Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 1059: Hòa hoang nguyên

Ma Uyên hiểm nguy trùng trùng điệp điệp, không thể tùy tiện xông vào. Theo ghi chép, chỉ có ba con đường tương đối an toàn để xuyên qua Ma Uyên: một là mượn đường Bách Đoạn Sơn, hai là vượt qua Cổ Hoang Nguyên, ba là đi vòng qua Bạch Cốt Sơn ở phía Đông. Ban đầu, chúng ta dự định đi qua Bạch Cốt Sơn, đó cũng là con đường an toàn nhất. Nghe nói, không lâu trước đây, có một tồn tại thần bí bên trong đã từng thức tỉnh một lần, đánh giết những sinh linh Thần tộc tới gần Bạch Cốt Sơn, khiến nơi đó bị sinh linh Thần tộc coi là tiểu cấm khu. Trước kia, tu sĩ nhân tộc khi đi qua Bạch Cốt Sơn luôn gặp hiểm nguy trùng trùng, nhưng giờ đây, mượn đường từ nơi đó ngược lại sẽ được bảo hộ. Chúng ta đi đường đó cũng là an toàn nhất, nhưng đáng tiếc, nơi đó quá xa...

Cầm trong tay một tấm bản đồ, Đạo Vô Phương tỉ mỉ phân tích cùng các nữ nhân của Phù Diêu Cung. Tấm bản đồ này là do hắn quay về Thiên Nhất Cung lấy được trước khi cùng Phương Hành tiến vào Ma Uyên. Nhìn từ tấm bản đồ này, hắn quả thực vẫn luôn có ý định đi Tịnh Thổ, nếu không đã không chuyên tâm thu thập tư liệu, chế tạo ra một tấm bản đồ như vậy. Vừa giải thích, vẻ mặt hắn vừa vô cùng nghiêm trọng: "Chỉ là, phía sau chúng ta có truy binh, mượn đường Bạch Cốt Sơn thì quá xa, không phải là lựa chọn tốt. Còn vùng Bách Đoạn Sơn phía tây lại có Thần tộc đóng quân, cũng không an toàn. Như vậy, để chúng ta có thể an toàn thông qua Ma Uyên và thoát khỏi truy binh phía sau, chỉ còn cách vượt qua Cổ Hoang Nguyên mà thôi..."

Các đệ tử Phù Diêu Cung nghe xong đều trầm mặc không nói, đồng loạt nhìn về ba vị tiên cô Dao Trì.

Ba vị tiên cô liếc nhau, lông mày cũng nhíu chặt. Mạc Tâm tiên cô nói: "Nếu ta không nhớ lầm, Hòa Hoang Nguyên hẳn là căn cứ của Vương tộc Hồng Hoang dị chủng? Hồng Hoang Cốt Điện hẳn là ở đó, chúng ta có thể an toàn đi qua sao?"

Đạo Vô Phương thu lại bản đồ, nghiêm mặt nói: "Hồng Hoang Cốt Điện quả thực nằm ở trung tâm Hòa Hoang Nguyên, nhưng nếu chúng ta mượn đường, đương nhiên sẽ không xuyên qua giữa đó, mà là đi vòng qua Hòa Hoang Nguyên, men theo dòng U Thủy chảy xuống ở biên giới của nó. Như vậy hẳn là có thể tránh được xung đột trực diện với Hồng Hoang dị chủng. Hơn nữa ta từng thu thập thông tin, nghe nói Hồng Hoang dị chủng sau khi Thần tộc giáng lâm đều đã ẩn nấp toàn bộ, ngày thường rất ít khi bước ra Hòa Hoang Nguyên một bước. Đây cũng là một tin tốt đối với chúng ta, vấn đề mấu chốt hơn là..."

