(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 431: Hận Thiên thị hiện thân
Dù lòng vẫn không phục, Thiếu Tôn vẫn cảm thấy tên gọi Hình Phương này là một kẻ cực kỳ khó đối phó. Lưới lớn hắn bố trí, rõ ràng đã chiếm trọn tiên cơ, ngay cả bản thân hắn nếu là bị mắc kẹt cũng không thể nghĩ ra cách phá giải. Nào ngờ, lại bị tên tiểu tử kia ngang ngược vô lý bắt cóc một lần, cứ thế biến thành một tấm lưới lớn giăng về phía chính mình, một cú nghịch chuyển gần như đẩy hắn vào đường cùng.
"Tên tiểu tử này... gan lớn quá mức..."
Suy nghĩ mãi về nguyên do thất bại, Thiếu Tôn oán hận mà đưa ra bình luận như vậy về Phương Hành. Hắn cho rằng mình thất bại, chỉ bởi tên tiểu tử kia thật sự quá to gan lớn mật, vượt ngoài dự liệu của hắn. Chỉ có điều, dù trong lòng không phục, sự tình vẫn bất lợi cho hắn. Khi một khi thất thủ, sự tình đã hoàn toàn vượt khỏi tầm kiểm soát của hắn. Giờ đây, hắn cùng mấy người hầu khác của Tầm Long Thị đều đã mất đi quyền lực tiến vào hành cung. Con Xích Long có thực lực kinh người kia, vậy mà lại như chó giữ nhà canh giữ ở cửa cung, một khi có người tiếp cận liền sẽ tấn công cắn người. Hắn thậm chí đã mất đi cơ hội ngấm ngầm liên lạc với Ma Cô, chỉ có thể lẩn trốn trong bóng tối, giả bộ chất phác, thờ ơ nhìn trộm...
"Nữ tử của Tầm Long thị tính tình ngoài mềm trong cứng, dù có bị tiểu quỷ này bắt được, cũng sẽ không dễ dàng khuất phục..."
"Nếu ta là tiểu quỷ kia, tất nhiên sẽ dùng nô bộc của Tầm Long Thị làm vật thế chấp uy hiếp, ép nàng phải khuất phục!"
"... Nếu ngươi muốn chiếm thượng phong, vậy ta liền chiều theo ngươi. Đáng tiếc, dù ngươi có quỷ quyệt đến đâu, cũng tuyệt đối không thể ngờ rằng, việc ngươi giam giữ nữ tử của Tầm Long thị cũng vô ích. Ngay khoảnh khắc ngươi gia nhập liên minh thám hiểm Quy Khư này, ngươi đã thua ta rồi... Cứ để ngươi càn rỡ vài ngày nữa vậy... Đến khi tiến vào sâu trong Quy Khư, bản tôn sẽ cho ngươi thấy thủ đoạn của ta..."
Suy nghĩ thật lâu, ánh mắt Thiếu Tôn chợt lóe, đã hạ quyết định.
Màn đêm buông xuống, dường như mấy vị nô bộc của Ma Cô, lo lắng an nguy của chủ nhân, thừa dịp Xích Long ngủ gật, đột nhiên cùng xông vào hành cung. Kết quả là làm Xích Long bừng tỉnh, từng bước từng bước nuốt chửng tất cả. Toàn bộ nô bộc của Tầm Long Thị không còn một ai, thi thể cũng không còn. Nghe được tin tức này, chư tu đều kinh hãi, lập tức hiện thân đến xem. Chứng kiến cảnh tượng thê thảm kia, họ đều lắc đầu, sai người thu gom những mảnh thi thể vương vãi khắp nơi để mai táng. Họ còn cảm thán về sự trung nghĩa của nhóm nô bộc này, chỉ là không ai nhận ra. Mớ thịt nát này, dù có chắp vá thế nào cũng không thể gom đủ, vì vậy không ai phát hiện trong đó đã lặng yên thiếu mất một người.
