Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 631: Thần Châu làm rối không dễ dàng

Kỳ thực, đây chỉ là lần thứ hai ta gặp ngươi thôi mà? Nhưng ngươi cũng không tệ, chẳng như lời người khác nói hiểm ác, cái dáng vẻ ngươi ôm tiểu nha đầu kia khiến ta không còn chán ghét ngươi nữa, huống hồ còn có chuyện của tam đệ ta. Thực lòng, ta vẫn rất cảm kích ngươi. Chuyện lần đó, cả hai ta đều biết chỉ là một sự cố ngoài ý muốn. Ban đầu ngươi đến trước mặt ta nói những lời như 'chịu trách nhiệm' này nọ, ta cứ tưởng ngươi đang châm chọc ta. Nhưng giờ đây, ta đã tin một nửa rồi, vả lại nói thật, ngươi cũng thật lợi hại. Nếu có đủ thời gian, biết đâu ngươi cũng sẽ trưởng thành thành một nhân vật lẫy lừng khắp chốn...

Sau đỉnh núi, Long Nữ khẽ khàng nói khi nhìn Phương Hành. Lúc này, vẻ giận dữ ban nãy trên mặt nàng đã tan biến, ánh mắt nhìn Phương Hành trở nên phức tạp hơn nhiều, thậm chí còn ánh lên nụ cười dịu dàng. Lòng người vốn là yếu mềm, mà Long tộc lại có thiên tính trung trinh. Suốt quãng thời gian này, tiểu ma đầu cứ bám riết lấy nàng, lại còn một mình đấu với chúng tu sĩ Bắc Vực Thần Châu, Long Nữ dường như cũng đã động lòng.

Nghe nàng ngợi khen mình như vậy, Phương Hành mặt đỏ bừng, cười ha hả nói: "Sao lại chỉ tin một nửa thôi chứ?" Long Nữ cúi đầu, mỉm cười đáp: "Ta cảm thấy ngươi nhiều nhất cũng chỉ đáng tin một nửa!" Phương Hành lại cười ha hả, nhưng không phản bác, mắt sáng rực nói: "Mặc kệ tin bao nhiêu, dù sao ngươi cũng phải theo Tiểu gia ta đi chứ?" Nhận thấy ý ôn nhu của Long Nữ, hắn đã cảm thấy chuyện lớn này nắm chắc bảy tám phần rồi. Mặt mày hớn hở, trong lòng thầm nghĩ: "Cái tên khốn Cửu thúc thúc kia, không phải nói Tiểu gia ta cưới không được công chúa sao?" Nào ngờ, Long Nữ nghe xong, nụ cười lại pha chút đắng chát, rồi khẽ lắc đầu nói: "Không thể!"

Phương Hành ngây người một thoáng, rồi lập tức nổi giận, kêu lên: "Ngươi cũng thật quá đáng rồi! Tiểu gia ta vượt muôn trùng núi sông đến tìm ngươi, lời hay lẽ phải cũng đã nói hết cả rồi, chẳng phải còn bồi thường nữa sao? Đến cả cái đại hội chiêu tế bỏ đi chết tiệt kia ta cũng chiếu theo quy củ từng bước một đánh tới. Bây giờ đã giảng tình giảng lý, lẽ nào ngươi lại không phải nên theo ta sao? Nhưng ngươi bây giờ lại nói với ta như thế, thật sự coi Tiểu gia ta hết cách rồi sao?" Hắn càng nghĩ càng bốc hỏa, bắt đầu giận dỗi. Nhưng Long Nữ lại lạ thường không cãi lại, nàng nhẹ nhàng đến gần Phương Hành. Phương Hành lập tức cảnh giác ngậm miệng, giơ hai tay lên bày ra tư thế phòng ngự. Nhưng khi Long Nữ đến, nàng lại chỉ đè lên vai hắn, khẽ vỗ một cái, rồi xoa xoa đầu hắn. Sau đó, thân hình nàng liền bay lùi về sau, mắt nhìn Phương Hành, khẽ cười một tiếng, truyền âm nói: "Ta hiểu rõ tâm ý của ngươi, cũng biết ngươi khó có được. Sau này, ngươi có thể sẽ trở thành một nhân vật lớn vô cùng lợi hại, đến mức ngay cả ta cũng phải ngước nhìn. Nhưng hiện tại..."

