(Đã dịch) Tuần Hồi Phân Thiên Địa - Chương 75: Có người
Khoảng nửa canh giờ sau, Lữ Mộng Chân đã chuẩn bị xong bữa ăn, đầy ắp cả một bàn.
Đặc biệt là món chân giò kho tàu, vỏ ngoài giòn tan, bên trong mềm mọng, ăn rất đã miệng, Diệp Khôn một mình ăn hết ba cái.
Trong bữa ăn, Lữ Mộng Chân không ngừng gắp thức ăn cho Diệp Khôn, Vũ Vô Địch và Thiết Mộc Cơ.
Đương nhiên, phần lớn thời gian nàng đều gắp cho Vũ Vô Địch.
Còn Lữ Mộng Chân thì chẳng ăn được mấy miếng, viện cớ là để giữ gìn vóc dáng.
Về điểm này, Diệp Khôn khịt mũi xem thường.
Một nữ tu sĩ mà còn cần ăn kiêng để giữ dáng sao?
Chỉ cần tu luyện bình thường, đủ để giúp Lữ Mộng Chân duy trì vóc dáng đẹp.
Bữa cơm kết thúc, mọi người lại trò chuyện một lúc, Diệp Khôn và Vũ Vô Địch liền chuẩn bị cáo từ.
Phúc Lai khách sạn bên kia hiện giờ không biết tình hình thế nào, nếu trưởng lão Kim Đỉnh và những người khác đã đến sớm, mà lại phát hiện hắn cùng Vũ Vô Địch không có mặt, thì gay to.
Thiết Mộc Cơ rất muốn đi theo cùng, nhưng thể trạng hắn bây giờ như vậy, vừa rồi ăn cơm còn là Diệp Khôn phải đỡ Thiết Mộc Cơ ngồi lên ghế, đương nhiên không cách nào đi theo.
Ngược lại là Lữ Mộng Chân, cũng thì thầm muốn đi theo, nói bên ngoài không an toàn, đông người sẽ dễ có chỗ nương tựa hơn.
Vũ Vô Địch khẳng định nói không cần Lữ Mộng Chân đi theo, còn liếc mắt ra hiệu cho Diệp Khôn, bảo Diệp Khôn cũng từ chối.
Lữ Mộng Chân dùng ánh mắt vô cùng đáng thương nhìn Diệp Khôn, vừa mới ăn hết cơm nàng làm, Diệp Khôn nào có ý tứ từ chối.
Dưới ánh mắt đầy sát khí rõ ràng của Vũ Vô Địch, hắn cứng nhắc gật đầu đồng ý.
Diệp Khôn vốn còn muốn chào hỏi Thiết Mộc Cơ, nhưng hắn không có mặt, chỉ đành thôi.
Ba người rời khỏi trang viên Hắc Thiết Bảo.
Trên đường đi.
"Cái viện lạc ta thuê trước đó, đồ vật bên trong chắc là đã bị cướp sạch rồi," Vũ Vô Địch suy đoán nói.
"Hay là chúng ta đến cái viện lạc huynh thuê trước đó xem tình hình thế nào?" Diệp Khôn hỏi.
Vũ Vô Địch lắc đầu, nói: "Không cần thiết phải đi. Chắc chắn đã bị cướp rồi, đi cũng chỉ lãng phí thời gian, chúng ta cứ đến Phúc Lai khách sạn xem thử đi. Diệp Khôn, huynh nói trưởng lão Kim Đỉnh và những người khác có phát hiện điều bất thường ở Tiền Đường Thành này không?"
Diệp Khôn vuốt cằm nói: "Tiền Đường Thành đã xảy ra chuyện thế này, chắc chắn sẽ có bách tính chạy ra khỏi thành, có lẽ sẽ chạm mặt trưởng lão Kim Đỉnh và những người khác. Biết đâu họ đã đến khách sạn từ sớm rồi."
Một bên, Lữ Mộng Chân nói: "Không thể ngờ những nạn dân nhu nhược đó lại trở nên thế này."
Lữ Mộng Chân trước đó luôn ở trong sân không ra ngoài, nàng biết bên ngoài đã xảy ra hỗn loạn, khi được Thiết Mộc Cơ gọi đến chăm sóc Vũ Vô Địch, nàng cũng đã phát hiện thi thể ở cả viện lạc Tiên Hoa Tông và viện lạc Hắc Thiết Bảo, c���nh tượng nhiều người chết như vậy khiến nàng có chút không chịu nổi, nhưng nhịn một chút rồi cũng qua.
