(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 765: Lần này náo nhiệt
Kế hoạch mà Phương Hành đề xuất, được Thần Tú bổ sung và thanh lừa lớn tiếng tán thành, coi như đã viên mãn. Ba người họ thuộc loại nói là làm ngay, chẳng hề khách khí chút nào với Thái Hạo bộ. Phương Hành lập tức lấy bộ kinh "Chư Phật Quan Tưởng Kinh" ra, truyền linh lực vào, dẫn động kinh thư thần biến. Vô số huyễn ảnh hiện ra từ trên tự văn, soi rọi vạn vật trong ngàn dặm, soi rõ đến từng chi tiết nhỏ, không bỏ sót mảy may nào.
Sau thời gian một chén trà, Phương Hành đã nắm rõ mọi chuyện trong phạm vi ngàn dặm.
Hắn thấy được tất cả Hồng Hoang di chủng tồn tại trong phạm vi ngàn dặm này, thấy được Lữ Phụng Tiên cùng đồng bọn đã bố trí mai phục đại trận, còn thấy Lữ Phụng Tiên đứng trên pháp chu, tay cầm Phương Thiên Họa Kích, điên cuồng thúc giục khí tức của mình, cực tốc bay về phía Bạch Ngọc Kinh. Còn con bạch mãng một sừng kia thì ẩn nấp cách vài trăm dặm, nhìn chằm chặp Lữ Phụng Tiên, cười khẩy một tiếng, vẻ mặt cực kỳ đắc ý.
Linh tính của nó vượt xa so với Hồng Hoang di chủng bình thường. Thấy Lữ Phụng Tiên rút lui về hướng Bạch Ngọc Kinh, nó không dám đuổi theo nữa, vì biết hướng đó ẩn chứa khí tức vô cùng nguy hiểm. Đối với nó mà nói, việc dồn một đám người như vậy chạy về Bạch Ngọc Kinh cũng đã là một chiến thắng cực kỳ đắc ý rồi.
Phương Hành, Thần Tú và thanh lừa cũng đã bàn bạc xong, dặn dò Sở Từ ở lại đây chờ, rồi sau đó chia nhau lao đi ba hướng, rất nhanh biến mất trong màn đêm thăm thẳm. Sở Từ nhu thuận, thành thật đợi ở đó. Đối với nàng mà nói, giờ phút này mọi thứ dường như thật tươi đẹp, trong lòng như trút bỏ tảng đá lớn đè nén bao năm.
Nàng đã không còn nhớ rõ vì sao mình hận Phương Hành nhiều năm như vậy, theo bản năng quy kết tại việc tên vương bát đản này trước đây từng bỏ rơi mình một mình trong Huyền Vực rồi mất hút tăm hơi. Nhưng niềm hận ý này, vào khoảnh khắc gặp lại hắn, liền tan thành mây khói, đặc biệt là khi tên vương bát đản kia, ngay trước mặt một vị hòa thượng và một con lừa, hô to bốn chữ "Sở cô dâu nhỏ", nàng càng vui mừng khôn xiết.
Nàng luôn tin tưởng hắn tuyệt đối, hắn bảo mình chờ, thì mình cứ ở đây chờ là được.
Nhưng khi thật sự một mình cô độc ngồi đây, nàng vẫn không khỏi hơi sợ hãi...
Đương nhiên, nàng rất nhanh liền không còn thời gian để sợ hãi nữa.
Chỉ qua thời gian chừng hai nén hương. Bỗng nhiên từ phía đông xa xôi, truyền đến tiếng gầm giận dữ, kèm theo tiếng lừa kêu ngạo mạn. Sở Từ vội vàng ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy trên bầu trời kia, một con thanh lừa đạp mây vút tới, còn phía dưới, một con bọ cạp khổng lồ đang điên cuồng đuổi theo. Nó rõ ràng không thể chạm tới con lừa trên không trung, thế mà mỗi khi nó muốn dừng lại, con thanh lừa liền đắc ý kêu to về phía nó, còn thả cả cục phân lừa xuống, lại khéo léo rơi trúng đầu nó, khiến con bọ cạp này tức điên lên, điên cuồng vung song kìm và độc vĩ, keng keng keng keng đuổi sát theo sau, thề không chích chết con lừa này thì không bỏ qua.
