(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 1299: Trốn cũng trốn không thoát
"Nói rõ hơn đi!" Văn tiên sinh đáp lời trong làn sương mù, khiến lòng Phương Hành trùng xuống. Mãi sau một lúc lâu, hắn mới cất tiếng trầm hỏi dồn.
Văn tiên sinh cũng hơi trầm ngâm, vẻ mặt ngưng trọng nói: "Lúc đầu, ta trong tinh hải bị dòng chảy sao cuốn trôi, thoát khỏi ma trảo của Long mẫu và Lam tiên sinh. Trong Tinh Không rộng lớn, ta chỉ đành một mình lặng lẽ tiến bước. May thay trước đây từng nhìn qua tinh đồ trong tay Long mẫu, mà bản tọa vốn có trí nhớ siêu phàm, từng thấy qua là không thể quên được, nên cũng miễn cưỡng theo phương hướng cũ mà tiến tới. Thế nhưng, sau khoảng bảy ngày, ta lại vô tình bị cuốn vào một đám mây đen vô biên vô tận. Đám mây ấy tựa như một cánh cửa ai đó cố tình đặt trên Tiên lộ của Long tộc. Trong đám mây ấy, ta không còn cảm nhận được sự tồn tại của thời gian và không gian, ngơ ngẩn rồi cứ thế mà đến được tiên cảnh..."
"Đám mây đen vô biên vô tận?" Phương Hành khẽ giật mình, cố sức suy nghĩ. Nửa ngày sau, rốt cuộc hắn nghĩ đến một khả năng: "Vô Lượng?"
Đến lượt Văn tiên sinh thoáng giật mình: "Vô Lượng là gì?" Phương Hành bình tĩnh trả lời: "Ta từng thấy trên tinh không đồ giám mà Thần Chủ tặng, giữa tinh không vô biên, có một loại tồn tại có thể hấp thu mọi thứ, từ thời gian, không gian, cho đến cả ánh sáng. Nó tựa như một cái lỗ hổng tồn tại trong tinh không. Có lúc, nó giống như một trận đại trận truyền tống tự nhiên hình thành giữa tinh không, có thể đưa người đi xa không biết bao nhiêu. Cũng có lúc, kẻ bước vào sẽ trực tiếp bị chôn vùi vô hình. Cái lỗ hổng ấy, Đạo gia gọi là Vô Lượng. Đây là một tồn tại tương ứng với Hỗn Độn. Hỗn Độn sinh ra vạn vật, còn Vô Lượng thì thôn phệ tất cả. Cái đồ giám đó từng nói, một số tồn tại chí cao trong Đại Tiên Giới đã hiểu được cách lợi dụng lực lượng Vô Lượng!"
"Ngay cả loại lực lượng đáng sợ đó cũng có thể lợi dụng sao?" Văn tiên sinh vẻ mặt ngưng trọng, có vài phần cảm khái lẫn sợ hãi. Mãi lâu sau mới chậm rãi lắc đầu nói: "Trên Tiên lộ của Long tộc, hẳn là đã lợi dụng loại lực lượng đó để tạo ra một cánh cửa. Ta bị cuốn vào trong đó, cứ ngỡ mình đã chết chắc, nhưng không ngờ lại ngơ ngẩn mà xuất hiện ở tiên cảnh này. Mơ mơ màng màng xông vào. Lúc bấy giờ, Cửu Đầu Trùng vừa mới trộm tiên mệnh rời đi. Ta từng bị giam vào ngục, sau đó có lẽ vì ta vẫn còn giá trị lợi dụng nên mới được th�� ra. Còn ta, để mình có giá trị hơn một chút, đành phải nói ra tất cả những gì mình biết... Bao gồm cả các ngươi và Long mẫu."
"Tính ra cũng đã xấp xỉ ba mươi năm rồi..." Phương Hành khẽ gật đầu, lại chợt hiểu ra ba mươi năm này từ đâu mà có.
