Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 884: Phật tử xuất thế

"Chân Phật xuất thế..."

Ngay lúc này, bên trong cổ tháp, bên ngoài đại điện, các tu sĩ Tịnh thổ đang canh giữ bỗng nhiên trong lòng sinh cảm ứng. Một luồng lực lượng Phật quang hùng hậu cuồn cuộn từ trên trời giáng xuống, vừa như trôi chảy vừa như gấp rút dồn về một hướng. Các tu sĩ Tịnh thổ, những người thừa kế quả vị Bồ Tát, La Hán của Phật Môn, cũng trong khoảnh khắc này chợt sinh cảm ứng, như thể trong đất trời có thêm một tri kỷ, lại như Phật pháp gia trì lên thân họ, khiến họ bất giác hướng về một phương mà dâng lên sức mạnh sùng kính của mình, tựa như vạn Phật triều tông.

Cùng lúc đó, xung quanh mọi người chỉ cảm thấy một trận đất rung núi chuyển, dường như cả tòa cổ tháp đang từ trên cao hạ xuống. Linh hoa và Phạn âm từ trên trời giáng xuống, phủ kín khắp tòa cổ tháp. Tâm hồn mọi người cũng chợt được thả lỏng, thoát khỏi cảnh giới tâm thần tăm tối, ngột ngạt vừa rồi, hệt như một người từ đáy nước đột nhiên nổi lên mặt nước, theo bản năng mà thở ra một hơi thật dài.

Chỉ trong khoảnh khắc sau đó, lại nghe một trận ầm ầm vang vọng. Toàn bộ quái thi trong khoảnh khắc đó cùng nhau gào thét, tiếng gào thét kỳ dị, nặng nề, làm rung chuyển hư không, tựa như những làn sóng lan tỏa khắp bốn phương. Sau đó, tất cả quái thi, như thể kinh hãi trước một loại khí tức nào đó truyền ra từ cổ điện, cùng nhau lùi lại, một lát sau liền lập tức quay đầu bỏ chạy, như thủy triều đen ngòm tan biến vào màn đêm.

Các tu sĩ Tịnh thổ lúc này đều nhìn nhau, ánh mắt tràn đầy vẻ mừng rỡ như điên.

Phật quang phổ chiếu, Phạn âm thiên giáng, quần ma tháo chạy.

Loại dị tượng này, chỉ có một cách giải thích!

Chân Phật xuất thế, Phật lực ngưng tụ...

Khoảnh khắc này, trong lòng họ hân hoan khôn xiết, vội vã nhìn về một phương, chờ mong Phật tử hiện thân!

Nhưng ngoài dự đoán của mọi người, bên trong đại điện kia không hề có động tĩnh nào, ngược lại tối đen như mực. Vốn dĩ họ có thể nhìn thấy bóng dáng Huệ Năng và Thần Tú từ ngoài điện, nhưng lúc này cũng đã tan biến vào bóng tối. Không nhìn thấy bất kỳ bóng người nào, bảo quang cũng ảm đạm hẳn đi.

"Bên trong rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Có phải Phật tử đã đạt được Phật quả rồi không?"

"Ha ha, chính quả của Phật Môn hiện thế, chúng ta cũng được hưởng thiện quả từ Phật. Lần này thành công rồi..."

Trong nháy mắt, nét mặt của các tu sĩ Tịnh thổ đều rạng rỡ hẳn lên, không nhịn được hỏi han lẫn nhau.

Bắc Minh Kiêu cùng những người khác, càng lộ rõ vẻ vui mừng ra mặt, thực sự rất kích động. Hầu như muốn không nhịn được thét dài một tiếng.

"Vạn Đằng Thần Tử..."

"Kiêu thiếu chủ..."

Cũng đúng vào lúc này, chỉ nghe tiếng vang vọng ầm ầm từ xa, nhiều tiếng hô hoán truyền đến. Chúng tu nghe rõ ràng, đó rõ ràng là tiếng của các hộ đạo giả và môn hạ của mình. Nhất thời trong lòng đều thở phào nhẹ nhõm, hiểu rằng vì Phật quả giáng lâm, ngay cả tòa cổ tháp dẫn dắt ẩn mình trong hư không này cũng đã trở lại hiện thực. Hiện tại những người thuộc hạ của mình cũng đã xông vào cổ tháp để tìm người rồi.

