(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 1234: Gặp lại Hứa Linh Vân
Con rùa khổng lồ lướt sóng mà tới, chân trước đặt lên mép đảo, nhưng chỉ một cử động nhẹ nhàng đã khiến hòn đảo nhỏ không ngừng rung chuyển, đủ thấy sức mạnh đáng sợ đến nhường nào. Hòn đảo kia so với con rùa khổng lồ này, vẫn nhỏ hơn một chút. Nhìn lên lưng con rùa khổng lồ, lại thấy một vùng quỳnh lâu ngọc vũ, tựa như một vương quốc. Trên lưng rùa, về phía hòn đảo, đón ánh tà dương, đứng đó mấy vị nữ tử kiều diễm. Người dẫn đầu mặc quần lụa mỏng màu xanh nhạt, nghênh gió bay phấp phới, trên mặt mang nét cười hoạt bát. Phía sau nàng là một nữ tử mặc váy trắng, dung nhan thanh lệ vô cùng, trong tay cầm một thanh trường kiếm...
Khi thấy nữ tử mặc sa lục đó, Phương Hành liền ngây người, nụ cười thoáng xúc động.
Người tới là một cố nhân, chính là Thần nữ Âm Linh Đạo của Bắc Vực Thần Châu năm xưa, tự xưng tiểu thần côn Trà Trà Tiên Tử có mệnh thuật vô song. Thuở ban đầu trong trận chiến ở Hội Kê Sơn, hai người từng liên thủ đối kháng Thần tộc, chỉ tiếc sau đó liền thất lạc trong chiến loạn, nhiều năm không gặp. Nào ngờ nàng lại xuất hiện vào lúc này, hơn nữa nghe ý lời nàng nói, hình như không phải chuyên vì chuyện Tiểu Man mà đến.
Chưa kịp hỏi lời nào, Phương Hành đã bị một nữ tử đứng phía sau nàng thu hút sự chú ý.
Nữ tử kia chừng hơn hai mươi tuổi, trông vô cùng trầm ổn, nàng lặng lẽ đứng sau lưng Trà Trà Tiên Tử, chưa từng mở lời. Đến khi ánh mắt Phương Hành hướng về phía nàng, trên mặt nàng mới lộ ra nụ cười nhàn nhạt, khẽ gật đầu một cái, xem như lời chào.
Phương Hành nhìn nàng, cũng khẽ cười một tiếng, nhẹ nhàng gật đầu.
Đôi khi khi gặp lại cố nhân, bao nhiêu lời muốn nói, đến bên miệng rồi lại không bằng một cái gật đầu giản dị.
Sư tỷ Linh Vân, nào ngờ hôm nay lại trùng phùng...
Giữa loạn thế, thân bất do kỷ, ngay cả cố nhân, cũng thường không rõ sinh tử. Hứa Linh Vân dù sao không phải người có tính tình như Phương Hành, cứ cách một khoảng thời gian lại làm rúng động thiên hạ, xuất hiện náo nhiệt trước mắt người đời. Nàng thật sự quá vô danh, ngay cả Phương Hành, lần cuối cùng nghe được tin tức về nàng, là khi nàng được phong Thần nữ tại Ly Hận Thiên. Nhưng rất nhanh Tiểu Tiên Giới giáng lâm, những tông môn đạo thống có liên quan đến Tiểu Tiên Giới như Ly Hận Thiên đều bị đánh tan. Cũng từ đó về sau, mất đi tung tích của Hứa Linh Vân.
Từng trên đường cùng Chư Thánh Thần Đình đến Tịnh Thổ, Phương Hành vô tình hay cố ý hỏi tiểu Hung Đ���o tin tức liên quan đến Hứa Linh Vân, chỉ là Hung Đạo căn bản chưa từng để một tồn tại như Hứa Linh Vân vào mắt, căn bản không biết vị Thần nữ năm xưa này.
Nhiều khi, Phương Hành đều ngỡ Hứa Linh Vân đã táng thân trong trận đại chiến ấy...
Nhưng giờ đây, khi nhìn thấy nàng, tâm tư ngược lại trở nên nhẹ nhõm.
...
...
