(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 515: Hắc Uyên nhà tù
Hắc Uyên nhà tù là cơ cấu kinh khủng nhất của Yêu đình, chẳng khác gì chốn U Minh Địa phủ, cho dù là Yêu tu Nguyên Anh cũng phải tránh né nơi đây. Thế mà Phương Hành lại muốn tự mình xông vào? Một lời nói ra khiến Ô Tang Nhi và Đại Bằng Tộc trưởng kinh hãi, vô thức nghĩ rằng Phương Hành đã điên rồi. Mãi sau nửa ngày, Ô Tang Nhi mới run giọng hỏi: "Ngươi... ngươi... ngươi không nói đùa đấy chứ?"
Trong lúc nói chuyện, nàng vô thức nắm lấy cánh tay Phương Hành, các khớp ngón tay mảnh mai của nàng siết đến trắng bệch.
"Chết tiệt, ngươi bóp chết ta mất!" Phương Hành gạt tay nàng ra, lườm nàng một cái, nói: "Nếu không cứu hắn, chẳng lẽ cứ để hắn ở đó chờ chết sao?"
Ô Tang Nhi ngượng nghịu buông tay, lại không biết nên trả lời thế nào.
Đại Bằng Tộc trưởng cũng ở một bên khuyên nhủ: "Thật ra cô nương Tang nhi nói có lý, tiểu tổ nên nghĩ lại. Hắc Uyên nhà tù không phải nơi có thể tùy tiện vào, nơi đó là nơi Yêu tộc ta từ xưa đến nay giam giữ những Ma đồ, tội phạm cực ác, được xây dựng sâu vạn trượng dưới lòng đất, dùng U Minh quỷ nham làm tường thành kiên cố, bố trí trùng trùng đại trận, không thấy ánh mặt trời. Phàm là tù nhân bị giam giữ ở đó đều sẽ bị áp chế toàn bộ Pháp lực, chỉ có thể dựa vào sức mạnh thân xác để sống sót. Ngoài ra, trong đại ngục còn có vô số hung thần ác sát, kẻ yếu thường xuyên bị kẻ khác nuốt sống..."
"Những điều các ngươi nói ta đều hiểu rõ, nhưng tên Ô Nha chết tiệt đó đang ở trong đó, ta cũng không thể không cứu chứ..." Phương Hành nở nụ cười khổ, ngược lại hắn cũng có chút hiểu biết về Hắc Uyên nhà tù. Trước đây hắn từng sống ở vùng đất Yêu tộc tại Bột Hải quốc, từng bị Diệp Cô Âm ép vào Âm Ngục Uyên, nơi đó chính là đời trước của Hắc Uyên nhà tù. Chỉ là, tuy rằng bình thường nhắc đến Kim Lục Tử hắn hận nghiến răng nghiến lợi, đến bây giờ vẫn còn ghi hận chuyện nó từng ném mình một mình vào Nam Hải Quy Khư, nhưng hắn đâu thể trơ mắt nhìn tên vương bát đản này chết được chứ? Nói trắng ra, ngay cả đạo trường hắn cũng dám cướp, huống chi chỉ là tiến vào Hắc Uyên nhà tù một lần!
Nghe những lời này, Ô Tang Nhi cùng Đại Bằng Tộc trưởng cũng không biết nói gì thêm, cả hai đều nhíu mày nhìn Phương Hành.
"Nào, ngươi hãy nói cặn kẽ tình hình Hắc Uyên nhà tù cho ta nghe!" Phương Hành đã hạ quyết tâm, kéo tay áo Đại Bằng Tộc trưởng mà hỏi.
"Về nhà tù này, thật ra ta cũng không hiểu biết nhiều lắm, chỉ là nghe nói qua đôi chút mà thôi. Chi bằng thế này, ta sẽ sai người đi sưu tầm tất cả văn hiến về phù văn, trận lý, khí cụ liên quan đến việc chế tạo nhà tù này, rồi đem tất cả đem ra để tiểu tổ nghiên cứu kỹ càng..." Thấy Phương Hành dường như đã hạ quyết tâm, Đại Bằng Tộc trưởng trầm ngâm thật lâu, nhẹ giọng mở miệng.