"Không phải muốn dẫn con bạch mãng kia sao? Sao lại chọc phải một con Hồng Hoang di chủng?"
Sở Từ vừa nhìn thấy con bọ cạp to lớn như ngọn núi nhỏ kia, nhất thời tê cả da đầu, "Sưu" một tiếng vọt lên không trung.
"A Di Đà Phật. Tiểu tăng thật sự chỉ muốn giảng một đoạn kinh văn cho thí chủ, để hóa giải oán khí thôi mà..."
Phía nam, tiểu hòa thượng Thần Tú kêu la ầm ĩ, vai vác một cái mõ lớn gấp mười lần bình thường. Dưới chân hắn, một con cóc toàn thân mọc đầy mụn mủ màu xanh đồng đang nhảy lên từng chút từng chút đuổi theo, thỉnh thoảng vọt lên không trung muốn tóm lấy, còn thỉnh thoảng phun ra chiếc lưỡi dài như phi kiếm, như muốn nuốt con ruồi mà cuốn về phía tiểu hòa thượng Thần Tú trên không trung, khiến Thần Tú chỉ còn cách chạy chữ S. Hơn nữa, vừa chạy hắn vừa thở hổn hển giải thích: "Cóc huynh, việc tiểu tăng đánh vào đầu thí chủ một cái, thật ra là vì sư phụ tiểu tăng dạy rằng, khi đàn việt không nghe lời khuyên giải thì cần phải cảnh tỉnh... Sao thí chủ vẫn còn tức giận như vậy?"
"Trời ơi... Lại thêm một con nữa..."
Sở Từ bị dọa sợ, lập tức tăng tốc độ lên, vẫn còn sợ hãi vỗ ngực. Con cóc kia nhảy cao thật sự không hề thấp, nhất là chiếc lưỡi, chỉ cần phun ra là dài hơn ngàn trượng. Tu sĩ bay trên không trung cũng không khác gì con ruồi bay trên đầu nó. Hòa thượng này cũng thật là lớn mật, thế mà lại dẫn một con yêu vật như vậy tới, nếu mình không cẩn thận bị nó mò trúng thì phiền phức lớn.
Chốc lát đã có hai con Hồng Hoang di chủng bị dẫn tới. Hai tên vương bát đản này rốt cuộc muốn làm gì đây?
Khi trong lòng còn đang kinh ngạc suy nghĩ chưa dứt, một cảnh tượng còn kinh người hơn xuất hiện.
"Vương bát đản, ngươi không phải có thể bay sao? Không phải có thể phun lửa sao? Không phải có thể đào núi sao? Mau đuổi theo ta đi..."
Phía tây, Phương Hành vọt về như một làn khói, sau lưng bỗng nhiên theo sau ba đạo Ma Vân cuồn cuộn. Đạo bên trái, ngân quang lấp lánh, tốc độ như điện chớp, rõ ràng chính là con bạch mãng một sừng kia, thỉnh thoảng vọt lên, lướt đi trên không trung đuổi theo. Đạo ở giữa, không ngờ lại là một con giun đất khổng lồ không biết cao bao nhiêu, chui lủi dưới đất, tốc độ cũng cực kỳ nhanh. Còn đạo bên phải, lại là một con quái vật hung tợn hình dạng giống thằn lằn, nhưng sau lưng lại mọc hai cánh quái dị, đang vỗ hai đôi cánh lớn, nhanh chóng đuổi theo, thỉnh thoảng phun ra những luồng hỏa diễm màu lam nhạt.