"Ta đợi ở đây, Phật tử sắp xuất thế. Mau đến hành lễ!"

Bắc Minh Kiêu là người đầu tiên đứng dậy, trên mặt có vẻ vui sướng không thể kìm nén, hướng về phương xa hét lớn.

Lúc này, lớp sương mù dày đặc quanh năm không tan trong cổ tháp cũng theo đó biến mất sạch sẽ, có thể an tâm thi triển thần thông, một tiếng gào to có thể truyền xa mười dặm.

Rất nhanh, bên ngoài liền có từng đội từng đội nhân mã xông vào, đều mang vẻ lo lắng trên mặt. Sau khi nhìn thấy Bắc Minh Kiêu cùng các thần tử, thần nữ cổ tộc khác, họ liên tục quỳ xuống hành lễ, trên mặt đều thở phào nhẹ nhõm. Thì ra là nhân mã của các thế lực Tịnh thổ, từng đội từng đội. Trong nháy mắt, quảng trường phía trước cổ điện chật ních người, dòng người tấp nập, trái lại quét sạch bầu không khí tĩnh mịch vốn có ở nơi đây.

"Bọn ngươi đừng vội ồn ào, Phật tử đã đạt được Phật quả, sắp bước ra. Mau thu binh đao lại, kẻo mạo phạm Phật khí..."

Bắc Minh Kiêu biểu hiện nghiêm túc, hướng về đám đông tu sĩ Tịnh thổ hét lớn, tựa như một người hộ đạo của Phật Môn.

"Phật tử... Phật tử thật sự đã đạt được Phật quả sao?"

"Vạn năm qua, Phật Môn rốt cục lại nghênh đón cơ hội hưng thịnh..."

"Bi ai thay, tiếc rằng tộc nhân ta đã hy sinh tính mạng vì bảo vệ Phật tử dưới tay ma đầu, nhưng lại không thể chứng kiến cảnh tượng này..."

Các tu sĩ Tịnh thổ nghe được tin tức này, trong lòng đều rộn ràng, hiện lên vẻ vui mừng. Nhưng trong đó cũng có người ảo não, hối hận vì đã không đứng dậy đúng lúc để đạt được thiện quả từ Phật. Thậm chí có người khóc lóc không ngừng, vì bằng hữu hoặc người thân của họ trước kia đã chọn giúp đỡ Phật tử, kết quả bị ma đầu kia chém giết. Giờ đây Phật tử đã đạt được Phật quả, nhưng thân bằng bạn hữu của họ lại không còn cơ hội hưởng phúc rồi!

Bắc Minh Kiêu lạnh lùng quan sát, biết rõ suy nghĩ của mọi người, trong lòng khẽ động, chợt nghĩ đến một vấn đề, sắc mặt lập tức thay đổi: "Dù Phật quả đã có tin tức, nhưng ma đầu kia, kẻ đã nhiều lần quấy nhiễu Phật quả giáng thế, vẫn chưa bị hàng phục. Các ngươi lập tức dẫn người đi lùng sục, bất kể sống chết, bắt giữ hắn cùng những bằng hữu của hắn lại, coi như cũng là một phần hậu lễ dâng lên khi Phật tử hiện thân..."

"Vâng!"

Trong số các tu sĩ Tịnh thổ, không ít người lớn tiếng đáp ứng, lập tức lên đường.

Trong số đó, trừ những tôi tớ và thế gia phụ thuộc theo chân bộ tộc Bắc Minh, cũng có không ít người coi việc bắt giữ ma đầu này là cơ hội cuối cùng để hưởng thiện quả phúc báo trong cơ duyên lớn khi Phật tử hiện thế, lẽ nào không tận lực?

Đúng là Bắc Minh Thanh Địch, vừa nghe lời này, vẻ mặt đột nhiên trở nên phức tạp, vội van nài nói: "Đại ca, nếu Phật tử đã đạt được Phật quả, đại sự đã định, xin đừng làm khó hắn nữa... Dù sao hắn cũng là người của bộ tộc Bắc Minh ta..."