"Vậy cũng tốt, nhưng phải nhanh một chút!" Phương Hành nhẹ gật đầu, liền không nói thêm gì nữa.
Đại Bằng Tộc trưởng đáp lời rồi rời đi, trong điện liền chỉ còn Ô Tang Nhi cùng Phương Hành hai người.
"Ngươi... ta đã trách oan ngươi rồi, ngươi vẫn là một người rất tốt..." Rất lâu sau, Ô Tang Nhi mới dùng giọng thật thấp mở miệng, giọng nói có vẻ cảm động.
"Tốt cái khỉ gì, ta phải lôi tên Ô Nha chết tiệt đó ra hầm thành canh..." Phương Hành lại tỏ vẻ không vui, thuận miệng mắng một câu, khiến Ô Tang Nhi nhất thời không biết nói gì.
Hắc Uyên nhà tù, nói đến cũng là trọng địa của Yêu đình. Một số văn hiến và bản đồ về nơi đây đều là cơ mật. Nếu là Yêu tộc bình thường tìm hiểu những thứ này, e rằng sẽ bị Yêu đình trực tiếp tra hỏi. Nhưng Cô Nhận Sơn thuộc Đại Bằng tộc lại có thân phận siêu nhiên, có thể lấy được những văn hiến tuyệt mật mà người khác không thể tiếp cận. Không đến một ngày, tất cả điển tịch và văn hiến có thể tìm được đều được đặt trước mặt Phương Hành.
Còn Phương Hành, cũng chỉ đành cố gắng giữ vững tinh thần, kiên nhẫn xem xét những điển tịch, văn hiến khô khan vô vị này... Chỉ xem hồi lâu đã thấy chán, hắn ném qua một bên chẳng muốn động vào nữa, thầm nghĩ cứ vào rồi tính sau... May thay Ô Tang Nhi vẫn còn ở lại Cô Nhận Sơn cùng hắn, liền giúp hắn sắp xếp lại, suy diễn phù văn trận lý của Hắc Uyên nhà tù, sau đó dùng lời lẽ đơn giản nhất để giải thích cho Phương Hành nghe...
"Hắc Uyên nhà tù hoàn toàn do U Minh thạch chế tạo, xung quanh lại khắc ghi vô số trận pháp cấm kỵ kiên cố. Ngục Chủ và Yêu binh trấn thủ nhà tù đều có phù bảo hộ thân, có thể thi triển pháp thuật, cũng có thể sử dụng Pháp khí. Nhưng các tội nhân bị giam vào thì đều bị áp chế toàn bộ Pháp lực, chỉ còn lại sức mạnh thân xác... Mất đi Pháp lực, thực lực ít nhất cũng sẽ giảm sút bảy thành, ngay cả Nguyên Anh cũng có lẽ chỉ còn sức mạnh không bằng Kim Đan. Tự nhiên sẽ bị trấn áp, đây cũng là lý do ba ngàn năm nay Hắc Uyên nhà tù chưa từng có ai trốn thoát..."
Sau khi Ô Tang Nhi nghiên cứu Bí Điển về Hắc Uyên nhà tù, liền hướng Phương Hành giải thích, càng sinh lòng tuyệt vọng.
Phương Hành lại không chịu từ bỏ, suy tư một hồi về sau, lại hỏi: "Có thể giấu Pháp khí đi vào sao?"
Ô Tang Nhi khổ sở khẽ lắc đầu, nói: "Rất khó! Khi tiến vào Hắc Uyên nhà tù, tất cả mọi người đều phải trải qua Chân Ma Quan Cốt Kính soi xét. Đó là do con mắt trái của một vị Yêu Tiên đã vẫn lạc năm xưa luyện chế thành, có thể nhìn thấu mọi ngụy trang. Nói cách khác, nếu ngươi muốn đi vào, thứ nhất không thể che giấu thân phận của mình, thứ hai cũng không thể vụng trộm mang túi trữ vật vào. Nhiều nhất cũng chỉ có thể mang theo một ít binh khí không có chấn động Linh lực mà thôi!"
