Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuần Hồi Phân Thiên Địa - Chương 25: Tiếng địch

"Thật có kiểu nói ấy ư?" Tử Dạ Ca thầm nghĩ: "Vậy ta cứ khiêm tốn một chút vậy. Diệp Khôn, ta nói cho ngươi biết, trong toàn bộ Cô Tô Kiếm Tông, người ta tin tưởng nhất chính là ngươi, ngươi đừng lừa ta. Bọn hắn đều không tin ta là tiên nhân chuyển thế, đặc biệt là Lục Tiểu Phạn, ta còn là sư huynh hắn mà, tên tiểu tử kia không tin thì thôi, lại còn đủ kiểu trào phúng ta. Đúng rồi, khi nào thì ngươi lấy được viên đan dược của Tô Nghênh Thần đây? Đợi khi ngươi lấy được, ta sẽ gọi Lục Tiểu Phạn đến, ngươi cứ ăn ngay trước mặt hắn, cho hắn tức chết!"

Diệp Khôn nghe vậy thì toát mồ hôi hột, chau mày nói: "Tử Dạ sư huynh, lúc đó ngươi nói cho ta biết tin tức này, chẳng lẽ chỉ để chọc tức Lục sư huynh?"

"Đúng vậy, không phải vậy thì ta nói cho ngươi biết làm gì chứ? Ngươi chuẩn bị khi nào thì ra tay?" Tử Dạ Ca cười hắc hắc hỏi.

"Ta sẽ không ra tay. Ta đường đường là một nam tử hán, tơ tưởng đồ vật của Tô Nghênh Thần làm gì chứ? Trừ phi nàng tự tay tặng ta, bằng không ta nhất định sẽ không lấy. Dù sao ta chính trực như vậy, tuyệt đối không làm chuyện trộm gà trộm chó." Diệp Khôn từ chối nói.

"Ngươi đem Tô Nghênh Thần đoạt tới tay, nàng chẳng phải là của ngươi sao." Tử Dạ Ca trợn mắt trắng dã.

"Ta cũng không phải loại người như ngươi, thấy mỹ nữ liền trêu ghẹo. Nói đi, ngươi rất vừa ý cô nương Vô Song kia sao?" Diệp Khôn hỏi.

Tử Dạ Ca trên mặt lộ vẻ khinh thường, nói: "Ánh mắt của ta lại kém cỏi đến vậy ư? Chỉ cần nhìn qua là biết nữ nhân đó là loại người thủy tính dương hoa, ta chẳng qua là cố ý gây phiền phức mà thôi. Thiên tài như ta đây, muốn tìm cũng phải tìm tiên nữ, loại đàn bà con gái như Vô Song thì không xứng với ta."

Diệp Khôn chỉ cười mà không nói gì. Tuy hắn nhìn Vô Song cũng không thật thuận mắt, nhưng cũng sẽ không như Tử Dạ Ca mà buông lời chửi bới nàng.

Kẻ có tiền thì lộng quyền, kẻ có sắc thì quyến rũ mê hoặc. Đó chính là những gì hình dung về loại nữ nhân như Vô Song.

Diệp Khôn trở về gian phòng của mình để nghỉ ngơi, nhưng nằm trên giường lại không tài nào ngủ được.

Hồi tưởng lại bữa tiệc tối, ánh mắt Vô Song nhìn hắn dường như đã biết điều gì đó. Rốt cuộc Vô Song biết được điều gì? Chẳng lẽ nàng biết hắn bị Lục Phiến Môn và Cẩm Y Vệ truy nã?

Đang lúc miên man suy nghĩ, Diệp Khôn đột ngột ngồi dậy. Hắn nghe được bên ngoài có tiếng sáo, lúc gần lúc xa, như ẩn như hiện.

Đã quá nửa đêm, ai lại nhàm chán đến mức còn thổi sáo cơ chứ?

Diệp Khôn đứng dậy lần theo tiếng sáo mà bước ra ngoài.

Ước chừng mất nửa nén hương thời gian, Diệp Khôn đến một tòa đình.

Tòa đình này tọa lạc giữa hồ, tiếng sáo chính là từ nơi đó vọng đến.

Một thân hồng y, mái tóc dài phiêu tán, nhìn dáng người thướt tha ấy, Diệp Khôn lập tức biết người này là ai.

Chính là cô nương Vô Song!

Diệp Khôn vuốt cằm, thầm nhủ xúi quẩy. Hắn cũng không muốn cùng Vô Song dính líu quan hệ, nữ nhân này rất lợi hại, lỡ có bán đứng hắn thì hắn cũng không hay biết.

Khi hắn đang định rời đi, Vô Song quay người lại, dưới ánh trăng, răng nàng trắng như tuyết, đẹp đến mức đặc biệt thu hút người nhìn.

"Đã đến đây rồi, cớ gì phải vội vã rời đi? Chẳng lẽ còn sợ ta ăn thịt ngươi sao?" Vô Song trêu chọc hỏi.

"Ta cũng không sợ nàng ăn thịt ta. Mà là sợ đám hộ hoa sứ giả của nàng đánh chết ta." Diệp Khôn nhún vai.

"Diệp Khôn, ngươi có muốn giải quyết chuyện liên quan đến Lục Phiến Môn và Cẩm Y Vệ không?" Vô Song yên nhiên nói.

Lời này vừa ra, trong lòng Diệp Khôn "thịch" một tiếng.

Nàng ta thật sự biết ư?

Diệp Khôn vội vàng bước tới trước mặt Vô Song, nói: "Rốt cuộc nàng muốn làm gì?"

"Ta đây chỉ là một nhược nữ tử, ngươi cảm thấy ta có thể làm được gì?" Vô Song che miệng cười duyên nói.

