(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 203: Màu tím Tiên Cơ
Giờ phút này, trong thức hải của Phương Hành, ngọn tháp ngọc óng ánh đã dần thu nhỏ lại, cao chừng một trượng. Khắp thân tháp khắc rõ những đạo đạo phù văn phức tạp. Ngọn tháp này chỉ có một tầng, tượng trưng cho tu vi của Phương Hành đang ở Trúc Cơ nhất trọng. Từ Trúc Cơ nhị trọng đến tam trọng được gọi là Trúc Cơ tiền kỳ; tứ, ngũ, lục trọng là trung kỳ; còn thất, bát, cửu trọng thì đạt đến hậu kỳ. Vượt trên cửu trọng, chính là thời khắc kết thành Kim Đan.
Những tia lôi hoa tán loạn vẫn thỉnh thoảng lóe lên, còn Phương Hành đang nhắm mắt cảm ngộ trong đạo tháp.
Tuy ngoài miệng không ngừng la mắng, nhưng hắn cũng không phải kẻ không nghe lời khuyên. Chẳng qua hắn vô thức tranh cãi với Đại Bằng Tà Vương mà thôi. Thực tế, những lời Đại Bằng Tà Vương nói, hắn vẫn lắng nghe và dụng tâm cảm ngộ.
Tia lôi quang trong thức hải, kỳ thực là sự hiển hóa của dược lực Trúc Cơ Đan.
Mỗi một tia dược lực, mỗi một tấc lôi quang mang đến sự biến hóa nào cho bản thân, hắn đều cân nhắc tinh tế, thể ngộ sâu sắc.
Tu đạo thực chất xa vời hơn rất nhiều so với vẻ huyền diệu mà người ngoài thường thấy. Kẻ ngộ đạo, thường bắt đầu từ những nỗi đau của chính mình.
Vạn vật trong Trời Đất vận chuyển, có quan hệ mật thiết với con người, nhưng con người không thể tùy tiện luận bàn Đ��i Đạo. Sự nhận thức về đạo, kỳ thực chính là bắt đầu từ những biến hóa của bản thân. Con người cũng là một bộ phận của Đại Đạo, chỉ khi thấu hiểu chính mình, mới có thể lấy đó làm cơ sở, mở rộng tầm nhìn về Đại Đạo. Ý nghĩa của Trúc Cơ, chính là thấu hiểu bản thân, thân thể thông huyền, sau đó mới bắt đầu thấu hiểu Thiên Địa, lĩnh ngộ Đại Đạo.
Đạo Cơ vững chắc, thần âm trận trận, hư vô mờ mịt.
Từ xa, Đại Bằng Tà Vương vẫn luôn dõi theo đạo tháp của Phương Hành, sắc mặt hắn cũng dần thay đổi.
Ngọn đạo tháp óng ánh kia, dưới sự oanh kích của lôi điện, đã dần dần đổi màu. Từ óng ánh chuyển sang xanh nhạt, rồi đỏ thẫm, từ đỏ thẫm lại dần biến thành sắc trắng tinh khiết, cuối cùng hiện lên ánh vàng nhạt…
"Đạo Cơ màu vàng ư?"
Đại Bằng Tà Vương lắp bắp kinh hãi, ánh mắt ẩn chứa vẻ cực kỳ hâm mộ.
Dù sớm biết tiểu quỷ này bất phàm, nhưng khi thấy hắn có xu thế ngưng kết Đạo Cơ màu vàng, Đại Bằng Tà Vương vẫn không khỏi kinh ngạc.
Trong Tu Hành Giới, sự phân chia Trúc Cơ có bốn cấp bậc là vàng, trắng, đỏ, xanh.
Nếu lúc ở Linh Động Cảnh tích lũy không đủ, Đạo Cơ miễn cưỡng kết thành, đó chính là Đạo Cơ màu xanh, căn cơ bất ổn, khó có thể tiến xa hơn.