"Lần này thì náo nhiệt thật rồi..."
"Đồ ngốc... đồ ngốc..."
"Sư huynh à, sao huynh lại dẫn cả những vương tộc trong Hồng Hoang di mạch tới vậy..."
Lần này đừng nói Sở Từ, ngay cả Thần Tú và thanh lừa cũng sợ ngây người. Vốn dĩ ba người đã hẹn gặp mặt ở đây, nhưng thấy Phương Hành mãnh liệt như vậy, hai tên này lập tức quay đầu chạy về phía bắc. Những Hồng Hoang di chủng phía sau chúng cũng lập tức đổi hướng theo chúng, hai đạo Ma Vân mênh mông cuồn cuộn, lao thẳng về phía bắc... chính là nơi mà Thái Hạo bộ người đang mai phục.
Ngược lại là Sở Từ vẫn còn có chút lương tâm, ngây người đứng tại chỗ chờ Phương Hành.
"Ngốc à, chạy mau lên!"
Phương Hành "Sưu" một tiếng chạy tới, hất Sở Từ lên lưng, chân nhanh nhẹn đạp hư không, chạy còn nhanh hơn cả điện chớp.
...
...
"Thằng lừa trọc kia có thành công không?"
Lúc này, cách chỗ Phương Hành cùng đồng bọn khoảng ba ngàn dặm về phía bắc, trong một sơn cốc thuộc dãy núi u sâu nào đó, các tán tu được Thái Hạo bộ triệu tập đều đang cầm trận kỳ trong tay, ẩn mình trong sơn cốc này, cũng dùng phù triện đặc biệt mà Lữ Phụng Tiên ban cho để che giấu khí tức. Còn các gia phó dòng chính của Thái Hạo bộ thì cùng Sư Nam Sa, Trần lão Hạc một chỗ, ẩn mình trên đỉnh núi. Bọn họ xa xa nhìn về phía chân trời phương nam, trong lòng cũng có chút ngưng trọng. Giờ đây vạn sự đã sẵn sàng, chỉ còn thiếu tên hòa thượng hoang dã kia dẫn con bạch mãng một sừng tới sơn cốc này.
Nhưng vừa nghĩ đến tên hòa thượng hoang dã hung hăng kia, Trần lão Hạc vẫn còn có chút lo lắng, sợ hắn nửa đường bỏ chạy.
Ngược lại là Sư Nam Sa cười lạnh một tiếng, nhàn nhạt mở miệng giải thích: "Hắn chạy không được đâu, sư huynh đã cho mỗi người bọn họ một đạo phù chú. Mặc dù là mượn chú để truyền âm, cũng có thể nhờ lực lượng của phù chú đó mà cho họ chút trợ lực, nhưng ở một mức độ nào đó thì cũng là một đạo cấm chế đấy. Họ ngoan ngoãn dẫn di chủng tới thì thôi, nếu nửa đường sinh lòng bất trung, thì chỉ có một con đường chết."
"Lữ công tử quả là cao minh..."
Trần lão Hạc vội vàng nịnh hót một câu, mặc dù chủ tử không nghe được, nhưng để cho những nô tài khác nghe cũng tốt.
Nhưng câu nịnh hót này chẳng có chút kỹ thuật nào, Sư Nam Sa cùng các gia phó của Thái Hạo bộ chỉ cười lạnh một tiếng, không tiếp lời.
"Lữ công tử có kịp thời chạy đến không?"
Trần lão Hạc do dự một chút, nhưng lại theo bản năng hỏi một câu.
Kế hoạch ban đầu của họ là sau khi khốn trụ con bạch mãng một sừng kia, Lữ Phụng Tiên sẽ cấp tốc chạy đến chém giết nó. Khi nói thì nghe nhẹ nhõm, nhưng đến lúc thực sự thi hành, lại khó tránh khỏi có chút thấp thỏm lo âu. Con bạch mãng kia thật sự rất đáng sợ, so với Nguyên Anh tu sĩ cũng chẳng thua kém bao nhiêu. Nếu Lữ Phụng Tiên không kịp xuất thủ, vậy một đám người như mình sợ là không đủ nó giày vò đâu.
