Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 92: Đoạt lại tinh thiết

Thanh Vân Tông gồm bốn cốc một điện, mỗi nơi đều có chức vụ riêng, được hưởng tài nguyên của Đạo Môn, tất nhiên cũng cần cống hiến những hồi báo tương xứng. Thông thường, ngoài thời gian tu luyện, đệ tử Đoán Chân Cốc phải luyện khí cho Đạo Môn để làm hồi báo. Việc luyện khí này chia làm hai loại: một là nghĩa vụ, miễn phí cống hiến cho tông môn; loại khác là khi đệ tử trong tông môn, hoặc thậm chí người ngoại tông đến cầu, họ sẽ luyện khí và thu thù lao. Đệ tử Đoán Chân Cốc chính là thông qua phương pháp thứ hai này để kiếm tài nguyên.

Còn Thiết Như Cuồng lại giao cho Phương Hành nhiệm vụ thu thập tinh thiết mà một nhóm đệ tử phải nộp lên cho Đạo Môn mỗi tháng. Loại tinh thiết này là vật liệu cơ bản dùng để đúc khí. Sắt thép thông thường sau khi được rèn luyện chín lần bằng bí pháp sẽ trở thành tinh thiết mà phàm tục khó gặp. Cứ tùy tiện lấy một khối ra, rèn thành binh khí đều có thể là thần binh lợi khí. Nhưng trong hệ thống của Đoán Chân Cốc, việc rèn luyện tinh thiết lại là khâu cơ bản nhất để đúc khí, chỉ những hai mươi đệ tử vừa mới vào Đoán Chân Cốc mới phụ trách công việc này.

Màn đêm buông xuống, Phương Hành chọn một động phủ trống trong Đoán Chân Cốc để ở. Sáng sớm hôm sau, có một tiểu đạo đồng mang đến một ngọc sách, trên đó là tên của hai mươi mốt đệ tử Đoán Chân Cốc phải nộp tinh thiết.

Tiểu đạo đồng nói: "Vâng mệnh sư tôn, ta mang danh sách này đến cho huynh. Tổng cộng có hai mươi mốt người, mỗi tháng họ đều phải nộp ba cân tinh thiết cho Đạo Môn. Tháng này, sáu mươi ba cân tinh thiết sẽ do huynh thu lại. Tinh thiết huynh thu về sẽ được sư tôn đích thân kiểm tra. Nếu có một lạng không đạt yêu cầu, huynh sẽ bị khấu trừ tài nguyên của tháng này, huynh tự liệu mà làm nhé!"

Nói xong, y đứng trước cửa động của Phương Hành, mắt nhìn Phương Hành mà không nói lời nào. Phương Hành tặc lưỡi nhìn ngọc sách, vừa quay đầu thấy tiểu đạo đồng vẫn chưa đi, liền nói: "Ta biết rồi, ngươi về đi!"

Tiểu đạo đồng nói: "Ta vất vả mang ngọc sách tới cho huynh, huynh không có chút gì gọi là tỏ ý sao?"

Phương Hành trợn mắt: "Hắc, ngươi dám giở trò vặt lên đầu ta à? Có tin ta đánh ngươi không?"

Tiểu đạo đồng nói: "Sư tôn nói huynh tài giỏi, cho ta chút tiền thưởng là chuyện đương nhiên thôi!"

Phương Hành lúc này mới hiểu ra, Thiết Như Cuồng thấy mình đêm qua cướp được không ít đồ tốt, cố ý để tiểu đạo đồng này đến chỗ mình kiếm chút tiện nghi. Bất đắc dĩ, y tiện tay lấy một khối Trung phẩm Linh Thạch ném qua: "Tiểu vương bát đản, cút mau!"

Tiểu đạo đồng trợn mắt, run rẩy nhận lấy Trung phẩm Linh Thạch, cảm thán: "Được sư huynh, hào phóng thật!" Thì ra, dù Thiết Như Cuồng có nói có thể trực tiếp xin thưởng từ Phương Hành, nhưng y cũng không ngờ Phương Hành lại hào phóng đến vậy. Nhưng y đâu biết, sau trận náo loạn đêm qua, Phương Hành đã thu được kha khá, ít nhất cũng có ba bốn mươi khối Trung phẩm Linh Thạch nhập sổ. Thật sự không thiếu một khối này. Hơn nữa, y trời sinh lớn lên trong hang ổ cướp bóc, đã quen với cuộc sống uống rượu lớn, chia vàng cân lạng, nên vốn dĩ chẳng có khái niệm gì về tiền bạc. Bình thường có tiền thì tiêu xài như nước, cho đến khi hết tiền mới ý thức được giá trị của tiền tài.

"Ít nịnh bợ, mau cút đi!" Phương Hành vung tay, cầm ngọc sách quay về động phủ.

