(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 1574: Làm mà không chết là bản sự
Trong một mảnh tinh vực tĩnh lặng, chiếc tiên thuyền bình thường đã rời khỏi Loạn Lưu Hải, xuôi theo Đa Bảo Tiên Hà mà đi ngược dòng.
Vào khoảnh khắc này, trong một tinh hệ rộng lớn đến vậy, nơi trú đóng của Tiên Quân Đại Xích Thiên, tất cả mọi người đều ngấm ngầm quan sát chiếc tiên thuyền kia. Có kẻ cười lạnh, có kẻ thở dài lắc đầu, cũng có kẻ hả hê cười trên nỗi đau của người khác, thậm chí có người trong lòng dâng lên vô vàn thắc mắc và hoài nghi...
Đế Lưu, Đế tử của Đại Xích Thiên, đã đảm nhận vai trò sứ giả Đại Xích Thiên, lên đường thăm viếng Thần Tiêu Cung.
Chuyến đi này, hắn sẽ thoát ly quân trận Đại Xích Thiên, thoát ly sự che chở của Tử Huyền Tiên Vương để tiến vào chòm sao mênh mông. Dù mọi người đều nói đây là một công lao lớn dễ như trở bàn tay, và sự thật đúng là như vậy, bởi vì Tiên Soái đại diện Đại Xích Thiên đàm phán với Thần Chủ đều do ngài tự mình tiến hành, không rõ công lao này thuộc về ai hay ai sẽ là người cuối cùng đưa phong thư đó đi. Ai làm điều đó, người ấy sẽ có được một công huân liên kết với Thần tộc. Nếu lại đánh tan Thiên Nguyên, đây sẽ thực sự là một công lớn ngút trời, được ghi vào sử sách Đại Xích Thiên!
Nhưng liệu công lao lớn này có thực sự quan trọng đến vậy không?
Mọi người đều biết Đế Thích vẫn luôn nhìn chằm chằm Đế Lưu, e rằng cuối cùng sẽ không dung tha cho hắn. Ngay vào thời điểm nhạy cảm này, hắn lại vì tham công mà mạo muội đáp ứng đi sứ. Điều đó chẳng khác nào tự đặt mình vào chốn tinh không không hề phòng bị. Ai mà biết được nguy hiểm nào đang chờ đợi hắn, và cũng chẳng rõ ràng công lao vốn có thể dễ dàng đoạt được này, lại cuối cùng giao cho Đế Lưu thì Đế Thích sẽ có hậu chiêu gì...
Tuy nhiên, có một điều cực kỳ rõ ràng, đó là đối với vị Đế tử đang ở thế yếu này, biện pháp tốt nhất để bảo toàn mạng sống chính là thành thật ẩn mình trong quân trận Đại Xích Thiên, bên cạnh Tử Huyền Tiên Soái, không rời nửa bước mới phải!
Bởi vì tại chiến trường vực ngoại này, người duy nhất có khả năng bảo hộ hắn, chỉ có Tử Huyền Tiên Soái!
Đương nhiên, ngoài việc Phương Hành ngay từ đầu đã chấp thuận quá nhanh chóng và đơn giản, khiến các thế lực khác vốn đã chuẩn bị hậu chiêu nhưng không kịp dùng, kế hoạch ban đầu thất bại, thì các thế lực cũng rất nhanh chấp nhận kết cục nhìn Đế Lưu tự tìm đường chết này...
Dù sao, hắn cũng đã quen với việc tự tìm đường chết rồi!
Cho đến tận ngày nay, trong quân tiên giới, người ta vẫn còn bàn tán về truyền thuyết Đế Lưu sau khi trở về, cứ thế thẳng tiến trên con đường tự tìm đường chết!
"Ta sở dĩ chấp nhận, chính là vì ta biết Tử Huyền Tiên Soái sẽ không bảo hộ ta..."
Và đúng lúc này, trong tiên thuyền, đối mặt với nghi vấn của Hươu Tẩu và đám người, Phương Hành cũng thong dong giải thích.