"Chân Ma Quan Cốt Kính?" Phương Hành lẩm bẩm, mãi sau nửa ngày mới hỏi: "Không có cách nào lừa gạt được nó sao?"
Ô Tang Nhi cười khổ một tiếng, nói: "Chân Ma Quan Cốt Kính kia là do con mắt trái của Yêu Tiên năm xưa luyện chế thành, thần diệu khó lường, dù bình thường không được thôi thúc hoàn toàn, nhưng có mấy ai có thể qua mặt được nó? E rằng, trừ phi là người có tu vi Nguyên Anh trở lên, mới có thể thôi thúc thần niệm bản thân để lừa gạt được kính này... Chỉ là nếu thật sự là tu sĩ cảnh giới Nguyên Anh, cũng sẽ không dễ dàng bị nhốt vào như vậy. Ít nhất cũng sẽ có Đại trưởng lão và những người khác cùng nhau nghiệm chứng thân phận, phế bỏ tu vi rồi mới có thể đưa hắn vào!"
"Nguyên Anh cảnh giới..." Phương Hành nhíu chặt đôi mày, ngón tay hắn vô thức nắm lấy bím tóc đuôi ngựa sau gáy. Trong đó có một chiếc thiết hoàn, chính là một chiếc Động Thiên giới chỉ có thể trữ vật. Tuy rằng không thể trữ được quá nhiều đồ vật, nhưng nó đã theo hắn nhiều năm, bên trong chứa đựng những thứ hắn trân quý nhất. Lúc này hắn không khỏi thầm suy nghĩ, thần hồn của mình xa xa cường đại hơn các tu sĩ cùng thế hệ, nếu mình thôi thúc toàn bộ, thậm chí dùng đến Yểm Tức Thuật trong vô danh tâm pháp, không biết liệu có thể vụng trộm mang chiếc nhẫn này vào không?
Chỉ là Ô Tang Nhi lại nghĩ đến một phương diện khác, buồn rầu buông xuống bí cuốn trong tay, lo lắng nói: "Ngươi nếu tiến vào Hắc Uyên nhà tù, căn bản không thể nào ẩn giấu thân phận. Ngay cả dịch dung cũng sẽ bị phát hiện nguyên hình. Mà ngươi đến Yêu đình chưa bao lâu, đã kết thù với bao nhiêu cừu gia rồi... Vạn nhất các nàng biết ngươi tiến vào Hắc Uyên nhà tù, tìm cách đối phó ngươi thì sao?"
"Đối phó ta?" Phương Hành hơi sững sờ, rồi chợt cười lạnh: "Ta bị nhốt vào Hắc Uyên nhà tù, bọn chúng còn dám vào đó đối phó ta sao?"
Ô Tang Nhi thở dài thườn thượt, nói: "Khi biểu ca ta bị giam vào, Phù Tang Sơn chúng ta từng muốn tìm người chiếu cố hắn một chút. Trong Hắc Uyên nhà tù, rất nhiều kẻ hung ác đều có quan hệ với các thế lực lớn bên ngoài. Ở một mức độ nào đó, có thể nói bọn chúng là do các thế lực lớn bên ngoài nuôi dưỡng tại đó, giúp chúng xử lý một số chuyện mờ ám..."
"Ra là vậy..." Đối với những chuyện xấu xa này, Phương Hành cũng không xa lạ gì, hắn bất động thanh sắc khẽ gật đầu, cười hắc hắc, ngược lại còn thấy dễ dàng, nói: "Vậy thì cứ để bọn chúng tới. Dù sao khi ta tiến vào Hắc Uyên nhà tù, thân phận cũng không thể giấu được. Dứt khoát bảo người Cô Nhận Sơn truyền chuyện này ra ngoài, càng nhiều người biết càng tốt. Ta sẽ vào Hắc Uyên nhà tù đợi bọn chúng đến đối phó ta!"