Tiểu đạo đồng kia lại nói: "Phương sư huynh đã hào phóng như vậy, ta sẽ nói cho huynh một bí mật nhỏ. Sư tôn nói, sau khi huynh nhận được danh sách, nhất định sẽ nghĩ đến dùng vũ lực bức bách bọn họ nộp tinh thiết. Nhưng nếu huynh thật sự làm vậy, nhiệm vụ này e rằng sẽ thất bại. Vẫn là nên động não nhiều hơn. Được rồi, chỉ có bấy nhiêu thôi, huynh tự mình chú ý nhé!"

Nói xong, y nhảy tót đi mất. Phương Hành ngây người, thầm nghĩ trên đời này còn có chuyện mà vũ lực không giải quyết được sao? Nhất thời không nghĩ ra câu nói cuối cùng của tiểu đạo đồng có ý gì, Phương Hành cũng chẳng để tâm, trực tiếp vác Thanh Long Bích Diễm Đao ra cửa, đi đến động phủ thứ hai trong Đoán Chân Cốc. Đây chính là một trong những cái tên trong ngọc sách, là một Nội Môn Đệ Tử mới vào Đoán Chân Cốc nửa năm trước. Cửa đá không khép, Phương Hành trực tiếp bước vào, kêu lên: "Lưu Hoa Chương có ở đó không?"

Trong động phủ, sau một chiếc bàn đá, một người đàn ông chừng ba mươi tuổi ngẩng đầu lên, cười nói: "Xin hỏi là ai?"

Phương Hành "hô" một tiếng, vung Thanh Long Bích Diễm Đao trong tay nửa vòng, chém hờ một chiêu, quát: "Ngươi không biết ta? Vậy thì nghe cho rõ đây, ta chính là Phương Hành, kẻ hôm qua vừa đánh Mạc Dung Anh. Hiện tại ta cũng là đệ tử Đoán Chân Cốc. Từ hôm nay trở đi, mỗi tháng các ngươi cần nộp tinh thiết cho ta nghiệm thu. Trước kỳ hạn, nếu thiếu một lạng, ta cũng muốn cái mạng của ngươi!"

Lưu Hoa Chương ngẩn người, rồi lập tức tươi cười đầy mặt, nói: "À, ra là chuyện này! Tiểu sư huynh cứ yên tâm, đây là nhiệm vụ Đạo Môn giao xuống, mỗi tháng đều phải làm, sao dám có nửa phần sai sót? Chắc chắn sẽ nộp trước kỳ hạn!"

"À... ngươi biết là tốt rồi!" Phương Hành cũng hơi giật mình, không ngờ người ta lại dễ nói chuyện như vậy, ngượng nghịu thu đao lại. Y vốn nghĩ rằng sau trận náo loạn đêm qua, Đoán Chân Cốc chắc chắn sẽ không hợp với mình, nói không chừng sẽ có người mượn chuyện này để gây khó dễ. Bởi vậy y hùng hổ đến, chính là muốn trực tiếp phô trương thủ đoạn lôi đình, lập chút uy phong, tránh cho có người nhúng tay vào chuyện này, khiến mình không hoàn thành được nhiệm vụ. Nhưng mà, biểu hiện của Lưu Hoa Chương lại khiến y có chút ngoài ý muốn.

"Vậy tốt, ta đi đây. Ngươi tốt, ta tốt, mọi người tốt, chỉ cần đúng kỳ hoàn thành nhiệm vụ, ta ắt có hậu báo!" Phương Hành nâng đao, chào Lưu Hoa Chương một tiếng, lúc này mới đi ra ngoài.

"Tiểu sư huynh đi thong thả..." Lưu Hoa Chương ở phía sau ân cần tiễn biệt, khiến Phương Hành có chút hoài nghi mà nhìn y hai mắt.

Rời khỏi động phủ của Lưu Hoa Chương, Phương Hành liền đi đến động phủ của người thứ hai trong ngọc sách.

"Oanh, Vương Đại Thông có ở đó không? Ta chính là đệ tử mới nhập cốc Đoán Chân Cốc..."

"Ai nha nha, ra là Phương tiểu sư huynh! Có phải là nói chuyện tinh thiết không? Huynh cứ yên tâm, đảm bảo không thành vấn đề..."

"À... không có vấn đề là tốt rồi, nhớ giao đúng hạn nhé..."

"Nhất định, nhất định! Tuyệt đối không dám chậm trễ đại sự như vậy, Phương tiểu sư huynh cứ yên tâm!"