So với Đạo Cơ màu xanh thì khá hơn một chút là Đạo Cơ màu đỏ, đã thuộc dạng Đạo Cơ bất phàm, có hy vọng đột phá lên Trúc Cơ hậu kỳ.
Phía trên Đạo Cơ màu đỏ, còn có Đạo Cơ màu trắng, được xưng là không tỳ vết, chỉ những nhân vật cấp Thiên Kiêu của tông môn thế gia mới có hy vọng đạt được.
Tuy nhiên, vượt trên Đạo Cơ màu trắng, lại còn có một loại Đạo Cơ màu vàng. Đây đã là Đạo Cơ vượt xa thế hệ Thiên Kiêu thông thường, ẩn chứa tượng trưng của bậc Hoàng giả, thần uy khó lường, là cảnh giới mà mỗi tu sĩ trong Tu Hành Giới đều theo đuổi. Tục truyền rằng chỉ những người có căn cơ Linh Động Cảnh vô cùng thâm hậu mới có hy vọng kết thành. Theo Đại Bằng Tà Vương được biết, toàn bộ Nam Chiêm này, số người có hy vọng kết thành Đạo Cơ màu vàng không quá năm người.
Mà tiểu quỷ này, Đạo Cơ ẩn hiện ánh vàng, chẳng lẽ muốn kết thành Đạo Cơ màu vàng sao?
Thời gian trôi qua, ánh vàng trên Đạo Cơ ngày càng rõ ràng, gần như có thể xác định đây chính là Đạo Cơ màu vàng.
Mắt Đại Bằng Tà Vương đã trợn tròn, liên tục cảm thán…
Nhưng đúng lúc này, Phương Hành đang nhắm mắt trầm tư trong Đạo Cơ tháp, bỗng nhiên mở bừng mắt, khẽ quát: "Tam Muội Chân Hỏa, khởi!"
Lúc này trong thức hải, dược lực Trúc Cơ Đan hóa thành tia chớp đã biến mất, Đạo Cơ đã dần ổn định. Thế nhưng, theo tiếng quát của Phương Hành, trên Đạo Cơ bỗng nhiên bùng lên những ngọn lửa, thiêu đốt mãnh liệt dị thường. Đó chính là Tam Muội Chân Hỏa được truyền từ Bạch Thiên Trượng. Ngọn lửa này vậy mà được Phương Hành thi triển ra ngay lúc này, bắt đầu luyện hóa Đạo Cơ của hắn từ bên trong, bùng nổ…
Đạo Cơ của Phương Hành, đang óng ánh ánh vàng, cũng bắt đầu biến hóa, lại có tia Tử Quang nhàn nhạt tỏa ra!
"Cái này... cái này vậy mà là... Đạo Cơ màu tím?"
Đại Bằng Tà Vương bị dọa nhảy dựng, run giọng kêu lên, vẻ mặt tràn đầy khó tin.
Trong Tu Hành Giới, truyền thuyết có bốn loại Đạo Cơ.
Nhưng Đại Bằng Tà Vương từng tiếp xúc qua Cửu Quan, biết được những điều không giống với những gì hắn từng thấy. Thực tế, trên bốn loại Đạo Cơ kia, còn có một loại nữa, đó chính là Đạo Cơ màu tím. Màu vàng đại biểu cho đế vương, còn màu tím thì đại biểu cho tiên. Loại Đạo Cơ màu tím này, chính là Đạo Cơ mà trong truyền thuyết, chỉ những người có hy vọng thành tiên mới có khả năng kết thành. Chẳng qua, loại Đạo Cơ này đã mấy vạn năm không xuất hiện rồi.
Thế nhưng lúc này Phương Hành, trong quá trình dùng Tam Muội Chân Hỏa luyện hóa, lại mờ mờ ảo ảo có xu thế kết thành Đạo Cơ màu tím.