Ngay cả Phương Hành, sau khi nghe tin này, cũng có chút ngoài ý muốn, còn cố ý liếc nhìn Ma Cô một cái. Chỉ thấy Ma Cô vẫn đang suy ngẫm chữa thương, đồng thời luyện hóa Thoát Cơ Hoán Cốt Biến Hóa Tiên Đan để dung nhan mình trở nên xinh đẹp tựa tiên, cũng không vì chuyện này mà lộ ra vẻ điên cuồng muốn đồng quy vu tận với hắn, ngược lại chỉ rũ mi mắt xuống. Mãi một lúc lâu sau, nàng mới khe khẽ thở dài một tiếng.
"Cần phải dùng kế ác độc như vậy để thoát thân ư?"
Trong đáy lòng Ma Cô chợt hiện lên ý niệm đó, rất lâu sau mới dần phai nhạt. Nàng tự nhiên cũng hiểu, Thiếu Tôn làm như vậy, một là để thoát thân, hai là để Phương Hành không có thứ gì uy hiếp nàng. Chỉ là, ngay cả tiểu vương bát đản kia cũng chỉ nói qua một chút về việc dùng tính mạng nô bộc để uy hiếp nàng, chứ chưa thực sự làm ra chuyện tày đình như vậy. Ngược lại, chỉ vì một ý niệm của Thiếu Tôn, lại đem mấy nô bộc vẫn luôn trung thành và tận tâm với nàng chôn vùi...
Phương Hành cũng ý thức được chuyện này có chút không đúng. Hắn ôm hồ lô rượu, ngồi xổm ở cửa cung hồi lâu, vẫn không thể nghĩ thông vì sao những nô bộc này lúc hắn bắt Ma Cô ban đầu lại không liều mạng, mà đến lúc này mới muốn liều chết xông vào cung? Suy nghĩ mãi, hắn mới khinh thường hừ một tiếng xuống đất, rồi quay về hành cung ngủ ngon.
Lúc này, mấy đại thị bộ liên minh cũng đã bắt đầu dốc hết thần thông, tập hợp lực lượng tìm kiếm nơi Chu Tước hạ phàm. Đối với việc có thể tìm được Chu Tước trong vỏn vẹn một tháng hay không, họ thực sự không hề có chút nắm chắc nào, nhưng họ không thể không đánh cược. Bởi lẽ, nắm giữ Ma Cô chính là nắm giữ Phương Hành, mà Phương Hành lại giống như nắm giữ hy vọng duy nhất để tiến vào sâu trong Quy Khư. Nếu tiểu quỷ này cứ cố chấp không chịu lên đường, họ cũng đành bó tay vô sách. Bởi vậy, dù trong lòng cực kỳ không vui, họ vẫn phải phái ra rất nhiều nhân thủ, dùng hết mọi thủ đoạn để tìm kiếm nơi Chu Tước hạ phàm. Đồng thời, mấy lão gia hỏa cũng ngày đêm tụ họp, ý đồ thương lượng ra một phương pháp hữu hiệu, chỉ tiếc vẫn không có thượng sách. Hiện tại Phương Hành cả ngày trốn trong cung, đại môn không ra, nhị môn không bước, Xích Long lại canh giữ ở cửa cung. Chúng tu sĩ dù muốn nói chuyện với hắn, cũng phải lớn tiếng gọi, huống hồ ba mươi trượng quanh hắn cũng không ai tiếp cận được, nói gì đến mưu đồ điều gì. Họ thậm chí nghĩ đến việc dùng độc, một loại độc không màu không vị do Ngọc Bà Bà của Bái Nguyệt thị phối chế. Bề ngoài ngụy trang thành thuốc trị thương, dùng cớ đưa thuốc cho Ma Cô để mang vào. Chỉ cần Phương Hành ngửi thấy mùi đó, liền sẽ vô tri vô giác bị mê đảo. Chỉ tiếc, tiểu quỷ kia vậy mà bất động thanh sắc đã khám phá ra thuốc độc bên trong, trực tiếp vung kiếm giết sạch những người được phái đến... Trong lúc nhất thời, mấy lão gia hỏa cũng đành bó tay, thầm nghĩ tiểu vương bát đản này lớn lên quỷ quái đến mức độ này!