Nói đến đây, hắn dừng lại một ch��t, cười khổ nói: "Trong ba con đường, nơi Bách Đoạn Sơn do nguyên nhân Huyền Quan Tạo Hóa, sinh linh Thần tộc rất xem trọng. Mặc dù Huyền Vực có thần lực phong tỏa, bọn họ hiện tại cũng không vào được, nhưng lại bày binh bố trận nghiêm ngặt, người rảnh rỗi chớ lại gần, còn sâm nghiêm hơn cả phòng tuyến Bạch Ngọc Kinh. Còn con đường Bạch Cốt Sơn thì quá xa xôi, nhân số chúng ta lại đông, rất có thể chưa tới Bạch Cốt Sơn đã bị đuổi kịp, đến lúc đó e rằng sẽ là kết cục toàn quân bị diệt. Vậy nên, lựa chọn duy nhất là Hòa Hoang Nguyên. Hơn nữa, nơi đó quy tắc thiên địa vỡ nát, khó mà ngự không, đối với chúng ta mà nói ngược lại là chuyện tốt, không dễ dàng bị truy đuổi kịp như vậy..."

"Nếu đã như vậy, cứ theo lời Thiếu Cung chủ đi!"

Mạc Tâm tiên cô hạ quyết tâm, thần sắc ngưng trọng nói.

"Hắn dù sao cũng là người của Thiên Nhất Cung, chúng ta... cứ thế tin hắn sao?"

Trong đám người bên cạnh, một nữ tử lại lên tiếng, có chút chần chừ nói. Đối với các nàng mà nói, trong ba con đường, bỏ qua đường Bách Đoạn Sơn nguy hiểm là điều hiển nhiên. Trong hai con đường còn lại, an toàn nhất tự nhiên là Bạch Cốt Sơn, còn Hòa Hoang Nguyên nghe qua thì lại giống như là con đường nguy hiểm nhất. Dù sao, nơi đó tồn tại những Hồng Hoang dị chủng đáng sợ, từng là cấm kỵ của Thiên Nguyên!

"Không cần nói nhiều, Thiếu Cung chủ đáng tin cậy, hắn là bằng hữu của Đại Tư Đồ!"

Mạc Từ tiên cô cũng thể hiện thái độ, nhẹ nhàng trách cứ nữ đệ tử kia một chút.

"À... Đại Tư Đồ, bản thân hắn thì..."

Nữ đệ tử này lại không bị thuyết phục, ngược lại theo bản năng đáp trả.

Lời chưa nói hết, nhưng các nữ đệ tử xung quanh nghe thấy, trên mặt đều hiện lên một vẻ tức giận.

Chuyện Phương Hành sắp đặt kế hoạch, để Thanh Dữu chịu chết, đã lan truyền trong đám nữ đệ tử này. Ban đầu, Tiểu Công chúa Dao Trì Mạc Tiêu Thanh cùng ba vị tiên cô còn giải thích, nói Phương Hành đi cùng nàng kỳ thật là để cứu mạng nàng, không thể nào thật sự để nàng chịu chết. Nào ngờ, cuối cùng Thanh Dữu thật sự đã chết. Hơn nữa khi bên ngoài truyền tin Phương Hành một mình giết sạch hơn ngàn sinh linh, liền có người đến chất vấn Phương Hành rằng Thanh Dữu có phải chết trong tay hắn không, Phương Hành cũng cười hì hì thừa nhận...

Kể từ chuyện này, trong lòng các nữ đệ tử Phù Diêu Cung, đối với vị Đại Tư Đồ này, đã khó lòng đồng tâm hiệp lực được nữa.

Chỉ có tên béo Đạo Vô Phương nhiều lần muốn giải thích, nhưng Phương Hành lại phất tay nói không cần nói nhiều. Thanh Dữu quả thật chết dưới kiếm của mình, chuyện này không có gì đáng để giải thích. Các nàng muốn trách mình thì cứ trách đi, dù sao cũng không thể trở thành vợ của mình!

Điều này cũng khiến Đạo Vô Phương trong lòng có vài phần kính trọng đối với Phương Hành.

"Vậy thì xuất phát, đi đến Hòa Hoang Nguyên thôi!"

Bên này bàn bạc xong, Phương Hành vẫn là trở về, hạ quyết định. Một nhóm hơn sáu trăm người, liền trùng trùng điệp điệp ngự mây, tiến sâu vào Ma Uyên hướng Hòa Hoang Nguyên mà tới. Trong Ma Uyên, quy tắc sụp đổ, thiên địa dị biệt, ở vùng rìa này còn có thể phi hành trên mây, nhưng sau khi tiến sâu vào Ma Uyên, trừ phi có cánh, đã không thể ngự mây lướt gió. Điều này đối với đoàn người Phù Diêu Cung mà nói ngược lại là chuyện tốt, dù sao nó không chỉ ngăn cản tốc độ của các nàng, mà tốc độ của các cao thủ Thần tộc đuổi theo phía sau cũng sẽ bị ảnh hưởng tương tự!