"Trời ạ, đó là... Sơn Hải Quy, chủ nhân Cấm Khu thứ chín trong truyền thuyết sao?"
Trái lại, khi Phương Hành nhìn thấy Trà Trà Tiên Tử và nữ tử váy trắng đứng sau lưng nàng, thì đám người ở Tiểu Tiên Giới đã hoàn toàn náo loạn. Mọi người cực kỳ hoảng sợ nhìn con rùa khổng lồ kia, vang lên những tiếng kêu kinh hãi. Thậm chí có người trực tiếp tế ra pháp bảo, thần sắc hoảng sợ, chuẩn bị chống địch, e rằng con rùa khổng lồ này đến để hủy diệt hòn đảo nhỏ này. Cứ theo hình thể của nó mà nhìn, nếu nó có ý định này, e rằng một cú húc cũng đủ lật đổ hòn đảo này, vấn đề quả thật không lớn, dù sao nó thực sự quá lớn, chỉ cái đầu thôi cũng đủ khiến người kinh ngạc rồi.
Trái lại, Phương Hành cũng vào lúc này chú ý đến con rùa khổng lồ này, trong lòng khẽ động, đại thể đoán ra lai lịch của nó.
Khi Thần tộc giáng lâm, Thiên Nguyên có chín đại Cấm Khu hiện thế. Cấm Khu thứ nhất chính là Tịnh Thổ, mà Cấm Khu thứ chín, chính là một con rùa khổng lồ theo lời đồn đã trốn xuống biển. Trước kia khi bọn họ muốn giành được tín nhiệm của Thần Chủ, để có thể được phong hiệu Tiểu Thánh Thần Đình, còn từng đánh chủ ý lên con rùa khổng lồ này. Nhưng sau đó trận chiến phong thánh kia bị Phương Hành triệt để đảo loạn, không thể tiếp tục.
Lai lịch con rùa này, ở Thiên Nguyên ít ai biết, nhưng dựa vào thân thể khổng lồ của nó, người đời ban cho nó danh xưng "Sơn Hải Quy"!
Nhìn bề ngoài, Tiểu Tiên Giới, vốn hiệu lực cho Thần Đình, lại có quan hệ thù địch với Sơn Hải Quy, chủ nhân Cấm Khu kia. Cũng khó trách bọn họ lại khẩn trương đến thế. Bất quá tám vị Giới Chủ kia nhìn ra Phương Hành quen biết với người trên lưng cự quy, liền đưa tay ngăn các đệ tử hoảng loạn, không nói gì, lặng lẽ đứng tại chỗ, thờ ơ lạnh nhạt. Bọn họ dự cảm, người đến có lẽ không mang ác ý...
"Trà Trà Tiên Tử, Linh Vân sư tỷ, hai vị sao lại đến đây?"
Hiển nhiên cự quy ngừng lại, Phương Hành cũng cười lớn một tiếng, chủ động nghênh đón.
"Chúng ta nào phải thiên kiêu như ngươi, tu hành một ngày bằng một ngày, ngắn ngủi mấy chục năm đã tu thành Tán Tiên chi thân, e rằng trong lịch sử tu hành Thiên Nguyên cũng đủ để ghi danh trong đó." Trà Trà Tiên Tử cười khanh khách, dắt tay Hứa Linh Vân, cùng nhau đạp mây mà đến, cười nói: "Loại nha đầu ngốc như chúng ta, nào có thiên tư tốt như ngươi, chỉ có thể ngày ngày vì tu hành mà khổ cực bôn ba, không phải sao? Ta xem thiên tượng mấy ngày nay, phát hiện nơi đây có đại Tạo Hóa giáng lâm, liền vội vàng chạy tới..."
"Hai ngươi là vì Tiểu Man mà đến?"
Phương Hành không tin lời nàng, bất đắc dĩ cười một tiếng, mở miệng hỏi.
"Không, là vì Vong Tình Thiên Công trong truyền thuyết!"
Trà Trà Tiên Tử khúc khích cười, uốn nắn Phương Hành.
Từ khi trận chiến ở Hội Kê Sơn kết thúc, nàng từng được Phương Hành cứu, quan hệ cũng vô hình trung thân thiết hơn nhiều.