Nhưng khi rời khỏi viện lạc, đi về phía Phúc Lai khách sạn, mới đi được chưa đầy năm phút, trên đường đã thấy đủ loại thi thể bị xé nát, khiến Lữ Mộng Chân sắc mặt trắng bệch.
Những thi thể nạn dân ở các viện lạc tông phái trước đó chết khá nguyên vẹn, không hề bị xé nát.
Còn những thi thể trên đường cái này, cảnh tượng nội tạng chảy ra, Lữ Mộng Chân có chút không chịu nổi, nhắm mắt lại hồi tưởng cảnh tượng đó, nàng liền run rẩy, buồn nôn muốn nôn.
Lúc nói chuyện, giọng nói và hơi thở nàng cũng không ổn định.
Diệp Khôn nhìn Lữ Mộng Chân, lúc này trời đã tối dần, nhưng trong ánh sáng lờ mờ, Diệp Khôn vẫn nhìn thấy trán Lữ Mộng Chân lấm tấm mồ hôi lạnh.
"Tứ muội, muội không sao chứ?" Diệp Khôn quan tâm hỏi.
"Đại ca, hay là chúng ta quay về viện lạc đi. Trời tối rồi, muội cảm thấy những thứ ghê tởm trên đường này rất nguy hiểm," Lữ Mộng Chân cắn môi nói.
Diệp Khôn ngược lại chẳng có cảm giác gì, trước đây hắn từng nhìn thấy những cảnh tượng còn ghê tởm hơn thế này, hắn đã chết lặng rồi.
Còn như Vũ Vô Địch, kẻ giết người như rạ kia thì càng khỏi phải nói.
Chắc hẳn trong từ điển nhân sinh của Vũ Vô Địch, căn bản không có hai chữ "nguy hiểm" này. Hơn nữa, đã ra đến đây rồi, mà lại quay về một cách xám xịt như vậy, thì đúng là mất mặt chết đi được.
"Vũ Vô Địch, ngươi dìu Tứ muội một chút đi."
Diệp Khôn thấy chân Lữ Mộng Chân đã hơi run rẩy, liền liếc mắt ra hiệu cho Vũ Vô Địch.
"Ta vừa mới khỏi bệnh nặng." Vũ Vô Địch cứng nhắc từ chối.
Lời này vừa nói ra, Diệp Khôn rõ ràng cảm nhận được đôi mắt từng vui vẻ của Lữ Mộng Chân trong nháy mắt trở nên thất thần.
"Tứ muội, có muốn ta cõng muội không?" Diệp Khôn sờ lên mũi, hắn có dự cảm, Lữ Mộng Chân sẽ lại từ chối hắn. Thôi, lời đã nói ra rồi, Vũ Vô Địch không dìu, đó là chuyện của Vũ Vô Địch, hắn là đại ca, ít nhiều cũng phải mở lời.
"Cám ơn đại ca, muội tự đi được." Lữ Mộng Chân lắc đầu.
"Vậy thì tốt." Diệp Khôn nhẹ gật đầu.
Quả nhiên là như vậy!
Khi Diệp Khôn nói "Vậy thì tốt", bề ngoài thì bình thản như mây trôi nước chảy, nhưng trong lòng thì xấu hổ muốn chết.
Nếu đổi hắn thành Vũ Vô Địch, thì Lữ Mộng Chân khỏi phải nói vui vẻ đến mức nào.
Sự so sánh này thật quá đau lòng!
Sự quan tâm này của hắn, xem như đã đập trúng chân ngựa rồi.
Ba người đi khoảng mười phút.
Trong vỏn vẹn mười phút ngắn ngủi, Diệp Khôn đã ra tay giải quyết bốn đợt nạn dân đến cướp bóc.
Hắn không để Vũ Vô Địch còn suy yếu và Lữ Mộng Chân đang hoảng sợ phải ra tay.
Đến nơi này, Diệp Khôn có chút hối hận vì đã đưa Lữ Mộng Chân ra ngoài.
Ban đầu hắn cảm thấy, có thêm một Lữ Mộng Chân, dù sao cũng là người ở cảnh giới Túy Cốt cửu đoạn, ít nhiều gì cũng có thể tăng cường thực lực cho tiểu đội này.
Nhưng với biểu hiện hiện tại của Lữ Mộng Chân, nếu không kéo chân lại, Diệp Khôn đã muốn thắp hương bái Phật rồi.
