(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 521: Trực trùng yêu trận
Tình không biết chỗ khởi.
Kim Tiên cửu.
Sau khi nghe Tiểu Yêu báo cáo, Phương Hành cùng Hắc Hùng Vương lập tức leo lên đỉnh Bạch Cốt Sơn, phóng tầm mắt nhìn ra xa. Bất ngờ trông thấy từ ba phía nam, tây, đông đều có khói báo động cuồn cuộn bay lên. Trên vùng đất đỏ, sau rặng núi, trong thung lũng u tối, trước sườn đồi, đều có yêu loại với khí thế hung hãn đang kéo đến. Thậm chí còn có cờ xí may bằng da thú, trên đó thêu chữ "Vượn" hoặc chữ "Hổ", rõ ràng là kẻ đến không lành.
"Ôi... Quả nhiên là Hung Vượn Đại Vương, Huyết Hổ Đại Vương, Quỷ Dơi Đại Vương, Thiết Thi Đại Vương, Ngô Công Đại Vương mấy vị đồng loạt kéo đến. Thế này thì phải làm sao đây? Chẳng lẽ chúng ta hôm nay đều phải trở thành khẩu phần lương thực của người ta sao..."
Các tiểu yêu dưới trướng Hắc Hùng Tinh của Bạch Cốt Sơn thấy vậy, đứa nào đứa nấy đều sợ run trong lòng, không ngừng kêu khổ.
Trước khi đến, Phương Hành đã tìm hiểu, biết rằng trong Đại Ngục Hắc Uyên cũng không hề yên bình. Mấy vị Yêu Ma cường đại đều có chỗ dựa riêng, chiếm cứ một vài ngục địa trong Hắc Uyên, xưng vương xưng bá. Chúng không chỉ thu nạp, chèn ép tội tù trong nội bộ, mà ngay cả bên ngoài, cũng có các gia tộc hoặc thế lực khác ủng hộ, mục đích chính là để các thế lực bên ngoài dễ dàng khống chế cục diện trong nhà tù Hắc Uyên.
Tranh đấu của Yêu tộc còn thảm khốc hơn nhiều so với nội chiến của Nhân tộc, điểm này có thể nhìn thấy rõ ràng ở cả hai nơi: cấp cao nhất và cấp thấp nhất. Cấp cao nhất chính là Yêu Đình. Tuy trên danh nghĩa là nơi tối cao của Yêu tộc, tất cả pháp chỉ liên quan đến vận mệnh của Yêu tộc đều do Thập Đại Trưởng Lão của Yêu Đình cùng nhau thương nghị rồi mới ban bố, nhưng trên thực tế, cái gọi là Thập Đại Trưởng Lão cũng chỉ là những con rối do các thế lực Đại Yêu đứng sau lưng ủng hộ mà thôi. Đứng sau Yêu Đình làm chủ, vẫn là các chủng tộc thế lực cường đại gần như mạch. Đây đã là chuyện ai cũng biết.
Còn ở cấp thấp nhất, chính là nhà tù Hắc Uyên này. Không biết là cố tình hay vô ý, nhà tù Hắc Uyên này cũng có các thế lực cường đại bên ngoài phái người phát ngôn của mình vào ủng hộ, dùng để tiện bề xử tử hoặc bảo vệ một số đại nhân vật tuy bị nhốt vào Hắc Uyên, nhưng trên thực tế vẫn có vai trò cực kỳ quan trọng. Ví dụ như trước đây, Đại Kim Ô thực chất là một loại được bảo hộ.
Điều n��y kỳ thực cũng là do đặc tính của Yêu tộc tạo nên. Bản thân Yêu tộc đã có mâu thuẫn chồng chất. Khi chưa tu hành, chúng vốn là loài ăn thịt, loài ăn cỏ, có mối quan hệ thiên địch với nhau. Loại cừu hận và cảm giác áp bức này sớm đã in sâu vào xương cốt của chúng. Dù đã có đạo hạnh, chúng vẫn thù địch nhau, tranh đấu không ngừng. Có thể nói, nếu không phải Nhân tộc lớn mạnh, khiến chúng không thể không liên thủ tự bảo vệ mình, thì chúng đã sớm tự đánh lẫn nhau rồi.
