(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 815: Thái Thượng Tiêu Dao Kinh
Quái lạ! Đạo cấm chế kia đột ngột phát tác đến mức ngay cả Phương Hành và Thần Tú cũng không kịp ngăn cản. Thậm chí trước khi cấm chế này phát tác, Phương Hành và Thần Tú đều không cảm nhận được chút gợn sóng nào báo hiệu cấm chế sắp phát tác, hoàn toàn không hề hay biết. Đến khi phát hiện có điều bất thường, vội vàng nhảy dựng lên định ngăn cản, thì cấm chế kia đã lặng lẽ phát tác xong, không thể nào ngăn cản được nữa. Hơn nữa, nụ cười cuối cùng trên mặt Khương Lăng Hư vẫn còn đọng lại nơi khóe miệng, dường như chính hắn cũng hoàn toàn không cảm nhận được cấm chế phát tác, hồn nhiên không biết tính mạng mình đang ngàn cân treo sợi tóc.
"Thật là cấm chế lợi hại..." Thần Tú ngây người một lát, mới thê lương nói, vẻ mặt buồn bã vô cùng. Nhìn ánh mắt hắn nhìn Khương Lăng Hư, lại là một sự bi thương thật sự, dường như vô cùng tự trách.
"Cái này còn lợi hại hơn cả việc lưu lại mệnh đăng..." Phương Hành cũng nhếch khóe miệng, vỗ vỗ vai tiểu hòa thượng Thần Tú, đứng dậy đi sang một bên. Còn tiểu hòa thượng Thần Tú thì ngồi xếp bằng trên mặt đất, yên lặng tụng kinh. Sau khi tụng hết một đoạn kinh văn, hắn mới đặt tay lên trán Khương Lăng Hư, một ngọn lửa màu vàng hiện hóa, hóa thi thể Khương Lăng Hư thành tro tàn, gió nhẹ thổi qua, tiêu tán giữa trời đất.
Tăng nhân tự có lòng từ bi của tăng nhân, Phương Hành hiểu điều đó, cũng không đi quấy rầy hắn. Chính mình ngồi ở một bên, lấy ra khối ngọc giản Khương Lăng Hư đã đưa, thần thức rót vào, liền phát hiện bên trong có từng đạo pháp môn kinh quyết. Đương nhiên đó là pháp môn thân pháp, Tiêu Dao Ngự Thiên, quả thực giống hệt kinh văn của Thái Thượng Tiêu Dao Kinh, nhưng hắn cẩn thận lĩnh hội một lát, khóe miệng lại dâng lên một tia cười lạnh.
Lữ Tiêu Diêu kia quả nhiên không dễ dàng bị người uy hiếp như vậy, kinh văn chỉ tốt ở vẻ bề ngoài, hoàn toàn không phải Thái Thượng Tiêu Dao Kinh chân chính. Bộ kinh này nhìn như đủ mọi pháp môn, trên thực tế trình tự điên đảo, kinh nghĩa thiếu sót. Nếu thực sự có người tu luyện theo đó, thì thân pháp e rằng sẽ có chút tiến bộ, nhưng muốn tu thành thân pháp Thái Thượng Tiêu Dao chân chính, thì căn bản khó như lên trời. Nhưng chỗ cao minh ở chỗ, đạo kinh văn hắn đưa, khó phân biệt thật giả. Đừng nói Kim Đan, e rằng Nguyên Anh thậm chí những đại tu sĩ cấp Đạo Chủ cũng không nhìn ra mánh khóe trong đó, căn bản không thể nói nó là giả. Cho dù cảm giác có chút không ổn, cũng không thể nói rõ cụ thể là lạ ở chỗ nào, chỉ sợ chỉ có thể ngậm bồ hòn làm ngọt.
"Dùng bộ pháp môn này đi lừa gạt Trường Sinh Kiếm thì rất tốt. Dùng để lừa gạt ta... Ha ha!" Phương Hành khẽ cười một tiếng, trong mắt hiện lên một tia đắc ý. Có lẽ Lữ Tiêu Diêu kia làm sao cũng không ngờ tới, hắn muốn dùng bản kinh nghĩa giả này để lừa gạt Trường Sinh Kiếm đối phó mình, nhưng kinh nghĩa này, cuối cùng lại rơi vào trong tay mình sao? Mà kinh nghĩa này, đối với người khác mà nói là giả, nhưng đối với mình mà nói, lại còn chưa hẳn...
Trên thân người khác, đâu có truyền thừa Thái Thượng Đan Kinh cơ chứ!