"Làm sao nàng biết chuyện ta bị Lục Phiến Môn và Cẩm Y Vệ truy nã?" Diệp Khôn trầm giọng nói.

"Triệu Lâm và Lưu Phi Phàm đều là bằng hữu của ta. Hai tháng trước đó, bọn hắn tới tìm ta, nhờ ta giúp bọn hắn tìm ngươi." Vô Song nói.

"Ta chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt, vì sao bọn hắn lại canh cánh trong lòng mãi không quên ta?" Diệp Khôn cho dù đã sớm có chuẩn bị về phương diện này, nhưng khi chuyện này thật sự xảy ra, hắn vẫn còn chút lo lắng.

"Tìm ngươi chỉ là một mặt, mặt khác, bọn hắn còn muốn tìm Phi Thiên Thử. Thế nào, nói cho ta biết Phi Thiên Thử đang ở đâu, ta có thể đảm bảo sẽ khiến bọn hắn đình chỉ truy đuổi ngươi." Vô Song vũ mị chớp chớp mắt nhìn về phía Diệp Khôn.

"Ta cũng không biết Phi Thiên Thử đã đi nơi nào. Hôm đó hắn cứu ta ra không bao lâu, đã biến mất tăm. Đây chính là mục đích của nàng ư? Mục đích mời chúng ta đến trang viên của nàng làm khách?" Sắc mặt Diệp Khôn không hề dễ nhìn, Phi Thiên Thử có ân với hắn, làm sao hắn có thể bán đứng Phi Thiên Thử chứ.

"Ngươi không muốn nói thì thôi. So với ân tình của Lục Phiến Môn và Cẩm Y Vệ, ta càng xem trọng ngươi hơn. Nếu không, ngươi đừng làm phu xe cho Cô Tô Kiếm Tông nữa, hãy làm thủ hạ của ta đi, bảo đảm ngươi sẽ áo cơm không lo, trở thành người có quyền thế." Vô Song đặt hai tay lên vai Diệp Khôn, vẻ mặt chân thành nói.

Diệp Khôn càng kinh hãi hơn, "Làm sao nàng biết chúng ta đến từ Cô Tô Kiếm Tông?"

"Người trong tông phái các ngươi nói cho ta biết đó thôi. Cho dù những tông phái như các ngươi có bí ẩn đến đâu, nhưng đối với ta mà nói, cũng chẳng phải là bí mật gì." Vô Song cười nói.

"Rốt cuộc nàng là ai?" Diệp Khôn bờ vai chấn động, hất văng hai tay Vô Song đang đặt trên vai hắn.

"Đợi khi ngươi về phe ta, ngươi tự nhiên sẽ biết ta là ai." Vô Song nói: "Mà lại, chẳng l�� ngươi không muốn biết đại ca Diệp Càn của ngươi rốt cuộc đã đi đâu sao?"

Diệp Khôn nghe được câu này, hai nắm đấm đều siết chặt đến kêu răng rắc, nhưng hắn không hề xúc động. Hắn biết Vô Song sẽ không dễ dàng nói cho hắn biết như vậy.

"Ca ta đã đi đâu? Lục Phiến Môn hình như cũng vẫn luôn tìm tung tích ca ta, nếu nàng đã biết, vì sao không nói cho bọn hắn?" Diệp Khôn trầm giọng nói.

Vô Song cười cười, nói: "Tại sao ta phải nói cho Lục Phiến Môn? Bọn hắn không cho được điều ta muốn, ta đương nhiên sẽ không nói cho bọn hắn. Ngươi có muốn biết vì sao Lục Phiến Môn lại kiên trì với Diệp Càn như vậy không?"

Diệp Khôn khẽ gật đầu. Hắn quả thực muốn biết.

"Vậy ngươi hãy tháo bỏ lớp ngụy trang của mình đi đã. Đêm hôm khuya khoắt đen như mực thế này, mặt mũi ngươi lại quá tối, ta chẳng thể nhìn rõ biểu cảm trên mặt ngươi." Vô Song khẽ cười, tiếng cười như chuông bạc.

Diệp Khôn: "..."

"Được rồi được rồi, ta đùa với ngươi thôi. Ngươi nói cho ta biết trước đi, lớp ngụy trang này có phải do Phi Thiên Thử dạy ngươi không?" Vô Song nói tiếp.

Trong lòng Diệp Khôn lại bắt đầu cẩn trọng. Vô Song cứ luôn quanh quẩn chủ đề Phi Thiên Thử, rốt cuộc nàng muốn làm gì?

"Ngươi yên tâm, ta Tần Vô Song xin thề với trời, ta tuyệt đối không có ác ý với Phi Thiên Thử, nếu có ác ý, hãy nguyền rủa ta cả đời không gả đi được. Ngươi cứ yên tâm mà nói cho ta biết đi." Tần Vô Song cắn môi, vẻ mặt u oán nói.

Cái bộ dáng mê người ấy, lại thêm bóng đêm mập mờ này.

Dù là Diệp Khôn có tâm trí kiên định như sắt, cũng thiếu chút nữa không chống đỡ nổi.

"Thề độc ư? 'Mạch thượng nhân như ngọc, công tử thế Vô Song'. Tên của nàng chẳng lẽ là trích dẫn từ câu nói này ư? Nàng tự so mình với công tử, nói không chừng người nàng thích lại là nữ nhân. Đương nhiên sẽ không có chuyện kết hôn được nữa." Diệp Khôn thầm may mắn mình bấy nhiêu năm đọc sách cũng không uổng phí.

Từng dòng dịch thuật chương này được truyen.free độc quyền gửi đến quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free