Tuy nhiên cũng may, chỉ mười mấy phút nữa thôi là đến Phúc Lai khách sạn rồi.
Đúng lúc này, Diệp Khôn đột nhiên nghe thấy có người đang gọi hắn, giọng nói này là của nữ, mà lại không phải là giọng của Lữ Mộng Chân.
Hắn nghiêng đầu nhìn xung quanh, nhưng lại không nhìn thấy bất cứ ai.
"Các ngươi có nghe thấy có người gọi ta không?" Diệp Khôn hỏi Vũ Vô Địch và Lữ Mộng Chân.
Vũ Vô Địch lắc đầu.
"Đại ca, huynh có phải nghe lầm không?" Lữ Mộng Chân nghiêng đầu nói.
Diệp Khôn nhíu mày, là tác dụng phụ của ảo giác thính giác sao?
Hắn nhớ lại trước đó ở khu nạn dân bên kia, hắn cũng đã nghe thấy những âm thanh mà người khác không nghe thấy, mà sau đó sự thật chứng minh, những gì hắn nghe được là thật, chứ không phải nghe nhầm.
Vậy lần này, đột nhiên nghe thấy có người gọi hắn, cũng là thật sao?
Diệp Khôn không quá chắc chắn.
Lại qua mười mấy phút nữa.
Ba người cuối cùng cũng an toàn mà đến Phúc Lai khách sạn.
"Cảm giác thật tệ." Diệp Khôn nhíu mày.
"Chắc không còn người sống." Vũ Vô Địch lắc đầu.
"Thật đáng sợ. Chẳng lẽ chúng ta phải ở lại đây sao? Đại ca, nhị ca, chúng ta có thể quay về không!" Lữ Mộng Chân che miệng, cố gắng nuốt ngược lại cảm giác buồn nôn mãnh liệt.
Toàn bộ Phúc Lai khách sạn ngập tràn máu tươi, chỉ cần đứng bên ngoài thôi cũng đã thấy hơn bốn mươi thi thể vỡ nát, chưa kể bên trong khách sạn, ngay trước cửa lớn mở to kia còn có một đống thi thể nữa.
"Nơi này đã xảy ra cuộc ẩu đả quy mô lớn sao?" Diệp Khôn đầy nghi hoặc.
"Rõ ràng là vậy." Vũ Vô Địch nói.
"Không biết tại sao lại xảy ra ở Phúc Lai khách sạn, chẳng lẽ là trưởng lão Kim Đỉnh và những người khác đã đến sớm?" Diệp Khôn nhíu mày.
"Đại ca, hay là huynh gọi mấy tiếng xem sao." Lữ Mộng Chân có chút suy yếu dùng cánh tay tựa vào vai Vũ Vô Địch.
Bị Lữ Mộng Chân nhẹ nhàng tựa vào như vậy, Vũ Vô Địch cứng đờ người, vô thức muốn rụt vai hất ra, nhưng nhìn thấy sắc mặt tái nhợt của Lữ Mộng Chân, liền kìm lại phản xạ bạo lực có điều kiện của mình, ngược lại đỡ lấy nàng.
"Kim Đỉnh sư phụ!" Diệp Khôn thậm chí chẳng buồn nhìn đôi nam nữ tình ý này, hét lớn vào cuống họng.
Nhưng Phúc Lai khách sạn không có bất kỳ tiếng đáp lại nào.
Diệp Khôn lại gọi thêm hai tiếng nữa, nhưng vẫn không có phản ứng.
"Vũ Vô Địch, ngươi chăm sóc tốt Tứ muội, ta vào xem." Diệp Khôn cảm giác chuyện có chút kỳ lạ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì ở Phúc Lai khách sạn này? Không vào trong khách sạn, sẽ không phát hiện ra vấn đề.
Vũ Vô Địch nhẹ gật đầu.
Diệp Khôn đi thêm mấy bước về phía trước, đúng lúc chuẩn bị bước vào cổng lớn khách sạn, hắn lại nghe thấy có người đang gọi mình, mà giọng nói này lại ở ngay bên cạnh hắn, cách đó không xa.
Diệp Khôn chợt quay người lại.
Lần này, Diệp Khôn đã nhìn thấy.
Một nữ nhân vận xiêm y đỏ thẫm đang đứng sau lưng Vũ Vô Địch và Lữ Mộng Chân!
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn chương tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.