Bắc Minh Kiêu nghe xong lời này, nhất thời giận đến không chỗ phát tiết, quát lên: "Cái gì mà người của bộ tộc Bắc Minh! Tộc ta sao có thể có thứ nghiệp chướng như thế? Ngươi không nhìn xem hắn đã nhiều lần quấy nhiễu Phật quả giáng lâm, phạm phải tội lớn cỡ nào sao? Ngươi còn mặt mũi cầu xin cho hắn, thật là hồ đồ!"

Bắc Minh Thanh Địch vẻ mặt càng khổ sở, cầu khẩn nói: "Hai huynh đệ chúng ta đều đã lập đại công trong việc Phật quả giáng lâm. Nếu có thể chuộc tội cho hắn, không cầu hoàn toàn che chở tội lỗi của hắn, dù sao cũng nên mang hắn về, để lão tổ tông xử lý đi..."

Bắc Minh Kiêu nghe xong, cơn giận càng sâu, quát lên: "Câm miệng! Hôm nay không trừ diệt nghiệp chướng này, thì làm sao ta nuốt trôi mối hận trong lòng?" Dứt lời, không để ý tới Bắc Minh Thanh Địch, trực tiếp quát lớn xuống phía các tu sĩ Tịnh thổ mới đang rục rịch: "Bọn ngươi nghe rõ đây! Kẻ nghiệp chướng kia cùng bằng hữu của hắn đều ở trong cổ tháp này! Tru diệt ma đầu này, làm rạng danh uy thế Phật Môn, chính là cơ hội lập công cuối cùng của các ngươi, còn không mau mau đi lùng sục?"

"Vâng..."

Các tu sĩ Tịnh thổ nghe xong, không biết bao nhiêu người đồng thanh đáp ứng, tản ra thành đội hình, cùng nhau ùa về các phía.

Mà Bắc Minh Kiêu nhìn cảnh tượng này, cũng không khỏi có chút đắc ý vô cùng, không nhịn được cất tiếng cười lớn!

Lần này, thiện quả từ Phật đã định, mình đã là thân La Hán, cũng không biết còn có thể nhận được bao nhiêu chỗ tốt nữa đây? Công đức chắc chắn không ít, đúng lúc có thể phân được lượng lớn lãnh địa ở Bách Sơn Lĩnh, đối với gia tộc mà nói đều là chuyện tốt lành. Hơn nữa, nhân cơ hội này trừ diệt ma đầu kia, cũng đã loại bỏ được một mối tâm bệnh của mình! Một mũi tên trúng hai đích như vậy, sao có thể không khiến hắn mừng rỡ phát điên?

"Đến rồi..."

Cũng đúng vào lúc này, vị tăng nhân hộ pháp Phật Ấn của Bỉ Ngạn tự, người vẫn vững vàng canh giữ trước cửa cổ tháp từ lâu, bỗng nhiên kích động khẽ quát, thu hút sự chú ý của tất cả tu sĩ. Ngay cả Bắc Minh Kiêu, lúc này cũng trong khoảnh khắc cảm nhận được một luồng Phật lực hùng hậu đang lan tỏa ra, như một lò lửa rực cháy, đang chầm chậm tiến ra từ trong bóng tối của cổ điện, khiến tất cả bọn họ đều cảm nhận được sự thay đổi của nhiệt độ.

"Cung nghênh Phật tử..."

Tăng nhân hộ pháp Phật Ấn, Thần tử Nhân Mã tộc, Thần tử Thất Mục tộc, Thần nữ Oa Nữ tộc, Bắc Minh Kiêu, Bắc Minh Thanh Địch cùng những người khác, lập tức đều bước một bước về phía cổ tháp, biểu hiện kính cẩn, nhìn về phía cửa cổ điện. Còn các tu sĩ phía dưới cũng đều lập tức chỉnh tề lại, từng hàng từng hàng, từng đội từng đội, hết sức cung kính, cố nén tâm tình kích động, lặng lẽ nhìn về phía luồng kim quang đang bừng sáng trong cổ điện tối tăm kia.

