cốc.
Tần Hán không chút do dự, tung mình nhảy xuống. Một nơi như vậy không thể nào tồn tại bất kỳ sinh vật nào, hắn không lo phía dưới có yêu thú hung mãnh. Điều kỳ lạ là, một nơi quái dị như vậy lại nằm không xa Vô Lượng Vô Cực Tông.
Tử Thần Cốc không lớn, bên trong trống rỗng không có gì cả. Quả nhiên, dưới tác động của Tử Khí, vạn vật đều không còn, thật là cực kỳ hợp lý. Nhưng điều khiến Tần Hán ngạc nhiên là, bốn vách của sơn cốc vẫn còn nguyên vẹn, không hề hư hại. Hơn nữa, Tử Khí lơ lửng trên không trung dường như gặp phải chướng ngại gì đó, không thể lan tràn lên trên. Tình huống này cho thấy luồng Tử Khí này bị một cấm pháp cường đại khống chế, người ra tay có tu vi cao đến mức không thể tưởng tượng nổi.
Tần Hán cẩn thận xoay một vòng, sau khi xác định Tử Thần Cốc không còn thứ gì khác, hắn phi thân ra. Khi gần tới đỉnh cốc, hắn bỗng nhiên cúi đ���u nhìn xuống, ngạc nhiên phát hiện ngay giữa đáy cốc có một tấm bia đá màu đen, gần như hòa lẫn hoàn toàn với Tử Khí.
Chuyện này khiến hắn vô cùng kinh ngạc, vì hắn biết rõ sự bá đạo của Tử Khí. Tấm bia đá này lại có thể bị ăn mòn lâu như vậy mà vẫn nguyên vẹn không tổn hại, quả thực là một kỳ tích.
Tần Hán lại bay xuống, cẩn thận đánh giá tấm bia đá kia. Nó không khác bia mộ là bao, mặt bia hơi thô ráp, chạm vào có cảm giác gai tay, mơ hồ có vài văn tự kỳ lạ. Nhưng vì Tử Khí và màu sắc của tấm bia đá quá tương đồng, hắn không thể nhìn rõ.
Tần Hán suy nghĩ một lát, liền bay ra khỏi Tử Thần Cốc. Tấm bia đá này nhất định ẩn chứa điều kỳ lạ. Phương pháp duy nhất là sau khi có được Mộc Linh tiên đan, hắn sẽ hấp thu toàn bộ Tử Khí trong Tử Thần Cốc, rồi nghiên cứu kỹ càng.
Vừa bay ra khỏi Tử Thần Cốc, hắn đã nghe thấy một giọng nói đầy kinh ngạc: "Các hạ là ai?"
Người nọ vận trường bào ống tay rộng, theo sau là hai đệ tử. Trong nháy mắt, ông ta đã bay đến trước mặt Tần Hán, vừa mừng vừa sợ nói: "Tần Hán, sao ngươi lại ở đây?"
"Trưởng lão Hư Vô Lượng." Tần Hán gật đầu đáp. Người này chính là Trưởng lão Hư Vô Lượng, người đại diện cho Vô Lượng Vô Cực Tông tuyển chọn đệ tử mới tại Phật Đà Khư.
"Ngươi vừa rồi làm gì trong Tử Thần Cốc này? Nơi đó toàn là Tử Khí, hít vào một ngụm liền bỏ mạng, ngươi không xuống dưới đó chứ?" Thấy thiên tài đệ tử vang danh thiên hạ tại Phật Đà Khư này, Hư Vô Lượng kinh ngạc hỏi.
"Ta thấy nơi này kỳ lạ, liền đứng cạnh nhìn thêm mấy lượt." Tần Hán mỉm cười giải thích.
"Thì ra là vậy." Hư Vô Lượng vẫn còn chút hồ nghi. Ông ta lờ mờ thấy một bóng người bay ra khỏi Tử Thần Cốc, nhưng nghĩ lại chưa từng nghe nói có ai có thể toàn thây trở về dưới Tử Khí, nên cũng tin đến tám phần.
"Trưởng lão Hư Vô Lượng định về tông môn sao?" Vừa thấy Hư Vô Lượng, Tần Hán lập tức có chủ ý trong lòng. Nếu để vị trưởng lão này dẫn mình vào, sẽ dễ dàng hơn nhiều so với việc tự mình trà trộn.