Trong nhà tù Hắc Uyên này, có mấy vị Ma Vương do các thế lực lớn đứng sau lưng, chính là những ngục bá. Vốn dĩ chúng bình thường thù ghét lẫn nhau, bề ngoài thì tỏ vẻ nước sông không phạm nước giếng, cùng nhau phân chia tội tù hoặc thức ăn được truyền tống xuống từ chín tòa trận pháp truyền tống tiêu chuẩn kia, rất ít khi xảy ra cục diện công phạt trắng trợn. Nhưng hôm nay, những Ma Vương này lại không hẹn mà cùng, dẫn theo Yêu Ma kéo xuống đánh Bạch Cốt Sơn.
Thế lực của Hắc Hùng Vương không phải là đối thủ của mấy thế lực kia. Các tiểu yêu dưới trướng vừa thấy đã sợ tè ra quần.
"Mẹ nó, ngươi làm cách nào mà gây ra nhiều kẻ muốn giết mình đến vậy? Bên ngoài ngươi có bao nhiêu cừu gia thế?"
Đại Kim Ô vừa thấy Bạch Cốt Sơn gần như bị bao vây tứ phía, cũng càng thêm hoảng sợ, kinh hồn táng đảm hỏi Phương Hành.
"Hắc hắc, không nhiều không ít, chỉ cần một kẻ có bản lĩnh là đủ rồi!"
Phương Hành lạnh lùng nhìn đám yêu quỷ đang bao vây Bạch Cốt Sơn, cũng cười lạnh một tiếng. Trong lòng hắn lửa giận bùng lên.
Tuy hắn đắc tội không ít người, nhưng có thể khiến nhiều Yêu Ma vây giết trong vòng chưa đầy một ngày sau khi hắn vào nhà tù Hắc Uyên thì lại không có mấy ai. Trục Yêu Minh và sứ giả từ Thần Châu dù có bản lĩnh lớn đến mấy, e rằng cũng không thể khống chế được nhiều Ma Vương trong nhà tù Hắc Uyên như vậy. Những Ma Vương này, có lẽ chỉ có các thế lực đứng sau chúng mới có thể sai khiến. Mà để các thế lực đứng sau chúng đồng thời ra lệnh muốn mạng Phương Hành, e rằng trừ vị tiên cơ Thanh Khâu Sơn xinh đẹp vô song nhưng lại hiểm độc ác ôn kia ra thì không còn ai khác.
Thậm chí có khả năng nàng căn bản không cần mở miệng, tự nhiên sẽ có rất nhiều đội ngũ thay nàng đến lấy mạng Phương Hành.
"Nhân tộc Phương Hành ở đâu? Mau chóng hiện thân chịu chết!"
Một con hung vượn cao ba trượng, tay cầm một cây thạch bổng đen nhánh, trèo trên vách đá gào thét.
"Đến chỗ ta chịu chết, ta sẽ giữ cho ngươi một cỗ toàn thây!"
Sau một tiếng gào thét, một con ác hổ mình đầy vằn trắng hiện thân nửa người, nhe nanh giương vuốt mở miệng.
"Xem ra tu sĩ Nhân tộc này đắc tội cũng không ít người nhỉ. Ông đây sẽ ra tay nhẹ nhàng một chút, trước bắt ngươi đã rồi tính. Đến chỗ ta đây!"
Trên không trung, từng đợt rung động vang lên, rồi một con Dơi Đen dài hai trượng lạnh lùng kêu to, tiếng vang quanh quẩn trên không.
Theo tiếng của chúng vang lên, mấy trăm Tiểu Yêu bên dưới cũng nhao nhao ngửa cổ gào rống, thật sự phô bày khí thế rung trời.
"Nhiều kẻ muốn mạng ta như vậy sao? Ta đây là lần đầu tiên thấy đấy...!"
Phương Hành cười lạnh một tiếng, nhảy lên đoạn núi đá cao nhất của Bạch Cốt Sơn, nhìn Ma Vương kia, lạnh giọng quát.
"Đúng là hiếm thấy, nhưng ai bảo ngươi bên ngoài có cừu gia không thể chọc chứ? Hắc hắc, ông chủ sau lưng ta nói, một cái đầu người của ngươi có thể đổi được ba ngàn cân thịt, ông đây nhịn không nổi nữa rồi. Bớt nói nhảm đi, mau mau đưa đầu ra đây! Vì một mình ngươi mà ta từ Đông Sơn Lõm chạy đến tận đây, ông đây cũng đã bỏ hết cả vốn liếng rồi!"