Ô Tang Nhi nghe xong liền sợ hãi, vô cùng khó hiểu: "Không muốn dìm chuyện này xuống, ngươi còn muốn làm lớn chuyện hơn sao?"
Phương Hành ha ha nở nụ cười, nói: "Ngươi biết cái gì, chuyện càng làm lớn, càng ồn ào, thì càng dễ kiếm lời!"
Sau khi bàn bạc như vậy, ngay hôm sau, tin đồn đã lan truyền ra ngoài, khiến Yêu đình nhất thời chấn động.
Mới có mấy ngày, Phương Hành đã nhanh chóng trở thành người có tiếng tăm trong Yêu đình.
Chuyện hắn ban đầu cướp Pháp Chu của sứ giả Thần Châu tại Mạc Nhật đại mạc ngược lại không nhiều người biết, dù sao mấy vị tiểu tổ Trục Yêu Minh cùng sứ giả Thần Châu đều muốn giữ thể diện, nên chuyện này cũng không được công khai. Chỉ có số ít người có quan hệ mật thiết với Yêu đình mới biết rõ. Nhưng chuyện Phương Hành trộm tiên tinh dị bảo của Hồ Tiên Cơ, rồi gian lận trốn khỏi Phong Uyển, lại được mọi người bàn tán sôi nổi một phen.
Sau đó, chuyện hắn ra tay giáo huấn Tiểu Bằng Vương cánh vàng của Cô Nhận Sơn, lại không bị trưởng lão Nguyên Anh của Cô Nhận Sơn đuổi đến giết chết, mà ngược lại còn được đón về núi như khách quý, càng khiến người ta kinh hãi trợn mắt há hốc mồm. Chỉ là, điều kinh ngạc hơn còn ở phía sau, Cô Nhận Sơn rất nhanh đã truyền ra tin đồn, nói rằng khi ấy tiếp Phương Hành về Cô Nhận Sơn là bởi vì trong tay hắn nắm giữ tín vật của một đại nhân vật mấy trăm năm trước của Cô Nhận Sơn... Đại Bằng Tà Vương, mạo danh truyền nhân của người ấy. Nhưng không mấy ngày sau, thân phận của hắn liền bị vạch trần, tín vật rõ ràng là đồ giả, người này chỉ là mạo danh mà đến, lập tức khiến Cô Nhận Sơn giận dữ, dưới cơn thịnh nộ, đem hắn đưa đến Hắc Uyên nhà tù...
Lên voi xuống chó, thân phận biến hóa cực nhanh, khiến người ta nghẹn họng trân trối!
Trong vòng mấy ngày ngắn ngủi, những câu chuyện về tu sĩ Nhân tộc Phương Hành đã được các tu sĩ vùng Yêu đình coi như chuyện lạ!
Vừa có thể tranh đoạt, vừa có thể trộm cắp, vừa có thể lừa gạt... Đây quả thực là một thần nhân!
Chỉ có điều, ngoài những lời bàn tán của các Yêu tu, lại cũng theo đó mà tiếc hận, bị nhốt vào Hắc Uyên nhà tù, thần nhân này e rằng sống không lâu.
Dưới cơn thịnh nộ của Cô Nhận Sơn, tuy rằng vì kiêng dè hắn thật sự có duyên phận với Đại Bằng Tà Vương thuở xưa mà không trực tiếp tru sát hắn, nhưng việc đưa hắn vào Hắc Uyên nhà tù thì cũng chẳng khác gì đưa hắn vào tử địa. Dù sao, ngay trước khi hắn bị nhốt vào Hắc Uyên nhà tù, đã lập tức có hơn một vị Yêu tộc Tuấn Ngạn phao tin, nhất định sẽ nghĩ cách khiến tên này chết trong ngục đen...
Đối với những chuyện này, Phương Hành lại chẳng hề hay biết, cũng không quan tâm. Hắn chỉ an nhiên ổn định bị áp giải vào Hắc Uyên nhà tù.
Nội dung chương truyện này được Tàng Thư Viện độc quyền chuyển ngữ.