Một vị gia nô họ Lữ không hài lòng quát lên một tiếng. Trần lão Hạc mặc dù tu vi cao hơn hắn, lại cũng chỉ đành liên tục nói "Vâng". Trong lòng đương nhiên cũng có chút khó chịu. Đầu quân vào môn đình người khác hiệu lực thì có tư vị này đấy, dù ngươi tu vi cao hơn, dù ngươi lại tận tâm tận lực, dù chủ tử là một đại nhân vật, nhưng tùy tiện một kẻ nào đó cũng dám huấn ngươi một câu, đều đủ ngươi chịu đựng.
Nhưng cũng chính lúc hắn đang dâng lên nỗi cảm khái này, Sư Nam Sa bỗng nhiên khẽ chau mày, thấp giọng quát: "Đến rồi!"
Đám người lập tức cảnh giác, theo ánh mắt hắn nhìn về phía trước, liền nhìn thấy phía chân trời phương nam, một đạo Ma Vân cuồn cuộn như mây đang nhanh chóng bay đến. Lúc này khoảng cách còn xa, Ma Vân ấy chính là khí tức tự thân của Hồng Hoang di mạch hiển hóa thành, có thể nhiễu loạn cảm ứng thần thức của tu sĩ, nên các tu sĩ đều không nhìn rõ được hình dạng bên dưới Ma Vân, chỉ có thể thấy ma khí kéo dài thành một dải trường long trên không trung, cuồn cuộn bay tới.
Nhưng đạo ma khí kia lại nhắm thẳng vào sơn cốc bí ẩn này mà đến, tất nhiên không phải là trùng hợp. Sư Nam Sa cùng đồng bọn lập tức tập trung tinh thần, từng đạo pháp lệnh được truyền xuống. Cùng lúc đó, bọn họ đều giữ chặt trữ vật túi của mình, tùy thời chuẩn bị xuất thủ...
Sơn cốc tĩnh mịch tối đen đã mở một khoảng trống, chỉ chờ tên hòa thượng kia dẫn con bạch mãng một sừng vào cuộc!
Ầm ầm!
Ma khí dần dần tới gần, lòng của các tu sĩ cũng đã căng thẳng đến cực độ...
Nhưng cũng chính vào lúc này, từ phía trước đạo ma khí kia, một cái bóng "Sưu" một tiếng nhảy vọt ra, bốn vó lộc cộc lao đi như bay, một vệt khói đen cuồng bạo lao về phía sơn cốc này, cái đuôi nhỏ phía sau vẫy gọi là vui sướng khôn cùng...
Không kịp nghĩ kỹ, con thanh lừa kia đã nhảy bổ vào sơn cốc, mà đạo Ma Vân vẫn luôn theo sát nó cũng theo sát đuổi tới. Cho đến lúc này, các tu sĩ mới nhìn rõ ràng, bên dưới đạo Ma Vân được dẫn tới kia, làm gì có con bạch mãng một sừng nào đâu, rõ ràng chính là một con độc hạt to lớn như ngọn núi nhỏ, toàn thân đen kịt, phía sau là một cái đuôi độc hình lưỡi liềm màu lam dài mấy chục trượng, uốn lượn khúc khuỷu...
"Khốn kiếp..."
Các tu sĩ Thái Hạo bộ mai phục trong sơn cốc này đều sợ đến ngây người, thậm chí quên cả việc kịp thời bố trí đại trận...
"Không phải đã nói là tên hòa thượng trọc kia sao? Sao lại thành con thanh lừa này?"
Bản dịch này là món quà độc quyền mà truyen.free gửi tặng quý độc giả.