Cứ thế, lại chậm trễ mất bảy tám ngày thời gian, thủy chung không có tin tức nào truyền đến. Điều này cũng nằm trong dự liệu, không ai có thể thúc giục được. Phương Hành đối với điều này đã sớm nắm chắc trong lòng, cũng không hề sốt ruột. Mỗi ngày, hắn cố ý hay vô ý đều tìm Ma Cô nói chuyện, cứ như một đứa trẻ đáng ghét, lải nhải hỏi không ngừng. Ma Cô có lòng không muốn để ý đến hắn, nhưng đối với Thoát Cơ Hoán Cốt Họa Tiên Hoàn trong tay hắn lại có chút động lòng. Dưới sự uy hiếp, nàng cũng chỉ có thể bất đắc dĩ đáp lại vài câu, đương nhiên nàng cũng cảnh giác, những chuyện cốt lõi thì tuyệt nhiên không nói.
Thời gian cứ thế trôi qua từng ngày, Phương Hành bỗng gặp một chuyện lạ. Trong túi trữ vật, một tấm Minh Bài màu vàng bỗng phát sáng. Đây đương nhiên là tấm Minh Bài thân phận được trao cho hắn khi mới vào Quy Khư, lúc hắn còn là cung phụng của Hận Thiên thị. Sau đó, thú triều bùng phát, Hận Thiên thị gần như diệt vong. Tấm Minh Bài này hắn cũng quên mất không ném đi, vẫn luôn nằm trong túi trữ vật, hôm nay lại có phản ứng dị thường. Phương Hành vốn biết tấm Minh Bài này có khả năng truyền tin. Kinh ngạc, hắn liền lấy ra, dò xét thần niệm vào. Nghe xong, Phương Hành suy nghĩ một lát, liền nói ra Vạc Lớn, ngồi lên Xích Long, bay về một hướng. Ngay khi hắn rời khỏi hành cung, bốn năm đạo thần thức lập tức bao vây, chăm chú nhìn chằm chằm hắn. Phương Hành cũng không thèm để ý, hắn biết rõ mọi nhất cử nhất động của mình đều bị người giám thị, đã sớm quen rồi. Hắn cứ thế ngênh ngang rời khỏi Thăng Tiên Đài, bay về phía một ngọn núi cách đó trăm dặm. Trên ngọn núi, chỉ có một thân ảnh nhỏ gầy đứng trên tảng đá cao nhất, trên người khoác một chiếc áo choàng che kín đầu. Phương Hành không nói hai lời, ném ra Khổn Tiên Tác trói hắn lại, sau đó xách trở về hành cung. Cử động đột ngột của hắn lại khiến mấy lão tu sĩ giám thị đều đầy bụng hoài nghi, sau khi trầm thấp thương nghị một phen. Cái lão tu sĩ khẩu Phật tâm xà trong tiểu thị bộ liên minh kia, giả vờ lơ đễnh, hiện thân trên đường Phương Hành quay về hành cung, cười ha hả hỏi Phương Hành: "Ài, khí trời đẹp quá, Hình đạo hữu đây là đi đâu về? ... Người trên tay kia là ai vậy?" Phương Hành trợn mắt trừng một cái: "Liên quan gì đến ngươi chứ..." Nụ cười trên mặt lão tu sĩ khẩu Phật tâm xà nhất thời cứng lại, có cảm giác muốn bóp chết tên tiểu vương bát đản này.
Về tới hành cung, Phương Hành ném người mặc áo choàng ra. Y lăn hai vòng trên đất, rồi chậm rãi đứng dậy. Sau khi tháo áo choàng xuống, lộ ra một khuôn mặt nhỏ nhắn có chút tiều tụy, dung nhan thanh tú, đôi mắt sáng ngời. Đó đương nhiên là Nhị tiểu thư Hận Thiên thị, Hận Thiên Ninh. Lúc này nàng lại gầy đi hai vòng so với lần tương kiến trước, nét bầu bĩnh trẻ thơ trên mặt đã tiêu tan, ngay cả trong đôi mắt to cũng có chút tơ máu.