Long Nữ lại trầm mặc, rồi khẽ thở dài: "Nhưng mà, bờ vai này vẫn còn quá gầy, không gánh nổi nhân quả của ta..." Phương Hành ngẩng phắt đầu lên, lại thấy khuôn mặt Long Nữ hiện rõ vẻ mỏi mệt, ánh mắt nàng chuyển sang một bên. Theo hướng ánh mắt của Long Nữ nhìn, hắn phát hiện nàng đang nhìn xuống phía dưới, nơi chúng tu sĩ đang tụ tập bên hồ để thương nghị. Loáng thoáng, trong lòng hắn cũng cảm thấy có chút bất ổn.

Mưa trên không trung càng lúc càng lớn, Long Nữ vốn có thiên tính tránh nước, nước mưa trượt dài quanh người nàng, mông lung tựa như một vầng hào quang.

"Phương đạo hữu, ngươi quả là thiếu niên anh hùng, thực lực hơn người, khiến người ta vô cùng bội phục. Chỉ tiếc, hiện giờ trong số các anh tài của Bắc Vực Thần Châu ta, Thuần Đạo Thần tử Tống Quy Thiện đang bế quan; Phù Khí Đạo Thần tử Tiểu Tửu Tiên Triệu Trường Hà đã đến Bồng Lai tham gia Đan Tiên Hội; Âm Linh Đạo Thần nữ Trà Trà Tiên Tử thì đang tiến về Bắc Hải thu thập quỷ khí. Mấy vị tiểu Thiên kiêu khác của các tông cũng đều không có mặt. Còn lại những chư tử khác thì hoặc là chưa thành thục, hoặc là tu vi chưa ổn, hoặc tuổi tác đã quá cao, ra tay sẽ không công bằng. Lại không có ai có thể cùng Phương đạo hữu luận đạo đàm pháp. Đại hội chiêu tế lần này, ngươi đã giành chiến thắng, chúc mừng ngươi cùng Trưởng công chúa trăm năm hảo hợp, tiên phúc vĩnh hưởng. Đại sự đã xong, chúng ta cũng xin cáo từ!"

Đám lão tu sĩ bên hồ kia dường như đã thương lượng xong một kết quả, một đám lão nhân tay áo tung bay lướt đến. Hơi ngoài ý muốn, Phương Hành vốn tưởng bọn lão già này đang bàn cách đối phó mình, nhưng lại thấy ông lão dẫn đầu, toàn thân khoác áo bào thêu hạc màu vàng nhạt, mặt đầy ý cười tiến đến đón, cười ha hả nói với hắn những l���i như vậy.

"Các ngươi muốn nói gì?" Dù là lời lẽ hay ho, nhưng mặt Phương Hành vẫn lạnh lùng, trong lòng đã dâng lên cảnh giác.

Ông lão mặc hạc bào dẫn đầu kia, hóa ra là một vị trưởng lão của Phù Khí Đạo, có quyền cao chức trọng. Sau khi Đại trưởng lão Vân Diêu của Vân gia Khổ Hải phẫn nộ rời đi, chúng tu sĩ dự lễ đã lấy ông ta làm người đứng đầu. Lúc này, lão nhân kia lại cười hiền từ, nói: "Chính là những lời vừa rồi đó. Mới nãy ba vị Nguyên Anh tiền bối đã khuyên bảo chúng ta rồi. Lần này Phương đạo hữu đánh bại chư tu, vô địch, sau này tự nhiên sẽ có ba vị Thần tử Thần nữ của Bắc Tam Đạo đến thỉnh giáo ngươi. Nhưng luận đạo đàm pháp thì cũng sẽ không tổn thương hòa khí. Bởi vậy, ngươi không cần lo lắng chúng ta sẽ có bất cứ điều gì bất kính. Bảy châu Phong Thiện Sơn, dù sao vẫn là nơi giảng quy củ. Chúng ta bây giờ đến, cũng chỉ là để nói lời cáo biệt mà thôi!"

Phương Hành càng lúc càng cảm thấy bất ổn. Nếu thật sự là như thế, hắn tự nhiên cầu còn không được, nhưng hắn vốn thiên tính cơ cảnh, trực giác mách bảo rằng dưới nụ cười hiền lành của lão nhân này, dường như ẩn giấu một mưu đồ tâm tư nào đó mà hắn chưa thể nhìn thấu.