Rất rõ ràng, sau khi rời khỏi Tinh Hải, tiền bối Long tộc lúc đầu đã thiết lập một Vô Lượng Môn Hộ, cũng được coi là một lối tắt, có thể truyền tống người đi một khoảng cách. Văn tiên sinh đã rơi vào cánh cửa này. Hơn nữa, trước đây Cửu Đầu Trùng hẳn cũng đã đi qua cánh cửa này. Thế nhưng, trùng hợp là hắn lại luyện hóa cả mảnh Tinh Hải đó, khiến cả vùng Tinh Không ấy phát sinh biến hóa cực lớn. Cái Vô Lượng Môn Hộ đó vốn có liên quan mật thiết với Tinh Không xung quanh. Tinh Hải tiêu biến, nó cũng theo đó mà biến mất. Vì thế, dù có được đại tạo hóa trong Tinh Hải, Phương Hành lại không có được lối tắt này!
Phúc họa tương y, chính là đạo lý này!
Lòng đã hiểu rõ, ngoài miệng không bình luận gì, hắn tiếp tục hỏi: "Vậy sau khi tu hành Vô Lượng Đạo Hóa Công, ông cảm thấy thế nào?"
"Khổ... Khổ không thể tả..." Văn tiên sinh nói đến đây, vẻ mặt đã trở nên vô cùng ngưng trọng, giọng điệu thản nhiên nói: "Trước đây, khi được truyền thụ Vô Lượng Đạo Hóa Công của Đạo gia, ta thật sự cho rằng mình gặp đại vận, vui mừng khôn xiết. Dù trong lòng có chút hoài nghi, nhưng sau khi có được truyền thừa công pháp ấy, làm sao có thể kìm nén được khát vọng đại đạo trong lòng? Ta cơ bản không kiên trì được bao lâu, liền bắt đầu tu hành. Và trong một đoạn thời gian đầu khi tu hành, ta quả thật có được một niềm vui sướng khi thành đạo. Ta cảm thấy trên con đường tu hành, rất nhiều nan đề đều được giải quyết dễ dàng, cảm giác mình đã tiếp cận đại đạo vô hạn, cảm thấy chỉ còn cách thành tiên một bước..."
Cho đến lúc này, khi Văn tiên sinh nhắc đến cảm giác đó, trên mặt ông vẫn còn hiện lên nụ cười đầy dư vị, kết hợp với bộ dáng tiều tụy hiện tại, thật sự khiến người ta rùng mình. Và giọng nói của ông, cũng theo lời tự thuật ấy, dần dần hạ thấp: "Lão phu tự cho mình không phải hạng ngư��i ngu dốt, tu hành Vô Lượng Đạo Hóa Công ấy, tốc độ nhanh hơn người khác rất nhiều. Sau sáu năm đến tiên cảnh, ta liền nghênh đón Luận Đạo Đại Hội năm đó. Khi ấy, ta đã lợi dụng vô thượng diệu pháp để phản bác các đối thủ, giành được tư cách truyền thừa tiên mệnh..."
"Ha ha, khi đó, ta còn cảm thấy Cửu Đầu Trùng thật nực cười, cần gì phải trộm tiên mệnh mà bỏ đi?" Văn tiên sinh cười khổ: "Tu hành đàng hoàng, chẳng phải cũng có thể truyền thừa tiên mệnh sao? Hắn làm như vậy thật đúng là được không bù mất. Nhưng về sau, ta mới biết được, kẻ ngu xuẩn chính là ta... Ta quả thật có tư cách tiếp cận tiên mệnh, và khi thử truyền thừa tiên mệnh, ta thật sự có loại cảm giác thành đạo ấy. Cái cảm giác ấy... Rất khó hình dung, giống như ta muốn đặt cả tòa thế giới này, vô biên Thiên Địa, vào trong cơ thể mình. Giống như ta đã trở thành Bàn Cổ Đại Đế khai thiên tích địa thuở Thái Cổ, có thể nắm giữ mọi quy luật thế gian, không gì không làm được... Khi đó, ta biết mình đã đắc đạo, cảm giác đắc đạo ấy chân thật đến vậy..."
Phương Hành không ngắt lời, chỉ để ông bình tĩnh kể tiếp.