"Lão già đó giữ thái độ trung lập, hắn chỉ không cho phép Đế Thích công khai vi phạm quy tắc để giết ta mà thôi, chứ sẽ không che chở ta. Trên thực tế, hắn rõ ràng cũng biết, tại chiến trường vực ngoại này, ta và Đế Thích chỉ có thể có một người sống sót trở về. Nếu không, khi ta tiến vào Loạn Lưu Hải trước đây, hắn đã ngăn cản ta rồi. Nếu ta thật sự đặt hy vọng vào người lão nhân này, e rằng không bao lâu nữa, hắn cũng sẽ không còn kiên nhẫn. Khi đại chiến bùng nổ, hắn nào có thời gian quản ta, sẽ trực tiếp buông tay mặc kệ thôi!"
Phương Hành nói với vẻ khinh thường, phất tay áo: "Hơn nữa... Kỳ thực lúc ấy ta cũng chỉ thuận miệng đồng ý thôi, sau đó mới phát hiện sắc mặt của các thế lực khác rất không đúng, giống như một cú đạp hụt chân. Bây giờ nghĩ lại, chắc hẳn bọn họ cũng đã chuẩn bị hậu chiêu cho ta rồi. Cho dù ta không đồng ý, họ cũng nhất định có cách buộc ta phải chấp thuận, thế nên ta đã trực tiếp đồng ý..."
"Sự nhẫn nhịn của Đế Thích lần này quả thực đáng sợ. Ngay từ đầu ở Loạn Lưu Hải, trước mặt chư tiên, hắn đã dám đâm ngươi một kiếm, chắc hẳn lửa giận trong lòng hắn đã đạt đến mức khó mà kiềm chế. Ngươi nói hắn có thể hay không từ phía sau truy sát lên?"
Dù Hươu Tẩu giờ đây đã có tu vi Thái Ất Thượng Tiên, nhưng ông vẫn vô cùng kiêng dè Đế Thích.
"Không có khả năng!"
Đối mặt với sự lo lắng của ông, Phương Hành trực tiếp lắc đầu, nói: "Trước khi chúng ta hoàn thành việc đưa tin, hắn chắc chắn sẽ không ra tay. Tử Huyền Tiên Soái cũng sẽ không để hắn làm bừa, dù sao chúng ta đang làm việc cho Đại Xích Thiên, hắn làm sao dám ảnh hưởng nhiệm vụ của chúng ta?"
"Hơn nữa..."
Hắn dừng lại m��t chút, đột nhiên cười quỷ dị, nói: "Hiện tại hắn cũng không dám mạo muội ra tay với ta!"
Hươu Tẩu nghe vậy lập tức ngẩn người: "Không... dám ư?"
Trong chốc lát, ông còn tưởng Phương Hành dùng sai từ, tại sao lại nói hắn "không dám"?
Nhưng Phương Hành lại rất nghiêm túc gật đầu nhẹ, nói: "Đúng vậy, sau khi mấy kẻ kia được thả về, hắn nhất định không dám!"
"Ngươi... rốt cuộc đã giở trò gì lên người mấy vị Thiếu chủ đó?"
Hươu Tẩu nghe xong, cũng chợt nhớ ra, vội vàng hạ giọng hỏi: "Bên cạnh bọn họ đâu chỉ có vài người, phía sau còn có lão tổ tông cảnh giới Đại La Kim Tiên tọa trấn, vô cùng lợi hại. Cấm chế bình thường e rằng căn bản chẳng có tác dụng gì. Hơn nữa mấy người kia lại đều nắm giữ không ít bí mật của ngươi, một khi bị họ biết được, nhờ đó thiết kế đối phó ngươi là chuyện nhỏ, nhưng thân phận bị bại lộ mới là chuyện lớn..."
"Bọn họ không thể phát hiện được!"
Phương Hành có vẻ hơi đắc ý, mười phần khẳng định: "Bởi vì ngay cả đám Thiếu chủ đó tự mình cũng không phát hiện được, cho dù bên cạnh họ có người tài trí cao đến mấy, ta đoán chừng trừ khi có người cấp bậc Tiên Vương tự mình kiểm tra xác minh, thì căn bản cũng không nhìn ra dị trạng trong cơ thể họ..."