Đột nhiên, hắn như nhớ ra điều gì, liền nhìn về phía Long Nữ. Long Nữ lúc này cũng dùng ánh mắt lạnh nhạt nhìn mấy vị lão tu kia.

Trưởng lão Phù Khí Đạo cầm đầu kia cũng rất cung kính với Long Nữ, khách khí nói: "Trưởng công chúa đã có ý trung nhân, chúng ta xin chúc mừng tại đây. Ngày khác cử hành lễ song tu, chắc chắn sẽ có một phần hạ lễ đưa lên, để biểu lộ tấm lòng..."

Long Nữ cắn môi một cái, dừng lại một lúc mới nói: "Chuyện đó..." Trưởng lão Phù Khí Đạo cắt ngang lời Long Nữ, cười khẽ nói: "Bốn nhà ba đạo mười hai tông chúng ta đã thương lượng rồi. Chuyện biến hóa quá mức ngoài ý muốn, việc Phương đạo hữu cùng Trưởng công chúa đính hôn, chúng ta đồng ý. Chỉ có điều, sự kiện kia toan tính quá lớn, nếu có thế lực không rõ tham dự vào, chúng ta e rằng cục diện sẽ không cách nào khống chế, cho nên... vẫn là thôi đi!"

"Được rồi..." Thân hình Long Nữ khẽ lắc lư, dường như có chút đứng không vững, run giọng nói: "Ngao Trinh ta đã nghe ngóng khắp nơi, đánh đổi lớn đến cả bản thân mình, khổ sở thương nghị mưu đồ suốt một năm trời, vậy mà lại cứ tính toán như thế sao... Kiều trưởng lão, ngươi cớ gì lại lừa ta?" Nhìn dáng vẻ của nàng, dường như có chút kích động đến khó kìm lòng.

Mà trưởng lão Phù Khí Đạo kia nghe vậy, lại chỉ khẽ cười một tiếng, nói: "Trưởng công chúa, chuyện này không thể trách chúng ta được!"

"Đúng vậy... không trách được các ngươi..." Long Nữ nhẹ nhàng nhắm mắt lại, dường như đang đưa ra một quyết định vô cùng khó khăn. Nửa ngày sau, nàng mới mở mắt ra lần nữa, thở dài một hơi, nói: "Chuyện này chỉ có thể trách ta, không trách được người ngoài!" Nàng lại trầm mặc, rất lâu không nói gì, đứng trang nghiêm dưới một gốc cổ tùng, mặc cho nước mưa làm ướt váy áo, nhưng không hề cất tiếng, thần sắc cô tịch khiến người ta có chút rợn người.

Lúc này, mưa lớn như trút xuống giữa không trung, mọi thứ trong tầm mắt đều một màu đen kịt. Trên bầu trời, sấm chớp giật từ tây sang đông, tựa như rắn trườn.

Vào lúc này, Phương Hành đã hiểu rõ cục diện trong sân, rốt cuộc biết Long Nữ đang khó xử điều gì, cũng hiểu được mưu tính của chúng tu sĩ Bắc Vực Thần Châu. Trong lòng hắn nhất thời lòng đầy căm phẫn, nổi trận lôi đình, vậy mà lại không biết nên làm gì... Bức thoái vị! Đám người này đang ép Long Nữ phủ nhận cuộc hôn sự này!

Phương Hành không ngốc, cũng chẳng hề ngu. Ngay từ khi tham gia đại hội chiêu tế này, hắn đã cảm thấy mọi chuyện phảng phất có một luồng khí tức quỷ dị. Đến tham dự chọn rể có rất nhiều người, nhưng phần lớn hơn chỉ là đến xem náo nhiệt. Khi ấy ở đạo đường, có hàng chục thiên kiêu, vô số kẻ thực lực hơn người, nhưng sau này lên đài đấu pháp lại chỉ lác đác vài người. Thậm chí có mấy người ban đầu hoàn toàn không có ý lên đài, ngược lại là sau khi bị hắn khích tướng mới nhảy lên pháp đài tự mình động thủ. Ban đầu, hắn nghĩ rằng tu sĩ Nam Chiêm bị bất công, chỉ muốn trút cơn giận, cũng không để tâm nhiều. Đến tận lúc này, hắn mới biết được tính nghiêm trọng của tình thế...

