Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuần Hồi Phân Thiên Địa - Chương 48: Mưa to bàng bạc

Cuối cùng, cuộc tranh luận chẳng thể đi đến đâu. Vũ Vô Địch kết thúc bằng cách im lặng giả vờ không nghe thấy, rồi quay về đi ngủ. Tài năng giả câm giả điếc của hắn đã vượt xa Diệp Khôn.

Sáng hôm sau, bên ngoài lại đổ mưa to tầm tã. Mưa lớn đến mức nào? Lớn đến nỗi mặc áo tơi bước ra ngoài, trong tầm mắt, ngoài nước mưa ra thì chẳng còn nhìn thấy bất cứ thứ gì khác.

Diệp Khôn gặp phải nan đề, mưa lớn thế này chắc chắn không thích hợp để ra ngoài dò la tin tức. Thế mà Vũ Vô Địch lại mặt mày hớn hở, vác theo một thanh đao rồi lao thẳng vào màn mưa. Lòng Diệp Khôn tràn đầy kính phục, không ngờ Vũ Vô Địch dù còn chưa chính thức gia nhập Cô Tức Kiếm Tông, lại có lòng tận tụy hơn cả hắn, mưa lớn thế này mà vẫn muốn đi thăm dò tin tức.

Thế nhưng, đúng lúc Diệp Khôn đang thầm xấu hổ, Vũ Vô Địch lại vung vẩy thanh đao trong tay dưới cơn mưa to tầm tã. Hắn vung đao nhanh đến nỗi, trong phạm vi quanh thân Vũ Vô Địch, nước mưa đều bị đánh bay hết, màn mưa đến chỗ Vũ Vô Địch gặp phải chướng ngại, không thể rơi xuống, tạo thành một khoảng chân không kỳ lạ.

Khoảng chân không kỳ lạ này kéo dài chừng nửa canh giờ, sau đó, tốc độ xuất đao của Vũ Vô Địch triệt để chậm lại. Ngay khi giọt mưa đầu tiên rơi xuống mặt Vũ Vô Địch, khí tức của hắn liền hoàn toàn hỗn loạn. Chưa đầy vài hơi th���, mưa to đã thấm ướt toàn thân Vũ Vô Địch.

Rồi Vũ Vô Địch mệt mỏi nằm vật xuống, cả người ngửa mặt nhìn trời, nhìn những hạt mưa không ngừng rơi xuống, thấm vào mắt, vào miệng, xuyên thấu cả linh hồn hắn. Nước mưa đã sớm làm mờ tầm nhìn của hắn, khiến hắn chẳng thể nhìn rõ bất cứ thứ gì. Không biết đã qua bao lâu, dường như chỉ một nén nhang, lại như một thoáng hơi thở, hắn nghe thấy tiếng nói bên tai, đó là tiếng của Diệp Khôn.

"Mưa to chơi vui sao?" Vũ Vô Địch không biết nên trả lời thế nào.

Trước đây, mỗi lần hắn múa đao trong mưa, người đứng bên cạnh cùng hắn chính là tỷ tỷ Vũ Đồng. Nhưng kể từ khi Vũ Đồng trở thành tộc trưởng, nàng liền không còn bầu bạn cùng hắn nữa.

Đến nay, Vũ Vô Địch vẫn khó lòng quên được, vào cái ngày Vũ Đồng lên làm tộc trưởng, khi hắn gọi "tỷ tỷ Vũ Đồng", đôi mắt của nàng lạnh như băng. "Về sau xin hãy gọi ta là tộc trưởng." Câu nói ấy cứ vang vọng bên tai Vũ Vô Địch, vừa rất gần lại vừa rất xa.

Diệp Khôn đưa Vũ Vô Địch về khách sạn. Điều khiến hắn câm nín là, Vũ Vô Địch lại ngủ thiếp đi mất rồi. Điên cuồng lao vào mưa to, rồi mệt mỏi nằm vật xuống, ngay sau đó đã ngủ say? Đúng là đồng đội như heo.

Diệp Khôn sai tiểu nhị trong khách sạn thay cho Vũ Vô Địch một bộ quần áo khô ráo, sau đó lại dặn đầu bếp trong khách sạn nấu cho Vũ Vô Địch một bát canh gừng. Vũ Vô Địch cứ thế mà đổ bệnh. Trán hắn nóng bỏng, cho uống canh gừng rồi mà người vẫn bất tỉnh.

Vốn tưởng rằng ngày hôm sau Vũ Vô Địch sẽ tỉnh lại, nhưng đợi đến ngày thứ hai, hắn vẫn hôn mê, miệng còn lẩm bẩm hai tiếng "Tỷ tỷ".

Sáng hôm sau, bên ngoài vẫn đổ mưa to, khí thế hùng vĩ hơn hẳn hôm qua chứ không hề kém cạnh. Nghe tiểu nhị trong khách sạn nói, trận mưa này còn khiến sông Tiền Đường tràn bờ, cư dân ven sông lại một lần nữa gặp nạn.

Diệp Khôn chẳng có tâm trạng nào lo lắng cho bá tánh ven sông, hắn nhất định phải tìm cho Vũ Vô Địch một vị lang trung. Nếu không tìm được người chữa bệnh cho Vũ Vô Địch, Diệp Khôn e rằng Vũ Vô Địch sẽ chết ngay trong khách sạn này mất.

Khoác áo tơi, Diệp Khôn ra cửa. Theo lời chỉ dẫn của tiểu nhị, lang trung gần nhất cũng phải cách khách sạn gần nửa canh giờ đường bộ. Đó là trong điều kiện bình thường, còn bây giờ mưa lớn như thế này, Diệp Khôn chẳng biết phải mất bao lâu mới tìm được vị lang trung ấy.