Theo sự luyện hóa của Tam Muội Chân Hỏa, đạo tháp của Phương Hành càng ngày càng nhỏ, hào quang cũng càng thêm ảm đạm. Nhưng trong sự ảm đạm ấy, lại phảng phất đang ấp ủ một loại hào quang càng kinh người hơn, đó chính là Tử Quang, một loại hào quang không rõ ràng nhưng lại khiến người ta kinh ngạc.
"Vậy mà thật sự có thể ngưng kết thành Đạo Cơ màu tím ư? Có phải là do hi���u lực của Tam Muội Chân Hỏa không?"
Lòng Đại Bằng Tà Vương đều run rẩy.
Ở trong thức hải của Phương Hành lâu như vậy, dù sớm biết Tam Muội Chân Hỏa bất phàm, nhưng y cũng không ngờ nó vậy mà có thể giúp người ngưng tụ thành Đạo Cơ màu tím.
Đại Bằng Tà Vương đâu phải kẻ ngốc. Dù vẫn thành thật đứng trong thức hải của Phương Hành như vậy, nhưng y sớm đã phát hiện chỗ tốt của Tam Muội Chân Hỏa. Phương Hành thường xuyên thiêu đốt, luyện hóa y, tuy luôn tiêu hao chân linh chi lực của y, nhưng lại khiến chân linh của y có chút biến hóa, vậy mà lây dính hỏa ý của Tam Muội Chân Hỏa. Đối với y mà nói, đây cũng là một tạo hóa khó có được.
Chỉ là, dù sớm biết ngọn lửa này bất phàm, nhưng y thật không ngờ, vậy mà nó đã cường đại đến trình độ này.
Đạo Cơ màu tím trong truyền thuyết, đã bao nhiêu năm rồi không ai nghe nói đến?
Tiểu quỷ này, thật đúng là giỏi mang đến kinh hỉ cho người khác!
Lúc này, y cũng đoán được nguyên do Phương Hành có khả năng kết thành Đạo Cơ màu tím.
Chính là Tam Muội Chân Hỏa!
Chỉ có Tam Muội Chân Hỏa mới có thể tạo nên cơ hội này.
Bởi vì Tam Muội Chân Hỏa, xét ở một mức độ nào đó, chính là tiên hỏa.
Đạo Cơ màu tím, chính là Tiên Cơ, cũng chỉ có tiên hỏa mới có hy vọng luyện thành.
Vốn dĩ, dựa vào căn cơ Linh Động vô cùng tinh thuần của Phương Hành, cộng thêm Trúc Cơ Đan của Phù Diêu Cung, kết thành Đạo Cơ màu vàng đã là cực hạn. Thế nhưng sự xuất hiện của Tam Muội Chân Hỏa lại khiến Phương Hành có được thêm một bước khả năng tiến xa hơn.
Hỏa thế dần dần tắt, Đạo Cơ của Phương Hành cũng dần ổn định lại, ánh Tử Quang óng ánh.
Chỉ là, ánh Tử Quang này không quá mạnh mẽ, ẩn ẩn thoáng hiện, chỉ có một phần tử ý.
Đại Bằng Tà Vương đã ngừng hấp thu hỏa ý của Tam Muội Chân Hỏa, đang chăm chú nhìn Đạo Cơ của Phương Hành.
Chứng kiến cảnh này, ánh mắt y lóe lên, thầm nghĩ: "Chưa chính thức ngưng kết thành Đạo Cơ màu tím, chỉ có một phần tử ý mà thôi…"
Không thể chứng kiến Đạo Cơ màu tím chân chính khiến y có chút tiếc nuối. Y đâu biết, Tam Muội Chân Hỏa c��a Phương Hành, thực chất cũng không có tam muội, chỉ có nhất muội là lửa giận. Vì lẽ đó hỏa ý yếu đi chút ít, nhưng đạt tới cảnh giới này đã là vô cùng khó được rồi.