Long Nữ cùng chúng tu sĩ Bắc Vực này vốn dĩ đã có một minh ước! Việc Long Nữ gả cho một trong mấy gia tộc của bọn họ, và người được nàng chọn sẽ trở thành minh chủ, vốn là một phần của minh ước đó. Chỉ khi Long Nữ tự mình cũng tham gia vào minh ước này, b��n họ mới có thể yên tâm mà tuân theo các quy định đã định sẵn, làm việc đúng theo minh ước. Trong giao ước trước đó, cũng không nói rõ Long Nữ chỉ có thể gả cho một trong số bọn họ. Dù sao thì, bọn họ cũng không ngờ rằng trong đại hội lại xuất hiện một kẻ như hắn, và hắn lại có bản lĩnh đánh bại tất cả các tiểu bối tiềm năng trong minh ước, giành được vị trí thủ khoa đại hội chiêu tế...

Nhưng dù hắn thắng, bọn họ cũng không thể tin tưởng hắn, bỗng dưng lại muốn xé bỏ minh ước. Hay nói đúng hơn, là lấy việc xé bỏ minh ước làm mối đe dọa quan trọng, ám chỉ Long Nữ phải đưa ra quyết định tiếp theo. Hoặc là loại bỏ hắn ra ngoài, tổ chức chiêu tế lại từ đầu, hoặc là xé bỏ minh ước, đường ai nấy đi! Đám lão già khốn kiếp này, đánh không lại hắn, trấn không nổi hắn, dọa không ngã hắn, lại bắt đầu gây áp lực lên Long Nữ.

Chẳng trách lúc này Long Nữ đối với hắn tuy thái độ đại biến, nhưng lại chẳng hề vui mừng chút nào, ngược lại càng lộ rõ vẻ đau khổ...

Hắn cứ ngỡ kẻ áp đảo chính là chúng tu sĩ Bắc Vực Thần Châu, nhưng không ngờ người thiệt thòi nhất lại là Long Nữ, một lời tâm huyết lại đổ sông đổ bể!

"Lão vương bát đản, dám ở trước mặt Tiểu gia ta chơi cái trò mánh khóe này sao?" Hắn lớn tiếng gào thét, sát khí trên người bùng phát, nhất thời muốn động thủ.

Chỉ tiếc, lúc này trên cao giữa không trung, có ba vị Nguyên Anh tọa trấn, lại thêm lẽ phải còn đang theo bên kia, mấy vị trưởng lão này lại không hề sợ hắn. Trưởng lão Phù Khí Đạo kia khẽ cười một tiếng, nói: "Phương đạo hữu, chuyện này không thể trách chúng ta mà..."

Rõ ràng muốn một quyền đánh nát răng lão nhân này, nhưng quyền của Phương Hành lại không thể giáng xuống.

Hắn cũng biết vô dụng, dù mình có thể đánh cho lão nhân này dừng lại, thì có thể buộc hắn cùng thế lực sau lưng hắn giúp Long Nữ hay sao? Lại thêm, ba vị Nguyên Anh pháp tướng kia vẫn còn trên đỉnh núi thờ ơ lạnh nhạt. Mặc dù vừa rồi bọn họ bị cái thân phận "Viên gia" giả mạo của hắn làm cho kinh sợ, bày ra bộ dáng đơn thuần xem lễ, nhưng đối với chuyện như thế này, hiển nhiên cũng sẽ không để bản thân hắn tùy tiện gây rối.

Nếu hắn thật sự làm loạn, bọn họ trong tình huống không làm tổn thương hắn, việc trói hắn lại hoặc trực tiếp cưỡng ép ném ra xa ngàn vạn dặm cũng không thành vấn đề, chẳng có lý do gì để phản đối. Đương nhiên, bọn họ cũng sẽ không sợ cái "Lão tổ tông Viên gia" trong miệng hắn tìm tới cửa...

Bởi vậy, trong khoảnh khắc, ngay cả hắn cũng cảm thấy có chút khó xử. Mà trên mặt các lão tu sĩ của hầu hết đại tông môn trong sân, cũng lộ ra nụ cười thản nhiên: "Muốn gây rối ở Thần Châu, đâu có dễ dàng như vậy!"

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, độc quyền dành cho quý vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free