"Cha ngươi đặc biệt truyền tin cho ta, bảo ta đến đón ngươi về Thăng Tiên Đài, nói là ngươi có chuyện muốn nói!" Hận Thiên Ninh đã không còn vẻ nhảy nhót điêu ngoa như trước, ngược lại lộ ra vẻ điềm đạm nho nhã. Nàng đứng trên đất, ánh mắt nhìn chằm chằm Phương Hành. Nàng nhìn hồi lâu, đến khi Phương Hành không thể kiên nhẫn hơn được nữa, mới cúi đầu, khẽ nói: "Ta đến là để truyền tin thay Hận Thiên thị. Các lão tổ trong tộc đều đã chết sạch. Phụ thân muốn đến, nhưng lại sợ ngươi kiêng kỵ, mà thay người khác đến thì lại không đủ trọng lượng, bởi vậy ta mới đến!"
"Toàn bộ đều chết sạch rồi ư?" Phương Hành ngược lại giật mình: "Không phải vẫn còn hai lão gia sao?"
Hận Thiên Ninh cúi đầu, nói: "Nhị Tổ gia sau khi thú triều qua đi vào sáng sớm ngày thứ hai liền chết. Lúc chết, ông ấy vừa khóc vừa cười. Phụ thân nói đó là vì đạo tâm hỗn loạn, dầu hết đèn tắt mà chết. Đại cung phụng vốn dĩ lúc đó chưa chết, nhưng về sau bị đánh lén, thương thế thêm nặng, cũng đã qua đời. Trước khi chết, ông ấy đã thương lượng với phụ thân vài ngày, rồi bảo ta đến đây để đưa tin cho ngươi, và nói chuyện điều kiện!"
"Điều kiện gì?" Ánh mắt Phương Hành chợt lóe, nghi hoặc nói: "Lão già này sẽ không sắp chết còn muốn lừa ta đấy chứ?"
Hận Thiên Ninh ngẩng đầu lên, nhìn Phương Hành nói: "Phụ thân nói, sau khi ta gặp mặt ngươi, trước tiên hãy chuyển cáo ngươi một câu. Đại cung phụng vẫn luôn rất thưởng thức ngươi, ngoại trừ việc không ngăn cản Hận Thiên thị chúng ta muốn nhận Xích Long của ngươi ra, những chuyện khác ông ấy vẫn luôn bảo vệ ngươi. Thậm chí, lúc ấy khi muốn đoạt Xích Long của ngươi, các trưởng lão khác còn nghĩ trực tiếp giết ngươi, cũng chính là Đại cung phụng đã chủ động mở miệng nói muốn khuyên nhủ ngươi. Cho nên, nếu nói trong Hận Thiên thị còn có một người đáng để ngươi tín nhiệm, thì người đó chính là Đại cung phụng!"
Phương Hành nghe lời này, cũng trầm mặc một lát, sau đó ngẩng đầu lên nói: "Lão già kia muốn nói gì?" Hận Thiên Ninh lấy ra một khối thiết phù ngăm đen, đưa tới nói: "Tất cả đều ở trong này!"
Phương Hành đón lấy nhìn, liền nhận ra đây là một loại pháp khí có thể gửi gắm thần hồn. Trong lòng giật mình, chợt cười lạnh một tiếng, thầm nghĩ nếu Đại cung phụng kia muốn dùng thần hồn công kích hắn, vậy là tìm sai người rồi. Thức hải của hắn có Tam Muội Chân Hỏa thủ hộ, ngay cả khi ở Linh Động cảnh cũng không sợ Đại Bằng Tà Vương Kim Đan cảnh đoạt xác, huống hồ hiện tại Tam Muội Chân Hỏa đã bổ sung hoàn toàn? Cười lạnh một tiếng, hắn liền nhận lấy. Đang định dò xét nội dung bên trong, Hận Thiên Ninh bỗng nhiên khẽ nức nở. Phương Hành nhìn nàng một cái, chỉ thấy Hận Thiên Ninh bỗng nhiên hai chân mềm nhũn, quỳ trên mặt đất, thấp giọng nói: "Ngươi cứu chúng ta được không?"
Công sức chuyển ngữ thâm sâu, trọn vẹn ý tứ, chỉ dành riêng cho độc giả của truyen.free.