"Đúng vậy. Sao ngươi lại ở đây? Sao không đến tông môn ta tham quan một chút?" H�� Vô Lượng nói. Vừa nhìn thấy Tần Hán, ông ta lại nảy sinh ý nghĩ muốn chiêu nạp hắn vào tông môn. Dù biết hy vọng mong manh, ông ta vẫn muốn cố gắng thử thêm lần nữa. Thiên phú siêu tuyệt mà người này thể hiện, sống nhiều năm như ông ta cũng chưa từng thấy hay nghe qua.
"Ta vô tình du ngoạn đến chốn này, vốn định đến quý tông chiêm ngưỡng, có Trưởng lão Hư Vô Lượng tiến cử thì không còn gì tốt hơn." Tần Hán, người tu luyện Bà Sa Đại Trí Tuệ Âm, tuy tạm thời chưa có năng lực hủy diệt mọi trí tuệ, nhưng trí tuệ siêu phàm, thoáng cái đã nhìn thấu tâm tư của Hư Vô Lượng. Khi nói chuyện, hắn cố ý thuận nước đẩy thuyền.
"Tốt lắm, ta sẽ dẫn ngươi đi." Nghe ý Tần Hán, dường như ở Lưu Ly Phúc Địa không vui, lại có ý muốn gia nhập Vô Lượng Vô Cực Tông, Hư Vô Lượng liền mừng ra mặt nói.
Bay đi không lâu, tại một đỉnh núi dày đặc sương mù, Hư Vô Lượng vung hai tay lên, một sơn cốc khổng lồ hiện ra. Trên đỉnh cốc có một bậc thiên thê bằng bạch ngọc dẫn xuống đáy cốc. Đây chính là nơi Vô Lượng Vô Cực Tông tọa lạc, Long Hoa Cốc.
Số lượng đệ tử của Vô Lượng Vô Cực Tông nhiều hơn Lưu Ly Phúc Địa rất nhiều. Do cố ý khoe khoang, Hư Vô Lượng dọc đường đi chỉ trỏ nơi này nơi kia, toàn là những lời ca ngợi Vô Lượng Vô Cực Tông. Trong mắt Tần Hán cũng rất phối hợp hiện lên vẻ kinh ngạc và khâm phục, khiến Hư Vô Lượng vừa đắc ý vừa phấn chấn.
Một thiên tài đệ tử như vậy, đối với một tông môn có tác dụng không gì sánh bằng. Một khi Tần Hán thể hiện thiên phú, bản thân ông ta, với tư cách người tiến cử, cũng có thể được địa vị cao hơn trong tông môn.
Hai người bay chậm rãi khoảng mười lăm phút thì một lão giả râu dài ba sợi, vận áo bào trắng, thần sắc vội vã bay ra ngoài.
"Đó là Trưởng lão Hư Nhược Hải của Vô Lượng Vô Cực Tông ta. Ông ấy đã đạt tới đỉnh Ngũ Hành Bí Cảnh tầng chín, việc đột phá tầng thứ mười chỉ là vấn đề thời gian." Hư Vô Lượng nhân cơ hội khoe khoang nói.
Tần Hán vẫn với vẻ mặt khâm phục mà gật đầu, trong lòng thì thầm kinh ngạc. Quả nhiên thôi toán chi thuật của Thủy Lưu Thâm đúng là siêu phàm đến m��c đáng sợ. Nàng nói Mộc Linh tiên đan sẽ không gặp bất kỳ trở ngại nào, quả nhiên không sai. Hắn vừa mới nghĩ cách làm sao để vào Vô Lượng Vô Cực Tông thì Hư Vô Lượng đã tự mình đưa tới. Hắn vừa định tìm cách tiếp cận Hư Nhược Hải thì người này đã chủ động chạy đến.
"Hội nghị khẩn cấp của tông môn, Vô Lượng lão đệ, ta đang tìm ngươi, mau theo ta đi." Thấy hai người, Hư Nhược Hải mừng rỡ, vội vàng nói.
"Vội vậy sao?" Hư Vô Lượng trong lòng thấy lạ. Loại hội nghị khẩn cấp mà trưởng lão cấp bậc tham gia, trừ khi có đại sự xảy ra, nếu không ngàn năm cũng khó triệu tập một lần.
"Đúng vậy, mau đi thôi." Hư Nhược Hải lại thúc giục.
"Tần lão đệ, ngươi đợi một lát, ta sẽ quay lại ngay." Hư Vô Lượng nói một tiếng rồi vội vã rời đi.
Tần Hán nhìn bóng dáng hai người biến mất, trong lòng mừng muốn hộc máu, vui vẻ ra mặt. Tất cả trưởng lão đều đi họp, đây chẳng phải là cơ hội tuyệt vời để mình trộm đồ sao?
