(Đã dịch) Lưỡng Giới Bàn Vận Công - Chương 41: Toàn mẹ nó heo. . . !
Bến tàu Đức Dương vô cùng bận rộn, bè gỗ, bè trúc lớn nhỏ tấp nập qua lại, tiếng la hét, tiếng ồn ào vỡ tổ như bầy ong khiến người ta phiền lòng, ý loạn.
Khi chưa hiểu rõ tình hình thì không nên vội vàng phát biểu, cho dù là việc giao dịch sắp tới, hay là chuyện giao nộp bọn đạo tặc cho cái gọi là quan phủ, Bạch Dương quyết định, bất luận chuyện gì xảy ra, mình cũng chỉ im lặng quan sát.
Bất kể ở đâu, khi một người chưa quen thuộc tình huống đã vội vàng lên tiếng, rất nhiều khi sẽ chỉ gây ra tác dụng ngược.
Bạch Dương phát hiện, trên bến tàu tấp nập kia, hoàn toàn không thấy bóng dáng bất kỳ chiếc thuyền lớn nào, tất cả chỉ là những bè gỗ, bè trúc, trên bè chất đầy các loại lâm sản, còn những người trên bè thì ăn mặc chẳng khác gì dân làng trước đây của hắn.
Vậy thì vấn đề nảy sinh, đám người họ, trong những bộ giáp hợp kim titan màu xám bạc, ngay lập tức trở nên cực kỳ nổi bật!
“Tính toán không chu toàn, bắn chim đầu đàn. Giờ đây muốn không bị chú ý cũng khó, không biết phía sau sẽ xảy ra chuyện gì nữa.”
Trong lòng nghĩ vậy, nhưng Bạch Dương cũng không hề lo lắng. Những dân làng mặc giáp hợp kim titan này, dẫu đối mặt vạn người vây hãm với vũ lực ngang ngửa nhưng trang bị chênh lệch quá lớn, vẫn có thể xông pha giết chóc như vào chốn không người!
Trên bờ, đã có người chú ý tới bọn họ. Mười mấy người mặc áo xanh đứng trên bờ vẫy tay về phía họ, ra hiệu họ dừng lại, đừng cứ thế xông tới.
“Triệu Thạch, tiếp theo mọi chuyện đều do ngươi quyết định.”
Bạch Dương dặn dò Triệu Thạch trước, tránh cho đến lúc đó mình lại phiền phức thêm.
“Ta hiểu rồi, thiếu gia.”
Triệu Thạch gật đầu nói, rồi chỉ huy các dân làng cho mấy chiếc bè gỗ xông thẳng vào.
Bè gỗ cập bờ, hơn mười người áo xanh bước tới. Một người đàn ông trung niên mập lùn đi đến phía trước, dò xét đám người Bạch Dương rồi hỏi: “Các ngươi là...?”
Bạch Dương phát hiện, trên bờ ít nhất có hơn ngàn người mặc áo xanh như vậy đang chỉ huy những bè lớn nhỏ trên sông; với người khác thì họ quát tháo, nhưng riêng với nhóm của hắn lại tỏ ra khách khí hơn nhiều.
“E rằng bộ trang bị này chiếm một phần rất lớn trong đó.”
Bạch Dương thầm gật đầu, cái đạo lý “người dựa vào lụa” vào thời điểm này được thể hiện một cách tinh tế và rõ ràng.
Triệu Thạch tiến lên nói: “Chúng tôi là dân làng thôn Qua Đa, đến đây giao dịch lâm sản, xin hãy kiểm tra lại. Sau đó, trên đường đi, chúng tôi có đánh tan một đám đạo tặc, bắt được vài tên tù binh, xin làm phiền thông báo quan phủ một tiếng.”
Thôn Qua Đa chính là tên thôn của Tiểu Miêu và bọn họ. Bạch Dương không rõ ý nghĩa cụ thể của nó là gì, nhưng dựa theo phiên âm thì chính là hai chữ Qua Đa.
Người đàn ông trung niên mập lùn sau khi nghe Triệu Thạch nói, cằm hơi nhếch lên, ánh mắt lóe lên, gật đầu ra vẻ đã hiểu.
Sau đó tình huống diễn ra khiến Bạch Dương cảm thấy đặc biệt quỷ dị, nhưng vẫn im lặng không nói một lời, đóng vai một khán giả “ăn dưa”.
Chỉ thấy dưới sự chỉ huy của hơn mười người áo xanh kia, các dân làng đem tất cả hàng hóa đến một địa điểm đã được chỉ định trên bờ. Sau đó có người của đối phương cầm một vật giống như sổ sách, vừa chỉ trỏ vừa ghi chép gì đó.
“Sổ sách lại làm từ da được bào mỏng, bút là bút lông. Vậy ở đây có thứ gọi là giấy không nhỉ?”