Trái lại, Hứa Linh Vân nhẹ nhàng gật đầu, nói: "Chúng ta từng được cao nhân chỉ điểm, đặc biệt tới nơi đây, một là để trợ giúp Tiểu Man, hai là tìm kiếm Tạo Hóa!"
"Lại còn có người ngoài biết chuyện Vong Tình Thiên Công này sao?"
Phương Hành vừa nói, vừa dẫn các nàng lên bờ. Cùng đi với các nàng còn có mấy vị nữ tử, và một số tu sĩ có tu vi cao thấp khác nhau. Mà đệ tử Tiểu Tiên Giới cũng không phải là không có nhãn lực, liền ở bên cạnh Bát Hoang Vân Đài này, họ đã dọn trà bánh, chuẩn bị một nơi để Phương Hành chiêu đãi bạn cũ. Ngay cả Hứa Linh Vân cũng cùng ngồi. Tám vị Giới Chủ Tiểu Tiên Giới lại không đến tự rước lấy nhục, mà đứng ở cách đó không xa, lặng lẽ quan sát. Trong lòng bọn họ cũng cùng suy nghĩ với Phương Hành, không biết là vị cao nhân nào đã chỉ điểm các nàng tới đây.
Dù sao tin tức về Vong Tình Thiên Công, Tiểu Tiên Giới giấu quá kỹ, người bình thường, e rằng ngay cả nghe cũng chưa từng nghe qua.
Hứa Linh Vân từ Vân Đài lặng lẽ nhìn Tiểu Man một lúc, liền thở dài, ngồi xuống bên cạnh Phương Hành, tiếp tục câu chuyện vừa rồi: "Vị cao nhân đó, thật ra là một nữ tử trông rất trẻ tuổi, nàng tự xưng là sư phụ của Trưởng công chúa Thương Lan Hải, cũng là trưởng bối của ngươi. Nàng tìm thấy chúng ta trên biển, kể cho chúng ta nghe về tình trạng của Tiểu Man hiện tại và cả cảnh khốn cùng của ngươi. Cũng nói rằng, nếu chúng ta muốn có được sức tự vệ trong đại kiếp, và cũng muốn giúp đỡ ngươi, thì cần phải đến Tiểu Tiên Giới này, tìm kiếm đại Tạo Hóa kia. Còn bảo chúng ta chuyển lời ngươi, đệ tử của nàng sắp gặp đại nạn, nếu ngươi không muốn gây họa, tốt nhất mau chóng đến Thương Lan Hải..."
"Cô gái trẻ tuổi..."
Phương Hành suy nghĩ một chút, rồi cũng hiểu ra. Nghĩ thầm, kẻ có lá gan tự xưng tiền bối trước mặt mình, còn tự xưng là sư phụ của Long Nữ, ngoại trừ Liên Nữ ẩn cư ở Bột Hải quốc thì còn có thể là ai? Nhưng không ngờ, bây giờ Thánh nhân cũng đã rời khỏi Thiên Nguyên, mà nàng vẫn còn ở lại đây. Cũng không ngờ, đối với chuyện này, nàng lại đi truyền lời. Bất quá nghĩ lại, với bản lĩnh của nàng, việc tìm được con cự quy này cũng không khó. Liền cười nói: "Nàng ta ấy à, chỉ giỏi khoác lác, không cần để ý nàng ta. Mà nói, sao nàng ta không tự mình đến nói với ta?"
Hứa Linh Vân mỉm cười, nói: "Vị tiền bối kia nói, nàng có chuyện tính toán sai lầm, rất có lỗi với ngươi, nên không muốn gặp ngươi!"
"Ôi... Vậy ngược lại có thể khiến nha đầu này nợ ta một món ân tình!"