"Ai, dù sao cũng không tệ, tiểu quỷ này vô địch cùng thế hệ, chỉ trong tầm tay thôi!"
Đại Bằng Tà Vương thở dài, đứng dậy, định đi chúc mừng Phương Hành.
Nhưng đúng lúc này, dị biến đột nhiên xảy ra.
"Gào…"
Theo một tiếng rít thê lương vang lên, từ phía dưới Đạo Cơ của Phương Hành, đột nhiên một đạo bóng đen bay vọt ra. Bóng đen này quỷ dị, thê lương, tà quái, mang theo chút khí tức khủng bố, trực tiếp bay đến phía trên Đạo Cơ của Phương Hành. Vậy mà nó không sợ Tam Muội Chân Hỏa còn sót lại trên đạo tháp, mạnh mẽ lao tới, lượn lờ khói đen vô tận, gắt gao bao trùm Đạo Cơ của Phương Hành…
"Sát Linh…"
Phương Hành và Đại Bằng Tà Vương đồng thời kinh hãi, tuyệt đối không nghĩ tới, vào thời khắc Trúc Cơ sắp đại thành, con Sát Linh rõ ràng đã bị phong ấn kia, bởi vì lực lượng của Phương Hành lúc Đạo Cơ sắp thành hình bộc phát mạnh mẽ, lại khiến phong ấn trên người hắn nới lỏng một tia. Con Sát Linh này theo bản năng hành động, muốn thôn phệ chân linh của Phương Hành, lại đúng lúc vọt tới phía trên Đạo Cơ.
Chỉ có điều, với lực lượng của nó, cũng không tạo ra bao nhiêu ảnh hưởng cho Phương Hành. Nó rất nhanh đã bị Tử Quang ẩn hiện trên Đạo Cơ trấn áp xuống, nhưng khí tức dơ bẩn của nó lại nhiễm lên Đạo Cơ, khiến cho Đạo Cơ màu tím óng ánh của Phương Hành, vậy mà dần trở nên ảm đạm, cuối cùng lại biến thành màu đen, như châu báu bị bám bụi, mỹ ngọc dính tro…
"Ý Trời sao, vậy mà lại có cái thứ quỷ quái này trùng hợp lao tới. Hẳn đây là đạo kiếp của tiểu quỷ, Trời không muốn Tiên Cơ của hắn hiện ra?"
Đại Bằng Tà Vương liên tục thở dài, cực kỳ ảo não.
Dù sớm biết sẽ có đạo kiếp, nhưng trước đó y không biết cụ thể sẽ là gì, hay lúc nào xuất hiện. Hơn nữa, rõ ràng Đạo Cơ của Phương Hành đã thành hình, ngay cả y cũng cho rằng đạo kiếp sẽ xuất hiện sau khi Trúc Cơ hoàn thành. Nào ngờ con Sát Linh vốn dĩ bị phong ấn cẩn thận lại đột nhiên giãy giụa làm nới lỏng một tia phong ấn, rồi bất ngờ cắn trả, vấy bẩn Đạo Cơ của Phương Hành.
"Chuyện gì đã xảy ra?"
Phương Hành đang khoanh chân trên đỉnh đạo tháp, cũng nhẹ nhàng phi thân bước ra, nhìn đạo Cơ màu đen trước mắt mà chau mày.
Đại Bằng Tà Vương lắc đầu thở dài: "Là con Sát Linh kia! Quái vật đó vốn dĩ bị phong ấn rất kỹ, không ngờ lại chui ra lúc ngươi sắp Trúc Cơ viên mãn, vấy bẩn Đạo Cơ của ngươi. Ngay cả lão phu cũng chưa kịp phản ứng. Xem ra, đây chính là đạo kiếp của ngươi rồi!"
Bản dịch này là tấm lòng của dịch giả gửi gắm qua Tàng Thư Viện.