"Thế nhưng, cái cảm giác chân thật ấy, cuối cùng cũng chỉ là một giấc mộng bọt nước mà thôi..." Lời Văn tiên sinh nói cuối cùng cũng vang lên đầy chua xót: "Ba ngày sau đó, ta tỉnh lại từ giấc mộng ấy, sau đó ta phát hiện, mình đã gần như mất hết tất cả tu vi, thậm chí bao gồm cả số mệnh tự chủ của một sinh linh. Cả thân Pháp lực của ta, bao gồm cả nhục thể, đều gần như hoàn toàn không còn thuộc về ta nữa. Đến lúc đó, ta mới hiểu ra, không phải ta luyện hóa tiên mệnh kia, luyện hóa phương thế giới kia, mà là tiên mệnh ấy đã luyện hóa ta... Niềm vui sướng khi đắc đạo của ta lúc ấy, thực chất là bởi vì trong quá trình nó luyện hóa ta, ta đã cảm nhận được cảm xúc của nó. Ta vốn dĩ nên bị chôn vùi vào đại đạo, từ đó hoàn toàn biến mất khỏi thế gian..."
"Haizz, nói đến đây cũng phải cảm tạ các ngươi!" Văn tiên sinh nói đến cuối cùng, nhưng lại cười khổ một tiếng, nhìn về phía Phương Hành. "Hẳn là vì cảm thấy ta vẫn còn giá trị lợi dụng, nên nó đã không triệt để luyện hóa ta, mà lưu lại cái mạng tàn này, phiêu dạt trong tiên cảnh này, không sống cũng không chết. Cứ thế phiêu dạt cho đến nay, đã gần ba mươi năm rồi. Ta mới đến cái gọi là Tôn Chủ thứ tư của tiên cảnh đó, một tồn tại ở khắp mọi nơi, không gì không biết. Hắn đã ám chỉ ta trong cõi vô hình, để ta đến tìm ngươi, tự thuật niềm vui sướng khi đắc đạo, khuyên ngươi mau chóng tu hành đạo pháp này..."
"Pháp lực vừa rồi của ông là sao?" Phương Hành khẽ hỏi. Hắn vẫn còn nhớ rõ, khi mới gặp Văn tiên sinh, tu vi của ông ta đơn giản là khủng khiếp.
"Ngươi vẫn chưa rõ sao?" Văn tiên sinh cười khổ. "Pháp lực đó không phải của ta, mà là của Tôn Chủ thứ tư. Hắn nắm giữ tiên mệnh, cũng liền nắm giữ tất cả lực lượng trong tiên mệnh, bao gồm cả những gì của ta từng bị luyện hóa hết. Hắn muốn ban cho ta thì có thể ban cho ta, muốn lấy đi thì có thể lấy đi. Hiện tại ta, nói trắng ra, chỉ là một con rối của hắn mà thôi, nhưng con rối này vẫn còn chút ý thức..."
Rõ ràng là một người sống sờ sờ, lại bị luyện thành con rối... Chuyện của Văn tiên sinh, đơn giản khiến Phương Hành cảm thấy rợn tóc gáy!
Nghe đến đây, hắn cũng coi như đã hiểu rõ lời Văn tiên sinh nói... Đắc đạo, liền mất đi chính mình! Tu luyện công pháp truyền thừa của ba người kia, quả thật có thể đắc đạo... Nhưng loại đắc đạo ấy, lại không phải đắc đạo chân chính, tức là sự lĩnh ngộ, là kết quả của cả đời tu hành của bản thân. Mà kiểu đắc đạo này, lại là đem đạo quả của người khác cho ngươi cảm ngộ, sau đó khi ngươi tự cho là đắc đạo, tất cả mọi thứ sẽ bị người khác tước đoạt...
Thế gian, mỗi người mỗi đạo! Chỉ khi có được đạo của chính mình, đó mới gọi là đắc đạo chân chính... Đạo chân chính mang đến Đại Tự Tại, Đại Hoan Hỉ cho người, còn thứ đạo này lại khiến người ta cảm thấy đại trói buộc, đại khủng bố! Nếu là loại này, dù có gọi là đạo, thì cũng chỉ có thể xưng là... Tà đạo!