"Lại lợi hại đến thế ư?"
Hươu Tẩu có chút líu lưỡi, nhưng nghĩ lại, vị Đạo Chủ này cầm một cây bút cổ quái, lại có thể khiến trong cơ thể mình bỗng nhiên sinh ra tiên giác, như thể tặng cho ông nửa bước tu vi Thái Ất. Thủ đoạn nghịch thiên bậc này mà còn có, vậy thì còn gì là không thể làm được nữa?
"Vậy rốt cuộc ngươi đã làm gì với những người đó?"
Nghĩ đến đây, ông cũng không nhịn được hiếu kỳ, muốn biết Phương Hành đã sắp đặt điều gì.
Lúc này Phương Hành hoàn toàn nói đến chỗ đắc ý nhất của mình: "Ta đã mượn thân thể của họ, để dọa Đế Thích một phen!"
"Giật nảy mình, là ý gì?"
Hươu Tẩu nhận thấy mình ngày càng không thể theo kịp tư duy của vị Đạo Chủ này, người chẳng khác nào một tên thổ phỉ.
"Chính là nói khoác với hắn một trận!"
Phương Hành vừa nhắc đến, liền có chút mặt m��y hớn hở, cười hỏi: "Ngươi từ mấy tuổi bắt đầu nói dối?"
Hươu Tẩu bị hắn hỏi đến bối rối, cũng thành thật suy tư, thở dài: "Chắc là lúc mười tuổi đi. Khi ấy lão phu cùng chư vị sư huynh muội cùng nhau sơ nhập sơn môn, bắt đầu tu hành. Ai, ta vẫn còn nhớ rõ, đó là một buổi chiều nắng tươi rực rỡ..."
Ông đang nói nhập thần, nhưng Phương Hành lại ngắt lời, đắc ý vươn hai ngón tay, nói: "Ta thì từ hai tuổi đã bắt đầu rồi!"
"Đạo Chủ uy vũ quá, ta toàn từ năm tuổi mới bắt đầu..."
Một vị Tiên Tướng ở bên cạnh lấy lòng, một mặt sùng bái nhìn Phương Hành.
"Thế nên nói, các ngươi ở khoản này đều không được rồi, không có thiên phú..."
Phương Hành khoát tay áo, cười tủm tỉm nói: "Thực ra bây giờ ta rất muốn xem bộ dạng của Đế Thích và đám người kia, nhưng đáng tiếc thay, hiện giờ vẫn chưa thể chạy đến trước mặt họ vạch trần sự thật để chế giễu. Chỉ đành tạm thời nhẫn nhịn một chút. Tuy nhiên có một điều các ngươi có thể yên tâm, Đế Thích hiện tại tuyệt đối không dám tùy tiện ra tay với chúng ta. Nếu ta liệu không sai, tên đó dù có muốn đào hố cho ta, thì cũng nhất định phải đợi đến khi đại chiến bùng nổ, thời loạn cục bắt đầu mới được. Chỉ có thừa dịp loạn thế, hắn mới có thể phát huy ra tất cả lực lượng, mới có chắc chắn đối phó ta. Còn những trò vặt vãnh, nhỏ nhặt kia, nếu Đế Thích không phải kẻ ngu, hắn nhất định sẽ thu lại!"
Nói đến đây, ánh mắt hắn hơi trầm xuống: "Chẳng qua hiện giờ, nếu hắn lại lần nữa ra tay với ta, vậy khẳng định đã mười phần nắm chắc. Về tổng thể thực lực, chúng ta vẫn không bằng hắn. Tên vương bát đản này nếu liều mạng, vậy quả thực là một mối uy hiếp lớn. Thế nên, thay vì tiếp tục ở đó, lúc nào cũng đề phòng, chi bằng đi ra ngoài, để tránh khắp nơi bị hắn chiếm đoạt tiên cơ..."
"Đạo Chủ uy vũ quá..."
Một tràng lời nói này khiến tất cả mọi người đều có chút không hiểu, chỉ có một nửa Đạo huynh vỗ tay cười lớn, rồi mặt mày hớn hở!