Thái Thượng Đan Kinh này chính là tổng cương của Cửu Kinh Thái Thượng Đạo Thống. Do vị tiên nhân đầu tiên của Thái Thượng Đạo Thống năm đó lưu lại, chín quyển kinh nghĩa phía sau, ít nhiều đều chịu ảnh hưởng của nó, hoặc thẳng thừng dùng tổng cương này làm nền tảng. Đơn giản đến cực hạn, Thái Thượng Cửu Kinh, căn bản chính là chín đại kéo dài của Thái Thượng Đan Kinh, tựa như mối quan hệ giữa thân cây và cành cây. Mà bản thân pháp tiêu dao Lữ Tiêu Diêu đưa cho Trường Sinh Kiếm này, người khác nhìn vào như lạc vào trong sương mù, Phương Hành lại có thể dựa vào sự lý giải đối với Thái Thượng Đan Kinh, từ trong sự lộn xộn vô tự này tìm ra quy luật, suy diễn ra kinh văn hoàn chỉnh.
"Thái Thượng Cửu Kinh. Đến nay xem như đã được năm quyển..." Phương Hành khẽ nói, trong lòng thoáng qua một tia khoái ý.
Đối với lý niệm "Trảm Ngã cảnh" của Trường Sinh Kiếm, hắn lại tán đồng. Kim Đan bình thường, sau khi tu đến Kim Đan Đại Thừa, liền cảm thấy phía trước không còn đường, chỉ có thể tấn thăng Nguyên Anh. Nhưng đối với Chiến tu mà nói, vẫn còn một con đường rất lớn muốn đi, thẳng đến đỉnh phong chiến lực.
Rất nhiều tu sĩ gia nhập Trường Sinh Kiếm đều muốn tìm ra con đường mình cần tiếp tục đi, ma luyện bản thân. Nhưng đối với Phương Hành mà nói, hắn không cần tìm, hắn biết mình nên đi con đường nào, đó chính là thu thập Thái Thượng Cửu Kinh. Cho dù là Thái Thượng Phá Trận Kinh, hay Thái Thượng Tiêu Dao Kinh, hắn đều còn xa mới có thể lĩnh hội triệt để. Hắn thậm chí không biết, sau khi mình tìm hiểu thấu đáo, thực lực sẽ đạt tới cảnh giới nào!
Có thể sánh vai quái thai trong truyền thuyết bảy trăm năm trước kia sao?
"Ha ha, vừa vặn, ta có hai quyển kinh văn cần tiêu hóa, đang cần đá mài đao đây!" Phương Hành suy nghĩ nửa ngày, lạnh lùng cười một tiếng, trong mắt hàn quang lóe lên: "Những con cháu thế gia kia đều gia nhập Trường Sinh Kiếm, tìm kiếm cơ hội quyết đấu với cao thủ, ma luyện bản thân, nhưng tiểu gia ta thì không cần... Đã các ngươi Trường Sinh Kiếm đã chọc tới ta, vậy ta liền dùng các ngươi để ma luyện bản thân!"
Nghĩ đến đây, trong lòng hắn liền có chút nóng lên, hận không thể lập tức tìm vài tên Trường Sinh Kiếm đến đánh một trận.
"Bất quá, vậy phải tìm ở đâu đây?" Bỗng nhiên nghĩ đến điểm này, nhưng cũng có chút ảm đạm. Khương Lăng Hư còn chưa kịp nói ra tung tích Trường Sinh Kiếm, liền đã thần hồn tan vỡ. Lúc này mình mắt tối sầm, lại phải đi đâu tìm kiếm những tên Trường Sinh Kiếm ẩn mình trong bóng tối kia?
"Ngươi không tìm thấy bọn họ đâu!" Đúng lúc này, một giọng nữ lạnh lùng truyền đến, thản nhiên nói: "Khi Trường Sinh Kiếm muốn tìm ngươi, ngươi trốn đến chân trời góc biển đều vô dụng, nhưng khi ngươi muốn tìm bọn họ, cho dù tìm khắp chân trời góc biển, cũng chắc chắn không phát hiện được một tia tung tích của họ..."
Quay đầu nhìn lại, lại là Vương Quỳnh vừa mới hôn mê đã tỉnh lại tự lúc nào, ánh mắt thanh lãnh nhìn Phương Hành.