"Sau khi biết các ngươi quả nhiên đã đến tiên cảnh này, ta liền luôn lo lắng, chỉ sợ các ngươi đã lưu lạc. Thế nhưng, sau khi gặp được ngươi, ta cuối cùng cũng yên tâm. Ngươi trúng độc chưa quá sâu, hơn nữa hiển nhiên vẫn còn chút lực lượng chống cự. Điều này khiến ta nhen nhóm hy vọng, cho dù phải mạo hiểm bị Tôn Chủ thứ tư kia phát hiện, cũng phải cầu xin ngươi giúp đỡ. Ngược lại ta không ngờ, ngươi lại có bản lĩnh lớn đến vậy, lén lút giữ lại một tiểu thế giới... Hiện tại, ta không còn yêu cầu nào khác, chỉ cầu ngươi... Mau dẫn ta rời khỏi đây!"
Văn tiên sinh vẻ mặt vô cùng cấp bách, ánh mắt nhìn Phương Hành, đơn giản là đang cầu khẩn.
"Ta... vẫn chưa thể đi..." Phương Hành nghe ông ta nói, lại chậm rãi lắc đầu.
Văn tiên sinh lập tức khẩn trương: "Vì sao? Ngươi không đấu lại bọn họ, ngay cả Cửu Linh Vương cũng không đấu lại họ. Ngươi bây giờ vẫn còn có thể chống cự được cái đạo chướng này, lại có tiểu thế giới trong người, đây chính là cơ hội duy nhất để ngươi thoát khỏi nơi đây, tuyệt đối không thể bỏ lỡ!"
"Bởi vì ta dù miễn cưỡng chống cự được cái đạo chướng này, nhưng hai tên này lại không thể rồi..." Phương Hành cúi đầu cười khổ, mang theo Văn tiên sinh, trong tiểu thế giới này chớp mắt đã di chuyển đến một nơi khác. Đó là một vùng biển đen, dựng thẳng hai cột trụ lớn bằng đồng xanh. Mỗi cột trụ đều trói một người, đó chính là Hươu Tẩu và Ngao Liệt. Biểu cảm của hai người vô cùng thống khổ. Hơn nữa, nhìn trên thân họ, bất ngờ lại có từng luồng khói đen lúc nào cũng bốc lên, thiêu đốt cả cột đồng và xiềng xích. Cảnh tượng ấy hiện ra vô cùng quỷ dị. Phương Hành liền thấp giọng nói: "Cả hai người họ đều đã nhận được loại truyền thừa đó, không kìm nén được mà muốn đi tu hành. Ta phải cưỡng ép trấn áp họ ở đây, thì phát hiện rằng, trong tiểu thế giới của ta, sức cám dỗ khó tả ấy thậm chí đã biến thành một loại độc chướng, hay nói cách khác là một dạng lời nguyền, bám riết không rời như ruồi bâu mật, căn bản không cách nào tiêu trừ..."
Dứt lời, hắn khẽ run nhẹ, tay áo khẽ lay động, đã thấy trên người hắn, bất ngờ cũng bốc lên những làn khói đen nhàn nhạt.
"Ngay cả trên người ta, cũng có loại độc chướng này. Điểm khác biệt duy nhất, chỉ là ta vẫn có thể tạm thời áp chế nó mà thôi..." Dứt lời, Phương Hành vẻ mặt ngưng trọng, nói ra một câu mang tính cốt lõi nhất: "Nếu không giải được cái chướng độc này, e rằng có trốn cũng không thoát được?"
Văn tiên sinh lập tức lộ vẻ mặt tuyệt vọng, lảo đảo lùi lại: "Vậy thì xong rồi, cái đạo chướng này căn bản không thể giải được..."
"Nếu nói đây là một loại độc, thì loại độc này, căn bản chính là được gieo thẳng vào trong lòng..."
Tất cả công sức chuyển ngữ này đều được truyen.free bảo toàn quyền lợi.