Cười một hồi, mới phát hiện những người khác không cười, liền cũng ngượng ngùng thu lại tiếng cười.
"Ai, hy vọng là như thế đi, nhưng nhất định phải cẩn thận một chút, chúng ta còn cần thêm chút thời gian..."
Hươu Tẩu cũng chăm chú suy nghĩ một lát, nhưng không hỏi nhiều, chỉ nặng nề thở dài một tiếng.
Ông thật sự không biết lòng tin của Phương Hành đến từ đâu. Dù ông có nghĩ thế nào đi nữa, cũng không hiểu Đế Thích sẽ "sợ" Phương Hành ở phương diện nào. Điều đó căn bản không hợp lý chút nào! Bàn về thực lực cá nhân, Đế Thích mạnh đến đáng sợ. Bàn về điều khiển tiên binh, Đế Thích còn có tám nghìn Xích Tiêu Quân, lại có nghìn tiên binh của Thanh La Tiên Tử cũng dưới quyền điều khiển của hắn. Bàn về Thái Ất Tiên Tướng, dưới trướng hắn không chỉ có tiên tướng của riêng mình, mà còn được ngũ đại thế lực ủng hộ, có thể nói là cao thủ nhiều như mây. So với Cóc Quân, hắn thực sự vẫn chiếm ưu thế tuyệt đối!
Trước đây, khi bọn họ còn trong chiến trận, dù khắp nơi không chủ động tìm kiếm cơ hội, bất kể là đại thế hay hoàn cảnh, đều chịu sự khống chế của Đế Thích, lúc nào cũng ở trong nguy cơ. Nhưng có mất tất có được, chỉ cần còn ở trong chiến trận, Đế Thích bị quy tắc ràng buộc, sẽ không thể tùy tiện ra tay với họ. Nhưng bây giờ thì sao? Thoát ly chiến trận, liền mất đi sự che chở của Tiên Soái. Đế Thích chỉ cần có ý đồ này, liền có thể phái người đến ám sát...
Còn nếu cao thủ dưới trướng Đế Thích đồng loạt xuất động, hiểm nguy mà họ phải đối mặt vẫn còn rất lớn...
Cần biết rằng, trong Cóc Quân tuy có ba mươi sáu Tiên Tướng đều đã đạt được tiên giác, thực lực tăng mạnh, nhưng dù sao thời gian quá ngắn, tài nguyên cũng hơi thiếu thốn. Ngoại trừ ông, Văn tiên sinh, Mã Tiên Tướng và vài người rải rác khác, những người còn lại vẫn chưa thực sự có bản lĩnh địch nổi Thái Ất Thượng Tiên chân chính. Dù sao, một vị Thái Ất Thượng Tiên chân chính khó xuất hiện đến nhường nào! Dù Phương Hành có nghịch thiên đến mấy, ban cho họ tạo hóa không thể tưởng tượng nổi, đó cũng có giới hạn. Hiện tại, họ cần thời gian, và cần nhiều tài nguyên Tiên Đạo hơn, mới có thể củng cố Đạo Cơ...
Tuy nhiên, trong lòng cố nhiên lo lắng, nhưng nhìn thấy bộ dạng đắc ý của Phương Hành, ông cũng không hỏi thêm nữa.
Ở chung với vị Đạo Chủ luôn thích làm chuyện ngoài dự liệu này, ông cũng đã coi như hiểu rõ tính tình của hắn. Biết rằng phàm là hắn bắt đầu nói hươu nói vượn, thì trong lòng chắc chắn đã có nội tình nhất định. Bản thân ông cũng đã mấy lần bị những hành động bất ngờ của hắn làm kinh hãi, một trái tim già nua không chịu nổi những đả kích như vậy, dứt khoát cũng học khôn ra, chỉ cần hắn bắt đầu nói hươu nói vượn, thì cứ mặc kệ, tùy hắn muốn làm gì thì làm...
Ấy vậy mà, cứ làm những chuyện như thế mãi mà không chết, bản lĩnh của vị Đạo Chủ này, thật sự khiến người ta không thể không khâm phục!
Chỉ tại truyen.free, tinh túy của bản dịch mới được giữ vẹn nguyên.