Con hung vượn kia lạnh lùng gào thét, cây thạch bổng trong tay nó vung bổ hư không hai cái.
"Ha ha, Viên Vương, ông chủ sau lưng ngươi thật keo kiệt vô cùng nhỉ, chỉ chịu cho ngươi ba ngàn cân thịt thôi sao? Biểu đệ của ta ở bên ngoài nói, chỉ cần ta có thể thay tiểu tổ Sư tộc Đãng Vân Sơn lấy được đầu của tên này, sẽ có đến sáu ngàn cân thịt cho ta. Cho nên ngươi vẫn nên nhường người này cho ta đi, sáu ngàn cân thịt ta lấy được, phân cho ngươi một nửa cũng không sao..."
Con Bạch Hổ vằn lông xám trắng gầm rống, trêu chọc Vượn Ma Vương.
"Hắc hắc, trong mắt hai ngươi chỉ có chút thịt này thôi sao? Thật đúng là nghèo hèn hủ lậu. Muốn thịt, cứ lùa đám tiểu yêu của Bạch Cốt Sơn này ra, đến bờ sông làm thịt, chẳng phải có sẵn thịt sao? Hai ngươi vẫn là nhường tên này cho ta đi, tiểu tổ Cửu U Nhất Mạch của chúng ta nói, nếu ta có thể lấy được đầu tên này, ngài sẽ đưa cho ta mười tiểu yêu tinh non nớt, đây mới là hàng tốt!"
Kẻ cuối cùng mở miệng chính là Dơi Vương, lại châm chọc Hổ Yêu và hung vượn một trận.
"Mẹ nó, ta chỉ đáng giá mấy ngàn cân thịt với mấy con tiểu yêu tinh thôi sao?"
Nghe chúng nhao nhao như vậy, Phương Hành cũng phần nào hiểu được giá trị của mình trên thị trường, trong lòng lập tức có chút không cam tâm!
Vốn tưởng mình ở bên ngoài rất đáng giá, không ngờ tiến vào Đại Uyên Hắc Ngục lại rơi vào cảnh khốn đốn như vậy.
"Hai vị đại gia, các ngươi mau thả ta ra, chúng ta cùng nhau thoát thân thôi..."
Hắc Hùng Tinh bị Phương Hành dùng Khổn Tiên Tác trói chặt như cái bánh chưng, sắp khóc đến nơi, khẩn cầu với giọng sầu não.
Nó cũng hiểu rõ, mấy vị Ma Vương này tuy muốn bắt giết Phương Hành, nhưng nó e rằng cũng chẳng tốt đẹp gì. Mấy tên đó chắc chắn sẽ tiện tay diệt sạch Bạch Cốt Sơn, mà không có thế lực này che chở, trong mắt chúng nó cũng chỉ là một đống thịt gấu mà thôi. Nếu không nhanh chân chạy trốn, e rằng chỉ trong một ngày nữa, nó sẽ bị người ta hầm cách thủy trong vạc lớn đến mềm nhừ thơm lừng...
Ngay cả Đại Kim Ô cũng mắt sáng lấp lánh nói: "Quả thực không thể liều mạng được, những kẻ đến đều là nh��ng nhân vật lợi hại xưng bá một phương trong nhà tù Hắc Uyên này, thân thể cường tráng vô cùng, hai ta không thể đánh lại bọn chúng... Mẹ nó, muốn trốn vào Ô Trạch Lĩnh cũng không dễ dùng. Cái con dơi thối kia cũng tới rồi, bản lĩnh biết bay của Đại Kim gia ta trước mặt nó cũng chẳng có ưu thế gì, chỉ có thể vừa chạy vừa tính thôi!"
"Chạy ư?"
Phương Hành cười lạnh một tiếng, nói: "Nhà tù Hắc Uyên này chỉ có duy nhất một nơi này, dù có chạy qua chạy lại, ngươi chạy đi đâu?"
Đại Kim Ô kinh ngạc: "Thế thì phải làm sao?"
Phương Hành rút ra Cự Kiếm đen, cắm xuống đất, nói: "Chúng nó muốn đầu chúng ta, vậy thì xem bản lĩnh của chúng nó!"