"Ôi, đại muội tử, ngươi tỉnh rồi!" Phương Hành vừa nhìn thấy nàng, lại cười lên, thấy nàng dung nhan tiều tụy, pháp bào trên người vỡ vụn, lại mất máu quá nhiều, trong gió đêm lạnh lẽo của Ma Uyên này lộ ra vô cùng suy yếu, liền cười hì hì cởi tăng bào trên người mình xuống khoác lên cho nàng. Điều này khiến Vương Quỳnh vốn dĩ thần sắc lạnh lùng khiến người người oán trách cũng phải giật mình, dường như không nghĩ tới động tác đầu tiên của tiểu ma đầu này khi thấy mình tỉnh lại, lại là muốn khoác thêm y phục cho mình... Hơn nữa, vừa mở miệng đã gọi một tiếng "đại muội tử", nghe kiểu gì cũng khiến nàng khó chịu.
"Cám... cám ơn!" Vương Quỳnh cúi đầu, hiếm hoi lắm mới nói một tiếng cảm ơn, vốn định kéo tăng bào lên, nhưng động tác này lại dừng lại.
"Ngươi khát không?" Phương Hành nheo mắt cười nhìn nàng.
Vương Quỳnh lại ngẩn người, sau đó nhẹ nhàng gật đầu.
Phương Hành lập tức đưa bình Bạch Ngọc cho nàng, Vương Quỳnh nhận lấy, uống một ngụm, suýt nữa phun ra... Mẹ kiếp, là rượu!
"Ngươi đói không?" Chưa đợi Vương Quỳnh kịp nổi giận, Phương Hành lại nheo mắt cười hỏi.
Vương Quỳnh thật sự có chút không quen, cau mày nhìn về phía Phương Hành: "Ngươi có chuyện gì cần ta giúp sao?"
Lúc này ngược lại đến lượt Phương Hành ngẩn người: "Không có mà!"
Vương Quỳnh nói: "Vậy tại sao ngươi lại cứ lân la làm quen như vậy?"
"Đậu má..." Phương Hành nhảy dựng lên, nhìn Vương Quỳnh với ánh mắt như nhìn quái vật. Nữ nhân này thật sự không hiểu chuyện mà! Mình là lúc ấy ở ngoài Ma Uyên, thấy mấy người Đại Tuyết Sơn các nàng vì phần tình nghĩa với Đại Kim Ô và mình, không tiếc trở mặt khai chiến với Lữ Phụng Thiên, mới đối xử tốt với nàng một chút. Dù sao đàn ông trọng nghĩa rất khó gặp, phụ nữ trọng nghĩa thì càng là bảo bối. Vậy mà mụ đàn bà thối này không biết tốt xấu, lại cho rằng mình có chuyện cần nhờ nàng...
Nhìn biểu cảm uất ức của Phương Hành, Vương Quỳnh dường như cũng ý thức được mình đã nói sai điều gì, nhưng tính tình trời sinh lãnh ngạo, đương nhiên sẽ không nói lời mềm mỏng nào, liền khẽ hừ một tiếng, nói sang chuyện khác: "Mười năm trước, ngươi cùng Kim Ô kia không từ mà biệt, từ đó không có tin tức. Sau này, nghe nói Kim Ô xuất hiện ở Thần Châu, gây ra không ít phiền toái, nhưng không nghe nói ngươi ở cùng với hắn. Chúng ta... Lệ Hồng Y và bọn họ, đều rất lo lắng cho ngươi, vẫn luôn đợi mười năm. Khi lại có tin tức của ngươi, lại không ngờ lại là tin chết. Bất quá, trong lòng chúng ta cuối cùng không nghĩ như vậy, không tin ngươi sẽ chết, ngay cả Bạch Ngọc lệnh cũng lưu lại cho ngươi. Hiện tại xem ra..."
Nàng đánh giá Phương Hành, bỗng nhiên khẽ cười một tiếng, như xuân tuyết ban đầu tan, đẹp không sao tả xiết: "... Chúng ta đều đoán đúng rồi!"
"Ha ha, đương nhiên rồi, tiểu gia ta nào có dễ dàng như vậy..." Phương Hành cũng cười lớn theo, vừa định khoác lác vài câu, liền nghe thấy Vương Quỳnh ở bên dưới nói tiếp, trực tiếp lườm trắng mắt.
"... Họa hại lưu nghìn năm, tiểu hỗn đản như ngươi, tự nhiên phải sống lâu hơn người khác một chút..."
Nữ nhân này a... Phương Hành cố nén xúc động muốn đánh Vương Quỳnh một trận. Cứ nhìn nàng là lại thấy không vừa mắt! Đàn ông trọng nghĩa đã hiếm, phụ nữ trọng nghĩa lại càng là bảo bối... Nhưng phụ nữ trọng nghĩa mà lại không đáng yêu, trên đời này đoán chừng chỉ có một mình nàng thôi!