Rời khỏi động phủ thứ hai, Phương Hành càng thêm nghi ngờ, thầm nghĩ chẳng lẽ người Đoán Chân Cốc đều dễ nói chuyện đến vậy sao? Nếu thật sự như vậy, thì nhiệm vụ này có gì mà khó khăn, rất đơn giản thôi mà? Sự nghi hoặc trong lòng càng ngày càng mạnh, Phương Hành lại tiến vào động phủ thứ ba, vẫn y như vậy. Đệ tử trong động này còn dễ nói chuyện hơn, vừa thấy y vào liền dâng đan trà, ân cần mời Phương Hành ngồi xuống. Đến nỗi Phương Hành cầm đại đao trong tay cũng không có ý tứ lấy ra dọa người nữa. Y nói thẳng về chuyện thu hồi tinh thiết, người đệ tử này cũng vỗ ngực cam đoan tuyệt đối không có vấn đề, nhất định sẽ giao nạp đúng hạn!

Suốt buổi sáng, y ghé thăm hơn mười nhà, ai nấy đều nói vậy, thoạt nhìn dường như vận khí rất tốt. Nhưng Phương Hành lại càng nghĩ càng cảm thấy không ổn. "Thu hồi tinh thiết mà lại dễ dàng đến thế, thì lão già Thiết kia đã chẳng dùng chuyện này để khảo nghiệm ta rồi. Hơn nữa, hôm qua ta vừa đánh đệ huynh của bọn họ, đám người đó dù không có tâm tư gì khác, cũng không thể nào khách khí với ta như vậy." Vác đại đao, Phương Hành nheo mắt, vừa đi vừa suy nghĩ. "Đã không thể nào, thì đám người đó nhất định đang ôm tâm tư khó lường nào đó, muốn tính kế ta." Trong phương diện này, y chưa bao giờ tiếc công sức suy diễn mọi người theo hướng tệ hơn, càng nghĩ càng thấy có khả năng. "Đám vương bát đản này rốt cuộc sẽ tính kế ta ra sao đây?"

Phương Hành lặng lẽ suy nghĩ một lát, cảm thấy có thể có vô số loại quỷ kế, cũng không biết đối phương sẽ dùng loại nào. Cuối cùng, y hạ quyết tâm, quay trở lại động phủ đầu tiên. Đệ tử Lưu Hoa Chương trong động phủ đó thấy Phương Hành quay lại thì lập tức ngẩn người. Phương Hành cười nói: "Lưu sư đệ à, vừa rồi sư tôn ban cho ta lệnh mới. Lô tinh thiết này đang cần gấp, cho nên thời hạn được rút ngắn mười ngày. Ngày mười ba tháng sau, tinh thiết phải thu đủ. Làm phiền huynh rồi!"

Đệ tử tên Lưu Hoa Chương ngẩn người, nói: "Trong cốc chẳng phải còn mấy ngàn cân tinh thiết hàng tồn sao? Sư tôn sao có thể cần gấp mấy cân tinh thiết chúng ta mới luyện thế này?"

Phương Hành nói: "Ta đâu biết nhiều như vậy? Tóm lại là thời hạn được rút ngắn!"

Lưu Hoa Chương cười khổ nói: "Phương tiểu sư huynh, mười ba ngày thời gian, e rằng không thể hoàn thành được. Chúng ta cũng còn phải tu luyện nữa!"

Phương Hành trừng mắt, đại đao chém hờ một chiêu, quát: "Ta mặc kệ ngươi có tu luyện hay không! Trước ngày mười ba tháng sau, tinh thiết nhất định phải giao đủ. Nếu không có vấn đề, ta sẽ trọng thưởng. Còn nếu có vấn đề, đại đao của ta sẽ nói chuyện với ngươi!"

Lưu Hoa Chương này lại càng hoảng sợ, thầm nghĩ vừa rồi khi rời khỏi động phủ của mình, tiểu vương bát đản này còn rất dễ nói chuyện, sao đột nhiên lại trở mặt? Chẳng lẽ có người nào đó đã làm lộ kế hoạch chúng ta bàn bạc đêm qua chăng? Trong lòng tính toán, trên mặt y vẫn bất động thanh sắc, kính cẩn nói: "Nếu Phương tiểu sư huynh đã nói vậy, sư đệ tự nhiên sẽ vâng theo..."

"Vậy là tốt rồi!" Phương Hành hừ lạnh một tiếng, vác đại đao rời đi, tiếp tục tìm đến nhà thứ hai.

Y tìm khắp hai mươi mốt động phủ liên tiếp, lần lượt nói đi nói lại lời này. Phương Hành lúc này mới yên tâm phần nào. Việc thu lại tinh thiết sớm mười ngày cũng chính là để lại cho mình mười ngày đệm thời gian. Dù có xảy ra vấn đề gì, y cũng có cơ hội xoay chuyển.

Từng con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free chọn lọc và gửi đến bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free