Diệp Khôn bước ra khỏi cửa, gian nan đi bộ trong mưa to nửa canh giờ, lập tức hắn phát hiện một vấn đề rất nghiêm trọng. Hắn dường như đã lạc đường.

Rõ ràng là đi theo con đường mà tiểu nhị khách sạn đã chỉ, thế nhưng quả thực không hề thấy bất kỳ bảng hiệu lang trung nào. Là do mưa quá lớn, bảng hiệu lang trung bị cuốn trôi mất, hay là hắn đã lạc đường? Diệp Khôn có chút không phân rõ được, nhưng đại khái hắn cảm thấy mình đã lạc đường.

Trên đường cái căn bản không có lấy một bóng người, hắn cô độc một mình, giữa trời đất, dường như chỉ còn lại một mình Diệp Khôn. Hắn thử quay đầu đi theo hướng khách sạn, nhưng đi được nửa canh giờ, hắn lại phát hiện hoàn cảnh xung quanh càng thêm xa lạ.

Hiện ra trước mắt hắn là một căn nhà trệt nhỏ, xung quanh không có bất kỳ kiến trúc nào khác, chỉ độc nhất một căn nhà trệt như vậy. Diệp Khôn chỉ đành tiến lên gõ cửa, hắn phải hỏi đường để xác định rốt cuộc mình đang ở đâu.

Thế nhưng tình huống lại quá đỗi quỷ dị, Diệp Khôn gõ cửa một cái, bên trong không có tiếng trả lời, hắn thuận tay đẩy thử, cửa liền mở ra. Trong phòng chỉ có một chậu than lớn, than củi cháy đỏ, khiến cả gian phòng đều ấm áp.

"Xin hãy đóng cửa." Bên tai Diệp Khôn vang lên một giọng nói như vậy. Diệp Khôn vô thức đóng cửa. Nhưng đợi đến khi hắn đóng xong cửa, hắn liền rợn cả tóc gáy. Trong phòng căn bản không có một bóng người, vậy tiếng nói bên tai là chuyện gì đang xảy ra? Chẳng lẽ gặp phải quỷ hồn? Giống như tình huống quỷ dị hắn gặp phải ở Thiên Dương Lâu với quyển sách của Đoạn Lãng Đình ư?

"Ai đó?" Diệp Khôn vô thức cảnh giác.

"Hãy cứ yên lặng sưởi ấm. Đợi mưa tạnh, ngươi có thể rời đi." Giọng nói lại truyền đến.

Giọng nói ấy ngọt ngào mềm mại, nghe rất êm tai. Cảm giác như là giọng của một cô nương mười lăm mười sáu tuổi.

Diệp Khôn không biết rốt cuộc hiện tại là tình huống gì, trong lòng hắn lo lắng nhất vẫn là bệnh tình của Vũ Vô Địch. Nếu không tìm được lang trung, Vũ Vô Địch thật sự sẽ sốt cao mà chết mất.

Dù là võ giả hay tu tiên giả, họ rất ít khi bị bệnh, nhưng một khi đã mắc bệnh, nếu chậm trễ điều trị, hậu quả thường sẽ rất nghiêm trọng.

"Xin hỏi các hạ, đây là nơi nào?" Diệp Khôn nói vọng vào không khí.

"Đây là nhà của ta." Tiếng trả lời vang lên trong không khí.

"Ngươi có biết xung quanh đây có lang trung nào không? Bằng hữu của ta đang sốt rất nặng, nếu ta không tìm được lang trung cho hắn, hắn sẽ chết mất. Xin hãy cho ta biết, ta có thể tìm lang trung ở đâu?" Diệp Khôn chắp tay về phía không khí.

Bốn phía không có tiếng đáp lại. Khoảng thời gian này kéo dài chừng mười hơi thở, khi Diệp Khôn không nhịn được muốn hỏi lại.

Giọng nói lại truyền đến: "Ta biết cách xem bệnh." Diệp Khôn nghe vậy, trong phút chốc vui mừng khôn xiết, nhưng ngay sau đó, lòng hắn lại chợt lạnh giá. Đây là một tồn tại tựa như quỷ hồn, dù có biết xem bệnh thì có thể làm được gì?

Quả nhiên, giọng nói ấy lại vang lên: "Nhưng ta không thể rời khỏi nơi này."

Chẳng lẽ muốn Diệp Khôn đi ra ngoài, quay về khách sạn, cõng Vũ Vô Địch đến đây sao? Chưa nói đến việc liệu hắn có thể tìm thấy đường về khách sạn hay không, mưa lớn như vậy, hắn cõng Vũ Vô Địch tới đây, chỉ e bệnh tình lại càng thêm nghiêm trọng.

"Ta nên làm gì đây?" Diệp Khôn trầm giọng nói. Hắn cảm thấy cô nương nhỏ đang nói chuyện này hẳn là vẫn còn cách khác, bằng không thì sẽ không mở lời cho hắn hy vọng.

"Nếu ngươi để ta khống chế thân thể ngươi, nhập vào thân ngươi, ta liền có thể rời khỏi căn phòng này. Điều này cần ngươi hoàn toàn thả lỏng chấp nhận ta, bằng không ta không cách nào nhập thân." Giọng nói trong không khí vang lên như vậy.

Lời này vừa dứt, Diệp Khôn trầm mặc. Để cô nương nhỏ không rõ lai lịch này nhập thân sao? Chuyện này thật sự quá đỗi quỷ dị, trong tình huống hoàn toàn không rõ lai lịch của cô nương nhỏ này, Diệp Khôn có thể chấp nhận đề nghị đó sao?

Bản dịch này là một góc riêng của truyen.free, nơi những câu chuyện được kể một cách độc đáo nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free