Bạch Dương thầm nghĩ trong lòng.
Cùng lúc đó, cũng có một người áo xanh rời đi, nhanh chóng chạy về phía trấn Đức Dương.
Khi người áo xanh gần như đã kiểm kê xong hàng hóa của d��n làng, từ hướng Đức Dương, bỗng nhiên xuất hiện một đám người, ba mươi, bốn mươi người, ai nấy đều khoác trường bào màu đen đỏ xen kẽ, lưng đeo trường đao.
Bạch Dương ngờ rằng những người này chắc hẳn là những người của cái gọi là quan phủ, bộ trang phục kia cũng đủ oai...
Một tốp quan sai đi tới, một người trông có vẻ là thủ lĩnh nói chuyện vài câu với Triệu Thạch. Hắn vung tay lên, lập tức có người từ góc nào đó đẩy ra hơn mười chiếc xe ba gác, quăng các tù binh của Bạch Dương lên xe ba gác như ném rác. Sau đó, không biết ném một bao đồ vật lớn gì đó cho Triệu Thạch, rồi nghênh ngang rời đi.
Toàn bộ quá trình này, theo Bạch Dương thấy, thật khó hiểu và quỷ dị, nhưng những người xung quanh lại tỏ vẻ rất đương nhiên.
“Trong đó có điều gì mình chưa biết đây?”
Chưa nghĩ ra, Bạch Dương tiếp tục quan sát.
Người đàn ông trung niên mập lùn mặc áo xanh thấy hàng hóa đã được kiểm kê xong, hỏi Triệu Thạch: “Đồ vật đều rõ ràng, các loại da thú ba trăm tám mươi tư tấm, thịt muối mười ba ngàn bốn trăm cân, rượu trái cây ba trăm hai mươi tư vò, mỗi loại thảo dược bốn trăm năm mươi cân, đúng vậy không?”
Triệu Thạch gật đầu một cách hơi ngượng nghịu.
Tiếp đó, người đàn ông trung niên mập lùn kia còn nói: “Vậy thì tốt, đồ vật đều rõ ràng. Không biết các ngươi muốn đổi lấy thứ gì?”
“Một nửa đổi muối, một nửa đổi Chỉ Huyết Tán.”
Triệu Thạch gần như không cần nghĩ ngợi mà trả lời ngay.
Đối phương với vẻ mặt như thể “biết ngay mà” gật đầu một cái nói: “Ừm, da thú một tấm đổi một cân muối, thịt muối mười cân đổi một cân, tổng cộng là năm trăm cân muối. Rượu trái cây đổi Chỉ Huyết Tán, một vò đổi một bình, thảo dược một cân đổi một bình, tổng cộng là ba trăm bình. Ngươi tính thử xem, có đúng vậy không?”
Triệu Thạch ngớ người nuốt nước miếng, nhưng vẫn gật đầu.
Đại khái trong đầu Triệu Thạch lúc này là: “#$%^&&(*^&$^%#%$#U&%^$^%$”
Sau đó, người đàn ông trung niên mập lùn gật đầu quay người rời đi. Có người áo xanh chuyển hơn bốn mươi bao lớn như bao đựng bùn đất ném cho Triệu Thạch, lại mang ba khung gỗ đến, bên trong là từng ống trúc to bằng nắm tay, đã được nhồi đầy thứ gì đó.
Trong bao vải chắc hẳn là cái gọi là muối, trong ống trúc đoán chừng là thứ gọi là Chỉ Huyết Tán kia. Bạch Dương tiếp tục quan sát, tiếp tục giữ im lặng, làm một khán giả “ăn dưa” đúng nghĩa.
Chết tiệt, người mù còn nhìn ra đám người áo xanh kia chẳng phải thứ tốt đẹp gì...
“Đồ vật đã đưa hết rồi, đừng chiếm chỗ nữa, chuyển mấy vò rượu đi nhanh lên, để người của các thôn khác còn chờ chứ.”
Xong xuôi, người áo xanh cầm đồ vật nói với vẻ sốt ruột.
Bạch Dương đặc biệt ngạc nhiên, vốn cho là một bên chất đống như núi những cái bình rỗng là dùng để trao đổi, không ngờ lại là thứ đối phương tặng miễn phí...
Các dân làng chuyển hơn ngàn vò rượu rỗng lên bè gỗ buộc chặt. Cộng thêm các vật phẩm khác đã giao dịch được, vài chiếc bè gỗ rời khỏi bờ.
Bạch Dương chỉ muốn tự tử cho xong...
Khi đã cách xa bờ một đoạn, hắn hỏi Triệu Thạch: “Trước đây các ngươi vẫn giao dịch như thế này sao?”
“Vâng, vẫn luôn như thế.”