Ánh vàng dần thịnh, đang chầm chậm dịch chuyển về phía cửa điện.

Bắc Minh Kiêu cùng những người khác lòng xúc động không ngừng, nhưng theo ánh vàng càng gần, sắc mặt chợt trở nên hơi kỳ quái.

Ánh vàng còn chưa ra khỏi cửa, nhưng bên trong cung điện, đã có những âm thanh lục tục truyền ra.

"Đến hóng chuyện à?"

Một giọng nói tức giận bất bình, lải nhải: "Tên lừa trọc chết tiệt, hòa thượng thối tha, ta là sư huynh của ngươi, là Phật chủ đường đường chính chính, ngươi lại dám nói ta đến hóng chuyện sao? Ngươi có tin ta bây giờ sẽ trục xuất ngươi khỏi Phật Môn một trăm năm không cho phép niệm kinh không?"

"Sư huynh à, làm Phật tổ mệt lắm, lớn nhỏ mấy chục triệu hòa thượng có chuyện gì cũng tìm ngươi, ngươi thật muốn làm sao?"

"Không muốn thì cứ đem bán lấy tiền đi..."

"..."

"Ngươi tại sao không nói chuyện?"

"Theo lý mà nói, đạt được Phật quả quả thực được coi là một đời Phật chủ, nhưng tương lai khi ta viết Phật sử, ta sẽ xóa sổ ngươi..."

"Dựa vào cái gì?"

"Mất mặt quá đi..."

"..."

Trong nhiều tiếng cãi vã ấy, dần dần có người từ bên trong cổ điện bước ra. Các tu sĩ Tịnh thổ, trong khoảnh khắc này đều trợn tròn hai mắt. Họ nhìn thấy đầu tiên, là một nam tử mặc tăng bào cũ nát rách rưới, trên đầu chỉ có ba chỏm tóc dài, dựng thẳng như kiếm kích. Trên cổ đeo một chuỗi niệm châu xương trắng, trên vai lại vác một thanh đao, vẻ kỳ quái, hùng hổ bước ra trước tiên.

"Chết tiệt, sao lại nhiều người thế này?"

Vừa mới bước chân ra, hắn liền nhìn thấy một đám đông người ngựa trước mắt, sợ hãi đến mức lùi lại một bước, vẻ mặt kỳ lạ.

Mà các tu sĩ Tịnh thổ, thậm chí cả các thần tử cổ tộc cùng những người khác, vẻ mặt lại càng thêm kỳ quái.

"...Là hắn?"

"Tên ma đầu kia sao lại từ Phật đường ra?"

"Hắn đã vào đại điện từ lúc nào?"

Họ chợt nhận ra tên tiểu ma đầu mà mình đang chuẩn bị điều động Nhân Mã vào cổ tháp để lùng bắt, lại đường hoàng xuất hiện ngay trước mặt mình. Nhất thời các tu sĩ Tịnh thổ đều ngây người, thậm chí quên cả việc hỏi xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Những tán tu Tịnh thổ vừa rồi còn hùng tâm vạn trượng muốn tru diệt ma đầu này để lập công, cũng nhất thời ngây ngốc không biết phải làm sao.

Và khi một người khác bước ra từ phía sau, họ càng ngạc nhiên đến mức không nói nên lời.

Tiểu hòa thượng Thần Tú toàn thân áo trắng, sau lưng mười đạo Phật quang lấp lóe, chói mắt như mặt trời rực lửa. Xung quanh thân thể mơ hồ vang lên Phật âm Phạn xướng. Trên thân áo bào trắng sạch sẽ, tựa hồ vĩnh viễn sẽ không vương chút bụi bẩn nào. Dung mạo lại tuấn mỹ dị thường, toát ra vẻ trang nghiêm thiêng liêng. Khi hắn bước ra, trên đỉnh đầu, trong hư không mơ hồ truyền đến tiếng nổ ầm ầm, một huyễn ảnh Đại Phật thoắt ẩn thoắt hiện.

Tất cả tinh hoa của bản dịch này đều được chắt lọc riêng cho độc giả thân mến của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free