Hòa Hoang Nguyên, nằm ở phía đông nam Ma Uyên, là một vùng bình nguyên bát ngát, rải rác đầm lầy cùng những ngọn núi nhô lên thưa thớt. Phía trên hoang nguyên, một con sông U Thủy quanh co kéo dài, nối thẳng đến một góc Tịnh Thổ. Nơi đây chính là khu vực tập trung nhiều Hồng Hoang dị chủng nhất. Tục truyền, Hồng Hoang Cốt Điện – biểu tượng của Hồng Hoang dị chủng – nằm sâu trong bình nguyên này, nhưng chưa từng có ai nhìn thấy. Trước khi sinh linh Thần tộc giáng lâm, nơi này từng là một trong những cấm địa hiểm ác nhất Ma Uyên, bình thường không ai dám tới gần.

Trước đây thậm chí từng có lời đồn rằng, Hòa Hoang Nguyên thực tế có quá nhiều tồn tại quỷ dị. Có thể một vũng nước nhỏ không đáng chú ý lại ẩn chứa một con Giao Long có thể nuốt chửng Nguyên Anh đại tu sĩ. Một đàn ruồi đen không đáng chú ý có thể trong chớp mắt hút cạn một đội tu sĩ cảnh giới Kim Đan thành bộ xương khô. Một đám mây đen lơ lửng trên không trung, có thể bất cứ lúc nào giáng xuống sấm chớp hư không đáng sợ...

Sau khi ngự mây đi suốt một ngày một đêm, các tu sĩ đều ghìm mây xuống, bắt đầu đi bộ. Lúc này, giữa không trung đã rõ ràng cảm nhận được từng tầng sát khí tràn ngập, không thể tự nhiên ngự mây bay, trừ phi sinh ra đôi cánh để cưỡi gió mà đi...

"Men theo dòng U Thủy chảy xuống, chúng ta có thể kịp tiến vào Tịnh Thổ trước khi đám truy binh kia đuổi tới. Cho đến nay, sinh linh Thần tộc vẫn chưa từng tàn sát trắng trợn trong Tịnh Thổ, cho thấy bọn họ rất kiêng kỵ nơi đó. Chúng ta vào Tịnh Thổ là xem như an toàn. Hơn nữa, chúng ta men theo U Thủy đi đường, không tiến sâu vào Hòa Hoang Nguyên, hẳn là cũng sẽ không phát sinh xung đột với Hồng Hoang dị chủng..."

Sau khi đến bên bờ con sông cuồn cuộn, nước sông đen như mực, dù gọi là sông nhưng mặt sông mênh mang không thấy bờ, Đạo Vô Phương tâm thần khẽ thả lỏng. Sau đó hắn liền để các đệ tử Phù Diêu Cung lấy ra pháp khí có thể mượn sức nước sông mà đi. Hoặc là kiếm gỗ, tiền tệ phụ trợ mà đi; hoặc là hồ lô, gặp nước không chìm; hay là hóa nước thành băng, biến thành pháp thuyền, cũng có thể coi là Bát Tiên quá hải, mỗi người hiển thần thông, vô cùng náo nhiệt. Còn Phương Hành thì đứng thờ ơ lạnh nhạt ở bên cạnh, không có đệ tử Phù Diêu Cung nào nói chuyện với hắn, hắn cũng không nói chuyện với ai.

Hiển nhiên, mọi người đều đã sắp xếp ổn thỏa, ba hoặc năm người một tổ, xuống sông mà đi. Còn hắn, vị Đại Tư Đồ này, thật sự không ai để ý tới, vẫn lẻ loi một mình đứng trên bờ, trông có vẻ hơi lúng túng. Ba vị tiên cô Dao Trì đang dẫn đường phía trước, không để ý đến những chuyện nhỏ nhặt phía sau này. Còn Thiếu Cung chủ Thiên Nhất Cung Đạo Vô Phương thì pháp bảo vượt sông là một vảy rồng, hóa thành kích thước bằng cối xay, vào nước không chìm. Chỉ tiếc vảy rồng đó quá nhỏ, ngay cả bản thân hắn đứng lên còn hơi chật vật. Đương nhiên cũng không rảnh để ý tới Phương Hành, chỉ có thể tự mình lo liệu con đường của mình trước.