Triệu Thạch nhìn Bạch Dương, vẻ mặt như thể “chuyện này có gì lạ đâu?”.
Thở dài một tiếng, Bạch Dương hỏi lại Triệu Thạch: “Nếu chúng ta lên bờ chém chết đám người áo xanh kia, có phiền phức không?”
“Thiếu gia, tuyệt đối không được! Đừng nói là giết họ, ngay cả đắc tội họ thôi thì sau này chúng ta đừng hòng đổi được đồ vật nữa. Nếu chúng ta dám giết họ, toàn bộ thôn sẽ bị họ dẫn người giết sạch. E rằng dù chúng ta có mặc bộ giáp do thiếu gia ban cho cũng không có lấy một phần trăm cơ hội sống sót nào!”
Triệu Thạch hoảng sợ nhìn Bạch Dương nói.
Gật đầu, Bạch Dương nói: “Ngươi kể ta nghe xem, về đám người áo xanh đó, các ngươi biết được những gì?”
Triệu Thạch nghĩ ngợi một lát rồi nói: “Họ đều là hạ nhân của Xa gia trong trấn Đức Dương, đại diện Xa gia giao dịch với tất cả sơn dân trong Mê Hà Lâm.”
Đợi mãi nửa ngày, Bạch Dương ngạc nhiên nhìn Triệu Thạch hỏi: “Hết rồi à?”
“Hết rồi!”
Chết tiệt, chỉ có từng ấy thông tin, thì mẹ nó c�� tác dụng quái gì cơ chứ?
Thế là Bạch Dương hỏi tiếp:
“Xa (phát âm quái quỷ gì vậy?) gia ở trấn Đức Dương có mạnh không?”
“Rất mạnh! Xa gia có võ giả thực thụ!”
Lúc nói câu này, Triệu Thạch vô cùng e sợ.
Trời ạ, cuối cùng cũng nói được điểm trọng yếu, nhưng vẫn chả có tác dụng gì sất...
“Võ giả là loại người gì?”
“Là người rất mạnh, rất lợi hại!”
Một phen đối đáp, Bạch Dương nhìn Triệu Thạch với vẻ mặt "chết lặng", rồi lại nhìn các dân làng, nói: “Các người đúng là đồ ngu, có biết không?”
“Cái gì...?”
“Không có gì. À đúng, tiếp theo thì sao? Chúng ta làm gì?”
“Thiếu gia, đương nhiên là chúng ta trở về chứ, nếu không trời tối sẽ không kịp về đâu.”
Tiểu Miêu đặc biệt đương nhiên nhắc nhở Bạch Dương.
Bạch Dương: “...”
Hóa ra mẹ nó tốn bảy, tám tiếng đồng hồ chạy đến đây, bị người ta lừa gạt như heo bị mổ một phen, chưa đầy nửa canh giờ đã phải quay về rồi sao?
“Không phải chứ, các người không vào trong trấn dạo một chút sao?”
Hắn trợn tròn mắt hỏi.
“Tại sao phải vào ạ? Chúng ta đều giao dịch xong rồi mà. Với lại, vào thị trấn thì cần cái gì đó, chúng ta những sơn dân này không có, không được vào đâu.”
Triệu Thạch ấp úng mãi mới nói.
Cái này thì mẹ nó sống làm sao được? Một đám heo đúng là heo mà...
Mãi mới bình tĩnh lại, Bạch Dương lại hỏi: ��Các người giao dịch đều là như thế này đổi đồ vật? Sau đó không cần tiền bạc gì sao?”
“Vẫn luôn là thế ạ. Mà thiếu gia, tiền là gì ạ?”
Chết tiệt, Bạch Dương chỉ muốn nhảy sông...
“Được rồi, ấy vậy mà, vừa rồi những quan sai đó ném cho các người một bao đồ vật gì đó?” Bạch Dương tuyệt vọng hỏi.
“À, đó là một bao muối, có đến một trăm cân đấy ạ.”
Hổ Tử vô tư trả lời từ bên cạnh.
Mày dám bảo với tao cái đống đó nặng trăm cân ư? Được năm mươi cân thì lão tử cho hắn ăn luôn! Còn các ngươi cái thứ đầu óc cứt chó, ngu như heo, bị người ta lừa gạt bao nhiêu năm rồi? Đứa nào cũng mẹ nó cái điệu “vốn dĩ là thế rồi”...
“Mẹ kiếp, cái lũ dưa hấu nát, đáng đời lão tử phát tài! Một lũ heo, không, heo còn thông minh hơn đám sơn dân này. Dù sao cũng bị người ta lừa gạt, vậy thì cứ để lão tử lừa gạt các ngươi mà âm thầm vui sướng đi!”
Bạch Dương đứng trước bè gỗ, hai hàm răng nghiến ken két.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho bạn những trải nghiệm đọc truyện tuyệt vời.