Đại Kim Ô sợ đến mức tròng mắt gần như lọt cả ra ngoài: "Thật sự muốn nghênh chiến với bọn chúng sao?"
Phương Hành ha ha cười, liếc nhìn Đại Kim Ô nói: "Mới không gặp có một thời gian ngắn, ngươi đã nhỏ gan đi rồi sao? Có dám đánh một trận không?"
Đại Kim Ô bị hắn chọc ghẹo, tính nóng cũng nổi lên, kêu lên: "Hây da, chọc tức ta đó hả? Đại Kim gia ta sẽ cùng ngươi náo loạn một phen!"
Một người một quạ nói chuyện qua lại vài câu, lại muốn cứng rắn chống lại đám Đại Ma Vương này, khiến các tiểu yêu xung quanh Bạch Cốt Sơn đều sợ đến phát điên.
"Hai vị đại gia, các ngươi đúng là điên rồi phải không? Lại muốn cứng đối cứng với bọn chúng sao?"
Hắc Hùng Tinh khóc không ra nước mắt, nếu không phải bị Khổn Tiên Tác trói, đã sớm chuồn mất rồi.
Phương Hành cười hắc hắc, duỗi Cự Kiếm đen nâng cằm nó lên, nói: "Gấu đen ngươi nói thật đi, ta có bản lĩnh lớn không?"
Hắc Hùng Tinh càng thêm hoảng sợ, run giọng nói: "Rất... Rất lớn!"
Phương Hành nói: "Ngươi nếu tin ta, ta sẽ cho ngươi một cơ hội... Cơ hội rời khỏi nhà tù Hắc Uyên!"
Nói đoạn, hắn ghé sát tai Hắc Hùng Tinh, trầm giọng nói vài câu. Hắc Hùng Tinh nhất thời cả người... toàn bộ con gấu đều ngây ra.
Phương Hành thì ha ha cười, phất tay tháo Khổn Tiên Tác, phi thân nhảy lên giữa không trung, kêu "Bá" một tiếng vung Cự Kiếm đen lên. Còn Đại Kim Ô cũng "Oa" kêu to một tiếng, giương cánh bay lên, Phương Hành đạp trên lưng nó. Một người một quạ xông thẳng về phía đại trận yêu binh dày đặc bên ngoài Bạch Cốt Sơn, khí thế hùng hồn kia, dường như muốn một mình đối đầu với gần vạn Yêu Ma...
Khi bay thẳng tới, Phương Hành hét lớn, tiếng vang vọng khắp bốn phương: "Các ngươi đã bị ta bắt cóc rồi... Kẻ đầu hàng không chết, kẻ phản kháng giết không tha!"
Còn Đại Kim Ô thì kêu càng có khí thế hơn: "Oa... Oa oa..."
"Hai tên khốn này điên rồi sao?"
Bên ngoài Bạch Cốt Sơn, hung vượn với vẻ mặt cổ quái hỏi Ác Hổ Vương cách đó không xa, có chút muốn cười nhưng lại không cười nổi.
"Hắc hắc, mặc kệ chúng, trước cứ lấy đầu tên kia, rồi mang đi đổi đồ với ông chủ bên ngoài..."
Ngược lại, Huyết Bức Vương trên không trung cười dài một tiếng, ra lệnh cho đám Tiểu Yêu bên dưới.
"Ngao..."
Khắp núi đồi, vô số tiểu yêu cùng nhau ngửa mặt lên trời gầm rống, tất cả đều cầm binh khí chế từ xương cốt, đá tảng. Có con còn hiện nguyên hình, mài móng vuốt sắc bén. Dưới lệnh của mấy vị Yêu Vương, toàn bộ cảnh tượng trở nên điên cuồng và huyết tinh, xông thẳng về phía Bạch Cốt Sơn. Lúc này trong mắt chúng, không chỉ nhìn thấy Phương Hành và Kim Ô, mà còn cả đám tiểu yêu của Bạch Cốt Sơn.
Đối với bọn chúng mà nói, đây là một bữa tiệc lớn huyết nhục có thể thỏa thích hưởng thụ...
Bản dịch này chỉ có mặt tại Tàng Thư Viện, không sao chép dưới mọi hình thức.