"Này, tiểu phôi đản, ta có một món pháp bảo qua sông, ngươi muốn đi cùng ta không..."

Một người ở lại phía sau, lắp bắp đi tới nói, vẻ ngoài tùy tiện nhưng ánh mắt lại dường như có chút đau lòng, đó ch��nh là Tiểu Công chúa Dao Trì Mạc Tiêu Thanh, tay cầm một thanh Quạt Ba Tiêu, đang cẩn trọng lén nhìn sắc mặt Phương Hành.

Phương Hành quay đầu nhìn nàng một cái, cười hì hì nói: "Ngươi không sợ lúc nguy hiểm ta sẽ ném ngươi xuống sông trước sao? Nước sông này là vật cực độc đấy, tu vi thấp mà chạm vào sẽ chết ngay!"

"Ngươi dám sao?"

Tiểu công chúa ban đầu còn có vẻ chần chừ, lập tức buồn bực, vung Quạt Ba Tiêu nói: "Ta thừa nhận ta sẽ đẩy ngươi xuống trước!"

"Ha ha..."

Phương Hành cười lớn vài tiếng, sau đó một bước đạp tới, nắm lấy eo nàng, cả người nhảy vọt lên giữa không trung, lao thẳng xuống dòng nước sông đen thẫm. Tiểu công chúa giật nảy mình, đang định kêu to thì sau lưng hắn khẽ động, hai đôi cánh khổng lồ gần như che khuất bầu trời dang rộng ra, ầm ầm đập xuống phía dưới một cái, khiến nước sông bên dưới bắn tung bọt nước. Còn hắn thì giữ vững thân hình, ôm lấy tiểu công chúa, cả người giống như một con chim lớn, lao thẳng về phía trước, trong chớp mắt đã vượt xa trăm trượng.

"Úc úc úc..."

Việc bay lượn trên không đối với tu vi của Tiểu Công chúa Dao Trì mà nói đương nhiên không phải chuyện gì mới lạ. Nhưng vào lúc này, dưới thân là dòng nước sông đen thẫm, phía dưới là lố nhố các đệ tử Phù Diêu Cung, thêm vào sự bất ngờ này, lại khiến nàng cảm thấy có chút kinh hỉ, nhất thời hưng phấn la lớn. Cũng khiến Phương Hành có chút im lặng, thầm nghĩ nàng thật sự không sợ mình ném nàng xuống sông...

Qua nửa ngày, dường như sức lực hưng phấn ban đầu đã qua đi, sau một hồi trầm mặc, Mạc Tiêu Thanh vẫn chần chừ mở miệng: "Cái đó... Thực ra ta biết trong lòng ngươi không thoải mái, tên béo ngươi mang về đã giải thích với ba vị cô cô về chuyện lúc đó. Ta cũng lén nghe được, cũng đã giải thích với người khác rồi, nhưng các nàng không hiểu, ta cũng không biết nên giải thích với các nàng thế nào..."

"Ha ha, trong lòng ta đúng là không thoải mái..."

Biết cô bé này muốn tự an ủi mình, Phương Hành khẽ cười nhẹ một tiếng, lắc đầu nói: "Nhưng không phải vì các nàng!"

Mạc Tiêu Thanh ngẩn người, theo bản năng hỏi: "Cái đó... vậy là vì cái gì?"

"Nhân tình à..."

Phương Hành thở dài một tiếng, cười khổ nói: "Cái thứ nhân tình này à, thật sự là thứ phiền nhiễu nhất trên đời, không rũ bỏ được, trả qua trả lại còn không rõ ràng, ngược lại có khi càng trả càng nhiều. Ta bây giờ đang nghĩ làm thế nào mới có thể gọn gàng trả hết món nợ nhân tình lớn của Phù Diêu Cung các ngươi. Còn việc các nàng có thích ta hay không thì không quan trọng, dù sao thì ta cũng không thích các nàng trước đã..." (Còn tiếp.)

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ riêng biệt thuộc về truyen.free, kính mong quý vị độc giả đón nhận và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free