Hội nghị khẩn cấp của các trưởng lão, đệ tử bình thường của Vô Lượng Vô Cực Tông làm sao biết được. Tần Hán mượn danh tiếng của Hư Vô Lượng, hỏi thăm chỗ ở của Hư Nhược Hải từ một đệ tử quét dọn. Dọc đường đi hắn nghênh ngang không ai ngăn cản, mãi đến trước căn lầu gỗ kia. Hắn cẩn thận quan sát một lượt, thấy trong lầu không một bóng người, liền lập tức đẩy cửa lẻn vào.
Chỉ cần lấy được Mộc Linh tiên đan là đủ, về phần hậu quả, hắn không nghĩ nhi���u đến thế. Đến lúc đó cứ để Lưu Ly Phúc Địa dùng vật khác bồi thường cũng được, huống chi chuyện mình đi trộm cũng không nhất định sẽ bị phát hiện.
Theo kết quả thôi toán của Thủy Lưu Thâm, Mộc Linh tiên đan nằm trong một hộp ngọc xanh biếc. Tần Hán nhanh nhẹn như mèo, từ chỗ này sang chỗ kia, từ dưới lầu lên trên lầu, tìm kiếm cực kỳ vất vả. Cuối cùng, sau gần nửa giờ tìm kiếm, tại một căn phòng ở khúc quanh của lầu gỗ, hắn rõ ràng phát hiện điều khác biệt.
Bởi vì bên ngoài cửa phòng có viết tám chữ: "Đan phòng trọng địa, người rảnh rỗi cấm vào".
Tần Hán khinh bỉ Hư Nhược Hải đến cùng. Tên ngốc này, viết chữ rõ ràng như vậy, chẳng phải là sợ kẻ trộm không biết bảo bối giấu ở đâu, đang chỉ đường cho kẻ trộm ư?
Đẩy cửa vào, chỉ tìm một lát đã thấy hộp ngọc xanh biếc kia giấu ở tầng dưới cùng của giá đan dược. Quả nhiên đúng hệt như Thủy Lưu Thâm đã thôi toán. Tần Hán một tay nhấc lên, mở ra nhìn, một viên đan dược xanh biếc nằm yên tĩnh bên trong, tựa như một viên phỉ thúy xanh ngát, tản ra thanh huy nhàn nhạt.
Lấy ra Mộc Linh tiên đan bên trong, đặt hộp ngọc lại chỗ cũ, Tần Hán cẩn thận đi ra ngoài, không muốn nán lại Vô Lượng Vô Cực Tông thêm một giây phút nào nữa. Bởi vì hắn là khách nhân do Hư Vô Lượng đưa tới, dọc đường đi không gặp phải bất kỳ ngăn cản nào. Thế nhưng bản thân hắn lại thấp thỏm không yên, sợ bị Hư Nhược Hải phát hiện rồi đột nhiên đuổi theo. Cứ thế trong lòng lo lắng bất an, bay ra khỏi Vô Lượng Vô Cực Tông, Tần Hán cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, rồi ba chân bốn cẳng chạy như bay.
Hắn lao thẳng vào Tử Thần Cốc, từ từ bình phục tâm tình kích động của mình. Khóe miệng hắn lộ ra nụ cười đắc ý gian xảo, rồi một ngụm nuốt trọn Mộc Linh tiên đan. Vì tâm trạng vui vẻ, hắn còn vô cùng tự nhiên dùng truyền tin châu gửi một tin nhắn cho Thủy Lưu Ly: "Lưu Ly thân mến, đã trộm được Mộc Linh tiên đan, đã ăn, mọi sự đều ổn, đừng lo. Rất nhanh sẽ đến đoàn tụ cùng nàng, nhớ thương ta nhé, nhớ thương sư thúc của nàng".
Khi Tần Hán định yên tâm hấp thu Mộc Linh tiên đan thì truyền tin ch��u đột nhiên khẽ rung động. Tần Hán rót thần thức vào nhìn, thấy một hồi âm khiến hắn không thể ngờ tới: "Sư thúc, người khỏe hư".
Con bé này bị thần kinh sao?
Tần Hán nhất thời nảy ra ý nghĩ kỳ quái. Một lúc lâu sau, khi dòng khí khổng lồ do Mộc Linh tiên đan hóa thành lại bắt đầu khuếch trương thần hải, hắn vội vàng cố gắng ngăn lại những suy nghĩ lung tung của mình.
Bản dịch này, với trọn vẹn tinh hoa, chỉ được phát hành tại truyen.free.