Vương Quỳnh cũng cảm thấy bầu không khí có chút lúng túng, liền cứng nhắc lần nữa chuyển đề tài, khẽ nói: "Dù sao thì, ngươi còn sống là tốt rồi. Nhưng cục diện bây giờ lại khiến người ta đau đầu, vì che chở con quạ đen chuyên gây tai họa khắp nơi của ngươi kia, Đại Tuyết Sơn chúng ta đã chọc phải người của Thái Hạo Lữ Bộ và Bạch Ngọc Kinh. Hiện tại lại có người ở Trường Sinh Kiếm mua Trường Sinh Phù của chúng ta, lại thêm một đại địch khó mà giải quyết. Trong đó điều khiến người ta đau đầu nhất, chính là Trường Sinh Kiếm. Tổ chức này ta cũng từng nghe qua, năm đó ta ở Thần Châu Trung Vực, bái nhập Vong Tình Thiên, lúc ấy bị người ức hiếp, cũng từng nghĩ đến việc tiến vào Trường Sinh Kiếm để ma luyện võ đạo của mình. Nhưng không ngờ, bây giờ lần đầu tiên tiếp xúc, lại là đối địch với bọn họ. Ai, bây giờ cũng không biết Trường Sinh Kiếm rốt cuộc có bao nhiêu thực lực đã tiến vào Ma Uyên, bị bọn họ để mắt tới, tuyệt đối không phải là chuyện tốt!"
"Đúng vậy sư huynh!" Tiểu hòa thượng Thần Tú cùng Sở Từ mấy người cũng bu lại, cảm thấy sâu sắc đồng ý: "Lúc ấy chúng ta ở bên ngoài, gặp Trường Sinh Kiếm phục kích, cảm thấy đám người này quả thực khó đối phó. Bọn họ ẩn mình trong bóng tối, ra tay độc ác, thủ đoạn chồng chất, hơn nữa từng người đều vô cùng khó chơi. Lúc ấy nếu không có ta kịp thời phản ứng, e rằng bên chúng ta đã có thương vong. Mà người Lữ gia kia, lại mua Trường Sinh Phù của ngươi, chỉ sợ vốn dĩ đã định tìm đến gây phiền phức cho ngươi. Hiện tại ngươi lại giết người của bọn họ, Trường Sinh Kiếm lại càng không chịu bỏ qua cho chúng ta, cục diện này..."
Bọn họ cũng không nói tiếp, Phương Hành cũng đã hiểu.
Chọc phải Trường Sinh Kiếm, tuyệt đối không phải là chuyện tốt, chủ yếu là đối phương xuất quỷ nhập thần, rất khó đề phòng.
Điều quan trọng hơn là, nếu là bọn họ toàn bộ nhắm vào mình mà đến, cái gì chém năm chém sáu, mình cũng có dũng khí cùng đối phương chơi một trận. Nhưng điểm đáng sợ nhất của đối phương nằm ở chỗ, căn bản không theo quy củ mà làm, không đối phó được ngươi, liền đối phó người bên cạnh ngươi, hơn nữa không tiếc mạng. Cho dù thần thức mình có cường đại đến đâu, làm việc cẩn thận hơn nữa, thì làm sao có thể bảo đảm luôn phòng được bọn họ?
"Hắc hắc, chọc tới tiểu gia, hắn không tìm đến ta, ta còn muốn đi tìm bọn họ đây!" Phương Hành cúi đầu nghĩ một lát, lại cười lên, dường như đã có chủ ý, phất tay một cái, khẽ cười nói: "Các ngươi không cần lo lắng, ta đã có chủ ý. Cái thứ đồ bỏ Trường Sinh Kiếm này rất khó đối phó phải không? Vậy ta sẽ cho bọn chúng thấy, cái gì gọi là đóng cửa đánh chó..." Nói xong, hắn cười lạnh một tiếng, lẩm bẩm: "Ta tuy rằng không tìm thấy Trường Sinh Kiếm, nhưng tên kia nhất định có thể tìm thấy, hơn nữa..."
"Hắc hắc, so với ta, tên kia chắc chắn còn hận Trường Sinh Kiếm hơn nhiều!" (Còn tiếp)
Mọi tinh túy từ ngôn từ cổ xưa của chương này, được truyen.free cẩn trọng chuyển hóa thành tiếng Việt.