Phương Hành nghe xong, cẩn thận suy nghĩ, liền hiểu ra. Chuyện Liên Nữ nói, hơn phân nửa liên quan đến Phong Thần Bảng. Nghĩ đến nàng ngày ngày thần thần bí bí, nói không chừng chính là có liên quan lớn đến những truyền thừa kia. Nhưng nàng đã nói là nàng tính toán sai lầm, tức là mình còn chưa đến mức bị trời ghét bỏ. Mà chuyện bị Phong Thần Bảng từ chối trong lòng cũng nhạt đi không ít. Nghĩ thầm, có thể khiến nàng trong lòng hổ thẹn, cũng là một chuyện tốt lớn. Nha đầu này nợ mình một món ân tình, e rằng phải trả không ít đây...
"Khi chúng ta đến đây cũng đã nghĩ kỹ, phần Tạo Hóa này, nhất định phải giành được!"
Trà Trà Tiên Tử mỉm cười, giọng điệu vô cùng kiên định, dường như không hề hoài nghi.
Phương Hành ngược lại có chút cảm động, hướng về phía Trà Trà Tiên Tử cười một tiếng. Chưa kịp mở miệng, liền nghe thấy một vị tu sĩ áo bào xanh bên cạnh Trà Trà Tiên Tử mở lời: "Trà Trà Tiên Tử, Linh Vân Tiên Tử, Tống mỗ có một lời không biết có nên nói hay không. Vị tiền bối kia tuy Pháp lực thông thiên, lai lịch bí ẩn, nhưng lời nàng nói, cũng không nhất định đáng tin đến mức ấy chứ? Tu luyện môn thần thông này, rõ ràng ẩn chứa đại hung hiểm, sao có thể thực sự tốt đẹp như nàng ta nói, dễ dàng đạt được đại Tạo Hóa? Các ngươi thật sự không suy tính kỹ càng hơn một chút sao?"
Nói xong, hắn lại chuyển hướng Phương Hành, cười khổ nói: "Phương đạo hữu không cần trách tội, tại hạ không phải có ý hoài nghi, chỉ là chuyện này thực sự quá lớn, liên quan đến tính mạng của hai vị Tiên Tử, ai cũng không dám xem nhẹ a. Xin hỏi Phương Hành đạo hữu, vị nữ tử kia... tiền bối, rốt cuộc là ai?" Ngừng lại một chút, lại có chút lòng còn sợ hãi bổ sung: "Kỳ thật chúng ta vốn không muốn đến, nhưng tu vi của nàng thật sự quá đáng sợ, nhẹ nhàng một chỉ, liền phá tan tất cả đại trận chúng ta bày ra, quả thực là thâm bất khả trắc a..."
"Nàng ta ấy à, dù sao cũng lén lén lút lút, ai mà biết ngày ngày nàng ta đang nghĩ gì. Bất quá ban đầu khi Thiên Nguyên vì Huyền Quan trên trời giáng xuống mà loạn cả một đoàn, từng có người đứng ra, cùng chín vị Thánh Nhân ghi lại một phương minh ước Cửu Trọng Thiên, người đó chính là nàng ta..."
Phương Hành thuận miệng đáp lời, ngược lại khiến những người trên lưng cự quy có chút chấn kinh, nhìn ánh mắt Phương Hành đều có chút kính sợ. Ban đầu nữ tử kia tìm thấy bọn họ, hướng bọn họ đảm bảo nhân phẩm của Phương Hành, sau đó lại chỉ điểm phần đại Tạo Hóa này, bọn họ còn chưa tin. Nhưng bị thực lực của nàng trấn nhiếp, chỉ là hiện nay nghe xong những câu chuyện về nàng, trong lòng cũng không dám có chút hoài nghi...
Trái lại, Trà Trà Tiên Tử và Hứa Linh Vân hình như cũng không quan tâm chuyện này. Khi người khác hỏi han thân phận nữ tử kia, hai người vẫn lặng lẽ uống trà. Đợi đến khi bọn họ nói xong, mới khẽ cười nói: "Chuyện này khi chúng ta đến đây cũng đã quyết định chủ ý rồi!"
Dứt lời, Trà Trà Tiên Tử nhìn Hứa Linh Vân, còn Hứa Linh Vân thì nhìn Phương Hành, khẽ nở nụ cười.
"Chúng ta không phải tin vị tiền bối kia, mà là tin Phương sư đệ Phương Hành!" (chưa xong còn tiếp)
Phần dịch này độc quyền đăng tải tại truyen.free.